sportpark-perl-freianlagen-planung

Gemeinde Perl

Die Gemeinde Perl will das Projekt "Grenzüberschreitender Sportpark der Generationen" umsetzen und benötigt hierfür verschiedene Planungsleistungen.
Der grenzüberschreitende Sportpark der Generationen soll in Zukunft einen großen, gemeinsamen Bildungs-, Bewegungs-, Bindungs- und vor allem Begegnungsraum für die Region bieten. Das Ziel ist eine offene kommunale Sporteinrichtung, die neben Gesundheitsförderung insbesondere auch als sozialer Treffpunkt steht. Das Gesamtkonzept sieht eine Vielzahl an verschiedenen Modulen für die verschiedenen Nutzergruppen in einer großen Parkanlage vor. Die bereits vorhandenen Angebote sollen nahtlos integriert werden.
Die Module der Freianlagen betreffen die Planung des Rasenplatzes ab LPH 5 (Entwurfsplanung vorhanden) mit einer Größe von 68 x 105 m, der Leichtathletikanlage nach DIN 18035 als Typ C-Wettkampfanlage sowie den Bewegungspark als große Grün- und Freiluftsportanlage aus verschiedenen Bereichen.
Gegenstand dieser Ausschreibung ist - in Zusammenarbeit mit dem Erschließungsanlagenplaner - die Planung der Freianlagen. Im beigefügten Nutzungskonzept und Konzeptplan sind die einzelnen Module sowie die angrenzenden Bestandsanlagen beschrieben und dargestellt.
Das Projekt wird im Rahmen eines Bundesprogramms durch den Bund gefördert. Damit sind insbesondere die Grundsätze von Nachhaltigkeit und Barrierefreiheit zu beachten. Das vorliegende Konzept zur Barrierefreiheit ist Bestandteil des Projektes.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-11-19. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-11-01.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• LS2 Landschaftsarchitekten

Wer?

• Gemeinde Perl

Wie?

• Architekturentwurf › Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen

Wo?

• Saarland › Merzig-Wadern

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-11-01	Auftragsbekanntmachung
2021-11-07	Ergänzende Angaben
2022-12-30	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-11-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
Referenznummer: perl-2021-02-freianlagen
Kurze Beschreibung:

Die Gemeinde Perl will das Projekt "Grenzüberschreitender Sportpark der Generationen" umsetzen und benötigt hierfür verschiedene Planungsleistungen. Der grenzüberschreitende Sportpark der Generationen soll in Zukunft einen großen, gemeinsamen Bildungs-, Bewegungs-, Bindungs- und vor allem Begegnungsraum für die Region bieten. Das Ziel ist eine offene kommunale Sporteinrichtung, die neben Gesundheitsförderung insbesondere auch als sozialer Treffpunkt steht. Das Gesamtkonzept sieht eine Vielzahl an verschiedenen Modulen für die verschiedenen Nutzergruppen in einer großen Parkanlage vor. Die bereits vorhandenen Angebote sollen nahtlos integriert werden. Die Module der Freianlagen betreffen die Planung des Rasenplatzes ab LPH 5 (Entwurfsplanung vorhanden) mit einer Größe von 68 x 105 m, der Leichtathletikanlage nach DIN 18035 als Typ C-Wettkampfanlage sowie den Bewegungspark als große Grün- und Freiluftsportanlage aus verschiedenen Bereichen. Gegenstand dieser Ausschreibung ist - in Zusammenarbeit mit dem Erschließungsanlagenplaner - die Planung der Freianlagen. Im beigefügten Nutzungskonzept und Konzeptplan sind die einzelnen Module sowie die angrenzenden Bestandsanlagen beschrieben und dargestellt. Das Projekt wird im Rahmen eines Bundesprogramms durch den Bund gefördert. Damit sind insbesondere die Grundsätze von Nachhaltigkeit und Barrierefreiheit zu beachten. Das vorliegende Konzept zur Barrierefreiheit ist Bestandteil des Projektes.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Merzig-Wadern 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Gemeinde Perl
Postanschrift: Trierer Straße 28
Postleitzahl: 66706
Postort: Perl
Kontakt
Internetadresse: https://perl.saarland/herzlich-willkommen.html 🌏
E-Mail: info@gavoa.de 📧
Telefon: +49 1705278784 📞
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YC1R96J/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YC1R96J 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-11-01 📅
Einreichungsfrist: 2021-11-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-11-05 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 215-565885
ABl. S-Ausgabe: 215
Zusätzliche Informationen

Das Projekt wird mit öffentlichen Mitteln gefördert. Die wirtschaftliche Umsetzung sowie die Begleitung bei Terminen und die Erstellung von Unterlagen für den Zuwendungsempfänger ist erforderlich.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Gemeinde Perl will das Projekt "Grenzüberschreitender Sportpark der Generationen" umsetzen und benötigt hierfür verschiedene Planungsleistungen.

Der grenzüberschreitende Sportpark der Generationen soll in Zukunft einen großen, gemeinsamen Bildungs-, Bewegungs-, Bindungs- und vor allem Begegnungsraum für die Region bieten. Das Ziel ist eine offene kommunale Sporteinrichtung, die neben Gesundheitsförderung insbesondere auch als sozialer Treffpunkt steht. Das Gesamtkonzept sieht eine Vielzahl an verschiedenen Modulen für die verschiedenen Nutzergruppen in einer großen Parkanlage vor. Die bereits vorhandenen Angebote sollen nahtlos integriert werden.

Die Module der Freianlagen betreffen die Planung des Rasenplatzes ab LPH 5 (Entwurfsplanung vorhanden) mit einer Größe von 68 x 105 m, der Leichtathletikanlage nach DIN 18035 als Typ C-Wettkampfanlage sowie den Bewegungspark als große Grün- und Freiluftsportanlage aus verschiedenen Bereichen.

Gegenstand dieser Ausschreibung ist - in Zusammenarbeit mit dem Erschließungsanlagenplaner - die Planung der Freianlagen. Im beigefügten Nutzungskonzept und Konzeptplan sind die einzelnen Module sowie die angrenzenden Bestandsanlagen beschrieben und dargestellt.

Das Projekt wird im Rahmen eines Bundesprogramms durch den Bund gefördert. Damit sind insbesondere die Grundsätze von Nachhaltigkeit und Barrierefreiheit zu beachten. Das vorliegende Konzept zur Barrierefreiheit ist Bestandteil des Projektes.

Dauer: 48 Monate
Beschreibung der Optionen:

Der Auftraggeber behält sich eine stufenweise Beauftragung einzelner Leistungsphasen vor. Ein Rechtsanspruch auf die Übertragung aller Leistungsphasen besteht nicht. Im Falle des Abrufs von Leistungsphasen ist der Auftragnehmer verpflichtet, die jeweiligen Leistungen zu erbringen.

Zusätzliche Informationen:

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Gemeinde Perl Trierer Straße 28 66706 Perl

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1) Fremdnachweis der Eintragung in das Handelsregister oder ein dem Handelsregister vergleichbares Register (nicht älter als 6 Monate);

2) Eigenerklärung des Bewerbers, dass keine Personen im Zuständigkeitsbereich des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft tätig sind, die zum Ausschluss von Personen nach § 6 VgV führen;

3) Eigenerklärung über eventuelle wirtschaftliche Verknüpfungen mit Unternehmen und über eine eventuelle auftragsbezogene Zusammenarbeit mit Anderen;

4) Eigenerklärung, dass die Ausschlussgründe der §§ 123, 124 GWB nicht vorliegen;

5) Eigenerklärung, ob eine Selbstreinigung nach § 125 GWB stattgefunden hat;

6) Fremdnachweis zur Berechtigung der Führung der Berufsbezeichnung "Ingenieur".

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1) formlose Bankerklärung als Fremdnachweis,

2) Fremdnachweis einer Berufshaftpflichtversicherung bzw. eine schriftliche Erklärung des Versicherers zur Erhöhung der Berufshaftpflichtversicherung im Auftragsfall mit einer Deckungssumme von 3 Mio. EUR,

3) Fremderklärung über den Gesamtumsatz in den letzten 3 Jahren,

4) Fremderklärung über den Umsatz mit Dienstleistungen der Leistungsphasen 1-9 des § 38 HOAI aus den letzten 3 Jahren.

Mindeststandards:

1) formlose Bankerklärung als Fremdnachweis,

3) Fremderklärung über den Gesamtumsatz in den letzten 3 Jahren,

4) Fremderklärung über den Umsatz mit Dienstleistungen der Leistungsphasen 1-9 des § 41 HOAI aus den letzten 3 Jahren.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1) Eigenerklärung über die wesentlichen in den letzten 6 Jahren erbrachten inhaltlich vergleichbaren und mindestens bis zur Leistungsphase 8 abgeschlossenen Dienstleistungen (Referenzen); erforderlich sind mindestens 2 Referenzen; der Inhalt ist in einem Projektdatenblatt darzustellen (die Bewertung erfolgt gemäß der inhaltlichen Vergleichbarkeit);

2) Eigenerklärung über die technische Leitung des Bewerbers;

3) Eigenerklärung über das jährliche Mittel der Beschäftigten in den letzten 3 Jahren aufgegliedert nach den Funktionen Ingenieur, technische Mitarbeiter und sonstige Mitarbeiter sowie aufgegliedert nach festen Mitarbeitern, freien Mitarbeitern und sonstigen Beschäftigungsverhältnissen;

4) Eigenerklärung über die Anzahl der Führungskräfte in den letzten 3 Jahren;

5) Eigenerklärung über die Qualifikation des voraussichtlich vorgesehenen Projektleiters im Sinne eines zugesicherten Standards;

6) Eigenerklärung über die Qualifikation des voraussichtlich vorgesehenen Bauleiters im Sinne eines zugesicherten Standards;

7) Eigenerklärung über Erfahrungen mit nationalen und europaweiten Ausschreibungen nach dem Vergaberecht (GWB, VgV,VOB/A);

8) Eigenerklärung über Erfahrungen im nachhaltigen Planen;

9) Eigenerklärung über Erfahrungen im ökologisch orientierten Bauen;

10) Erläuterung der Sicherstellung der notwendigen Verfügbarkeit von Projektleiter und Bauleiter am Ort der Baustelle für die gesamte Planungs- bzw. Bauzeit;

11) Angaben zur geplanten Kommunikation mit dem Auftraggeber, zur Projektdokumentation, zu Statusberichten;

12) Eigenerklärung, welche Teile des Auftrags als Unterauftrag vergeben werden sollen;

13) Eigenerklärung von Bewerbergemeinschaften über die Aufteilung der Leistungen auf die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft.

Mindeststandards:

2) Eigenerklärung über die technische Leitung des Bewerbers;

4) Eigenerklärung über die Anzahl der Führungskräfte in den letzten 3 Jahren;

5) Eigenerklärung über die Qualifikation des voraussichtlich vorgesehenen Projektleiters im Sinne eines zugesicherten Standards;

6) Eigenerklärung über die Qualifikation des voraussichtlich vorgesehenen Bauleiters im Sinne eines zugesicherten Standards;

7) Eigenerklärung über Erfahrungen mit nationalen und europaweiten Ausschreibungen nach dem Vergaberecht (GWB, VgV,VOB/A);

8) Eigenerklärung über Erfahrungen im nachhaltigen Planen;

9) Eigenerklärung über Erfahrungen im ökologisch orientierten Bauen;

10) Erläuterung der Sicherstellung der notwendigen Verfügbarkeit von Projektleiter und Bauleiter am Ort der Baustelle für die gesamte Planungs- bzw. Bauzeit;

11) Angaben zur geplanten Kommunikation mit dem Auftraggeber, zur Projektdokumentation, zu Statusberichten;

12) Eigenerklärung, welche Teile des Auftrags als Unterauftrag vergeben werden sollen;

13) Eigenerklärung von Bewerbergemeinschaften über die Aufteilung der Leistungen auf die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft.

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Zur Bewerbung sind alle Personen zugelassen, die nach dem für die öffentliche Auftragsvergabe geltenden Landesrecht berechtigt sind, die Berufsbezeichnung "Architekt" zu tragen (§ 75 VgV). Ein entsprechender Fremdnachweis ist dem Teilnahmeantrag beizufügen.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Verpflichtungserklärung zur Tariftreue und Mindestentlohnung für die Vergabe von öffentlichen Bau-, Liefer- und Dienstleistungsaufträgen (gemäß den Vergabeunterlagen beigefügtem Muster des Saarlandes).

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern: Vgl. die in der Bekanntmachung unter Ziffer III genannten Kriterien
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 4 Monate

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: GAVOA mbH - Herr Rechtsanwalt Weyand
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YC1R96J/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

1) Die Teilnahmeunterlagen gemäß dieser Bekanntmachung sowie nach den Vergabeunterlagen sind gegliedert nach der Aufzählung gemäß der Liste der dem Teilnahmeantrag beizufügenden Unterlagen (vgl. Vergabeunterlagen) einzureichen,

2) Eine Mehrfachbewerbung z. B. in Form einer Einzelbewerbung und zusätzlich in einer oder in mehreren Bewerbergemeinschaften führt im Sinne eines möglichst umfassenden Wettbewerbs zum Ausschluss aller Bewerbungen,

3) Es erfolgt eine pflichtgemäße Ermessensentscheidung, ob fehlende oder inhaltlich falsche Unterlagen, die gemäß dieser Bekanntmachung und gemäß der Vergabeunterlagen mit dem Teilnahmeantrag abzugeben waren, nachgefordert werden,

4) Zur Erläuterung von Honorarfragen ist der Erlass des Bundesministeriums des Innern, für Bau und Heimat vom 5.8.2019 zu beachten,

5) Der Beginn der Leistungen erfolgt nach dem Zuschlag,

6) Im Rahmen des Vergabeverfahrens werden von Bewerbern zur Verfügung gestellte, auch personenbezogene Informationen und Daten erhoben, gespeichert und verarbeitet. Die unter Ziffer I.1) und Ziffer I. 3) der europaweiten Bekanntmachung genannten Auftraggeber, Verfahrensbetreuer sowie Kontaktstellen verwenden diese Daten ausschließlich für die Durchführung dieses Vergabeverfahrens und geben diese nicht an Dritte weiter. Nach Abschluss des Vergabeverfahrens und nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist werden die Daten gelöscht. Die Datenerhebung und -verarbeitung beruht auf Art. 6 Abs.1 lit. c, b, d, und e DSGVO i.V.m. § 3 BDSG.

7) Bewerberfragen zu den Vergabeunterlagen stellen Sie bitte ausschließlich über die Kommunikationsfunktion der verwendeten e-Vergabe-Plattform "Deutsches Vergabeportal" (DTVP) (www.dtvp.de bzw. auch Ziffer I.3) der EU-weiten Bekanntmachung). Bitte stellen Sie diese bis 6 Tage vor Ablauf der Frist für die Abgabe der Teilnahmeanträge. Die Beantwortung der Fragen und sonstige Kommunikation im Rahmen des Verfahrens (z.B. über Änderungen) erfolgt ausschließlich über DTVP.

8) Teilnahmeanträge sind in elektronischer Form über DTVP bis zum Ende der Frist für die Abgabe der Teilnahmeanträge abzugeben. Eine Abgabe per Fax und/oder auf dem Postweg ist unzulässig. Für die Abgabe über das DTVP müssen Bieter einen sogenannten Bieterassistenten des DTVP (und ggf. Java) installieren. Die Installation, Orientierung mit dem Tool und die Datenübermittlung kann u. U. einige Zeit in Anspruch nehmen. Wir bitten dies bei der Abgabe der Teilnahmeanträge zu berücksichtigen und empfehlen die Übermittlung des Teilnahmeantrags einen Tag vor Ablauf der Frist vorzunehmen. Bei Problemen mit der Abgabe kontaktieren Sie bitte den Support hinter dem DTVP, die Firma Cosinex unter folgenden Kontaktdaten: Service & SupportCenter: http://support.cosinex.de, E-Mail: support@cosinex.de , Telefon: 0234-298 796-11 Fax: 0234-298796-55 und setzen Sie uns hierüber umgehend in Kenntnis.

Bekanntmachungs-ID: CXP4YC1R96J

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammern des Saarlandes
Postanschrift: Franz-Josef-Röder-Straße 17
Postort: Saarbrücken
Postleitzahl: 66119
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6815014994 📞
E-Mail: vergabekammern@wirtschaft.saarland.de 📧
Fax: +49 6815013506 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Gemäß §§ 160, 134, 135 GWB
Quelle: OJS 2021/S 215-565885 (2021-11-01)

Ergänzende Angaben (2021-11-07)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-11-07 📅
Einreichungsfrist: 2021-12-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-11-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 220-580003
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 215-565885
ABl. S-Ausgabe: 220
Quelle: OJS 2021/S 220-580003 (2021-11-07)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-12-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 001 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-12-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-01-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 003-006829
ABl. S-Ausgabe: 3

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Präsentation eines vergleichbaren Projektes durch den Projektleiter
Qualitätskriterium (Gewichtung): 12
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Präsentation eines vergleichbaren Projektes durch den Bauoberleiter
Skizzierung von aufgabenbezogenen planerischen und baulichen Maßnahmen zur Verknüpfung von bestehenden und neuen Anlagen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 8
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Skizzierung von aufgabenbezogenen Maßnahmen zur Kostenplanung und Kostenkontrolle im Planungs- und Bauprozess
Qualitätskriterium (Gewichtung): 7
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Skizzierung von aufgabenbezogenen Maßnahmen zur Sicherstellung von Terminen im Planungs- und Bauprozess
Skizzierung von aufgabenbezogenen Maßnahmen zur Sicherstellung der baufachlichen Qualitäten im Planungs- und Bauprozess
Skizzierung von aufgabenbezogenen Maßnahmen zur Sicherstellung von ökologischen Aspekten im Planungs- und Bauprozess
Preis (Gewichtung): 40

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-04-21 📅
Name: LS2 Landschaftsarchitekten
Postort: Darmstadt
Land: Deutschland 🇩🇪
Darmstadt, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Referenz
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4YC16C3C
Quelle: OJS 2023/S 003-006829 (2022-12-30)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)

Architekturentwurf (>20)

Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen (11)