Stadt Schwalbach - Vergabe von Objektplanungsleistungen im Zusammenhang mit einem Tribünen-Neubau

Magistrat der Stadt Schwalbach am Taunus

Vergabe von Objektplanungsleistungen im Zusammenhang mit einem Tribünen-Neubau

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-09-06. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-08-05.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-08-05 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2021-08-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Referenznummer: 60287-21
Kurze Beschreibung: Vergabe von Objektplanungsleistungen im Zusammenhang mit einem Tribünen-Neubau
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Main-Taunus-Kreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Magistrat der Stadt Schwalbach am Taunus
Postanschrift: Marktpl. 1-2
Postleitzahl: 65824
Postort: Schwalbach am Taunus
Kontakt
Internetadresse: http://www.schwalbach.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@goerg.de 📧
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y0SRM7Q/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y0SRM7Q 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-08-05 📅
Einreichungsfrist: 2021-09-06 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-08-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 153-407265
ABl. S-Ausgabe: 153
Zusätzliche Informationen
Die Angaben unter II.2.7) zur Vertragslaufzeit sind allein fiktiver Natur. Die Vertragslaufzeit richtet sich nach Maßgabe der vertraglichen Regelungen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Stadt Schwalbach am Taunus beabsichtigt, Objektplanungsleistungen im Wege einer stufenweisen Beauftragung für den Neubau der Tribüne des Limesstadions zu beschaffen.
Das aus den 70 er Jahren stammende Limesstadion bedarf einer dringenden Sanie-rung unter den Gesichtspunkten der Barrierefreiheit. Die vorhandene Tribüne im Sta-dion war durch Verschiebungen nicht mehr sicher und die Sitzauflagen waren lose oder gebrochen. Sie soll daher neu errichtet werden.
Mehr anzeigen
Die Umsetzung des Projektes und damit der Erhalt dieser wertvollen Infrastruktur ist für ortsansässige Vereine und Schülerinnen und Schüler in Schwalbach am Taunus angesiedelter Schulen unverzichtbar. In unmittelbarer Umgebung befinden sich zwei Kunstrasenplätze und ein Naturbad mit entsprechender Infrastruktur, wie Parkplätzen und einer hervorragenden Verkehrsanbindung. Die Einwohnerzahl Schwalbachs be-trägt derzeit 15.300 mit steigender Tendenz. Die Anlage ist übergreifend im Main-Taunus-Kreis nutzbar und hat Alleinstellungsmerkmal.
Mehr anzeigen
Die Situation vor Ort soll deutlich verbessert werden. Im Rahmen der durchzuführen-den Lärmschutzmaßnahme (Überdachung als Lärmschutzwand) sollen neue Funkti-onsgebäude geschaffen werden und damit qualitative Verbesserungen für die Sport-treibenden erreicht werden. Die Barrierefreiheit soll für Gäste als auch für Nutzer er-füllt werden.
Mehr anzeigen
Die alte Tribüne ist bereits abgerissen. Gegenwärtig sind an der betroffenen Position zwei Reihen Mauerscheiben gesetzt,
Treppenanlage teilweise gesetzt und Fundamente für Beleuchtung gegossen. Dies sollte bei der Planung möglichst - soweit wirtschaftlich - berücksichtigt werden.
Die neu zu schaffende Tribüne soll folgende Anforderungen erfüllen:
- Platz für 500 Personen
- Barrierefreier Neubau der Tribünenanlage
- Trainingsbeleuchtung im Start- Zielbereich
- Überdachung der Tribüne als Schallschutz für die Anwohner
- Oberflächenentwässerung in den nahegelegenen Bach. Dadurch wird eine Rigole in Kombination einer Zisterne benötigt.
- Neubau von Umkleideräumen
- Sanierung der Toilettenanlage mit Errichtung einer Behindertentoilette
Näheres siehe Vergabeunterlagen.
Dauer: 24 Monate
Zusätzliche Informationen:
Die Angaben unter II.2.7) zur Vertragslaufzeit sind allein fiktiver Natur. Die Vertragslaufzeit richtet sich nach Maßgabe der vertraglichen Regelungen.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Schwalbach am Taunus 65824

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
(1) Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123, 124 GWB und/oder Darlegung von Selbstreinigungsmaßnahmen im Sinne des § 125 GWB.
(2) Aussagekräftige Unternehmensdarstellung unter Angabe der Firma, Sitz, Gegenstand, Rechtsform, Geschäftsleitung des Unternehmens sowie einer kurzen Beschreibung des Tätigkeitsbereichs und der Benennung des Ansprechpartners für die Bewerbung.
(3) Nachweis der Erlaubnis zur Berufsausübung je nach den Rechtsvorschriften des Staats, in dem der Bieter niedergelassen ist, entweder durch die Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister dieses Staates oder durch sonstigen Nach-weis über die erlaubte Berufsausübung.
Mehr anzeigen
(4) Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentgelt bei öffentlichen Auf-trägen nach dem Hessischen Vergabe- und Tariftreuegesetz (HVTG) vom 19. Dezember 2014, GVBl. S. 354).
(5) Erklärung zum Nichtvorliegen einer Vergabesperre nach Maßgabe des Gemein-samen Runderlass über den "Ausschluss von Bewerbern und Bietern wegen schwerer Verfehlungen, die ihre Zuverlässigkeit in Frage stellen" in der Fassung vom 12.12.2017 oder nach § 18 Abs. 3 HVTG (in der aktuellen Fassung).
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
(1) Eigenerklärung über den Gesamtumsatz (netto) des Unternehmens in den letz-ten 3 Geschäftsjahren.
(2) Eigenerklärung über den Umsatz des Unternehmens (netto) in den letzten 3 Geschäftsjahren soweit er Leistungen betrifft, die mit den zu vergebenden Leis-tungen vergleichbar sind.
(3) Nachweis einer Haftpflichtversicherung im Falle der Beauftragung mit einer De-ckungssumme je Schadensereignis von mindestens 1.000.000 EUR für Perso-nenschäden, 1.000.000 EUR für Sachschäden sowie 1.000.000 EUR für reine Vermögensschäden. Der Nachweis wird durch eine Bestätigung des Versicherers über das Bestehen der Versicherung mit den genannten Deckungssummen be-reitgestellt. Ist das nicht der Fall, hat der Bieter den Nachweis durch eine Bestä-tigung des Versicherers über die Bereitschaft, im Auftragsfall eine Versicherung mit den genannten Deckungssummen bereitzustellen, zu erfolgen.
Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten:
(1) Eigenerklärung zu einschlägigen Erfahrungen/einschlägigen Referenzen durch ei-ne Aufstellung der wesentlichen, innerhalb der letzten fünf Jahre sowie des lau-fenden Jahres erbrachten Leistungen des Bewerbers bezogen auf den Bereich der Objektplanung im Zusammenhang mit Tribünenbauten. Anzugeben sind dabei - je Projekt/je Referenz - Art und Umfang der Leistung, der Auftraggeber mit Ansprechstelle (Telefonnummer/E-Mail-Adresse, der Erbringungszeitpunkt sowie der Wert. Bescheinigungen des Auftraggebers können ergänzend zum Nachweis der Ordnungsmäßigkeit der Leistungserbringung vorgelegt werden.
Mehr anzeigen
(2) Erklärung über das in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren jahres-durchschnittlich beschäftigte Personal des Bewerbers gegliedert nach Qualifika-tion und Tätigkeitsbereich (Führungskräfte, Architekten/Ingenieure, sonstige Mitarbeiter).
Mehr anzeigen
Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:
Natürliche Personen sind zur Leistungserbringung zugelassen, sofern diese berechtigt sind, die Berufsbezeichnung "Beratender Ingenieur" bzw. "Ingenieur" und/oder "Architekt" zu tragen oder in der Bundesrepublik Deutschland entsprechend tätig zu werden (vgl. § 75 Abs. 2 VgV). Juristische Personen sind zur Leistungserbringung zugelassen, wenn sie für die Durchführung der Aufgabe einen verantwortlichen Berufsangehörigen mit der vorgenannten Berufsqualifikation benennen (vgl. § 75 Abs. 3 VgV).
Mehr anzeigen
Ist in dem jeweiligen Heimatland die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen als Beratender Ingenieur bzw. Ingenieur, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder einen sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 89/48/EWG des Rates bzw. Richtlinie 2005/36/EG des Europäischen Parlaments und des Rates gewährleistet ist. Bei Bietergemeinschaften muss jedes Mitglied benannt und entsprechend den vorgenannten Voraussetzungen teilnahmeberechtigt sein.
Mehr anzeigen
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
Der Auftraggeber weist darauf hin, dass die Bieter sowie deren Nachunternehmer und Verleihunternehmen, soweit diese bei Angebotsabgabe bekannt sind, mit dem An-gebot die erforderlichen Verpflichtungserklärungen nach § 4 Abs. 1 bis 5 HVTG (Ta-riftreue), § 6 HVTG (Mindestentgelterklärung) und § 8 Abs. 2 HVTG abzugeben ha-ben.
Mehr anzeigen
Der Auftraggeber behält sich vor, für den Fall der Nichterfüllung übernommener ver-traglicher Verpflichtungen nach Maßgabe des § 18 HVTG ein Strafversprechen (Ver-tragsstrafe) zu vereinbaren.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 5
Höchstzahl der Bewerber: 8
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
Die Auswahl der Teilnehmer erfolgt bei Vollständigkeit der nach Maßgabe der Be-kanntmachung vorzulegenden Nachweise und Erklärungen durch Bewertung der Teil-nahmeanträge. Die Bewertung erfolgt anhand der Vergleichbarkeit der vorgelegten Re-ferenzen mit der vorliegend zu vergebenden Leistung sowie einer Prognose, welche (unternehmensbezogene) Qualität aufgrund der Angaben des Teilnahmeantrages für die vorliegend zu vergebende Leistung zu erwarten ist.
Mehr anzeigen
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Güte und Qualität der konzeptionellen Darstellung der Herangehensweise an die Planungsaufgabe
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Güte und Qualität der konzeptionellen Darstellung zur Terminplanung
Preis (Gewichtung): 40 %

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y0SRM7Q/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4Y0SRM7Q

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierungspräsidium Darmstadt Vergabekammer des Landes Hessen
Postanschrift: Wilhelminenstraße 1 - 3 (Wilhelminenhaus)
Postort: Darmstadt / Deutschland
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Gem. § 155 ff. GWB.
Der Auftraggeber weist auf die Rechtsfolge des § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB hin, wonach ein Nachprüfungsantrag unzulässig ist, wenn die Nachprüfung vom Bieter nicht innerhalb von 15 Tagen nach Zurückweisung einer Rüge durch den Auftraggeber beantragt wird. Der Auftraggeber weist ferner darauf hin, dass Rügen im Sinne des § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB spätestens 10 Tage nach Erkennen des Verstoßes zu ergeben sind.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 153-407265 (2021-08-05)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
Verwandte Suchen 🔍
Region:
Deutschland Hessen Darmstadt Main-Taunus-Kreis