Der zum 31.12.2021 auslaufende Vertrag für die vorhandene HPE 3PAR-Storage-infrastruktur (HPE = Hewlett Packard Enterprise), muss durch eine neue HPE Greenlake Storage-Umgebung mit einer Laufzeit von 5 Jahren (1.1.2022 – 31.12.2026 / Mietdauer) ersetzt werden (verbrauchsorientiertes Servicemodell / Infrastructure as a Service (IaaS) On-Premise). Die vorhandene als auch die bereitzustellende HPE-Storageumgebung bildet die Grundlage für die bereits vorhandene, ausschließlich aus HPE-Hardware bestehende HPE-VMware Server-/ Virtualisierungsumgebung und HPE-SAN-Switch-Infrastruktur. Das bereitzustellende System muss sowohl für die Datenübernahme als auch für eine längere Zeit des Parallelbetriebes 100 % kompatibel zu 2 vorhandenen HPE 3PAR 7200 Storagesystemen sein. Insbesondere die Funktionen des synchronen Spiegelns und des transparenten Failovers zwischen den Systemen müssen gewährleistet sein.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-08-20.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-07-20.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2021-07-20) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Server
Referenznummer: 0721/IX/01
Kurze Beschreibung:
Der zum 31.12.2021 auslaufende Vertrag für die vorhandene HPE 3PAR-Storage-infrastruktur (HPE = Hewlett Packard Enterprise), muss durch eine neue HPE Greenlake Storage-Umgebung mit einer Laufzeit von 5 Jahren (1.1.2022 – 31.12.2026 / Mietdauer) ersetzt werden (verbrauchsorientiertes Servicemodell / Infrastructure as a Service (IaaS) On-Premise).
Die vorhandene als auch die bereitzustellende HPE-Storageumgebung bildet die Grundlage für die bereits vorhandene, ausschließlich aus HPE-Hardware bestehende HPE-VMware Server-/ Virtualisierungsumgebung und HPE-SAN-Switch-Infrastruktur.
Das bereitzustellende System muss sowohl für die Datenübernahme als auch für eine längere Zeit des Parallelbetriebes 100 % kompatibel zu 2 vorhandenen HPE 3PAR 7200 Storagesystemen sein. Insbesondere die Funktionen des synchronen Spiegelns und des transparenten Failovers zwischen den Systemen müssen gewährleistet sein.
Der zum 31.12.2021 auslaufende Vertrag für die vorhandene HPE 3PAR-Storage-infrastruktur (HPE = Hewlett Packard Enterprise), muss durch eine neue HPE Greenlake Storage-Umgebung mit einer Laufzeit von 5 Jahren (1.1.2022 – 31.12.2026 / Mietdauer) ersetzt werden (verbrauchsorientiertes Servicemodell / Infrastructure as a Service (IaaS) On-Premise).
Die vorhandene als auch die bereitzustellende HPE-Storageumgebung bildet die Grundlage für die bereits vorhandene, ausschließlich aus HPE-Hardware bestehende HPE-VMware Server-/ Virtualisierungsumgebung und HPE-SAN-Switch-Infrastruktur.
Das bereitzustellende System muss sowohl für die Datenübernahme als auch für eine längere Zeit des Parallelbetriebes 100 % kompatibel zu 2 vorhandenen HPE 3PAR 7200 Storagesystemen sein. Insbesondere die Funktionen des synchronen Spiegelns und des transparenten Failovers zwischen den Systemen müssen gewährleistet sein.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Server📦 Ort der Leistung
NUTS-Region: Chemnitz, Kreisfreie Stadt
🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Klinikum Chemnitz gGmbH c/o Klinikum Chemnitz Logistik- und Wirtschaftsgesellschaft mbH Zentrales Beschaffungsmanagement
Postanschrift: Flemmingstraße 2g
Postleitzahl: 09116
Postort: Chemnitz
Kontakt
Internetadresse: http://www.klinikumchemnitz.de🌏
E-Mail: m.marek@skc.de📧
Telefon: +49 371-333-32472📞
Fax: +49 371-333-32474 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe.de/unterlagen/2436584/zustellweg-auswaehlen🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe.de🌏
Referenz Daten
Absendedatum: 2021-07-20 📅
Einreichungsfrist: 2021-08-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-07-23 📅
Datum des Beginns: 2022-01-01 📅
Datum des Endes: 2026-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 141-372743
ABl. S-Ausgabe: 141
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Der zum 31.12.2021 auslaufende Vertrag für die vorhandene HPE 3PAR-Storage-infrastruktur (HPE = Hewlett Packard Enterprise), muss durch eine neue HPE Greenlake Storage-Umgebung mit einer Laufzeit von 5 Jahren (1.1.2022 – 31.12.2026 / Mietdauer) ersetzt werden (verbrauchsorientiertes Servicemodell / Infrastructure as a Service (IaaS) On-Premise).
Der zum 31.12.2021 auslaufende Vertrag für die vorhandene HPE 3PAR-Storage-infrastruktur (HPE = Hewlett Packard Enterprise), muss durch eine neue HPE Greenlake Storage-Umgebung mit einer Laufzeit von 5 Jahren (1.1.2022 – 31.12.2026 / Mietdauer) ersetzt werden (verbrauchsorientiertes Servicemodell / Infrastructure as a Service (IaaS) On-Premise).
Die vorhandene als auch die bereitzustellende HPE-Storageumgebung bildet die Grundlage für die bereits vorhandene, ausschließlich aus HPE-Hardware bestehende HPE-VMware Server-/ Virtualisierungsumgebung und HPE-SAN-Switch-Infrastruktur.
Das bereitzustellende System muss sowohl für die Datenübernahme als auch für eine längere Zeit des Parallelbetriebes 100 % kompatibel zu 2 vorhandenen HPE 3PAR 7200 Storagesystemen sein. Insbesondere die Funktionen des synchronen Spiegelns und des transparenten Failovers zwischen den Systemen müssen gewährleistet sein.
Das bereitzustellende System muss sowohl für die Datenübernahme als auch für eine längere Zeit des Parallelbetriebes 100 % kompatibel zu 2 vorhandenen HPE 3PAR 7200 Storagesystemen sein. Insbesondere die Funktionen des synchronen Spiegelns und des transparenten Failovers zwischen den Systemen müssen gewährleistet sein.
Das Vergabeverfahren umfasst die Bereitstellung von 2 HPE Primera-Systemen (Lieferung, Aufbau, Einbau, HPE Startup-Service) bis zur Übergabe der Systeme zur Nutzung und zur weiteren Implementierung durch den Auftraggeber (AG).
Beschreibung der Verlängerungen:
Fortlaufende optionale monatsweise Verlängerungsmöglichkeit in Monatsschritten von 1 Monat bis maximal 24 Monaten.
Die maximale mögliche Vertragslaufzeit endet damit spätestens am 31.12.2028
Beschreibung der Optionen: Siehe Vergabeunterlagen.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Chemnitz
DEUTSCHLAND
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Legt der Bieter seinem Angebot eine aktuelle Bescheinigung der Eintragung der Präqualifizierungsdatenbank für Liefer- und Dienstleistungen (PQ-VOL) bei, entfällt die Notwendigkeit der Vorlage des ersten Nachweises des Punktes III.1.1.
Alle Nachweise müssen in deutscher Sprache vorgelegt werden.
1. Auszug aus dem Gewerbezentralregister bzw. eine gleichwertige Bescheinigung einer zuständigen Gerichts- oder Verwaltungsbehörde des Herkunftslandes oder des Niederlassungsstaates des Bieters, vorzulegen (nicht älter als 3 Monate vor Ablauf der Angebotsfrist).
1. Auszug aus dem Gewerbezentralregister bzw. eine gleichwertige Bescheinigung einer zuständigen Gerichts- oder Verwaltungsbehörde des Herkunftslandes oder des Niederlassungsstaates des Bieters, vorzulegen (nicht älter als 3 Monate vor Ablauf der Angebotsfrist).
2. Das beiliegende Dokument Eigenerklärung zur Eignung (KCLW-V13) muss generell mit dem Teilnahmeantrag komplett ausgefüllt und Unterzeichnet beigebracht werden (aktuelle Fassung des AG, vollständig ausgefüllt und unterschrieben).
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
1. Nachweis Betriebshaftpflichtversicherungsdeckung mit folgenden Mindestsummen: Personen- und/oder Sachschäden 2 000 000 EUR
Vermögensschäden: 200 000 EUR
Sollte eine Versicherung in der erforderlichen Größenordnung noch nicht vorliegen ist es ausreichend, wenn Sie zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe Ihre aktuellen Deckungssummen beilegen und darüber hinaus erklären, im Falle einer Zuschlagserteilung die entsprechenden Deckungssummen nachzuweisen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Sollte eine Versicherung in der erforderlichen Größenordnung noch nicht vorliegen ist es ausreichend, wenn Sie zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe Ihre aktuellen Deckungssummen beilegen und darüber hinaus erklären, im Falle einer Zuschlagserteilung die entsprechenden Deckungssummen nachzuweisen.
(in Form einer Kopie des Versicherungsscheines)
Technische und berufliche Fähigkeiten:
1. Nachweis der Autorisierung des Bieters zum Vertrieb durch den Hersteller
(Es ist das entsprechende Zertifikat / der entsprechende Nachweis beizubringen.)
2. Nachweis, dass der Bieter über ausreichendes Personal verfügt, dass durch den Hersteller geschult wurde.
3. CE-Zertifikat, Konformitätserklärung, Produktdatenblatt zu den angebotenen Produkten
(Es ist der entsprechende Nachweis beizubringen.)
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Siehe Vergabeunterlagen.
Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 15:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-10-01 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-08-23 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 08:30
Ort des Eröffnungstermins: Chemnitz
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesregierung Leipzig
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 493419771040📞
E-Mail: vergabekammer@ldl.sachsen.de📧
Fax: +49 493419771049 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Um eine Korrektur eines Vergabeverfahrens zu erreichen, kann ein Nachprüfungsantrag bei der Vergabekammer gestellt werden, solange durch den Auftraggeber ein wirksamer Zuschlag noch nicht erteilt ist. Ein wirksamer Zuschlag kann erst dann erteilt werden, nachdem der Auftraggeber die nicht berücksichtigten Bieter über den beabsichtigten Zuschlag informiert hat und seit dem Absenden dieser Information per Fax oder auf elektronischem Weg mindestens 10 Kalendertage verstrichen sind. Vor der Antragstellung muss der Bieter den jeweiligen Vergaberechtsverstoß unverzüglich nach positiver Kenntnis bzw. – soweit die Vergaberechtsverstöße aus der Bekanntmachung oder aus den Vergabeunterlagen erkennbar sind – spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist gegenüber dem Auftraggeber rechtzeitig und schriftlich rügen. Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist nach §160 Abs. 3 Nr. 4 Satz 1 GWB unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren
Um eine Korrektur eines Vergabeverfahrens zu erreichen, kann ein Nachprüfungsantrag bei der Vergabekammer gestellt werden, solange durch den Auftraggeber ein wirksamer Zuschlag noch nicht erteilt ist. Ein wirksamer Zuschlag kann erst dann erteilt werden, nachdem der Auftraggeber die nicht berücksichtigten Bieter über den beabsichtigten Zuschlag informiert hat und seit dem Absenden dieser Information per Fax oder auf elektronischem Weg mindestens 10 Kalendertage verstrichen sind. Vor der Antragstellung muss der Bieter den jeweiligen Vergaberechtsverstoß unverzüglich nach positiver Kenntnis bzw. – soweit die Vergaberechtsverstöße aus der Bekanntmachung oder aus den Vergabeunterlagen erkennbar sind – spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist gegenüber dem Auftraggeber rechtzeitig und schriftlich rügen. Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist nach §160 Abs. 3 Nr. 4 Satz 1 GWB unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Quelle: OJS 2021/S 141-372743 (2021-07-20)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-09-10) Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Der zum 31.12.2021 auslaufende Vertrag für die vorhandene HPE 3PAR-Storage-infrastruktur (HPE = Hewlett
Packard Enterprise), muss durch eine neue HPE Greenlake Storage-Umgebung mit einer Laufzeit von 5 Jahren (01.01.2022 – 31.12.2026 /
Mietdauer) ersetzt werden (verbrauchsorientiertes Servicemodell / Infrastructure as a Service (IaaS) On-Premise).
Die vorhandene als auch die bereitzustellende HPE-Storageumgebung bildet die Grundlage für die bereits vorhandene, ausschließlich aus
HPE-Hardware bestehende HPE-VMware Server-/ Virtualisierungsumgebung und HPE-SAN-Switch-Infrastruktur.
Das bereitzustellende System muss sowohl für die Datenübernahme als auch für eine längere Zeit des Parallelbetriebes 100% kompatibel
zu 2 vorhandenen HPE 3PAR 7200 Storagesystemen sein. Insbesondere die Funktionen des synchronen Spiegelns und des transparenten
Failovers zwischen den Systemen müssen gewährleistet sein.