Technical Facility Management (including Caretakers Services)
European Union Aviation Safety Agency (EASA)
The scope of the contract contains the following services: Object management, technical facility management and caretaking services.
DeadlineDie Frist für den Eingang der Angebote war 2021-08-27. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-07-19.
AnbieterDie folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer? Wie?- • Reparatur und Wartung von elektrischen und mechanischen Einrichtungen in Gebäuden › Reparatur und Wartung von elektrischen Einrichtungen in Gebäuden
- • Reparatur und Wartung von elektrischen und mechanischen Einrichtungen in Gebäuden › Reparatur und Wartung von mechanischen Einrichtungen in Gebäuden
- • Diverse Reparatur- und Wartungsdienste › Reparatur und Wartung von Möbeln
- • Installation (außer Software) › Installation von Mess-, Kontroll-, Prüf- und Navigationsgeräten
- • Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport)
- • Hilfs- und Nebentätigkeiten im Bereich Verkehr; Reisebürodienste › Frachtumschlag, Frachtlagerung und zugehörige Dienste
- • Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Geschichte der Beschaffung
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2021-07-19 | Auftragsbekanntmachung |
| 2021-08-19 | Ergänzende Angaben |
| 2022-02-22 | Bekanntmachung über vergebene Aufträge |
Auftragsbekanntmachung (2021-07-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Technische Gebäudeverwaltung (einschließlich Betreuungsdienste)
Referenznummer: EASA.2021.HVP.07
Kurze Beschreibung:
“Kontraktens omfang omfatter følgende tjenesteydelser: Objektforvaltning, forvaltning af tekniske faciliteter og viceværtstjenester.”
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Englisch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Reparatur- und Wartungsdienste 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
Name des öffentlichen Auftraggebers: Den Europæiske Unions Luftfartssikkerhedsagentur (EASA)
Postanschrift: Konrad-Adenauer-Ufer 3
Postleitzahl: 50668
Postort: Cologne
Kontakt
Internetadresse: http://www.easa.europa.eu/the-agency 🌏
E-Mail: tenders@easa.europa.eu 📧
URL der Dokumente: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=8955 🌏
URL der Teilnahme: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=8955 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-07-19 📅
Einreichungsfrist: 2021-08-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-07-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 142-376780
ABl. S-Ausgabe: 142
Zusätzliche Informationen
“Oplysninger om omfang: se afsnit 2.4.5 i udbudsmaterialet.”
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“EASA søger levering af tjenester vedrørende forvaltning af tekniske faciliteter (herunder viceværttjenester) til dets bygning i Køln.”
Dauer: 36 Monate
Beschreibung der Verlängerungen:
“En rammekontrakt på 36 måneder, der kan fornys to gange for 24 måneder ad gangen.”
Zusätzliche Informationen:
“Oplysninger om omfang: se afsnit 2.4.5 i udbudsmaterialet.”
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“EASA's lokaler i Køln.”
Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Anzahl der in Betracht zu ziehenden Teilnehmer: 3
Justification for the framework agreement:
“På grund af tjenesteydelsernes tekniske specificitet (kompleksitet, start-/overdragelsesfaser, løbende vedligeholdelse) er den maksimale varighed syv år.”
Begründung für eine Laufzeit der Rahmenvereinbarung von mehr als vier Jahren:
“På grund af tjenesteydelsernes tekniske specificitet (kompleksitet, start-/overdragelsesfaser, løbende vedligeholdelse) er den maksimale varighed syv år.”
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 15:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch 🗣️
Bulgarisch 🗣️
Deutsch 🗣️
Griechisch 🗣️
Estnisch 🗣️
Finnisch 🗣️
Französisch 🗣️
Irisch 🗣️
Kroatisch 🗣️
Ungarisch 🗣️
Italienisch 🗣️
Lettisch 🗣️
Litauisch 🗣️
Maltesisch 🗣️
Niederländisch 🗣️
Polnisch 🗣️
Portugiesisch 🗣️
Rumänisch 🗣️
Slowakisch 🗣️
Slowenisch 🗣️
Spanisch 🗣️
Schwedisch 🗣️
Tschechisch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 9 Monate
Datum der Angebotseröffnung: 2021-08-30 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 13:00
Ort des Eröffnungstermins: Se afsnit 1.11 i udbudsspecifikationerne.
Zusätzliche Informationen:
“Se afsnit 1.11 i udbudsspecifikationerne.”
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: https://www.easa.europa.eu/the-agency/procurement 🌏
Dokumente URL: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=8955 🌏
Referenz
Zusätzliche Informationen
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen:
“Om ca. syv år.”
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Retten
Postanschrift: Rue du Fort Niedergrünewald
Postort: Luxembourg
Postleitzahl: L-2925
Land: Luxemburg 🇱🇺
Telefon: +352 4303-1 📞
E-Mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Fax: +352 4303-2100 📠
Quelle: OJS 2021/S 142-376780 (2021-07-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Technische Gebäudeverwaltung (einschließlich Betreuungsdienste)
Referenznummer: EASA.2021.HVP.07
Kurze Beschreibung:
“Kontraktens omfang omfatter følgende tjenesteydelser: Objektforvaltning, forvaltning af tekniske faciliteter og viceværtstjenester.”
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Englisch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Reparatur- und Wartungsdienste 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
Name des öffentlichen Auftraggebers: Den Europæiske Unions Luftfartssikkerhedsagentur (EASA)
Postanschrift: Konrad-Adenauer-Ufer 3
Postleitzahl: 50668
Postort: Cologne
Kontakt
Internetadresse: http://www.easa.europa.eu/the-agency 🌏
E-Mail: tenders@easa.europa.eu 📧
URL der Dokumente: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=8955 🌏
URL der Teilnahme: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=8955 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-07-19 📅
Einreichungsfrist: 2021-08-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-07-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 142-376780
ABl. S-Ausgabe: 142
Zusätzliche Informationen
“Oplysninger om omfang: se afsnit 2.4.5 i udbudsmaterialet.”
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“EASA søger levering af tjenester vedrørende forvaltning af tekniske faciliteter (herunder viceværttjenester) til dets bygning i Køln.”
Dauer: 36 Monate
Beschreibung der Verlängerungen:
“En rammekontrakt på 36 måneder, der kan fornys to gange for 24 måneder ad gangen.”
Zusätzliche Informationen:
“Oplysninger om omfang: se afsnit 2.4.5 i udbudsmaterialet.”
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“EASA's lokaler i Køln.”
Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Anzahl der in Betracht zu ziehenden Teilnehmer: 3
Justification for the framework agreement:
“På grund af tjenesteydelsernes tekniske specificitet (kompleksitet, start-/overdragelsesfaser, løbende vedligeholdelse) er den maksimale varighed syv år.”
Begründung für eine Laufzeit der Rahmenvereinbarung von mehr als vier Jahren:
“På grund af tjenesteydelsernes tekniske specificitet (kompleksitet, start-/overdragelsesfaser, løbende vedligeholdelse) er den maksimale varighed syv år.”
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 15:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch 🗣️
Bulgarisch 🗣️
Mehr anzeigen (22)
Dänisch 🗣️Deutsch 🗣️
Griechisch 🗣️
Estnisch 🗣️
Finnisch 🗣️
Französisch 🗣️
Irisch 🗣️
Kroatisch 🗣️
Ungarisch 🗣️
Italienisch 🗣️
Lettisch 🗣️
Litauisch 🗣️
Maltesisch 🗣️
Niederländisch 🗣️
Polnisch 🗣️
Portugiesisch 🗣️
Rumänisch 🗣️
Slowakisch 🗣️
Slowenisch 🗣️
Spanisch 🗣️
Schwedisch 🗣️
Tschechisch 🗣️
Datum der Angebotseröffnung: 2021-08-30 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 13:00
Ort des Eröffnungstermins: Se afsnit 1.11 i udbudsspecifikationerne.
Zusätzliche Informationen:
“Se afsnit 1.11 i udbudsspecifikationerne.”
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: https://www.easa.europa.eu/the-agency/procurement 🌏
Dokumente URL: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=8955 🌏
Referenz
Zusätzliche Informationen
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen:
“Om ca. syv år.”
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Retten
Postanschrift: Rue du Fort Niedergrünewald
Postort: Luxembourg
Postleitzahl: L-2925
Land: Luxemburg 🇱🇺
Telefon: +352 4303-1 📞
E-Mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Fax: +352 4303-2100 📠
Quelle: OJS 2021/S 142-376780 (2021-07-19)
Ergänzende Angaben (2021-08-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Kontraktens omfang omfatter følgende tjenesteydelser: objektforvaltning, forvaltning af tekniske faciliteter og viceværtstjenester.”
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Reparatur und Wartung von Möbeln 📦
Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-08-19 📅
Einreichungsfrist: 2021-09-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-08-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 163-427939
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 142-376780
ABl. S-Ausgabe: 163
Quelle: OJS 2021/S 163-427939 (2021-08-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Kontraktens omfang omfatter følgende tjenesteydelser: objektforvaltning, forvaltning af tekniske faciliteter og viceværtstjenester.”
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Reparatur und Wartung von Möbeln 📦
Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-08-19 📅
Einreichungsfrist: 2021-09-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-08-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 163-427939
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 142-376780
ABl. S-Ausgabe: 163
Quelle: OJS 2021/S 163-427939 (2021-08-19)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-02-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 9 452 000 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-02-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-03-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 042-107820
ABl. S-Ausgabe: 42
Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): 1. Start/overdragelse (10 p); 2. Kvalitet af konceptet til gennemførelse af de nødvendige tjenesteydelser (65 s); 3. Kvalitetsstyring (20 p); 4. Miljøbeskyttelse (5 p)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50
Preis (Gewichtung): 50
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-01-31 📅
Name: Spie GmbH
Nationale Registrierungsnummer: HRB 80676
Postanschrift: Balcke-Dürr-Allee 7
Postort: Ratingen
Postleitzahl: 40882
Land: Deutschland 🇩🇪
Nordrhein-Westfalen 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 9 452 000 EUR 💰
Name: Dussmann Service Deutschland GmbH
Nationale Registrierungsnummer: HRB 127152B
Postanschrift: Josef-Lammerting-Allee 16
Postort: Köln
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
E-Mail: gc.registry@curia.europa.eu 📧
Internetadresse: https://curia.europa.eu/ 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
“Se internetadressen anført i afsnit I.1).”
Quelle: OJS 2022/S 042-107820 (2022-02-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 9 452 000 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-02-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-03-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 042-107820
ABl. S-Ausgabe: 42
Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): 1. Start/overdragelse (10 p); 2. Kvalitet af konceptet til gennemførelse af de nødvendige tjenesteydelser (65 s); 3. Kvalitetsstyring (20 p); 4. Miljøbeskyttelse (5 p)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50
Preis (Gewichtung): 50
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-01-31 📅
Name: Spie GmbH
Nationale Registrierungsnummer: HRB 80676
Postanschrift: Balcke-Dürr-Allee 7
Postort: Ratingen
Postleitzahl: 40882
Land: Deutschland 🇩🇪
Nordrhein-Westfalen 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 9 452 000 EUR 💰
Name: Dussmann Service Deutschland GmbH
Nationale Registrierungsnummer: HRB 127152B
Postanschrift: Josef-Lammerting-Allee 16
Postort: Köln
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
E-Mail: gc.registry@curia.europa.eu 📧
Internetadresse: https://curia.europa.eu/ 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
“Se internetadressen anført i afsnit I.1).”
Quelle: OJS 2022/S 042-107820 (2022-02-22)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
- Reparatur- und Wartungsdienste (>20 neue Beschaffungen)
- Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste für Fahrzeuge und zugehörige Ausrüstungen (13)
- Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Luftfahrzeugen, Eisenbahnen, Straßen und Schifffahrt (7)
- Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Personalcomputern, Büromaschinen, Fernmeldeanlagen und audiovisuellen Anlagen (12)
- Reparatur und Wartung von medizinischen Geräten und Präzisionsgeräten (4)
- Reparatur und Wartung von Pumpen, Ventilen, Hähnen, Metallbehältern und Maschinen (11)
- Reparatur und Wartung von Sicherheits- und Verteidigungsmaterial (1)
- Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden (>20)
- Diverse Reparatur- und Wartungsdienste (8)