Technische Betriebsführung der Abwasseranlagen

Zweckverband Abwasserbeseitigung Obere Mandau

Technische Betriebsführung der Abwasseranlage für den Zweckverband Abwasserbeseitigung Obere Mandau (ca. 8 200 Einwohner); der AZV betreibt keine eigene Kläranlage; die im Kanalnetz gesammelten Abwässer werden zur Reinigung vollständig in die Kläranlagen Mittelherwigsdorf (D) und Varnsdorf (CZ) abgeleitet; Anlagenumfang des AZV: ca. 95 km Kanalnetz, 15 Pumpwerke, Anschlussgrad an das Kanalnetz ca. 95%, Überwachung von ca. 100 privaten Kleinkläranlagen; Leistungsschwerpunkte: Überwachung der Abwassereinleitung, der Sammlung und der Fortleitung; Überwachung der gewerblichen Einleitungen, technische Inspektion, Wartung und Reparatur der Anlagen, 24-h Rufbereitschaft, Störungsbeseitigung, Havariedienst, ingenieurtechnische Beratung des Zweckverbandes bei Leistungsabnahmen und zur Vorbereitung von Investitionen, Reparaturen und Erneuerungen, Kanalreinigung und Kamerabefahrung bis DN 400 Zur Sicherung der Kommunikation muss das vor Ort zum Einsatz kommende Personal des Bieters die deutsch Umgangssprache in Wort und Schrift beherrschen.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-11-01. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-09-30.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-09-30 Auftragsbekanntmachung
2022-04-24 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2021-09-30)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Zweckverband Abwasserbeseitigung Obere Mandau
Postanschrift: Rathausplatz 1
Postort: Seifhennersdorf
Postleitzahl: 02782
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Geschäftsstelle
Telefon: +49 3586451536 📞
E-Mail: abwasser@seifhennersdorf.de 📧
Fax: +49 3586451545 📠
Region: Görlitz 🏙️
URL: http://www.zva-oberemandau.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.evergabe.de/unterlagen/2451558/zustellweg-auswaehlen 🌏
Weitere Informationen sind erhältlich bei
Name: Firma Volkmar Amlang
Postanschrift: Dresdner Straße 9
Postort: Priestewitz
Postleitzahl: 01561
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Herr Amlang
Telefon: +49 3524971481 📞
E-Mail: volkmaramlang@aol.com 📧
Fax: +49 3524971481 📠
Region: Meißen 🏙️
URL: www.Firma-Volkmar-Amlang.de 🌏
Kommunikation
Teilnahme-URL: https://www.evergabe.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Technische Betriebsführung der Abwasseranlagen BF.1.2021
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung 📦
Kurze Beschreibung:
“Technische Betriebsführung der Abwasseranlage für den Zweckverband Abwasserbeseitigung Obere Mandau (ca. 8 200 Einwohner); der AZV betreibt keine eigene...”    Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 378 202 💰

1️⃣
Ort der Leistung: Görlitz 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Seifhennersdorf, DE
Beschreibung der Beschaffung:
“Technische Betriebsführung der Abwasseranlage für den Zweckverband Abwasserbeseitigung Obere Mandau (ca. 8 200 Einwohner); der AZV betreibt keine eigene...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Unternehmerisches Konzept
Qualitätskriterium (Gewichtung): 5
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Nachvollziehbare vorteilhafte Wirkung
Preis (Gewichtung): 90
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 378 202 💰
Dauer
Datum des Beginns: 2022-03-01 📅
Datum des Endes: 2027-02-28 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen: einmalige Vertragsverlängerung um 1 Jahr
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Vollständige Einreichung aller geforderten Unterlagen mit dem Teilnahmeantrag; Erfüllung der geforderten Mindeststards, rechtlich und betriebswirtschaftlich...”    Mehr anzeigen
Informationen über Varianten
Es werden Varianten akzeptiert
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Option 1: einmalige Vertragsverlängerung um 1 Jahr; Option 2: Projektmanagement für Reparaturen, Erneuerungen und zur Herstellung und Änderung von...”    Mehr anzeigen
Informationen zu elektronischen Katalogen
Die Angebote müssen in Form von elektronischen Katalogen eingereicht werden oder einen elektronischen Katalog enthalten

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Auszug aus dem Handelsregister nicht älter als 3 Monate; Eigenerklärung des Bewerbers, dass er in den zurückliegenden 12 Monaten der Zahlung von Steuern und...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Angabe über Gesamtumsatz der zurückliegenden 3 Geschäftsjahre, getrennt nach Geschäftsbereichen; letzte erstellte Jahresbilanz oder wesentliche Auszüge...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme

“Gesamtumsatz mindestens 150 000 EUR/Jahr; der Fachbereiche „Technische Betriebsführung“ gehört zum Geschäftsgegenstand des Bewerbers; im Personalbestand des...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Liste der in den zurückliegenden 3 Jahren ausgeführten Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind; Liste über Technik und Ausrüstung,...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Der Bewerber verfügt über eine Grundausstattung an Arbeitsgeräten und Fahrzeugen für die regelmäßige Bewirtschaftung von Abwasseranlagen; Der Bewerber kann...”    Mehr anzeigen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Eingeschränktes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2021-11-01 12:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2021-11-12 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2022-02-28 📅

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Elektronische Zahlung wird verwendet
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen
Postanschrift: Braustrasse 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3419771402 📞
E-Mail: vergabekammer@ldl.sachsen.de 📧
Fax: +49 3419771049 📠
URL: www.ldl.sachsen.de 🌏
Quelle: OJS 2021/S 193-503000 (2021-09-30)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-04-24)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
URL: www.zva-oberemandau.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Technische Betriebsführung der Abwasseranlage für den Zweckverband Abwasserbeseitigung Obere Mandau (ca. 8 200 Einwohner); der AZV betreibt keine eigene...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 501 255 💰
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Technische Betriebsführung der Abwasseranlage für den Zweckverband Abwasserbeseitigung Obere Mandau (ca. 8 200 Einwohner); der AZV betreibt keine eigene...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Option 1: einmalige Vertragsverlängerung um 1 Jahr; Option 2: Projektmanagement für Reparaturen, Erneuerungen und zur Herstellung und Änderung von...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 193-503000

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: VG1/2022
Titel: Technische Betriebsführung der Abwasseranlagen
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-02-22 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Süd – Oberlausitzer Wasser- und Abwasserentsorgungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Äußere Weberstraße 43
Postort: Zittau
Postleitzahl: 02763
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 358377370 📞
E-Mail: info@sowag.de 📧
Fax: +49 3583773749 📠
Region: Görlitz 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 501 255 💰
Quelle: OJS 2022/S 084-226532 (2022-04-24)