TGA Wilfried-Dietrich-Halle

Stadt Schifferstadt

Die Stadt Schifferstadt beabsichtigt, Leistungen zur Technischen Gebäudeausrüstung i.S.v. § 73 VgV, Leistungsphasen 1-9 für die Energetische Sanierung der Wilfried-Dietrich-Sporthalle in Schifferstadt zu vergeben. Die Leistungsphasen werden jeweils stufenweise beauftragt.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-05-18. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-04-16.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-04-16 Auftragsbekanntmachung
2021-10-25 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2021-04-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von IngenieurbĂĽros
Referenznummer: 20210308
Kurze Beschreibung:
“Die Stadt Schifferstadt beabsichtigt, Leistungen zur Technischen GebäudeausrĂĽstung i.S.v. § 73 VgV, Leistungsphasen 1-9 fĂĽr die Energetische Sanierung der...”    Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Rhein-Pfalz-Kreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot fĂĽr alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Ă–ffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Schifferstadt
Postanschrift: Marktplatz 2
Postleitzahl: 67105
Postort: Schifferstadt
Kontakt
Internetadresse: http://www.schifferstadt.de 🌏
E-Mail: isabell.kurz@schifferstadt.de đź“§
Telefon: +49 6235-44234 📞
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YNXD2TN/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YNXD2TN 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-04-16 đź“…
Einreichungsfrist: 2021-05-18 đź“…
Veröffentlichungsdatum: 2021-04-21 📅
Datum des Beginns: 2021-08-02 đź“…
Datum des Endes: 2022-02-01 đź“…
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 077-197826
ABl. S-Ausgabe: 77
Zusätzliche Informationen

“Bekanntmachungs-ID: CXP4YNXD2TN”

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Die Sporthalle besteht aus 3 Hallen: Sporthalle, Ringerhalle und Konditionshalle. Die Sporthalle hat eine Abmessung von 42 x 26 m und lässt sich dreiteilen,...”    Mehr anzeigen

“Die Wilfried-Dietrich-Sporthalle in Schifferstadt soll komplett saniert werden, da viele Bauteile ihre Lebensdauer erreicht haben, die Halle einen sehr...”    Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: 400 000 EUR 💰
Beschreibung der Verlängerungen:
“Die Bearbeitung erfolgt zunächst fĂĽr die Bearbeitungsstufe I (LP 1-4 HOAI). Der Auftrag kann um die Bearbeitungsstufe II (LP 5-9 HOAI) verlängert werden. Es...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Optionen:
“Die Bearbeitung erfolgt zunächst fĂĽr die Bearbeitungsstufe I (LP 1-4 HOAI). Der Auftrag kann um die Bearbeitungsstufe II (LP 5-9 HOAI) verlängert werden. Es...”    Mehr anzeigen
Ort der Leistung
Hauptstandort oder ErfĂĽllungsort:
“Stadt Schifferstadt”

“Marktplatz 2”
Mehr anzeigen (1)
“67105 Schifferstadt”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen fĂĽr die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“Nachweis, dass der Bewerber zur Führung der Bezeichnung „Ingenieurin / Ingenieur“ berechtigt ist durch Vorlage einer entsprechenden Bescheinigung.”

“Ist der Bewerber eine juristische Person, ist er nur teilnahmeberechtigt, wenn er fĂĽr die DurchfĂĽhrung der Aufgabe einen verantwortlichen Angehörigen des...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (1)
“Nachweis — zunächst nur Eigenerklärung gemäß Formblatt „Bewerbererklärung“ — dass dem Bewerber keine zwingenden oder fakultativen AusschlussgrĂĽnde gemäß §§...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
“1. Nachweis — zunächst nur Eigenerklärung gemäß Formblatt „Jahresumsätze“ — des Jahresgesamtumsatzes der letzten 3 Geschäftsjahre von mindestens netto 400...”    Mehr anzeigen

“2. Nachweis — zunächst nur Eigenerklärung gemäß Formblatt „Jahresumsätze“ — des Jahresumsatzes im Leistungsbereich Planung Gebäude und Innenräume gemäß § 34...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (2)
“3. Nachweis — zunächst nur Eigenerklärung gemäß Formblatt „Jahresumsätze“ — des Jahresumsatzes im Leistungsbereich ObjektĂĽberwachung und Objektbetreuung...”    Mehr anzeigen

“4. Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung durch Vorlage einer aktuellen Versicherungsbescheinigung — oder Erklärung des Versicherers im Auftragsfall...”    Mehr anzeigen
Mindeststandards:
“Siehe oben”
Technische und berufliche Fähigkeiten:
“1. Nachweis — zunächst nur Eigenerklärung gemäß Formblatt „Referenzleistung des Bewerbers“ — zu in den letzten 5 Jahren abgeschlossenen oder noch laufenden...”    Mehr anzeigen

“2. Nachweis — zunächst nur Eigenerklärung gemäß Formblatt „Projektleiter“ — über die Eignung des zur Leistungserbringung vorgesehenen Projektleiters.”
Mehr anzeigen (2)
“3. Nachweis — zunächst nur Eigenerklärung gemäß Formblatt „stellvertretender Projektleiter“ — ĂĽber die Eignung des zur Leistungserbringung vorgesehenen...”    Mehr anzeigen

“4. Nachweis — zunächst nur Eigenerklärung gemäß Formblatt „Bauleiter“ — über die Eignung des zur Leistungserbringung vorgesehenen Bauleiters.”
Informationen ĂĽber einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:
“Die Erbringung der Leistung ist Bewerbern, die zur FĂĽhrung der Bezeichnung „Ingenieurin / Ingenieur“ berechtigt sind und dies durch Vorlage einer...”    Mehr anzeigen

“Ist der Bewerber eine juristische Person, ist er nur teilnahmeberechtigt, wenn er fĂĽr die DurchfĂĽhrung der Aufgabe einen verantwortlichen Angehörigen des...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien fĂĽr die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Überschreitet die Zahl geeigneter Bewerber die festgelegte Höchstzahl, erfolgt die Auswahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden anhand...”    Mehr anzeigen

“— nachgewiesene Referenzleistungen des Bewerbers,”
Mehr anzeigen (49)
“— nachgewiesene Eignung des für die Leistungserbringung vorgesehenen Projektleiters,”

“— nachgewiesene Eignung des für die Leitungserbringung vorgesehenen stellvertretenden Projektleiters,”

“— nachgewiesene Eignung des für die Leistungserbringung vorgesehenen Bauleiters”

“Wichtiger Hinweis:”

“FĂĽr die Bewertung wird jeweils nur die als priorisiert gekennzeichnete Referenz (Referenzleistung des Bewerbers, Projektleiter, stellvertretender...”    Mehr anzeigen

“Dabei wird die Referenzleistung des Bewerbers wie folgt bewertet:”

“— Kriterium „Vergleichbarkeit der Planungsaufgabe“”

“Ab Gemeinschaftshalle / Dorfgemeinschaftshaus oder ähnliches 1 Punkt”

“Ab Sporthalle 2 Punkte”

“Ab Sporthalle mit Tribüne 3 Punkte”

“Ab Sporthalle mit mindestens 2 Hallen und mind. 1 Tribüne 5 Punkte”

“— Kriterium „Art der Planungsaufgabe“”

“Neubau 1 Punkt”

“Sanierung / Umbau 3 Punkte”

“— Kriterium „Bauvolumen KG 200 bis 700 netto“ des Vorhabens”

“Ab EUR 3 Mio. netto Bauvolumen (KG 200 bis 700 nach DIN 276) 1 Punkt”

“Ab EUR 5 Mio. netto Bauvolumen (KG 200 bis 700 nach DIN 276) 2 Punkte”

“— Kriterium „vertraglich übernommene Leistungen“”

“Ab LP 1 bis mindestens 5 1 Punkt”

“LP 1 bis 9 2 Punkte”

“— Kriterium „Aktualität der Planungsaufgabe“”

“Referenz aus dem Jahr 2016 1 Punkt”

“Referenz aus dem Jahr 2017 / 2018 2 Punkte”

“Referenz aus dem Jahr 2019 / 2020 oder später 3 Punkte”

“Dementsprechend können für die nachgewiesene Referenzleistung des Bewerbers maximal 15 Punkte erreicht werden.”

“Die nachgewiesene Eignung des für die Leistungserbringung vorgesehenen Projektleiters wird wie folgt gewertet:”

“— Kriterium „Qualifikation des Projektleiters“”

“Ab Technische Ausbildung 1 Punkt”

“Ab B.Sc. oder entsprechend 3 Punkte”

“Ab Dipl.-Ing, M.Sc. oder entsprechend 5 Punkte”

“— Kriterium „Berufserfahrung des Projektleiters“”

“Ab 3 Jahre 1 Punkt”

“Ab 5 Jahre 2 Punkte”

“Ab 7 Jahre 3 Punkte”

“Ab 10 Jahre 4 Punkte”

“Ab 15 Jahre 5 Punkte”

“DarĂĽber hinaus wird die fĂĽr den vorgesehenen Projektleiter eingereichte Referenz entsprechend der Referenzleistung des Bewerbers bewertet. Dementsprechend...”    Mehr anzeigen

“Die nachgewiesene Eignung des für die Leistungserbringung vorgesehenen stellvertretenden Projektleiters wird wie folgt gewertet:”

“— Kriterium „Qualifikation des stellvertretenden Projektleiters“”

“Ab technische Ausbildung 1 Punkt”

“— Kriterium „Berufserfahrung des stellvertretenden Projektleiters“”

“DarĂĽber hinaus wird die fĂĽr den vorgesehenen stellvertretenden Projektleiter eingereichte Referenz entsprechend der Referenzleistung des Bewerbers bewertet....”    Mehr anzeigen

“Die nachgewiesene Eignung des für die Leistungserbringung vorgesehenen Bauleiters wird wie folgt gewertet:”

“— Kriterium „Qualifikation des Bauleiters“”

“— Kriterium „Berufserfahrung des Bauleiters“”

“DarĂĽber hinaus wird die fĂĽr den vorgesehenen Bauleiter eingereichte Referenz entsprechend der Referenzleistung des Bewerbers bewertet. Abweichend davon wird...”    Mehr anzeigen

“Ab LP 8 und 9 1 Punkt”

“Dementsprechend können maximal 25 Punkte erreicht werden.”

“Insgesamt ergibt sich eine maximal Punktzahl von 90 Punkten. Die 5 Bewerber mit der höchsten Gesamtpunktzahl werden zur Angebotsabgabe aufgefordert. Wird...”    Mehr anzeigen
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
GĂĽltigkeitsdauer des Angebots: 3 Monate

Ă–ffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Isabell Kurz
Internetadresse: www.schifferstadt.de 🌏
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YNXD2TN/documents 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland-Pfalz — Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Postanschrift: Postfach 3269
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6131 / 16-0 📞
E-Mail: vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de đź“§
Fax: +49 6131/16-2100 đź“ 
Informationen zu Fristen fĂĽr NachprĂĽfungsverfahren:
“In diesem Zusammenhang wird auf die §§ 160 Abs. 3 und 135 Abs. 1 und 2 GWB hingewiesen, die nachfolgend in ihrem Wortlaut aufgeführt sind:”

“§ 160 Abs. 3 GWB, Einleitung, Antrag.”
Mehr anzeigen (11)
“(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:”

“1. der Antragsteller den geltend gemachten VerstoĂź gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des NachprĂĽfungsantrags erkannt und gegenĂĽber dem Auftraggeber...”    Mehr anzeigen

“2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten...”    Mehr anzeigen

“3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur...”    Mehr anzeigen

“4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.”

“Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.”

“§ 135 Abs. 1 und 2, Unwirksamkeit.”

“(1) Ein öffentlicher Auftrag ist von Anfang an unwirksam, wenn der öffentliche Auftraggeber”

“1. gegen § 134 verstoßen hat oder”

“2. den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes...”    Mehr anzeigen

“(2) Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 kann nur festgestellt werden, wenn sie im NachprĂĽfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 077-197826 (2021-04-16)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-10-25)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 20210607
Gesamtwert des Auftrags: 337911.26 EUR đź’°
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-10-25 đź“…
Veröffentlichungsdatum: 2021-10-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 211-554739
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 077-197826
ABl. S-Ausgabe: 211
Zusätzliche Informationen

“Bekanntmachungs-ID: CXP4YNXR0QW”

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Die Sporthalle besteht aus drei Hallen: Sporthalle, Ringerhalle und Konditionshalle. Die Sporthalle hat eine Abmessung von 42 x 26 m und lässt sich...”    Mehr anzeigen

“Die Wilfried-Dietrich-Sporthalle in Schifferstadt soll komplett saniert werden, da viele Bautei-le ihre Lebensdauer erreicht haben, die Halle einen sehr...”    Mehr anzeigen
Ort der Leistung
Hauptstandort oder ErfĂĽllungsort:
“Stadt Schifferstadt Marktplatz 2 67105 Schifferstadt”

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projektplanung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projektdurchführung
Kostenkriterium (Name): Preis
Kostenkriterium (Gewichtung): 40 %

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-10-15 đź“…
Name: Kohl und Frech Partnerschaft
Postort: Schifferstadt
Land: Deutschland 🇩🇪
Rhein-Pfalz-Kreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 337911.26 EUR đź’°
Informationen ĂĽber Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland-Pfalz - Ministerium fĂĽr Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Fax: +49 6131 / 16-2100 đź“ 
Informationen zu Fristen fĂĽr NachprĂĽfungsverfahren:
“In diesem Zusammenhang wird auf die §§ 160 Abs. 3 und 135 Abs. 1 und 2 GWB hingewiesen, die nachfolgendin ihrem Wortlaut aufgeführt sind:”

“1. der Antragsteller den geltend gemachten VerstoĂź gegen Vergabevorschriften vor Einreichen desNachprĂĽfungsantrags erkannt und gegenĂĽber dem Auftraggeber...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (6)
“2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens biszum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten...”    Mehr anzeigen

“3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens biszum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur...”    Mehr anzeigen

“4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zuwollen, vergangen sind.”

“Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.”

“2. den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der EuropäischenUnion vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes...”    Mehr anzeigen

“(2) Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 kann nur festgestellt werden, wenn sie im NachprĂĽfungsverfahreninnerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 211-554739 (2021-10-25)