Tontechnik Deutsche Oper am Rhein

Landeshauptstadt Düsseldorf, Der Oberbürgermeister, Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle

Tontechnik.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-03-15. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-02-12.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• avi-sys Kommunikationstechnik GmbH
• PM White GmbH

Wer?

• Landeshauptstadt Düsseldorf, Der Oberbürgermeister, Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle

Wie?

Wo?

• Düsseldorf › Düsseldorf, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-02-12	Auftragsbekanntmachung
2021-02-17	Ergänzende Angaben
2021-05-17	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-02-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bau von Theatern
Referenznummer: DUS-2021-0093
Kurze Beschreibung: Tontechnik.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bau von Theatern 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Beschallungsanlagen 📦
Mischpulte 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Düsseldorf, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landeshauptstadt Düsseldorf, Der Oberbürgermeister, Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Willi-Becker-Allee 10
Postleitzahl: 40227
Postort: Düsseldorf
Kontakt
Internetadresse: https://vergabe.duesseldorf.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@duesseldorf.de 📧
Telefon: +49 211-8996282 📞
URL der Dokumente: https://vergabe.duesseldorf.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-17795250b82-68b9efa56bfce928 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabe.duesseldorf.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-02-12 📅
Einreichungsfrist: 2021-03-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-02-17 📅
Datum des Endes: 2021-08-06 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 033-081112
ABl. S-Ausgabe: 33
Zusätzliche Informationen
Bieterinnen und Bieter sind bei der Angebotseröffnung nicht zugelassen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Beschallungsanlage
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Im Jahr 2021 wird die Frontbeschallung der Saalbeschallung sowie die Bühnenbeschallung, im Jahr darauf die Surroundlautsprecher im Saal erneuert.

Die Frontalbeschallung wird aus Zeilenlautsprechersystemen links und rechts des Portals, sowie Arrays und Subwoofer im Portalsturz, bestehen.

Die Ansteuerung erfolgt voll digital über einen Surrroundprozessor. Alle Verstärker sind fernüberwacht.

Die erforderlichen Datennetzwerke incl. deren Konfiguration, sowie die Verkabelung der Lautsprecher, sind Bestandteil der Ausschreibung.

Bezeichnung des Loses: Tonmischpult
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

IP-basiertes digitales Mischpultsystem mit Audiorouter und Stageboxen

Im Jahr 2021 wird ein voll funktionsfähiges Übungsmischpult, mit einer Dante-Anbindung an die Bestandsanlage, installiert.

Im Jahr 2022 wird das Bestands-Mischpultsystem deinstalliert und das neue vollumfänglich in Betrieb genommen.

Das komplette System besteht aus 3 Bedienkonsolen, redundantem IP-Coreprozessor, Stage- und Anschlussboxen für Zubehör und den dazugehörigen Netzwerken incl. deren Konfiguartion. Die Kabelinfrastruktur ist bereits vorhanden.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Gewerbeanmeldung,

— Eintragung in das Berufsregister (Handwerksrolle oder bei EU vergleichbar),

— Eigenerklärung zur Einhaltung von Arbeitsschutzvorschriften durch den Auftragnehmer (Lg 419).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Gesamtumsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistungen vergleichbar sind,

— Nachweis einer bestehenden Betriebshaftpflichtversicherung (nicht älter als 1 Jahr),

— Nachweise zur Beitragsentrichtung zur gesetzlichen Sozialversicherung (Berufsgenossenschaft, Krankenkasse- nicht älter als 1 Jahr),

— Urkalkulation (auf Verlangen der zuständigen Vergabestelle).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Nachweis von Referenzen über vergleichbare Leistungen in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren unter Angabe von Projektname, Zeitraum, Umfang, Auftraggeber, Ansprechperson und Telefonnummer,

— Aufstellung der Leistungen, die an Nachunternehmer vergeben werden sollen,

— Aufstellung des für die Leitung und Aufsicht vorgesehenen technischen Personals (weitere Hinweise im LV).

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Folgende Sicherheitsleistungen sind vereinbart:

Sicherheit für die Vertragserfüllung in Höhe von 3 % der Auftragssumme (brutto), sofern die Auftragssumme mindestens 250 000 EUR (ohne Umsatzsteuer) beträgt.

Sicherheit für die Gewährleistungsansprüche (Mängelansprüche) in Höhe von 3 % der Abrechnungssumme (einschließlich erteilter Nachträge) (brutto).

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:30
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-04-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-03-15 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:30
Ort des Eröffnungstermins: Rechtsamt – Zentrale Vergabestelle, Willi-Becker-Allee 10, 40227 Düsseldorf
Zusätzliche Informationen: Bieterinnen und Bieter sind bei der Angebotseröffnung nicht zugelassen.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herr Zerfaß
Dokumente URL: https://vergabe.duesseldorf.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-17795250b82-68b9efa56bfce928 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landeshauptstadt Düsseldorf, Der Oberbürgermeister, Kulturamt
Postanschrift: Zollhof 13
Postleitzahl: 40213
Kontaktperson: Herr Rassel
Telefon: +49 211-8992842 📞
E-Mail: andreas.rassel@duesseldorf.de 📧
Land: Düsseldorf, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: www.duesseldorf.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2211473045 📞
E-Mail: vkrhld-k@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Fax: +49 2211472889 📠
Internetadresse: www.bezreg-koeln.nrw.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Nach § 135 Abs. 2 GWB endet die Frist, mit der die Unwirksamkeit eines Vertrages mit einem Nachprüfungsverfahren geltend gemacht werden kann, 30 Kalendertage ab Kenntnis des Verstoßes, der zur Unwirksamkeit des Vertrages führt, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss oder im Falle der Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union 30 Kalendertage nach dieser Veröffentlichung.

Nach § 160 Abs. 3 Nr. 1 bis 4 GWB ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit:

— der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

— mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2021/S 033-081112 (2021-02-12)

Ergänzende Angaben (2021-02-17)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Mischpulte 📦

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-02-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-02-22 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 036-089282
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 033-081112
ABl. S-Ausgabe: 36
Quelle: OJS 2021/S 036-089282 (2021-02-17)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-05-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1031087.91 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-05-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-05-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 098-252748
ABl. S-Ausgabe: 98

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Im Jahr 2021 wird die Frontbeschallung der Saalbeschallung sowie die Bühnenbeschallung, im Jahr darauf die Surroundlautsprecher im Saal erneuert. Die Frontalbeschallung wird aus Zeilenlautsprechersystemen links und rechts des Portals, sowie Arrays und Subwoofer im Portalsturz, bestehen. Die Ansteuerung erfolgt voll digital über einen Surrroundprozessor. Alle Verstärker sind fernüberwacht. Die erforderlichen Datennetzwerke incl. deren Konfiguration, sowie die Verkabelung der Lautsprecher, sind Bestandteil der Ausschreibung.

IP-basiertes digitales Mischpultsystem mit Audiorouter und Stageboxen Im Jahr 2021 wird ein voll funktionsfähiges Übungsmischpult, mit einer Dante-Anbindung an die Bestandsanlage, installiert. Im Jahr 2022 wird das Bestands-Mischpultsystem deinstalliert und das neue vollumfänglich in Betrieb genommen. Das komplette System besteht aus 3 Bedienkonsolen, redundantem IP-Coreprozessor, Stage- und Anschlussboxen für Zubehör und den dazugehörigen Netzwerken incl. deren Konfiguartion. Die Kabelinfrastruktur ist bereits vorhanden.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-05-17 📅
Name: avi-sys Kommunikationstechnik GmbH
Postanschrift: Vorgebirgsstr. 6b
Postort: Wesseling
Postleitzahl: 50389
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 223696174-0 📞
E-Mail: info@avi-sys.de 📧
Land: Rhein-Erft-Kreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 496530.20 EUR 💰
Name: PM White GmbH
Postanschrift: Billbrookdeich 210
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 22113
Telefon: +49 40/22659500 📞
E-Mail: evergabe@pmwhite.de 📧
Land: Hamburg 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 534557.71 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
5

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Nach § 160 Abs. 3 Nr. 1 bis 4 GWB ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungs-verfahrens unzulässig, soweit:

Quelle: OJS 2021/S 098-252748 (2021-05-17)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauleistungen im Hochbau (>20)

Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen (>20)

Bauarbeiten für Kunst- und Kulturgebäude (19)

Bauleistungen für Gebäude, die künstlerischen Aufführungen dienen (4)

Bau von Auditorien
Bau von Theatern (2)