Übernahme, Transport und Verwertung von Bioabfall

Stadt Fürth - Amt für Abfallwirtschaft

Beabsichtigung der Vergabe von Leistungen: Übernahme, Transport und Verwertung von Bioabfall im Stadtgebiet Fürth.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-02-01. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-12-21.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-12-21 Auftragsbekanntmachung
2022-01-19 Ergänzende Angaben
2022-04-11 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2021-12-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Recycling von Siedlungsabfällen
Referenznummer: 21-0217
Kurze Beschreibung:
“Beabsichtigung der Vergabe von Leistungen: Übernahme, Transport und Verwertung von Bioabfall im Stadtgebiet Fürth.”
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Recycling von Siedlungsabfällen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Fürth, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Fürth - Amt für Abfallwirtschaft
Postanschrift: Schwabacher Str. 170
Postleitzahl: 90763
Postort: Fürth
Kontakt
Internetadresse: https://my.vergabe.bayern.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@fuerth.de 📧
Telefon: +49 911-974-3132 📞
Fax: +49 911-974-3138 📠
URL der Dokumente: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/220690 🌏
URL der Teilnahme: https://my.vergabe.bayern.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-12-21 📅
Einreichungsfrist: 2022-02-01 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-12-24 📅
Datum des Beginns: 2022-07-01 📅
Datum des Endes: 2026-06-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 250-662329
ABl. S-Ausgabe: 250
Zusätzliche Informationen

“Die Öffnung der Angebote erfolgt gemäß §55 VgV. Die Bieter sind gemäß §55 (2) VgV bei der Öffnung der Angebote nicht zugelassen. Verspätet eingehende...”    Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 2.56 EUR 💰
Kurze Beschreibung:
“Die Stadt Fürth beabsichtigt in Erfüllung ihrer gesetzlichen Entsorgungsaufgabe, die Übernahme und die Verwertung von Bioabfall der Stadt Fürth zum...”    Mehr anzeigen

“In der Stadt Fürth wird Bioabfall im Holsystem erfasst. Die Biotonnen werden durch die Stadt Fürth 14-täglich entleert und am Kompostplatz Burgfarrnbach...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (7)
“Für die Übernahme und die Verwertung des Bioabfalls der Stadt Fürth ist folgendes Leistungsbild erforderlich:”

“• Nutzung der Umladestation des AG. Die für den Transport der Bioabfälle von der Übernahmestelle zur Verwertungsanlage erforderlichen Sammelcontainer sind...”    Mehr anzeigen

“• Transport der Bioabfälle zur Verwertungsanlage”

“• Verwiegung / Massenfeststellung der Bioabfälle”

“• Die übernommenen Bioabfälle sind in einem Verwertungsprozess entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen zu behandeln (in 2020: ca.8.500 Mg)”

“• Stoffliche Verwertung des erzeugten Kompostes”

“Die Ausschreibung erfolgt gemäß den Bestimmungen der Vergabeverordnung (VgV) und des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB).”
Geschätzter Wert ohne MwSt: 2.56 EUR 💰

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“Zum Nachweis der Eignung des Unternehmens werden neben der Angebotserklärung die nachfolgend genannten Unterlagen vom Bieter / den Mitgliedern der...”    Mehr anzeigen

“Nachweise für die zu erbringenden Leistungen auf Anforderung der Vergabestelle vor der Auftragsvergabe vorzulegen.”
Mehr anzeigen (6)
“Kann ein Unternehmen aus stichhaltigem Grund die nachfolgend aufgeführten Nachweise nicht erbringen, so kann es seine Eignung durch Vorlage gleichwertiger...”    Mehr anzeigen

“Der Auftraggeber behält sich vor, vor Auftragsvergabe die Unternehmen zu besichtigen und die vorgelegten Nachweise zu prüfen. Weiter behält er sich die...”    Mehr anzeigen

“- Erklärung des Bieters zu Angaben über Ausschlussgründe gemäß § 42 VgV in Verbindung mit § 123 und § 124 GWB (siehe Formblatt L 124).”

“- Erklärung des Bieters, dass er die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß...”    Mehr anzeigen

“- Erklärung des Bieters, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist...”    Mehr anzeigen

“- Erklärung des Bieters zur Eintragung in einem Berufs- / Handelsregister (siehe Formblatt L 124).”
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
“Zum Nachweis der Eignung des Unternehmens werden neben der Angebotserklärung die nachfolgend genannten Unterlagen vom Bieter / den Mitgliedern der...”    Mehr anzeigen

“Kann ein Unternehmen aus stichhaltigem Grund die nachfolgend aufgeführten Nachweise nicht erbringen, so kann es seine Eignung durch Vorlage gleichwertiger...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (5)
“Der Auftraggeber behält sich vor, vor Auftragsvergabe die Unternehmen zu besichtigen und die vorgelegten Nachweise zu prüfen. Weiter behält er sich die...”    Mehr anzeigen

“- Erklärung des Bieters über den Umsatz des Unternehmens in den letzten abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu...”    Mehr anzeigen

“- Erklärung des Bieters, dass er im Auftragsfall eine Berufs- oder Betriebshaftpflicht mit mindestens einer Deckungssumme je Schadensfall von mindestens...”    Mehr anzeigen

“Weiter erklärt der Bieter, dass er im Auftragsfall eine Umwelthaftpflichtversicherung in ausreichender Höhe (grds. von mindestens 3.000.000,00 Mio. EUR...”    Mehr anzeigen

“Direkter Link zu den Auftragsunterlagen - siehe Link https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/220690”
Technische und berufliche Fähigkeiten:
“Zum Nachweis der Eignung des Unternehmens werden neben der Angebotserklärung die nachfolgend genannten Unterlagen vom Bieter/den Mitgliedern der...”    Mehr anzeigen

“Kann ein Unternehmen aus stichhaltigem Grund die nachfolgend aufgeführten NW nicht erbringen, so kann es seine Eignung durch Vorlage gleichwertiger Belege,...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (23)
“Der Auftraggeber behält sich vor, vor Auftragsvergabe die Unternehmen zu besichtigen und die vorgelegten NW zu prüfen. Weiter behält er sich die...”    Mehr anzeigen

“- Angabe von mindestens einem vergleichbaren Referenzprojekt in den letzten drei Jahren (Vertragslaufzeit mindestens ein Jahr) für die Leistungen Verwertung...”    Mehr anzeigen

“- Erklärung des Bieters, dass die für die Behandlung/ Verwertung des übernommenen Bioabfalls zur Verfügung stehenden genehmigten Kapazitäten der...”    Mehr anzeigen

“- Detaillierte Beschreibungen der Ausführung der ausgeschriebenen Teilleistungen zur Beurteilung der Leistungsfähigkeit. Insbesondere ist hierbei auf...”    Mehr anzeigen

“a) Benennung und Beschreibung des Standorts /der Standorte für die Verwiegung der Bioabfälle.”

“b) Kurzbeschreibung des Verfahrenskonzepts der Verwertungsanlage inkl. Verfahrensschema”

“Hierbei sind für Vergärungsanlagen insbesondere folgende Punkte zu erläutern:”

“- Annahme an der Übernahmestelle und Transport der übernommen organischen Abfälle zu einer Verwertungseinrichtung”

“- Vorbereitung/ Aufbereitung (wenn vorhanden eingehauste Bereiche)”

“- Fermentationsverfahren (kontinuierlich, diskontinuierlich, eingehauste Bereiche; Abluftreinigung)”

“- Zwischenlagerstätte für festen und flüssigen Gärrest”

“- Beschreibung des Verwertungswegs des festen und/oder flüssigen Gärrests bzw. falls vorhanden Überschusswasserverwertung und/oder -entsorgung”

“- Entsorgung von Störstoffen”

“Hierbei sind für Kompostieranlagen insbesondere folgende Punkte zu erläutern:”

“- Annahme an der Übernahmestelle und ggf. Transport der übernommen organischen Abfälle zu einer Verwertungseinrichtung”

“- Beschreibung der Haupt- bzw. Intensivrotte”

“- Beschreibung der Nachrotte”

“- Beschreibung des Verwertungswegs des erzeugten Kompostes”

“c) Benennung der Vermarktungs-/Verwertungs-/ Entsorgungswege der Erzeugnisse und Reststoffe (z. B. Sortierreste, Störstoffe, Presse-, Sicker- oder sonstige Wässer)”    Mehr anzeigen

“d) Erklärung, aus der ersichtlich ist, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung das Unternehmen für die Ausführung des...”    Mehr anzeigen

“- Angabe der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen (s. FB F01).”

“- Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten drei Jahren...”    Mehr anzeigen

“- Erkl., welche Teile des Auftr. als Unterauft. zu vergeben beabs. ist (s. FB L 235)”

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 09:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-04-02 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2022-02-01 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 09:00
Zusätzliche Informationen:
“Die Öffnung der Angebote erfolgt gemäß §55 VgV. Die Bieter sind gemäß §55 (2) VgV bei der Öffnung der Angebote nicht zugelassen. Verspätet eingehende...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Verfahrenskonzept
Qualitätskriterium (Gewichtung): 22 Punkte
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität des Kompostes / der Gärreste
Qualitätskriterium (Gewichtung): 4 Punkte
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Energieausnutzung
Preis (Gewichtung): 100 Punkte

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Stadt Fürth - Rf. V - Zentrale Vergabestelle
Adresse des Käuferprofils: https://my.vergabe.bayern.de 🌏
Dokumente URL: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/220690 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

“Die in Ziffer III.1.1 bis III.1.3 genannten Unterlagen sollen vollständig eingereicht werden. Stellt der Auftraggeber im Rahmen der Prüfung des Angebots...”    Mehr anzeigen

“Weiteres siehe Auftragsunterlagen.”

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern
Postanschrift: Promenade 27
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 981-53-1277 📞
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de 📧
Fax: +49 981-53-1837 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
“Der Antrag ist gem. § 160 Abs. 2 GWB unzulässig, soweit”

“1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem AG nicht...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (13)
“2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten...”    Mehr anzeigen

“3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe...”    Mehr anzeigen

“4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des AG, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.”

“Für die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrages werden die Bieter darauf hingewiesen,”

“a. dass der Bieter wegen der Möglichkeit der Durchführung eines Nachprüfungsverfahrens auf Grund von Akteneinsichtsrechten aller Beteiligten nach § 165 Abs....”    Mehr anzeigen

“b. dass das Verfahren vor der Vergabekammer für die unterliegende Partei kostenpflichtig ist.”

“Es gilt die VgV (Vergabeverordnung) in der Fassung vom 12. April 2016 (BGBl. I S. 624), die durch Artikel 4 des Gesetzes vom 12. November 2020 (BGBl. I S....”    Mehr anzeigen

“- § 20 (3) 1. VgV, Angemessene Fristsetzung; Pflicht zur Fristverlängerung”

“(3) Die Angebotsfristen sind, abgesehen von den in § 41 Absatz 2 und 3 geregelten Fällen, zu verlängern,”

“1. wenn zusätzliche Informationen trotz rechtzeitiger Anforderung durch ein Unternehmen nicht spätestens sechs Tage vor Ablauf der Angebotsfrist zur...”    Mehr anzeigen

“2. wenn der öffentliche AG wesentliche Änderungen an den Vergabeunterlagen vornimmt.”

“Die Fristverlängerung muss in einem angemessenen Verhältnis zur Bedeutung der Information oder Änderung stehen und gewährleisten, dass alle Unternehmen...”    Mehr anzeigen

“Enthalten die Vergabeunterlagen nach Auffassung des Interessenten Fehler, Unstimmigkeiten oder Unklarheiten, so hat er die Vergabestelle unverzüglich über...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Fürth - Rf. V - Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Hirschenstraße 2
Postort: Fürth
Postleitzahl: 90762
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 911-974-3132 📞
E-Mail: vergabestelle@fuerth.de 📧
Fax: +49 911-974-3138 📠
Quelle: OJS 2021/S 250-662329 (2021-12-21)
Ergänzende Angaben (2022-01-19)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-01-19 📅
Einreichungsfrist: 2022-02-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-01-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 016-039021
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 250-662329
ABl. S-Ausgabe: 16
Zusätzliche Informationen

“Informationen und Hinweise über die Möglichkeit zur Ortsbesichtigung im Vergabeverfahren Für das gegenständliche Vergabeverfahren besteht, falls gewünscht...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2022/S 016-039021 (2022-01-19)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-04-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Die Stadt Fürth beabsichtigt die Übernahme und die Verwertung von Bioabfall der Stadt Fürth zum 01.07.2022 für vier Jahre neu zu vergeben. In der Stadt...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert des Auftrags: 4014441.2 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-04-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-04-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 075-203042
ABl. S-Ausgabe: 75

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Die Stadt Fürth beabsichtigt die Übernahme und die Verwertung von Bioabfall der Stadt Fürth zum 01.07.2022 für vier Jahre neu zu vergeben.”

“Folgendes Leistungsbild ist erforderlich:”
Mehr anzeigen (5)
“? Nutzung der Umladestation des AG. Die für den Transport der Bioabfälle von der Übernahmestelle zur Verwertungsanlage erforderlichen Sammelcontainer sind...”    Mehr anzeigen

“? Transport der Bioabfälle zur Verwertungsanlage”

“? Verwiegung / Massenfeststellung der Bioabfälle”

“?Die übernommenen Bioabfälle sind in einem Verwertungsprozess entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen zu behandein 2020: ca.8.500 Mg)”

“? Stoffliche Verwertung des erzeugten Kompostes”

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Gewichtung): 22
4
Preis (Gewichtung): 100

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-04-05 📅
Name: KWB Kompostwerk Bauland GmbH & Co.KG
Postort: Osterburken
Land: Deutschland 🇩🇪
Neckar-Odenwald-Kreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 4014441.2 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
“Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheids auf eine...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2022/S 075-203042 (2022-04-11)