Vergabe Architektenleistung „Kindertagesstätte auf den Espen“

Stadt Ettenheim

Die Stadt Ettenheim plant den Neubau einer 6-gruppigen Kita im Neubaugebiet „Auf den Espen Süd“. Zusätzlich sollen 3 Wohnungen im 2. OG entstehen. Für die Planung und den Entwurf des Gebäudes sowie der dazugehörigen Außenanlagen (Außen-Spielflächen, Erschließung des Gebäudes) plant die Stadt ein Architekturbüro zu beauftragen, das die Leistungsphasen 1 bis 9 HOAI übernimmt.
Für die Einrichtung gibt es ein Raumprogramm inkl. Aussagen zu den Außenanlagen. In das Gebäude soll der bestehende kath. Kindergarten St. Bartholomäus einziehen. Es ist geplant, dass die Einrichtung gruppenübergreifend mit Stammgruppenerhalt arbeitet. Die Gruppenform für die Ü3 Gruppen sind Ganztags- und Verlängerte Öffnungszeiten-Gruppen. Da sich der Bedarf an Kita-Plätzen kontinuierlich ändert, soll aufgezeigt werden, wie eine Erweiterung um eine Ü3-Gruppe bei Bedarf ermöglicht werden kann.
Eine ausführliche Beschreibung zu diesem Vergabeverfahren können Sie dem Verfahrensleitfaden samt Anlagen entnehmen.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-11-23. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-10-19.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-10-19 Auftragsbekanntmachung
2021-11-16 Ergänzende Angaben
2022-08-01 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2021-10-19)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Ettenheim
Postanschrift: Rohanstraße 16
Postort: Ettenheim
Postleitzahl: 77955
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 7822432300 📞
E-Mail: markus.schoor@ettenheim.de 📧
Fax: +49 7822432399 📠
Region: Ortenaukreis 🏙️
URL: https://www.ettenheim.de/ 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/A4D409E2-2750-433D-A7DE-A63EDB90F22A 🌏
Weitere Informationen sind erhältlich bei
Name: KommunalKonzept BW GmbH
Postanschrift: Jechtinger Straße 9
Postort: Freiburg i. Br.
Postleitzahl: 79111
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 76155738944 📞
E-Mail: vergabe@kommunalkonzept.de 📧
Fax: +49 7615573899 📠
Region: Freiburg im Breisgau, Stadtkreis 🏙️
URL: https://www.kommunalkonzept-gmbh.de/ 🌏
Kommunikation
Teilnahme-URL: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/A4D409E2-2750-433D-A7DE-A63EDB90F22A 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: https://www.deutsche-evergabe.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Vergabe Architektenleistung „Kindertagesstätte auf den Espen“ OG05-132
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Kurze Beschreibung:
“Die Stadt Ettenheim plant den Neubau einer 6-gruppigen Kita im Neubaugebiet „Auf den Espen Süd“. Zusätzlich sollen 3 Wohnungen im 2. OG entstehen. Für die...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden 📦
Ort der Leistung: Ortenaukreis 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: in den Vergabeunterlagen aufgeführt
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Stadt plant im direkt an der historischen Altstadt gelegenen Baugebiet „Auf den Espen Süd“ den Neubau einer 6-gruppigen Kita mit Wohnungen im 2....”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Umsetzung Raumprogramm und Planung der Außen-Spielflächen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Nachhaltigkeit
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Funktionalität der Erschließung
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Einpassung ins Stadtbild
Qualitätskriterium (Gewichtung): 5
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Planung der Erweiterungsoption
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Präsenz vor Ort (Projektumsetzung)
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Bauzeit (Projektumsetzung)
Kostenkriterium (Name): Geschätzte Baukosten der Kindertagesstätte
Kostenkriterium (Gewichtung): 10
Kostenkriterium (Name): Pauschalhonorar für die Grundleistungen Lph 1-9 nach HOAI
Kostenkriterium (Gewichtung): 12
Kostenkriterium (Name): Vergütung nach Stundensatz für besondere und zusätzliche Leistungen
Kostenkriterium (Gewichtung): 3
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 12
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Für den Teilnahmewettbewerb sind von den Bewerbern bzw. Bewerbergemeinschaften aussagekräftige Beschreibungen von zwei Referenzprojekten vorzulegen. Dabei...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Für das Baugebiet „Auf den Espen Süd“ ist ein Bebauungsplan vorhanden, der kurz vor Offenlage steht und den Vergabeunterlagen beigefügt ist. An diesem ist...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Zugelassen sind Bewerber, die nach den Gesetzen der Länder berechtigt sind, die Berufsbezeichnung „Architekt“ oder „Ingenieur“ zu tragen und nach der...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit werden folgende Erklärungen und Unterlagen verlangt: Nachweis einer für die Dauer des...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
siehe oben (III.1.2)
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Zum Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit werden folgende Erklärungen und Unterlagen verlangt: Eigenerklärung mit Angaben zur Anzahl...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten): siehe oben (III.1.3)
Informationen über einen bestimmten Beruf
Reserviert für einen bestimmten Beruf
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
“Für die Leistungserbringung wird die Berufsqualifikation eines Architekten/Ingenieurs gefordert, § 75 Abs. 1 VgV.”
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Informationen zur Verhandlung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ersten Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen zu führen
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2021-11-23 15:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2021-12-13 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2022-08-19 📅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Der Auftraggeber behält sich gemäß § 63 VgV die Aufhebung des Vergabeverfahrens vor, - wenn keine Teilnahmeanträge eingegangen sind, die den...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name:
“Vergabekammer Baden-Württemberg, Regierungspräsidium Karlsruhe (https://rp.baden-wuerttemberg.de/rpk/abt1/ref15/)”
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 7219268730 📞
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de 📧
Fax: +49 7219263985 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 206-538090 (2021-10-19)
Ergänzende Angaben (2021-11-16)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Adresse des Käuferprofils: https://www.ettenheim.de/ 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Die Stadt Ettenheim plant den Neubau einer 6-gruppigen Kita im Neubaugebiet „Auf den Espen Süd“. Zusätzlich sollen 3 Wohnungen im 2. OG entstehen. Für die...”    Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2021/S 206-538090

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II_2_9
Ort des zu ändernden Textes: II.2.9. Beschränkung der Zahl der Bewerber
Alter Wert
Text:
“Für den Teilnahmewettbewerb sind von den Bewerbern bzw. Bewerbergemeinschaften aussagekräftige Beschreibungen von zwei Referenzprojekten vorzulegen. Dabei...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Für den Teilnahmewettbewerb sind von den Bewerbern bzw. Bewerbergemeinschaften aussagekräftige Beschreibungen von zwei Referenzprojekten vorzulegen. Dabei...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV_2_2
Ort des zu ändernden Textes: IV.2.2. Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2021-11-23 📅
Zeit: 15:00
Neuer Wert
Datum: 2021-12-06 📅
Zeit: 10:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV_2_3
Ort des zu ändernden Textes: IV.2.3. Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe/Teilnahme
Alter Wert
Datum: 2021-12-13 📅
Neuer Wert
Datum: 2021-12-21 📅
Quelle: OJS 2021/S 225-592875 (2021-11-16)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-08-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Vergabe Architektenleistung „Kindertagesstätte auf den Espen“
Kurze Beschreibung:
“Die Stadt Ettenheim plant den Neubau einer 6-gruppigen Kita im Neubaugebiet „Auf den Espen Süd“. Zusätzlich sollen 3 Wohnungen im 2. OG entstehen. Für die...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 497 000 💰
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Stadt plant im direkt an der historischen Altstadt gelegenen Baugebiet „Auf den Espen Süd“ den Neubau einer 6-gruppigen Kita mit Wohnungen im 2....”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 206-538090

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-07-15 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: FRANKHEINZ Freier Architekt BDA
Postort: Waldkirch
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Emmendingen 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 497 000 💰

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg, Regierungspräsidium Karlsruhe
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2022/S 150-429258 (2022-08-01)