Vergabe von Dienstleistungen für Hosting, Betrieb und Content-Erstellung des Internetportals www.Ihre-Vorsorge.de

Deutsche Rentenversicherung Rheinland

Vergabe von Dienstleistungen für Hosting, Betrieb und Content-Erstellung des Internetportals www.Ihre-Vorsorge.de.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-08-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-07-13.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-07-13 Auftragsbekanntmachung
2021-12-21 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2025-11-04 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2021-07-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Referenznummer: V_FB1_SG1-2021-0059
Kurze Beschreibung:
Vergabe von Dienstleistungen für Hosting, Betrieb und Content-Erstellung des Internetportals www.Ihre-Vorsorge.de.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Düsseldorf 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Rentenversicherung Rheinland
Postanschrift: Königsallee 71
Postleitzahl: 40215
Postort: Düsseldorf
Kontakt
Internetadresse: http://www.deutsche-rentenversicherung-rheinland.de 🌏
E-Mail: einkauf@drv-rheinland.de 📧
URL der Dokumente: https://www.deutsche-rentenversicherung-bund.de/einkaufskoordination/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-17a51e806ea-6901f34222954fe5 🌏
URL der Teilnahme: https://www.deutsche-rentenversicherung-bund.de/einkaufskoordination/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-17a51e806ea-6901f34222954fe5 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-07-13 📅
Einreichungsfrist: 2021-08-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-07-16 📅
Datum des Beginns: 2022-01-01 📅
Datum des Endes: 2024-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 136-361122
ABl. S-Ausgabe: 136
Zusätzliche Informationen
Entfällt

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Hosting, Betrieb und Content-Erstellung des Internetportals www.Ihre-Vorsorge.de für den Zeitraum von 3 Jahren.
Beschreibung der Verlängerungen:
Vorbehalt der Kündigung bereits nach 18 Monaten
Option der Verlängerung um ein weiteres Jahr bis zum 31.12.2025.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Deutsche Rentenversicherung Rheinland und weitere Rentenversicherungsträger

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: Handels- bzw. Berufregisterauszug
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Nachweis Betriebshaftpflichtversicherung in Höhe von 2,5 Mio EUR
Angaben zum Umsatz in den letzten 3 Geschäftsjahren (2018-2020)
Die Vergabestelle behält sich vor, neben den vorstehend genannten Angebots- teilen weitere Nachweise über die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit durch Vorlage von Bilanzen oder Bilanzauszügen der letzten 3 Geschäftsjahre (2018-2020) oder andere geeignete Nachweise für diesen Zeitraum (z. B. Erklärung eines Wirtschaftsprüfers oder Steuerberaters), welche die Solvenz des Bieters nachweisen, gesondert anzufordern.
Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Mind. 3 Referenzen über mit der Ausschreibung vergleichbare und erbrachte Leistungen des Bieters im Bereich Hosting, Betrieb und Content-Erstellung. Vergleichbar sind Referenzen wenn diese mindestens 800 000 Aufrufe je Monat aufweisen und inhaltlich die Themen soziale Sicherung und Altersvorsorge betreffen.
Mehr anzeigen
Es sind
— ähnliche Websites und
— ähnliche Social-Media-Präsenzen.
Der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (2018-2020) aufzuführen. Auf die eingesetzten Methoden und Vorgehensweisen ist einzugehen und die Vergleichbarkeit mit dem Ausschreibungsgegenstand in quantitativer und qualitativer Hinsicht ausführlich darzulegen. Es ist zu den Websites und Social-Media-Präsenzen jeweils mindestens eine Referenz anzugeben.
Mehr anzeigen
Mind. 5 Referenzen (als Eigenerklärung) über Online-Veröffentlichungen (Text- und/oder Filmdokumente) im Bereich des Sozialversicherungsrechts, insbesondere im Bereich der privaten und betrieblichen Altersvorsorge in den letzten 3 Geschäftsjahren (2018-2020)
Mehr anzeigen
Es ist für jede Referenz ein Ansprechpartner des Referenzkunden (Telefonnummer) anzugeben.
Angaben zur Anzahl und Fluktuation der in Vollzeit beschäftigten
Mitarbeiter in den letzten 3 Geschäftsjahren 2018-2020
Datenschutz
Keine Daten werden außerhalb Deutschlands gespeichert und aus dem Ausland kann nicht auf Daten des Auftraggebers zugegriffen werden Datenübertragung zwischen Auftragnehmer und dem Auftraggeber nur über eine sichere Verbindung (https), die eine hohe Sicherheit gewährleistet.
Mehr anzeigen
IT-Support 7x24 Stunden, der jederzeit telefonisch oder per Email erreicht werden kann.
Systemwartung, die Systeme des Auftraggebers müssen vom Bieter eigenständig vorausschauend gewartet und die Zustände aktiv überwacht werden. Die Ergebnisse der automatischen eigenständigen Systemüberwachung müssen täglich (werktags) ausgewertet, dem Auftraggeber bei sicherheits- und/oder datenschutzrelevanten Auffälligkeiten zur Verfügung gestellt und notwendige Schritte zur Behebung von Fehlern durch den Bieter erbracht werden.
Mehr anzeigen
Reaktionszeiten
Betriebsverhindernder Mangel: Sofort (Maßnahmen zur Wiederherstellung können sofort nach Kenntnis des Mangels ergriffen werden)
Betriebsbehindernder Mangel: 60 Minuten Angaben/Unterlagen (Konzept) zur fachlichen Bewertung der Qualität
Das Konzept ist in Schriftform einzureichen. Der Umfang darf 6 DIN-A4 Seiten nicht überschreiten, Diagramme und Grafiken sind gesondert anzuliefern.
Zur besseren Vergleichbarkeit der eingereichten Konzepte sind die Dokumente wie folgt zu formatieren:
— Überschrift H1,
— Schriftart Arial,
— Größe: 16 pt,
— Zeilenabstand 1,5,
— Überschrift H2,
— Schriftart: Arial,
— Größe: 14 pt,
— Standardtext:
— Größe: 12 pt,
— Einfacher Zeilenabstand,
— Ränder:
— Oben: 3,2 cm,
— Unten: 2,4 cm,
— Links: 2,5 cm,
— Rechts: 1,5 cm,
— Ausrichtung Hochformat,
— Kopf- und Fußzeilen können genutzt werden.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-12-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-08-12 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 13:00
Zusätzliche Informationen: Entfällt
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): fachliche Qualität (Konzept)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 70,00
Preis (Gewichtung): 30,00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Abteilung Gebäudemanagement, FB 1, SG 2 – Einkauf und Finanzen -
Internetadresse: www.deutsche-rentenversicherung-rheinland.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: www.deutsche-rentenversicherung-rheinland.de 🌏
Dokumente URL: https://www.deutsche-rentenversicherung-bund.de/einkaufskoordination/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-17a51e806ea-6901f34222954fe5 🌏
Internetadresse: https://www.deutsche-rentenversicherung-bund.de/einkaufskoordination/NetServer/ 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland – Spruchkörper Düsseldorf
Postanschrift: Am Bonneshof 35
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40474
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 211-4753131 📞
E-Mail: angelika.nauels@brd.nrw.de 📧
Fax: +49 211-4753989 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Quelle: OJS 2021/S 136-361122 (2021-07-13)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-12-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Vergabe von Dienstleistungen für Hosting, Betrieb und Content-Erstellung des Internetportals www.Ihre-Vorsorge.de
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-12-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-12-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 250-663311
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 136-361122
ABl. S-Ausgabe: 250

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Hosting, Betrieb und Content-Erstellung des Internetportals www.Ihre-Vorsorge.de für den Zeitraum von 3 Jahren

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-12-20 📅
Name: wdv Gesellschaft für Medien & Kommunikation mbH & Co. OHG
Postanschrift: Siemensstraße 6
Postort: Bad Homburg
Postleitzahl: 61352
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: m.krause@wdv.de 📧
Land: Hochtaunuskreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Abteilung Gebäudemanagement, FB 1, SG 2 - Einkauf und Finanzen -

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland - Spruchkörper Düsseldorf -
Quelle: OJS 2021/S 250-663311 (2021-12-21)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2025-11-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Vergabe von Dienstleistungen für Hosting, Betrieb und Content-Erstellung des Internetportals www.Ihre-Vorsorge.de
Referenznummer: V_FB1_SG1-2021-0059
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung 📦
Beschreibung
Interne Kennung: LOT-0000
Beschreibung der Beschaffung:
Hosting, Betrieb und Content-Erstellung des Internetportals www.Ihre-Vorsorge.de für den Zeitraum von 3 Jahren
Dauer: 9 Monate
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
Vorbehalt der Kündigung bereits nach 18 Monaten Option der Verlängerung um ein weiteres Jahr bis zum 31.12.2025.
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000
Beschreibung
Ort der Leistung: Düsseldorf, Kreisfreie Stadt 🏙️
Postleitzahl: 40215
Stadt: Düsseldorf
Land: Deutschland 🇩🇪

Verfahren
Art des Verfahrens
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Elektronische Zahlung wird verwendet

Auftragsvergabe
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000
Vertragsnummer: CON-0001
Datum des Vertragsabschlusses: 2025-10-29 📅
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: -1 EUR 💰
Kennung des Angebots: TEN-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Deutscher Fachverlag GmbH
Nationale Registrierungsnummer: DE 114139662
Postanschrift: Mainzer Landstraße 251
Postleitzahl: 60323
Postort: Frankfurt am Main
Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: m.krause@wdv.de 📧
Telefon: +49 6172670-823 📞
Fax: +49 69981904896 📠

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Deutsche Rentenversicherung Rheinland
Nationale Registrierungsnummer: Ust-ID. DE119432307
Postanschrift: Königsallee 71
Postleitzahl: 40215
Postort: Düsseldorf
Region: Düsseldorf, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Abteilung Gebäudemanagement, FB 1, SG 2 - Einkauf und Finanzen -
E-Mail: einkauf@drv-rheinland.de 📧
Telefon: 02119370 📞
URL: www.deutsche-rentenversicherung-rheinland.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Nationale Registrierungsnummer: USt-ID-Nr.: DE 812110859
Postanschrift: Zeughausstraße 2-8
Postleitzahl: 50667
Postort: Köln
Region: Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️
E-Mail: vkrheinland@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Telefon: +49 2211473045 📞
Fax: +49 211-472889 📠
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-11-04+01:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
Nachtrag
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text: Nachtrag
Quelle: OJS 2025/S 213-733097 (2025-11-04)