Vergabe von Schleif- und Schweißarbeiten an Schienenwegen

Rhein-Neckar-Verkehr GmbH

Die Rhein-Neckar-Verkehr GmbH (rnv) beabsichtigt die Vergabe von Schleif- und Schweißarbeiten an den Schienenwegen in insgesamt drei Losen. Mit dem jeweiligen Auftragnehmer wird eine nicht exklusive Rahmenvereinbarungen für die Dauer von drei Jahren, mit zweimaliger Verlängerungsoption um jeweils ein weiteres Jahr, abgeschlossen.
Gegenstand ist die Ausführung von elektrischen Schienenauftragsschweißungen und Schleifarbeiten an Schienen, Weichenzungen, Backenschienen und Radlenkern in Normalqualität (Güte 700 – 900 N/mm²) und Thermitschweißungen nach VDV-Vorgaben im Netz der Rhein-Neckar-Verkehr GmbH. Die Sollspurweite im Netz der Rhein-Neckar-Verkehr GmbH beträgt 1000 mm. Des Weiteren ist die Rhein-Neckar-Verkehr GmbH mit der Instandhaltung von 2 Anschlussgleisen beauftragt. Die Sollspurweite beträgt hier 1435 mm. Details zu dem Leistungsumfang und eine Aufgliederung des voraussichtlichen (d.h. geschätzten) Jahresbedarfs nach benötigten Leistungen und Mengen/Massen ergeben sich aus den Vergabeunterlagen, den Leistungsverzeichnissen für jedes der drei Lose.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-09-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-08-20.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Rhein-Neckar-Verkehr GmbH

Wie?

• Bauarbeiten für Eisenbahnlinien › Stadtbahnarbeiten

Wo?

• Karlsruhe › Mannheim, Stadtkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-08-20	Auftragsbekanntmachung
2021-09-21	Ergänzende Angaben
2021-12-08	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-08-20)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Rhein-Neckar-Verkehr GmbH
Postanschrift: Möhlstraße 27
Postort: Mannheim
Postleitzahl: 68165
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: alexander.falk@orthkluth.com 📧
Region: Mannheim, Stadtkreis 🏙️
URL: www.rnv-online.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E63263838 🌏
Teilnahme-URL: https://www.subreport.de/E63263838 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Vergabe von Schleif- und Schweißarbeiten an Schienenwegen
Produkte/Dienstleistungen: Stadtbahnarbeiten 📦
Kurze Beschreibung:
“Die Rhein-Neckar-Verkehr GmbH (rnv) beabsichtigt die Vergabe von Schleif- und Schweißarbeiten an den Schienenwegen in insgesamt drei Losen. Mit dem...”
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 2

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Schleif- und Schweißarbeiten
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Stadtbahnarbeiten 📦
Ort der Leistung: Mannheim, Stadtkreis 🏙️
Beschreibung der Beschaffung:
“Los 1 umfasst Schleif- und Schweißarbeiten innerhalb eines Teilbereichs (MV OEG) des rnv-Gebiets. Das Gebiet ist in drei Gebietslose aufgeteilt.”
Vergabekriterien
Preis
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 36
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar ✅
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen: Es besteht zwei mal die Option der Verlängerung um jeweils ein weiteres Jahr.
Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen:
“Es besteht zwei mal die Option der Verlängerung der Laufzeit des Rahmenvertrags um jeweils ein weiteres Jahr.”

2️⃣
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Los 2 umfasst Schleif- und Schweißarbeiten innerhalb eines Teilbereichs (HSB) des rnv-Gebiets. Das Gebiet ist wird in drei Gebietslose aufgeteilt.”

3️⃣
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Los 3 umfasst Schleif- und Schweißarbeiten innerhalb eines Teilbereichs (VBL RHB) des rnv-Gebiets. Das Gebiet ist in drei Gebietslose aufgeteilt.”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Der Bieter muss je nach den Rechtsvorschriften des Staates, in dem er niedergelassen ist, die Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister dieses...”
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Ferner muss der Bieter wirtschaftlich und finanziell leistungsfähig sein. Die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit ist als gewährleistet...”

Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien

Ferner muss der Bieter wirtschaftlich und finanziell leistungsfähig sein. Die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit ist als gewährleistet anzusehen, wenn nach der Einschätzung des Auftraggebers anzunehmen ist, dass der Bieter über die erforderlichen wirtschaftlichen und finanziellen Kapazitäten verfügt, um seine laufenden finanziellen Verpflichtungen unter Einschluss derjenigen aus dem hiesigen Auftrag zu erfüllen. Eine entsprechende Eigenerklärung hat der Bieter auf dem Vordruck Eignungsanforderungen zu machen.
Zum Nachweis seiner wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit hat der Bieter auf dem Vordruck Eignungsanforderungen Angaben zu den Unternehmensumsätzen insge-samt sowie zu den Umsätzen zu den aus mit dem ausgeschriebenen Auftrag vergleichba-ren Tätigkeiten der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre (2018 – 2020) zu machen.
Schließlich muss der Bieter zur Sicherung etwaiger Ersatzansprüche aus diesem Auftrag spätestens unverzüglich nach Zuschlagserteilung über eine Berufs- bzw. Betriebshaft-pflichtversicherung verfügen, die über die gesamte Vertragslaufzeit aufrecht erhalten blei-ben muss.
Die Deckungssumme dieser Versicherung muss je Schadensfall mindestens betragen:
 für Personenschäden: 5 Mio. Euro  für Sach- und Vermögensschäden: 3 Mio. Euro Die Maximierung der Ersatzleistung pro Versicherungsjahr muss mindestens das Zweifache der Deckungssumme betragen.
Hinweise:
Zum Nachweis, dass die oben beschriebene Berufs- bzw. Betriebshaftpflichtversicherung rechtzeitig vorhanden sein wird, gibt der Bieter eine entsprechende Eigenerklärung ab. Da-bei ist zu unterscheiden:
(a) Sofern der Bieter über die oben beschriebene Berufs- bzw. Betriebshaftpflichtversicherung mit mindestens den genannten Deckungssummen je Schadensart bereits verfügt, ist dies in dem Vordruck Eignungsanforderungen anzukreuzen. Der Bieter hat sich zu vergewissern, dass seine Berufs- bzw. Betriebshaftpflichtversicherung tatsächlich die hier geforderten Mindestdeckungssummen vollständig abdeckt. Nur, wenn er dies positiv festgestellt hat, hat er dies in dem Vordruck Eignungsanforderung anzukreuzen. Die Eigenerklärung auf dem Vordruck Eignungsanforderungen ist ausreichend. Eine Versicherungsbestätigung oder vergleichbare Nachweise sind mit dem Angebot nicht einzureichen. Entsprechende Nachweise sind erst nach Zuschlagserteilung unaufgefordert dem Auftraggeber vorzulegen.
(b) Sofern der Bieter zum Zeitpunkt der Abgabe des Angebots über die beschriebene Berufs- bzw. Betriebshaftpflichtversicherung noch nicht verfügt oder aber sofern die bestehende Berufs- bzw. Betriebshaftpflichtversicherung nicht die genannten Deckungssummen aufweist, hat der Bieter zu prüfen, ob ihm im Zuschlagsfall eine entsprechende Versicherung gewährt werden wird. Sofern das bejaht werden kann, hat er in dem Vordruck Eignungsanforderungen sodann anzukreuzen, dass er in der Lage ist, spätestens im Auftrags-fall eine entsprechende Berufs- bzw. Betriebshaftpflichtversicherung für den Zeitraum von Auftragsbeginn bis zum Vertragsende mit der geforderten Mindestdeckungssumme abzuschließen und entsprechende Nachweise unaufgefordert dem Auftraggeber nach Zuschlagserteilung vorlegen wird. Diese Erklärung ist unwiderruflich.

Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Der Bieter muss auch technisch und beruflich leistungsfähig sein. Die technische und beruf-liche Leistungsfähigkeit ist als gewährleistet anzusehen, wenn...”

Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien

Der Bieter muss auch technisch und beruflich leistungsfähig sein. Die technische und beruf-liche Leistungsfähigkeit ist als gewährleistet anzusehen, wenn der Bieter über die Fachkun-de sowie die Erfahrungen verfügt, die für die Erbringung der ausgeschriebenen Leistungen in angemessener Qualität erforderlich sind.
Zur Beurteilung der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit verlangt der Auftragge-ber die Angabe von mindestens 3 Unternehmensreferenzen, aus denen sich ergibt, dass der Bieter in der Vergangenheit bereits nach Art, Komplexität und Umfang vergleichbare Aufträge erfolgreich durchgeführt hat.
Die Vergleichbarkeit bezieht sich auf Aufträge für Schleif- und Schweißarbeiten an Schie-nen der Straßenbahn / Bahn (Art) und einer vergleichbaren Streckenlänge (Streckenlänge min. 50 Km) (Umfang), sowie vergleichbarer Schwierigkeit (Tunnel, Brücken).
Mindestanforderungen:
 In mindestens einer Referenz muss Erfahrung im Flammrichten einer Weichen-zunge belegt werden.
 Es muss eine Referenz eingereicht werden, die das Schleifen und Schweißen von Rillenschienen umfasst. RI59/2 und RI60/2 sollte geschliffen u. geschweißt worden sein.
Gewertet werden vergleichbare Referenzen, bei denen die Leistungen in den letzten 5 Jah-ren erbracht wurden.
Angaben zu den Unternehmensreferenzen sind auf dem Vordruck Eignungsanforderungen zu machen.
Darüber hinaus sind mit dem Vordruck Eignungsanforderungen folgende Nachweise zu erbringen, um die technische und berufliche Leistungsfähigkeit zu belegen:
 Nachweis nach DIN EN ISO 14731 (ALT DIN EN719) Schweißaufsicht, Auf-gaben, Verantwortung, Anzahl der Personen (Zertifikat).
 Nachweis der DB-Zulassung und eines Schweißfachingenieurs (Zertifikat).
 Nachweis der schweißtechnischen Qualitätsanforderungen (Schmelzschweißen metallischer Werkstoffe gemäß DIN EN729 Teil1-4 (Zeugnisse; Zertifikate)  Nachweis der Arbeiten gemäß DIN 18800 (Teil 1 u.7) Stahlbauten Bemessung und Konstruktion sowie Ausführung und Herstellerqualifikation (Zertifikat).
 Nachweis nach Oberbaurichtlinien (OR) des VDV (Zertifikat).
 Eignungsbescheinigung zum Schweißen an Schienenwerkstoffen und sonstigen stählernen Oberbauteilen bei der DB AG gemäß RilLi 826 der DB AG Betriebs-klasse II (Zertifikat).
 Nachweis zum Oberbauschweißen bei Nahverkehrsunternhemen VDV 609 (Zertifikat).
 Nachweis der RSA Ausbildung (Zertifikat).
 Auflistung alle techn. Anlagen die verdent werden (Schalldämpfung ist nachzu-weisen; Einreichung techn. Datenblatt)  Angaben über eingesetzte Messmittel A27 (Typ und Bezeichnung) (Einreichung techn. Datenblatt)  Eine Person pro Einsatztrupp ist der Deutschen Sprache mächtig (Eigenerklä-rung).
 Qualifikationsstand des Sicherheitspersonal nach DB und oder VDV.(Zertifikate)  Angabe der Anzahl der Beschäftigten (Eigenerklärung).
Angabe Anzahl der Beschäftigten in vergleichbaren Tätigkeitsbereichen (Eigenerklärung).

Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Zum Nachweis des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gemäß §§ 123, 124 GWB gibt der Bieter entsprechende Eigenerklärungen mit Angebotsabgabe ab. Diese...”

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvertrag mit einem einzigen Betreiber
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2021-09-20 16:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2021-11-30 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2021-09-20 16:00 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 7219268730 📞
E-Mail: poststelle@rpk.bwl.de 📧
Fax: +49 7219263985 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen...”
Quelle: OJS 2021/S 164-431770 (2021-08-20)

Ergänzende Angaben (2021-09-21)

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2021/S 164-431770

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.3
Alter Wert
Text:
“Nachweis der Arbeiten gemäß DIN 18800 (Teil 1 u.7) Stahlbauten Bemessung und Konstruktion sowie Ausführung und Herstellerqualifikation (Zertifikat).”
Neuer Wert
Text:
“Ein Nachweis gemäß DIN 18800 ist nicht erforderlich. Die Anforderung wurde ersatzlos gestrichen.”
Quelle: OJS 2021/S 186-484905 (2021-09-21)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-12-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Die Rhein-Neckar-Verkehr GmbH (rnv) vergab Schleif- und Schweißarbeiten an den Schienenwegen in insgesamt drei Losen. Mit dem jeweiligen Auftragnehmer wird...”
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 23 000 000 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅

Verfahren
Informationen zur Rahmenvereinbarung
Die Beschaffung umfasst die Erstellung einer Rahmenvereinbarung
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 164-431770

Auftragsvergabe

1️⃣
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Schleifen- und Schweißen Gebiet MV/OEG
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-11-01 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 4

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Schleifen- und Schweißen Gebiet HSB
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 5
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 5
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: TSB Technische Schienen-Bearbeitung GmbH
Postanschrift: Industriestr. 11c
Postort: Mettmann
Postleitzahl: 40822
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Mettmann 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU ✅
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 7 094 000 💰

3️⃣
Los-Identifikationsnummer: 3
Titel: Schleifen- und Schweißen Gebiet VBL / RHB
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Biege Kiefer - SSST
Postanschrift: Binzenweg 18
Postort: Meißenheim
Postleitzahl: 77974
Region: Ortenaukreis 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 7 030 000 💰
Quelle: OJS 2021/S 241-636354 (2021-12-08)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (5 neue Beschaffungen!)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (3)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten (1)

Bauarbeiten für Eisenbahnlinien und Seilbahnsysteme

Bauarbeiten für Eisenbahnlinien

Stadtbahnarbeiten

Verwandte Suchen 🔍

Region: Deutschland Baden-Württemberg Karlsruhe Mannheim, Stadtkreis

Anbieter: Biege Kiefer - SSST TSB Technische Schienen-Bearbeitung GmbH

Produkte/Dienstleistungen: Bauarbeiten Komplett- oder Teilbauleistungen im... Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde-... Bauarbeiten für Eisenbahnlinien und... Bauarbeiten für Eisenbahnlinien Stadtbahnarbeiten