Werk Cottbus, VP 1, Verkehrsanlagen, elektrotechnische Streckenausrüstung, Stromversorgungsanlagen

DB Fahrzeuginstandhaltung GmbH (Bukr 49)

Gegenstand dieser Vergabe ist ein Auftrag über Beratungs- und Planungsleistungen für die Gewerke Verkehrsanlagen, Erd-/Tiefbau, bahntechnische Ausrüstung (Oberleitung, 50-Hz-Anlagen und Tk-Anlagen) sowie die Mittelspannungsversorgung des Werks.
Optional wird die Fortsetzung der Planung sowie Bauausführung vereinbart, diese kann der Auftraggeber gesondert abrufen. Der Auftragnehmer hat keinen Anspruch auf Beauftragung dieser Option.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-06-28. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-05-28.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-05-28 Auftragsbekanntmachung
2022-01-24 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2021-05-28)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: DB Fahrzeuginstandhaltung GmbH (Bukr 49)
Postanschrift: Weilburger Straße 22
Postort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60326
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Arndt, Thomas
E-Mail: thomas.t.arndt@deutschebahn.com 📧
Region: Berlin 🏙️
URL: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/11e77750-94fa-4ae6-8640-645047d8d004 🌏
Weitere Informationen sind erhältlich bei
Name: Deutsche Bahn AG, Beschaffung Infrastruktur Region Ost, FE.EI-O
Postanschrift: Caroline-Michaelis-Straße 5-11
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10115
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Arndt, Thomas
E-Mail: thomas.t.arndt@deutschebahn.com 📧
Region: Berlin 🏙️
URL: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
Kommunikation
Teilnahme-URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/11e77750-94fa-4ae6-8640-645047d8d004 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Werk Cottbus, VP 1, Verkehrsanlagen, elektrotechnische Streckenausrüstung, Stromversorgungsanlagen 21FEI52595”
Produkte/Dienstleistungen: Gleisbauarbeiten 📦
Kurze Beschreibung:
“Gegenstand dieser Vergabe ist ein Auftrag über Beratungs- und Planungsleistungen für die Gewerke Verkehrsanlagen, Erd-/Tiefbau, bahntechnische Ausrüstung...”    Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 160 000 000 💰

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Weichenheizsystem 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Straßenbauarbeiten 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Fahrleitungsbauarbeiten 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Elektroinstallationsarbeiten für Transformatoren 📦
Ort der Leistung: Cottbus, Kreisfreie Stadt 🏙️
Beschreibung der Beschaffung:
“Auftragsgegenstand (01/2022-05/2023) Beratungs- und Planungsleistungen für die Gewerke Verkehrsanlagen, Erd-/Tiefbau, bahntechnische Ausrüstung...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 160 000 000 💰
Dauer
Datum des Beginns: 2022-01-10 📅
Datum des Endes: 2023-05-31 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Option weiterer Planungs- und Bauleistungen (s.a. II.11), Ausführungszeitraum 1.6.2023 bis 31.12.2026”
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Fortsetzung der Planung und Bauausführung für die beschriebenen Leistungen ab 2024 Erd-/Tiefbau: — vollumfänglicher Erd-/Tiefbau zur Errichtung aller...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Das Vorhaben wird bzgl. der Projektorganisation, der Zusammenarbeit und der Abwicklung nach dem `Partnerschaftsmodell Schiene‘ als Projektallianz...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Der Nachweis über die im folgenden aufgeführten Eignungsanforderungen wird durch das Vorhandensein einer Präqualifikation bei der Deutschen Bahn AG, den...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Die nachfolgenden Kriterien stellen Mindestkriterien dar. Erklärung über die Beschäftigung von Mitarbeitern des DB Konzerns (aktive und nicht mehr aktive –...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Eigenerklärung bzgl. des durchschnittlichen Umsatzes des Bewerbers für die hier maßgeblichen Leistungsbereiche. Angabe des arithmetische Mittels des...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Für folgende Leistungen muss das ausführende Unternehmen in einem Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG präqualifiziert sein: siehe III.2.2)...”    Mehr anzeigen
Geforderte Kautionen und Garantien:
“Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 v. H. der Auftragssumme (für optionale Leistungen) Bürgschaft für Mängelansprüche in Höhe von 3 v. H. der...”    Mehr anzeigen
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
“Zahlungsbedingungen gemäß weiterer Vergabeunterlagen, die bei Aufforderung zur Angebotsabgabe überlassen werden”
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerische Haftung aller Gemeinschaftsmitglieder
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Für folgende Leistungen muss das für die Ausführung vorgesehene Unternehmen in einem Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG präqualifiziert...”    Mehr anzeigen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 055-139510
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2021-06-28 18:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2021-07-20 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2022-01-10 📅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Die interessierten Wirtschaftsteilnehmer müssen dem Auftraggeber mitteilen, dass sie an den Aufträgen interessiert sind; die Aufträge werden ohne spätere...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen,...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 105-277623 (2021-05-28)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-01-24)
Objekt
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Auftragsgegenstand (01/2022 - 05/2023) Beratungs- und Planungsleistungen für die Gewerke Verkehrsanlagen, Erd-/Tiefbau, bahntechnische Ausrüstung...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Fortsetzung der Planung und Bauausführung für die beschriebenen Leistungen ab 2024 Erd-/Tiefbau: - vollumfänglicher Erd-/Tiefbau zur Errichtung aller...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 105-277623

Auftragsvergabe

1️⃣
Titel:
“Werk Cottbus, VP 1, Verkehrsanlagen, elektrotechnische Streckenausrüstung, Stromversorgungsanlagen”
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-12-28 📅
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Rhomberg Bahntechnik GmbH
Postanschrift: Mariahilfstrasse 29
Postort: Bregenz
Postleitzahl: A-6900
Land: Österreich 🇦🇹
E-Mail: info.rbt@rsrg.com 📧
Region: Rheintal-Bodenseegebiet 🏙️
URL: www.rhombergrail.com 🌏
Der Auftragnehmer ist ein KMU

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Die interessierten Wirtschaftsteilnehmer müssen dem Auftraggeber mitteilen, dass sie an den Aufträgen interessiert sind; die Aufträge werden ohne spätere...”    Mehr anzeigen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2022/S 020-050093 (2022-01-24)