81286284-Consultancy for Water Utility Support
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Since 2011, GIZ is supporting decentralized water utilities in South Sudan on behalf of the German Federal Ministry of Development Cooperation (BMZ). The institutional and legal sector set up in South Sudan is still weak. To provide reliable and standardized water services in such a fragile environment, it is imperative that local authorities are included in decision-making processes. Therefore, the institutional set up consists of a utility management that operates under the supervision of a board of directors (BoD) which represents stakeholders from different levels; ensuring transparency in decision-making; respecting interests of residents and observing sustainability aspects e.g. cost recovery.
BMZ through Kreditanstalt für Wiederaufbau (KFW) with UNICEF as implementing partner, has set up a water supply system in Lologo, Rejaf Payam (South of Juba). UNICEF is currently establishing a formal water utility (WU).
Another water supply system under implementation by the International Committee of the Red Cross is expected to start operating in 2023. A water utility was established in Gumbo, Rejaf Payam (East bank of the Nile).
Both water supply systems treat Nile water (max. 4650 m3/day in Lologo, max. 5260 m3/day in Gumbo), provide storage and distribution to customers through networks and water kiosks. Water treatment plants (WTP) are operated by operators which are temporarily financed by the respective donors.
The objective of the consultancy is to capacitate both WU"s to operate the assets efficiently and to serve the customers professionally. Shadowing WTP operation shall help formulate mid-term operational requirements. All activities will be closely coordinated with the GIZ-REBASE project and management of the water utilities.
3 work streams describe the expected support for the duration of the consultancy (min. 1 year):
1) IMPROVEMENT OF THE INSTITUTIONAL ENVIRONMENT:
(i) assess options for transferring operational responsibilities to WU
(ii) shadowing operations of the WTPs to monitor operational parameters and key performance indicators (KPI),
iii) build a robust data base for informed future decision making in operational management and tariff design.
(iv) Develop organigrams and job descriptions for staff, capacitate utility staff to take over operational responsibility.
2) FINANCIAL AND COMMERCIAL MANAGEMENT: Financial analysis have revealed that both systems can be operated sustainably. Risks are low collection efficiency, high non-revenue-water, lower than expected demand, high energy costs, etc. The consultancy will capacitate the WU to identify and address and mitigate these risks. Starting with several relevant KPI the consultant will:
(i) introduce business planning to the WU.
(ii) develop options for pro-poor water tariffs that covers O&M costs based on findings of a socio-economic survey (available)
(iii) support the WUs in adopting a Financial Accounting Software (FAS). With a very limited number of customers and a few reports the objective is to increase robustness of financial accounting, transparency, and accountability.
(iv) support the WUs to set up a simplified customer database, including a billing and performance reporting system - ideally in conjunction with the FAS.
(v) introduce a communication strategy with the public and specifically the customers
(vi) introduce a customer dialogue and simple complaints management routine
3) OPERATION AND MAINTENANCE: requires the consultancy to facilitate the process of know-how transfer. Routine procedures will be subjected in SOPs and routine maintenance interventions will be trained at the WTP and/or the Vocational Training Centre (VTC) for water technicians that was established under the GIZ project at Don Bosco in Gumbo.
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-08-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-07-28.
AnbieterDie folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer? Wie?- • Wasserversorgungsunternehmen und zugehörige Dienste › Betrieb von Wasserversorgungsunternehmen
- • Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen › Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle
- • Beratung in Umweltfragen › Beratung in Sachen Wasserversorgung und Abwasser in anderen Bereichen als dem Bausektor
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2022-07-28 | Auftragsbekanntmachung |
| 2022-11-21 | Bekanntmachung über vergebene Aufträge |
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle
Referenznummer: 81286284
Kurze Beschreibung:
“Since 2011, GIZ is supporting decentralized water utilities in South Sudan on behalf of the German Federal Ministry of Development Cooperation (BMZ). The...”
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Englisch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Betrieb von Wasserversorgungsunternehmen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: ss 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5
Postleitzahl: 65760
Postort: Eschborn
Kontakt
Internetadresse: https://www.giz.de 🌏
E-Mail: giz.ausschreibungen@fgvw.de 📧
Telefon: +49 697191890-12 📞
URL der Dokumente: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6Y35F/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6Y35F 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-07-28 📅
Einreichungsfrist: 2022-08-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-08-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 147-420902
ABl. S-Ausgabe: 147
Zusätzliche Informationen
“The communication takes place exclusively via the project area of the portal. Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6Y35F”
Quelle: OJS 2022/S 147-420902 (2022-07-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 048 860 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-11-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-11-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 228-657941
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 147-420902
ABl. S-Ausgabe: 228
Zusätzliche Informationen
“Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6YGSU”
Quelle: OJS 2022/S 228-657941 (2022-11-21)
- Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)
- Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)
- Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)
- Stadtplanung und Landschaftsgestaltung (6)
- Dienstleistungen im Bauwesen (>20)
- Technische Tests, Analysen und Beratung (18)
- Kontroll- und Überwachungsleistungen (7)
- Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle
- Labordienste (8)