Außenanlagen / GaLaBau

Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen

Im Zusammenhang mit dem Neubau des Sportzentrums / Vereinshauses Habichtstr. 14 erfolgt die Umwandlung des vorhandenen Sportplatzes („Granddecke“ (Tennendecke)) in einen Kunstrasenplatz für Liga-Fußball und die Anpassung an beide Neubauten des neuen Sportzentrum Habichtstr. 14.
Hierbei erfolgt eine Korrektur des Gefälles, Veränderung der Lage und Verringerung der Größe des Platzes. Herstellung einer funktionsfähigen Drainage und Regenwasserversickerung für den Sportplatz und das neue Sportzentrum unterhalb des Sportplatzes zur Versickerung des gesamten anfallenden Niederschlagswassers (RW).
Herstellung der Freiflächen um die zwei Neubauten des Sportzentrums, Anpassung der Zuwege und Ge-ländeabfangungen zur Habichtstr. Ferner Pflanzarbeiten, Wiederherstellung des Ballfangzaunes zur Habichtsstr. und Rückbau der provisorischen Baustellenzufahrt.
Umwandlung des Platzprofiles in ein Walmdachgefälle, mit dem Scheitelpunkt entlang der Mittelachse. Rings um den Platz wird eine offene Einlaufrinne angelegt.
Weitgehende Wiederverwendung noch brauchbarer Tragschichten und anderer Baustoffe zur Reduktion von Bau- und Entsorgungskosten sowie zur Nutzung "Grauer Energie".
Rückhaltung und Versickerung des auf dem Platz und des Sportzentrums anfallenden Niederschlagswassers unterhalb des Platzes in einer Rigole.
Gesamtfläche: ca. 11.800 m2
Kunstrasenfläche: ca. 7.344 m2

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-01-25. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-12-19.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2022-12-19 Auftragsbekanntmachung
2023-01-25 Ergänzende Angaben
2023-03-22 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2022-12-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Gartenanlagen
Referenznummer: BSW OV-ABH4-003/23
Kurze Beschreibung:
“Im Zusammenhang mit dem Neubau des Sportzentrums / Vereinshauses Habichtstr. 14 erfolgt die Umwandlung des vorhandenen Sportplatzes („Granddecke“...”    Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Gartenanlagen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Gartenanlagen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Hamburg 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
Postanschrift: Neuenfelder Straße 19
Postleitzahl: 21109
Postort: Hamburg
Kontakt
Internetadresse: https://hamburg.de/bsw/ 🌏
E-Mail: beschaffungsstelle@bsw.hamburg.de 📧
URL der Dokumente: https://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/01aaccc8-f419-47cf-a160-5ea658b3a98e 🌏
URL der Teilnahme: https://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/01aaccc8-f419-47cf-a160-5ea658b3a98e 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-12-19 📅
Einreichungsfrist: 2023-01-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-12-23 📅
Datum des Beginns: 2023-10-02 📅
Datum des Endes: 2024-04-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 248-719808
ABl. S-Ausgabe: 248
Zusätzliche Informationen

“Aufgrund ausschließlich elektronischer Angebote, sind Bieter bei der Öffnung nicht zugelassen.”

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Im Zusammenhang mit dem Neubau des Sportzentrums / Vereinshauses Habichtstr. 14 erfolgt die Umwandlung des vorhandenen Sportplatzes („Granddecke“...”    Mehr anzeigen

“Hierbei erfolgt eine Korrektur des Gefälles, Veränderung der Lage und Verringerung der Größe des Platzes. Herstellung einer funktionsfähigen Drainage und...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (6)
“Herstellung der Freiflächen um die zwei Neubauten des Sportzentrums, Anpassung der Zuwege und Ge-ländeabfangungen zur Habichtstr. Ferner Pflanzarbeiten,...”    Mehr anzeigen

“Umwandlung des Platzprofiles in ein Walmdachgefälle, mit dem Scheitelpunkt entlang der Mittelachse. Rings um den Platz wird eine offene Einlaufrinne angelegt.”

“Weitgehende Wiederverwendung noch brauchbarer Tragschichten und anderer Baustoffe zur Reduktion von Bau- und Entsorgungskosten sowie zur Nutzung "Grauer Energie".”    Mehr anzeigen

“Rückhaltung und Versickerung des auf dem Platz und des Sportzentrums anfallenden Niederschlagswassers unterhalb des Platzes in einer Rigole.”

“Gesamtfläche: ca. 11.800 m2”

“Kunstrasenfläche: ca. 7.344 m2”
Geschätzter Gesamtwert: 7 975 000 EUR 💰
Kurze Beschreibung:
“Im Zusammenhang mit dem Neubau des Sportzentrums / Vereinshauses Habichtstr. 14 erfolgt die Umwandlung des vorhandenen Sportplatzes („Granddecke“...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“Die Eignung ist nachzuweisen durch die Eintragung im Verein für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) unter Angabe der...”    Mehr anzeigen

“oder:”
Mehr anzeigen (5)
“durch die Eintragung in einem gleichwertigen Verzeichnis anderer Mitgliedsstaaten”

“durch die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)”

“oder den Nachweis von:”

“- Gewerbeanmeldung oder Handelsregisterauszug (den aktuellen Stand abbildend)”

“- Eintragung in die Handwerksrolle oder in das Berufsregister bzw. Eintragung bei der Industrie- und Handelskammer (gültig und den aktuellen Stand abbildend)”
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
“Die Eignung ist nachzuweisen durch die Eintragung im Verein für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) unter Angabe der...”    Mehr anzeigen

“oder:”
Mehr anzeigen (8)
“durch die Eintragung in einem gleichwertigen Verzeichnis anderer Mitgliedsstaaten”

“durch die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)”

“oder den Nachweis von:”

“- Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse (SOKA-Bau oder anderer Sozialkassen) über die vollständige Entrichtung der Beiträge (gültig und...”    Mehr anzeigen

“- Bescheinigung der Berufsgenossenschaft bzw. des Versicherungsträgers, zum Nachweis, dass die Beiträge ordnungsgemäß abgeführt werden (nicht älter als 12 Monate)”    Mehr anzeigen

“- Bescheinigung in Steuersachen vom zuständigen Finanzamt über die zuverlässige Entrichtung von Steuern (gültig und nicht älter als 12 Monate)”

“- Umsätze aus den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren als Eigenerklärung (gem. § 6a EU Nr. 2 lit. c Satz 1 VOB/A)”

“- gültige Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG”
Technische und berufliche Fähigkeiten:
“Die Eignung ist nachzuweisen durch die Eintragung im Verein für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) unter Angabe der...”    Mehr anzeigen

“oder:”
Mehr anzeigen (6)
“durch die Eintragung in einem gleichwertigen Verzeichnis anderer Mitgliedsstaaten”

“durch die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)”

“oder den Nachweis von:”

“- mindestens drei Referenzen zu vergleichbaren Leistungen aus den letzten fünf abgeschlossenen Kalenderjahren (gem. § 6a EU Nr. 3 lit. a VOB/A)”

“- Zahl der jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte der letzten drei Kalenderjahre als Eigenerklärung (gem. § 6a EU Nr. 3 lit. g VOB/A)”

“- Nachweis drei Referenzen zur Ausführung mit vergleichbaren Kunstrasenplätzen”

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 09:30
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-03-26 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-01-25 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 09:30
Zusätzliche Informationen:
“Aufgrund ausschließlich elektronischer Angebote, sind Bieter bei der Öffnung nicht zugelassen.”

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Beschaffungsstelle
Dokumente URL: https://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/01aaccc8-f419-47cf-a160-5ea658b3a98e 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

“Die Bekanntmachung sowie die Vergabeunterlagen und die Fragen und Antworten finden Sie auf der Zentralen Veröffentlichungsplattform der Freien und...”    Mehr anzeigen

“Hinter dem Wort „LINK Bieterportal“ sind im Bieterportal die Vergabeunterlagen für die hier ausgeschriebene Leistung zum Download kostenfrei hinterlegt.”
Mehr anzeigen (8)
“Dort gelangen Sie auch in die elektronische Vergabe. Nach Anmeldung im Bieterportal können Sie Ihr Angebot rein elektronisch abgeben. Die Abgabe von...”    Mehr anzeigen

“Der mit dieser Bekanntmachung in Ziffer I.3 publizierte, direkte Link zu den Vergabeunterlagen ist zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung...”    Mehr anzeigen

“Es erfolgt kein Versand der Vergabeunterlagen per Post oder E-Mail.”

“Ein Versand der „Fragen & Antworten“ per E-Mail erfolgt nur dann automatisch aus dem Bieterportal, sofern Sie als Bieter im Bieterportal registriert sind...”    Mehr anzeigen

“Bietergemeinschaften sind zugelassen, wenn jedes Mitglied der Bietergemeinschaft gesamtschuldnerisch haftet und dem Auftraggeber ein Ansprechpartner benannt...”    Mehr anzeigen

“Das Eröffnungsprotokoll steht allen am Verfahren beteiligten Bietern nach Öffnung der Angebote im Bieterassistenten zum Download zur Verfügung. Sie finden...”    Mehr anzeigen

“Bieter, die aufgrund technischer Schwierigkeiten im Bearbeitungspunkt „Produkte/Leistungen“ im Bieterassistenten keine GAEB84-Datei hochladen können, werden...”    Mehr anzeigen

“Die Vergabestelle weist darauf hin, dass dieses Vorgehen nicht zum Ausschluss des Angebots führt, sofern die Anforderungen des § 13 VOB/A (EU) erfüllt sind....”    Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
Postanschrift: Neuenfelder Straße 19
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 21109
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 40428403230 📞
E-Mail: vergabekammer@bsw.hamburg.de 📧
Fax: +49 40427940997 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
“Die Vergabekammer leitet gemäß § 160 Abs. 1 GWB ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Der Antrag ist gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 – 4 GWB unzulässig, soweit:”    Mehr anzeigen

“1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (3)
“2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten...”    Mehr anzeigen

“3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur...”    Mehr anzeigen

“4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.”
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen, Abteilung für Beschaffungswesen, Beschaffungsstelle für BSW und BUKEA
Postanschrift: Neuenfelder Straße 19
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 22109
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: beschaffungsstelle@bsw.hamburg.de 📧
Fax: +49 40427940026 📠
Quelle: OJS 2022/S 248-719808 (2022-12-19)
Ergänzende Angaben (2023-01-25)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-01-25 📅
Einreichungsfrist: 2023-02-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-01-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 021-059556
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 248-719808
ABl. S-Ausgabe: 21
Quelle: OJS 2023/S 021-059556 (2023-01-25)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-03-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 7 016 000 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-03-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-03-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 061-181630
ABl. S-Ausgabe: 61
Zusätzliche Informationen

“Die Bekanntmachung sowie die Vergabeunterlagen und die Fragen und Antworten finden Sie auf der Zentralen Veröffentlichungsplattform der Freien und...”    Mehr anzeigen

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-03-06 📅
Name: Wiese und Suhr Garten- und Landschaftsbau GmbH
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 21147
Land: Deutschland 🇩🇪
Hamburg 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1061860.27 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Quelle: OJS 2023/S 061-181630 (2023-03-22)