B30, Friedrichshafen-Ravensburg und B31, Meersburg-Immenstaad - Erstellung LBP

Ministerium für Verkehr Baden-Württemberg, Zentrale Vergabestelle SBV

B30, Friedrichshafen-Ravensburg (Los 2) und B31, Meersburg-Immenstaad (Los 1) - Erstellung LBP

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-12-13. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-11-11.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2022-11-11 Auftragsbekanntmachung
2023-01-30 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2022-11-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Referenznummer: 44/39-B30_FN-RV/-B31_M-I
Kurze Beschreibung:
B30, Friedrichshafen-Ravensburg (Los 2) und B31, Meersburg-Immenstaad (Los 1) - Erstellung LBP
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Tübingen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium für Verkehr Baden-Württemberg, Zentrale Vergabestelle SBV
Postanschrift: Dorotheenstraße 8
Postleitzahl: 70173
Postort: Stuttgart
Kontakt
Internetadresse: https://rp.baden-wuerttemberg.de/themen/verkehr/strassen 🌏
E-Mail: vergabestelle-sbv@vm.bwl.de 📧
Telefon: +49 711896860 📞
Fax: +49 711896869020 📠
URL der Dokumente: https://vergabe.landbw.de/NetServer/PublicationControllerServlet?function=Detail&TWOID=54321-Tender-1815d795e9d-669ca61db393c1b4 🌏
URL der Teilnahme: http://www.vergabe.landbw.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-11-11 📅
Einreichungsfrist: 2022-12-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-11-16 📅
Datum des Beginns: 2023-01-02 📅
Datum des Endes: 2029-12-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 221-636492
ABl. S-Ausgabe: 221

Objekt
Umfang der Beschaffung
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 2
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 2
Bezeichnung des Loses: Position
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:
Erstellung der landschaftspflegerischen Begleitpläne in der
Entwurfs- und Genehmigungsplanung für den Bau der
autobahnähnlich geplanten Bundesstraße B31, Meersburg/
West - Immenstaad (Länge: ca. 12km)
Beschreibung der Verlängerungen:
Der Auftrag kann bis zur Genehmigung der Genehmigungsplanung bzw. bis zur Bestandskraft des Planfeststellungsbeschlusses bedarfsabhängig verlängert werden.
Beschreibung der Optionen:
Der Auftraggeber wählt die stufen- und abschnittsweise Beauftragung. Der Auftraggeber überträgt dem Auftragnehmer zunächst nur die Leistungsphase "Entwurfsplanung" sowie die zugehörigen Besonderen Leistungen. Der Auftraggeber beabsichtigt, dem Auftragnehmer die weitere in der Leistungsbeschreibung beschriebene Leistungsphase zu übertragen. Der AG ist in seiner Entscheidung über eine Weiterbeauftragung frei: ein Anspruch auf Übertragung weiterer Leistungen besteht nicht. Näheres siehe Vertragsentwurf §8.
Mehr anzeigen
Bezeichnung des Loses: Ausgeschriebene Leistung
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:
Erstellung der landschaftspflegerischen Begleitpläne in der Entwurfs- und Genehmigungsplanung für den Bau der autobahnähnlich geplanten Bundesstraße B30, Friedrichshafen (B31) - Ravensburg/Eschach (Länge: ca. 17km)
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
72072 Tübingen und 88090 Immenstaad am Bodensee
72072 Tübingen und 88074 Meckenbeuren

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Die unter Ziffer III.1.1 geforderten Erklärungen und Nachweise
sind vom Bewerber und bei Bewerbergemeinschaften jeweils
von allen Mitgliedern vorzulegen. Ausländische Bewerber
haben gleichwertige Nachweise der für sie zuständigen
Behörde /Institution ihres Heimatlandes beizubringen.
Zusätzlich sind diese ins Deutsche zu übersetzen, was durch
eine beglaubigte Übersetzung geschehen muss. Folgende
Eigenerklärungen und Nachweise sind erforderlich:
- Auszug aus dem Handelsregister (oder vergleichbarer
Nachweis) nicht älter als 6 Monate
- Soweit zutreffend: Bewerbergemeinschaftserklärung. Hierfür
ist das Formular "HVA F-StB Erklärung Bewerbergemeinschaft"
zu verwenden.
- Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen
nach §§ 123, 124 GWB. Diese Erklärungen können durch die
Abgabe des den Vergabeunterlagen beigefügten Formulars
"HVA F-StB Eigenerklärung Eignung" erbracht werden. Einem
Verstoß gegen diese Vorschriften gleichgesetzt sind die
Verstöße gegen entsprechende Strafnormen anderer Staaten.
nach Sanktions-VO.
Diese Erklärung ist durch die Abgabe des den Vergabeunterlagen beigefügten Formulars "Eigenerklärung Sanktions-VO" zu erbringen.
Näheres siehe Aufforderung zum Teilnahmewettbewerb
(Interessensbestätigung). Diese Aufforderung steht unter der
unter I.1) angegebenen Adresse zum Abruf bereit. Im Übrigen
gelten die HVA F-StB EU Teilnahmebedingungen
Teilnahmewettbewerb
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Bei einer Bewerbergemeinschaft ist die
Berufshaftpflichtversicherung für jedes Mitglied der
Bewerbergemeinschaft maßgebend.
Eigenerklärung: Sofern bereits bekannt, Angaben zum Einsatz
von Unterauftragnehmern. Im Falle des Einsatzes von
Unterauftragnehmern ist die Teilleistung anzugeben, welche
durch Unterauftragnehmer durchgeführt wird. Die namentliche
Benennung der Unterauftragnehmer sowie die Einreichung
entsprechender Referenzen kann bereits mit dem
Teilnahmeantrag erfolgen. Hierfür ist das Formular "HVA F StB
EU Verzeichnis der Unterauftragnehmer" zu verwenden.
Näheres siehe Aufforderung zum Teilnahmewettbewerb
(Interessensbestätigung). Diese Aufforderung steht unter der
unter I.1) angegebenen Adresse zum Abruf bereit. Im Übrigen
gelten die HVA F StB EU Teilnahmebedingungen
Teilnahmewettbewerb.
Mindeststandards:
§ 45 (4) Nr. 2 VgV:
Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung.
Nachweis, dass im Auftragsfall durch eine Haftpflichtversicherung eine Deckungssumme für Per-sonenschäden in Höhe von 1,5 Mio. € und für sonstige Schäden (Sach- und Vermögensschäden) in Höhe von 1,0 Mio. € gegeben ist.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
§ 46 (3) Nr. 2 VgV:
Leistungsfähigkeit der technischen Fachkräfte, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen, inkl. berufliche Befähigung.
§ 46 (3) Nr. 1 VgV:
Ausführung von Leistungen in den letzten zehn Jahren (statt 3 Jahre wie nach § 46 (3) Nr. 1 VgV), die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.
§ 46 (3) Nr. 9 VgV:
Ausstattung, Geräte und technische Ausrüstung, über die das Unternehmen für die Ausführung des Auftrags verfügt.
Mindeststandards:
§ 46 (3) Nr. 2 VgV:
Leistungsfähigkeit der technischen Fachkräfte, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen, inkl. berufliche Befähigung.
Der Bewerber muss mindestens folgende Befähigung aufweisen:
Anforderung an Projektleitung:
- Nachweis eines abgeschlossenen Hochschulstudiums als Landschaftsplaner/Landschaftsarchitekt oder vergleichbarer Fachrichtung und
- mindestens 3 Jahre Berufserfahrung in der Landschaftspflegerischen Begleitplanung nach den RLBP 2011, BMVBS.
Anforderung an die stellv. Projektleitung:
- mindestens 3 Jahre Berufserfahrung in der Landschaftspflegerischen Begleitplanung nach § 26 HOAI.
Der Nachweis ist mittels Zeugnisse und Lebenslauf mit Angabe des Arbeitsfelds zu erbringen.
§ 46 (3) Nr. 1 VgV:
Ausführung von Leistungen in den letzten zehn Jahren (statt 3 Jahre wie nach § 46 (3) Nr. 1 VgV), die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.
Der Bewerber muss mindestens folgende Leistungen erbracht haben:
Eine Projektreferenz über die abgeschlossene Erstellung eines Landschaftspflegerischen Begleitplans nach den RLBP 2011, BMVBS.
Nachweis im anhängenden Referenzformblatt.
§ 46 (3) Nr. 9 VgV:
Ausstattung, Geräte und technische Ausrüstung, über die das Unternehmen für die Ausführung des Auftrags verfügt.
Über folgende Ausstattung muss der Bewerber verfügen:
Formlose Bestätigung über die Nutzung von Geoinformationssystemen (GIS).
§ 46 (3) Nr. 10 VgV:
Angabe, welche Teile des Auftrags der Bewerber als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt. Der Bewerber ist nur dann geeignet, wenn die von ihm benannten Unterauftragnehmer den Mindeststandards für die übernommenen Leistungen genügen. Daher ist die Angabe der vorgesehenen Unterauftragnehmer im Verzeichnis Unterauftragnehmer und ggf. in der Eigenerklärung zur Eignung notwendig.
Mehr anzeigen
Die Referenzen zu §46 (3) Nr. 1-2 VgV sind mit folgenden Angaben als Referenzblatt /Referenzbeschreibung (siehe Anlage Referenzformblätter) einzureichen:
1. Projektbezeichnung
2. Name, Anschrift, Auftraggeber, Ansprechpartner, Kontaktdaten
3. Leistungszeitraum MM/YYYY bis MM/YYYY (ggf. mit Angabe des aktuellen Leistungsstandes)
4. Kurzbeschreibung des Leistungsumfangs
5. Projektspezifische Angaben, welche über die in dieser Ausschreibung geforderten Mindeststandards hinausgehen und zur vollständigen und widerspruchsfreien Bewertung erforderlich sind: z.B. Honorarzone, beauftragter Leistungsumfang, Streckenlänge, Umfang der Öffentlichkeitsbeteiligung.
Mehr anzeigen
In Bezug auf den vg. wertungsrelevanten Zeitraum von zehn Jahren (z. B. für Nachweise von Referenzen) müssen die Leistungen innerhalb dieses Zeitraumes beauftragt worden sein. Der Zeitraum errechnet sich rückwirkend ab Eingang der Teilnahmeanträge dieses Verfahrens.
Mehr anzeigen
Für jeden Mitarbeiter, der im Projekt eingesetzt werden soll, ist ein Lebenslauf mit Nachweis der Ausbildung, Berufserfahrung und Weiterbildung sowie Angabe zur Unternehmenszugehörigkeit (Bewerber, ARGE Partner, Unterauftragnehmer)
beizufügen.
Näheres siehe Aufforderung zum Teilnahmewettbewerb (Interessensbestätigung).
Diese Aufforderung steht unter der unter I.1) angegebenen Adresse zum Abruf bereit.
Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:
Nachweis der Berufsqualifikation gem. § 75 VgV 2016 Abs. 1 und 2: Architekten/Ingenieure gem. des geltenden Landesrechtes
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
Die Sprache im Projekt ist Deutsch. Dies muss vom
Auftragnehmer über den gesamten Verlauf der Bearbeitung für
die Kommunikation mit dem AG und allen weiteren Beteiligten
gewährleistet werden.
- Allgemeine Vertragsbedingungen für freiberufliche Leistungen
im Straßen- und Brückenbau, Ausgabe 2021 (AVB F-StB)
- Technische Vertragsbedingungen Landschaftsplanerische Leistungen,
Ausgabe 2021 (TVB-Landschaft)

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Höchstzahl der Bewerber: 4
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
§ 46 (3) Nr. 2 VgV: (Wichtung 70%)
Leistungsfähigkeit der technischen Fachkräfte, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen, inkl. berufliche Erfahrungen.
Bei der Wertung sind folgende Sachverhalte wesentlich:
I.) Anforderung an Projektleitung - I.1-4 / (50%):
Gefordert werden 2 persönliche Referenzen vergleichbarer Projekte innerhalb der letzten 10 Jahre. Die Bewertung je Referenz erfolgt nach den folgenden Kriterien:
I.1) Auftragsumfang der Referenz (20%)
3 Punkte = LBP für Entwurfs- und Genehmigungsplanung
2 Punkte = LBP für Genehmigungsplanung
1 Punkt = LBP für Entwurfsplanung
I.2) Honorarzone der Referenz gem. §26 HOAI (5%)
3 Punkte = HZ III
2 Punkte = HZ II
1 Punkt = HZ I
I.3) Umfang des Straßenprojekts (20%)
3 Punkte = LBP nach RLBP für Neubau zweibahnige Bundesfernstraße mit > 2km Länge
2 Punkte = LBP nach RLBP für Neubau einbahnige Bundesfern-/Landesstraße mit > 2km Länge
1 Punkt = LBP nach RLBP für sonstige Straßenbauvorhaben
I.4) Öffentlichkeitsbeteiligung (5%)
3 Punkte = Pressemitteilung bzw. Zuarbeit zur Homepage, Gemeinderatsbesuche bzw. öffentliche Veranstaltungen bzw. Bürgeraufrufe, Facharbeitskreise bzw. Dialogforum
2 Punkte = Pressemitteilung bzw. Zuarbeit zur Homepage, Gemeinderatsbesuche bzw. öffentliche Veranstaltungen bzw. Bürgeraufrufe
1 Punkt = Pressemitteilung bzw. Zuarbeit zur Homepage
II.) Anforderung an stellv. Projektleitung (II.1-II.2 / 20%):
Gefordert werden 2 persönliche Referenzen vergleichbarer Projekte innerhalb der letzten 10 Jahre.
Die Bewertung je Referenz erfolgt nach den folgenden Kriterien:
II.1) Umfang der Referenz (10%)
II.2) Honorarzone der Referenz gem. §26 HOAI (10%)
Bewertung der Referenzen:
Jede Referenz wird nach allen Unterkriterien bewertet. Es werden die zwei Referenzen mit der höchsten Einzelbewertung gewertet und für die Gesamtwertung wird der Mittelwert gebildet. Für die Angaben zu den Unterkriterien ist das Referenzformblatt zu verwenden.
Mehr anzeigen
In Bezug auf den vorgegebenen wertungsrelevanten Zeitraum von zehn Jahren (z. B. für Nachweise von Referenzen) müssen die Leistungen innerhalb dieses Zeitraumes beauftragt worden sein. Der Zeitraum errechnet sich rückwirkend ab Eingang der Teilnahmeanträge dieses Verfahrens.
Mehr anzeigen
§ 46 (3) Nr. 1 VgV: (Wichtung 30%)
Ausführung von Leistungen in den letzten zehn Jahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.
Büroreferenzen
Gefordert werden 2 Referenzen des Büros zu vergleichbaren Projekten, die innerhalb der letzten 10 Jahre beauftragt wurden. Die Bewertung je Referenz erfolgt nach den folgenden Kriterien:
I. Auftragsumfang der Referenz (10%)
II. Umfang des Straßenprojekts (10%)
1 Punkt = LBP nach RLBP für sonstige Straßenbauvorhaben
III. Honorarzone der Referenz gem. §26 HOAI (5%)
IV. Öffentlichkeitsbeteiligung der Referenz (5%)
3 Punkte = Pressemitteilung (zum Bsp. Zeitung, Flyer) oder Zuarbeit zur Homepage sowie Gemeinderatsbesuche oder öffentliche Veranstaltungen bzw. Bürgeraufrufe sowie Beiträge Facharbeitskreise bzw. Dialogforum
2 Punkte = Pressemitteilung (zum Bsp. Zeitung, Flyer) oder Zuarbeit zur Homepage sowie Gemeinderatsbesuche oder öffentliche Veranstaltungen bzw. Bürgeraufrufe
1 Punkt = Pressemitteilung (Zuarbeit für Druckmedien) oder Zuarbeit zur Homepage (Bild, Grafik)
Näheres siehe Aufforderung zum Teilnahmewettbewerb (Interessensbestätigung).
Diese Aufforderung steht unter der unter I.1) angegebenen Adresse zum Abruf bereit.
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2022-09-02 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 3 Monate

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://vergabe.landbw.de/NetServer/PublicationControllerServlet?function=Detail&TWOID=54321-Tender-1815d795e9d-669ca61db393c1b4 🌏
URL der Teilnahme: www.vergabe.landbw.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 721/9268730 📞
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de 📧
Fax: +49 721/926-3985 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des § 160 (3) Nr. 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheids auf eine Rüge) wird hingewiesen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2022/S 221-636492 (2022-11-11)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-01-30)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-01-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-02-03 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 025-071581
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 221-636492
ABl. S-Ausgabe: 25

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Erstellung der landschaftspflegerischen Begleitpläne in der Entwurfs- und Genehmigungsplanung für den Bau der autobahnähnlich geplanten Bundesstraße B31, Meersburg/ West - Immenstaad (Länge: ca. 12km)

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): 2a) Projektverständnis und Aufgabenstellung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): 2b) Projektspezifische Rahmenbedingungen und Interdiszipliarität
2c) Projektablauf und Verzahnung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): 3a) Zeiten und Fristen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 5,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): 3b) Qualitätssicherung
4 Qualität in Wort und Schrift
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20,00
Preis (Gewichtung): 30,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): 2a)Projektverständnis und Aufgabenstellung
2b) Projektspezifische Rahmenbedingungen und Interdisziplinarität
Quelle: OJS 2023/S 025-071581 (2023-01-30)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
Verwandte Suchen 🔍
Region:
Deutschland Baden-Württemberg Tübingen