Badewassertechnik

Gemeinde Inzell

Sanierung und Neubau der bestehenden Badehalle Inzell
Installation der Badewassertechnik

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-01-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-11-30.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Atzwanger Anlagenbau GesmbH

Wer?

• Gemeinde Inzell

Wie?

Wo?

• Oberbayern › Traunstein

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2022-11-30	Auftragsbekanntmachung
2023-03-09	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2022-11-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten für Schwimmbäder
Kurze Beschreibung:

Sanierung und Neubau der bestehenden Badehalle Inzell Installation der Badewassertechnik

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten für Schwimmbäder 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Bauarbeiten für Schwimmbäder 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Traunstein 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Gemeinde Inzell
Postanschrift: Rathausplatz 5
Postleitzahl: 83334
Postort: Inzell
Kontakt
Internetadresse: https://www.gemeindeverwaltung-inzell.de/ 🌏
E-Mail: josef.eder@gemeinde-inzell.de 📧
Telefon: +49 8665986933 📞
Fax: +49 8665986950 📠
URL der Dokumente: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekVuUrl?z_param=258278 🌏
URL der Teilnahme: https://www.staatsanzeiger-eservices.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-11-30 📅
Einreichungsfrist: 2023-01-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-12-05 📅
Datum des Beginns: 2023-06-05 📅
Datum des Endes: 2024-04-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 234-676187
ABl. S-Ausgabe: 234
Zusätzliche Informationen
Elektronische Angebotseröffnung

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Sanierung und Neubau der bestehenden Badehalle Inzell

Installation der Badewassertechnik

Erneuerung der Badewassertechnik der Anlagen WKL 1 Tauchbecken für die Sauna,

WKL 2 Außenbecken und WKL 3 Innenschwimmbecken mit Kinderbecken,

WKL 1 - Tauchbecken der Sauna:

Die Badewasseraufbereitung für das Tauchbecken der Sauna wird komplett erneuert.

Beckengröße ca. 12 m², durchschnittliche Wassertiefe 1,35 m mit

1 Mehrschichtfilter D920 mm GFK mit Rückspülautomatik

1 Pumpenstation - Filter und Rückspülung Herborner mit Frequenzumformer

1 Gebläsestation Rückspülung

1 Pumpenstation Wasserfall

1 Unterdruckschalter - Sicherheitsausrüstung

1 Dosierstationen pH, Flockung

1 Treibwasserstation

1 Entkeimungsanlage Becken und Rückspülung

1 Mess- u. Regeleinrichtung Chlor / pH / Redox

1 Mess- u. Regeleinrichtungen Durchfluss

1 Schaltschrank + Anklemmarbeiten

1 Niveauregelung, Frischwassernachspeisung, Ausgleichsbecken

1 Rohrleitungen PE

1 Rohrleitungen PVC

1 Armaturen

1 Anlagenteile-Badewassererwärmung

1 Rinnenumschaltung

1 Feuchtefühler u. Alarmschaltgerät

1 Erstausrüstung Chemikalien

WKL 2 Warmwasser – Außenbecken

Die Badewasseraufbereitung für das Außenbecken wird komplett erneuert.

Beckengröße ca. 72 m², durchschnittliche Wassertiefe 1,35 m mit

1 Sanierung Mehrschichtfilter Bestand d 2200 mm

2 Pumpenstation - Filter und Rückspülung Herborner mit Frequenzumformer

1 Niveauregelung Ausgleichsbecken

1 Kunststoff - Ausgleichsbehälter

1 Anlagenteile-Badewassererwärmung und Wärmerückgewinnung

WKL 3 Schwimmbecken mit Kinderplanschbecken

Die Badewasseraufbereitung für das Innenschwimmbecken wird komplett erneuert.

Beckengröße ca. 281 m², durchschnittliche Wassertiefe 1,40 m mit

an der Anlage WKL 3 wird das neue Kinderplanschbeckens mit ca. 12 m², Wassertiefe

bis max. 0,30 m.

2 Sanierung Mehrschichtfilter Bestand d 2400 mm

2 Pumpenstation - Filter und Rückspülung

2 Frequenzumformer Umwälzpumpen

1 Pumpenstation Rutsche und Rückführung

1 Chlorgas-Flaschenanlage

1 Sicherheitszubehör für die Chlorgasanlage

2 Mess- u. Regeleinrichtung Chlor / pH / Redox

3 Mess- u. Regeleinrichtungen Durchfluss

1 Anlagenteile für Automatikbetrieb

1 Kunststoff – Ausgleichsbehälter Schwallwasserbehälter

Badewasseraufbereitung Gemeinsame Einrichtungen

Rückspülpumpenstationen

Rückspülgebläsestation WKL2, WKL3

Treibwasserstation Internumwälzung, Entkeimungsanlage Internumwälzung

Natriumthiosulfatanlage, 2 Marmorkiesbehälter

Chlorgas-Flaschenanlage, Mess- und Regeleinrichtungen Gem. Einrichtungen

Schaltschrank Badewassertechnik - Technikraum

Anlagenteile für den Automatikbetrieb, Ringraumdichtungen

Absperrklappen Hand, Absperrklappen Automatik doppelwirkend

Rückschlagklappen, Armaturen

Niveauregelung und Frischwassernachspeisung Spülwasserbehälter

Kunststoff Behälter - Spülwasserbehälter

Anlagenteile für Retentionsbehälter aus Kunststoff

Kunststoff Behälter - Retentionsbehälter

Sicherheitszubehör Chemikaliendosierung

Überflutungsmessung

Beschreibung der Verlängerungen: Verzögerungen im Bauablauf durch z.B. witterungsabhängigen Ausführungen
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: 20-13-3262-18-2018-TS
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Schwimmbadstraße 12, 83334 Inzell, Bayern, DE

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Direkter Link zur Eigenerklärung -- siehe Link https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekEigenUrl?z_param=258278

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Direkter Link zur Eigenerklärung -- siehe Link https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekEigenUrl?z_param=258278

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 13:45
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-03-16 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-01-17 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 13:45
Ort des Eröffnungstermins: Gemeinde Inzell
Rathausplatz 5
83334 Inzell
Zusätzliche Informationen: Elektronische Angebotseröffnung

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekVuUrl?z_param=258278 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postort: München
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8921762411 📞
Fax: +49 8921762847 📠
Quelle: OJS 2022/S 234-676187 (2022-11-30)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-03-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 508 171 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: https://www.gemeindeverwaltung-inzell.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-03-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-03-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 052-152340
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 234-676187
ABl. S-Ausgabe: 52

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung: 2 Sanierung Mehrschichtfilter Bestand d 2400 m
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Schwimmbadstr. 12, 83334 Inzell

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-02-20 📅
Name: Atzwanger Anlagenbau GesmbH
Postanschrift: Fürbergstraße 27
Postort: Salzburg
Postleitzahl: 5020
Land: Österreich 🇦🇹
Salzburg und Umgebung 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1 508 171 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postleitzahl: 80534
Quelle: OJS 2023/S 052-152340 (2023-03-09)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauleistungen im Hochbau (>20)

Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen (>20)

Bauarbeiten für Sportanlagen (>20)

Bau von Einzweck-Sportanlagen (14)