Bau zweier Kabinenseilbahnen zum Ochsenkopf (Nord- und Südseite) und der jeweiligen Stationsgebäude (teils mit PV-Anlage) einschl. Planungsleistungen

Zweckverband zur Förderung des Tourismus und des Wintersports im Fichtelgebirge

Abbruch der Bestandsanlage und schlüsselfertiger Bau
- einer kuppelbaren 10er Kabinenbahn (Einseilumlaufbahn) auf den Ochsenkopf
- von der Nordseite (Gemeinde Bischofsgrün, Los 1) sowie -nachgelagert -
- von der Südseite (Los 2)
- und jeweils von Stationen (teils mit Photovoltaikanlage)
- einschl. Planungsleistungen

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-04-22. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-04-06.

Wer?

• Zweckverband zur Förderung des Tourismus und des Wintersports im Fichtelgebirge

Wie?

• Seilbahnsysteme › Seilbahnsysteme mit Kabinen

Wo?

• Oberfranken › Bayreuth, Kreisfreie Stadt
• Oberfranken › Bayreuth, Landkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2022-04-06	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2022-04-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Seilbahnsysteme mit Kabinen
Kurze Beschreibung:

Abbruch der Bestandsanlage und schlüsselfertiger Bau - einer kuppelbaren 10er Kabinenbahn (Einseilumlaufbahn) auf den Ochsenkopf - von der Nordseite (Gemeinde Bischofsgrün, Los 1) sowie -nachgelagert - - von der Südseite (Los 2) - und jeweils von Stationen (teils mit Photovoltaikanlage) - einschl. Planungsleistungen

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Seilbahnsysteme mit Kabinen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Bauarbeiten 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Bayreuth, Landkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Zweckverband zur Förderung des Tourismus und des Wintersports im Fichtelgebirge
Postanschrift: Markgrafenallee 5
Postleitzahl: 95448
Postort: Bayreuth
Kontakt
Internetadresse: http://www.landkreis-bayreuth.de 🌏
E-Mail: sebastian.failner@lra-bt.bayern.de 📧
Telefon: +49 921728116 📞
Fax: +49 92172888116 📠
URL der Dokumente: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av185b28-eu 🌏
URL der Teilnahme: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av185b28-eu 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-04-06 📅
Einreichungsfrist: 2022-04-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-04-11 📅
Datum des Beginns: 2022-10-31 📅
Datum des Endes: 2023-12-22 📅
2024-12-22 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 071-188140
ABl. S-Ausgabe: 71
Zusätzliche Informationen

Die Bewerber erhalten je bis zu 3 Punkte für das jeweilige Kriterium lt. II.2.9. Die Höchstzahl wird für den höchsten Umsatz bzw. die meisten Referenzen unter Erfüllung der Mindestanforderungen (s. III.1.) vergeben , 2 Punkte jeweils für die zweitmeisten Nennungen unter Erfüllung der Mindestanforderungen, 1 Punkt für die drittmeisten Nennungen und/oder die Erfüllung der Mindestanforderungen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Abbruch der Bestandsanlage und schlüsselfertiger Bau

- einer kuppelbaren 10er Kabinenbahn (Einseilumlaufbahn) auf den Ochsenkopf

- von der Nordseite (Gemeinde Bischofsgrün, Los 1) sowie -nachgelagert -

- von der Südseite (Los 2)

- und jeweils von Stationen (teils mit Photovoltaikanlage)

- einschl. Planungsleistungen

Bezeichnung des Loses: Bau zweier Kabinenseilbahnen zum Ochsenkopf (Nord- und Südseite) und der jeweiligen Stationsgebäude (teils mit PV-Anlage) einschl. Planungsleistungen
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Los 1: Gegenstand der Vergabe ist der Abbruch der Bestandsanlage und der schlüsselfertiger Neubau einer kuppelbaren 10er Kabinenbahn (Einseilumlaufbahn) von der Gemeinde Bischofsgrün aus auf den Ochsenkopf sowie einer Talstation mit Garagierung in Bischofsgrün, einer einseitigen, auffahrseitig errichteten Zwischenstation und einer Bergstation (jeweils einschließlich einer Photovoltaikanlage). Jeweils werden entsprechende Leistungen der Ausführungs-, Werk- und Detailplanung mit ausgeschrieben.

Beschreibung der Optionen:

Der Bieter kann für den Fall der gemeinsamen Vergabe der Lose 1 und 2 an ihn einen Rabatt bieten. Dieser Rabatt wird gewertet, wenn der Bieter infolge dieses Rabattes für jedes Los das wirtschaftlichste Angebot abgegeben hat. Weiter werden optional voraussichtlich z.B. Angaben zur Erhöhung der Gesamtenergieeffizienz, ein Wartungsvertrag, alternative Bahnhofslösungen, Sets von Räumungswerkzeugen bzw. Einhebevorrichtungen, Ausstattung der Bahn mit einer anderen Kabinenzahl (50 Stck.), Zurverfügungsstellung von Helfern für die mechanischen und elektrischen Montagearbeiten, Abschluss einer "Allgefahrenversicherung" zugunsten des AG, Einsprechvorrichtung für Kabinen einschl. jeweiliger LED-Beleuchtung, abgefragt - aber erst mit Angebotsabgabe. Deswegen erfolgt der Hinweis hier nur informatorisch. Näheres ergibt sich aus dem aktuellen Stand der funktionalen Leistungsbeschreibung im Teilnahmewettbewerb.

Zusätzliche Informationen:

Bezeichnung des Loses: Bau zweier Kabinenseilbahnen zum Ochsenkopf (Nord- und Südseite) und der jeweiligen Stationsgebäude (teils mit PV-Anlagen) einschl. Planungsleistungen
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Los 2: Gegenstand der Vergabe ist der Abbruch der Bestandsanlage und der schlüsselfertiger Neubau einer kuppelbaren 10er Kabinenbahn (Einseilumlaufbahn) von der Gemeinde Warmensteinach aus auf den Ochsenkopf sowie einer Talstation in Warmensteinach (einschließlich einer Photovoltaikanlage) und einer Ergänzung der Bergstation Nord/Süd. Jeweils werden entsprechende Leistungen der Ausführungs-, Werk- und Detailplanung mit ausgeschrieben.

Beschreibung der Optionen:

Der Bieter kann für den Fall der gemeinsamen Vergabe der Lose 1 und 2 an ihn einen Rabatt bieten. Dieser Rabatt wird gewertet, wenn der Bieter infolge dieses Rabattes für jedes Los das wirtschaftlichste Angebot abgegeben hat. Weiter werden optional z.B. Angaben zur Erhöhung der Gesamtenergieeffizienz, ein Wartungsvertrag nach Ablauf der Gewährleistungsfrist, alternative Bahnhofslösungen, Sets von Räumungswerkzeugen bzw. Einhebevorrichtungen, die Ausstattung der Bahn mit einer anderen Kabinenzahl (zusätzlich 5 Stck.) und Zurverfügungsstellung von Helfern für die mechanischen und elektrischen Montagearbeiten abgefragt - aber erst mit Angebotsabgabe. Deswegen erfolgt der Hinweis hier nur informatorisch. Näheres ergibt sich aus dem Stand der funktionalen Leistungsbeschreibung im Teilnahmewettbewerb.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

95493 Gemeinde Bischofsgrün, Fröbershammer Straße 27

95485 Warmensteinach

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

- Eigenerklärung über die Befähigung zur Berufsausübung (v.a. über Eintragung in Handelsregister oder vergleichbares Register), Nachweis auf Aufforderung;

- Angabe, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt oder ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt ist (Vorlage Insolvenzplan auf Aufforderung);

- Angabe, ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet.

- Angabe über schwere Verfehlungen gem. § 6a Abs. 2 Nr. 7 VOB/A

- Angabe zur ordnungsgemäßen Erfüllung der Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung (soweit einer solchen Pflicht unterliegend), auf Aufforderung jeweils Unbedenklichkeitsbescheinigungen, falls solche erteilt werden

- Angabe zur Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft, Nachweis (qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung) auf Aufforderung

- auf Aufforderung Angaben zur Verbindung mit anderen Unternehmen in einem Konzern (z.B. als Gesellschafter)

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

- Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung

- Umsatz des Unternehmens mit vergleichbaren Leistungen (Bau einer Umlaufbahn) jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre einschl. des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen, auf Aufforderung des Zweckverbands Bestätigung eines Wirtschaftsprüfers hierüber

Mindeststandards:

Es wurde überhaupt ein Umsatz mit vergleichbaren Leistungen erzielt.

Es wird für die Berufshaftpflicht im Auftragsfall eine Deckungssumme von mindestens 20.000.000,- Euro für Personen- und Sachschäden sowie von 20.000.000,- Euro für sonstige Schäden gefordert (soweit der Auftragnehmer noch nicht über eine solche Deckungssumme verfügt, gibt er eine Eigenerklärung ab, aus der sich die Selbstverpflichtung ergibt, für den Fall der Beauftragung seinen Versicherungsschutz entsprechend anzupassen. Auf Anforderung des Zweckverbands als AG legt er die Bereitschaftserklärung eines Versicherungsunternehmens vor, im Auftragsfalls eine solche mit ihm abzuschließen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Referenzen: Ausführung von mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbaren Leistungen (Bau einer Umlaufbahn), jeweils aus den letzten fünf abgeschlossenen Geschäftsjahren u. jeweils mit Angabe des Auftraggebers inkl. Ansprechpartner und Tel.-Nr. und Mailadresse sowie Art des Auftrages (Bau mit oder ohne Stationen,, konkrete Angaben zu Stationen), Ausführungszeitraum, Seilbahntyp mit Förderkapazität, Kabinentyp und Kabinengröße, Hersteller der elektrotechnischen Ausstattung.

Mindeststandards:

Mindestanforderungen Referenzen: Mindestens 5 Projekte einer Einseilumlaufbahn mit Fahrzeugen für 8 bis 15 Personen einschl. von GU-Projekten oder Projekten in Bietergemeinschaft); davon mindestens 1 Projekt mit einer Berg- oder Talstation; für Los 1 zusätzlich davon mindestens ein Projekt einer luftgeführten Umlaufbahn mit einseitiger Mittel- bzw. Zwischenstation); die Projekte müssen jeweils in den letzten fünf abgeschlossenen Geschäftsjahren erfolgreich abgeschlossen worden sein und vom technischen Standard her dem für derartige Projekte zu verzeichnenden europäischen Standards entsprechen.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Konkrete Bedingungen für die Ausführung des Auftrags ergeben sich aus der Leistungsbeschreibung.

für vertragliche Sicherheiten und Abschlagszahlungen gilt v.a. Folgendes:

1. Es ist vom AN eine Sicherheitsleistung für die Vertragserfüllung in Höhe von 5 % der Bruttoauftragssumme zu leisten.

2. Es ist vom AN eine Mängelgewährleistungsbürgschaft in Höhe von 5 % der Bruttoauftragssumme zu leisten, die nach Ablauf der Gewährleistung zurückgegeben wird.

3. Vorauszahlungen werden vom AG nur gegen Vorlage einer gesonderten Bürgschaft lt. Vertragsbedingungen geleistet.

Weitere vertragliche Anforderungen lt. Vertragsentwurf.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

§ 6a Nr. 2 c) EU VOB/A: Umsatz des Unternehmens mit vergleichbaren Leistungen (Bau einer Umlaufbahn) jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre einschl. des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen (Gewichtung 40 %)

§ 6a Nr. 3 a) EU VOB/A: Ausführung von mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbaren Leistungen (Bau einer Umlaufbahn), jeweils aus den letzten fünf abgeschlossenen Geschäftsjahren (Gewichtung 60 %). Jeweils können für die Kriterien Umsätze und Referenzen auch GU-Leistungen oder Leistungen in Bietergemeinschaft einbezogen werden.

Beschleunigtes Verfahren:

Vorliegend wird die Teilnahmefrist auf ca. zwei Wochen verkürzt. Grund hierfür ist, dass aufgrund der Genehmigungs- und Fördermittellage das Angebot auf Los 1 noch 2022 bezuschlagt und 2023 die Leistung abgeschlossen werden muss (Ausführungsfrist) und deshalb die Frist für die Angebotsabgabe in beiden Losen möglichst stärker ausgedehnt werden sollte als die Frist für den Teilnahmewettbewerb. Der Fördermittelbescheid wurde erst Ende 2021 erteilt. Für die enge Ausführungsfrist sind hier überdies ausnahmsweise zeitliche Zwänge aufgrund wasserschutzrechtlicher Vorgaben zu berücksichtigen (v.a. müssen bestimmte Fundamente bis einschl. Mai eines Jahres gelegt sein).

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-10-31 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Zweckverband als Körperschaft des öffentlichen Rechts
Kontakt
Kontaktperson: Sebastian Failner
Dokumente URL: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av185b28-eu 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Die Frist für die Abgabe der ersten Angebote für beide Lose wird voraussichtlich bis zum 15.07.2022 festgesetzt. Der Zuschlag soll im Oktober 2022 erteilt werden. Der Genehmigungsbescheid für die Nordbahn liegt bereits vor, mit der Genehmigung für die Südbahn wird für ca. Oktober 2022 gerechnet. Vorgesehener Baubeginn für die Nordbahn ist vor diesem Hintergrund März 2023, für die Südbahn März 2024.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken
Postanschrift: Promenade 27 (Schloss)
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 981531277 📞
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de 📧
Fax: +49 98152187 📠
Internetadresse: https://www.regierung.mittelfranken.bayern.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Auf das Nachprüfungsverfahren findet das Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26. Juni 2013 (BGBl. I S. 1750, S. 3245), das zuletzt durch Art. 5 Abs. 3 des GEsetzes vom 09. März 2021 geändert worden ist, Anwendung. Danach ist ein Nachprüfungsantrag an die Vergabekammer (s.o.) insbesondere unzulässig, sofern ein Verstoß gegen Vergabevorschriften gegenüber dem Auftraggeber (hier: Zweckverband) nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt wird (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB) und nicht innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung der Vergabestelle, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, ein Nachprüfungsantrag gestellt wurde (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).

Quelle: OJS 2022/S 071-188140 (2022-04-06)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Eisenbahnlinien und Seilbahnsysteme (>20)

Seilbahnsysteme