E 2022-69 GB - Trassenferne Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen Dresdner Bahn – Teilmaßnahme Platz des 4. Juli

DB Netz AG

Das Vergabeverfahren wird durch die Vergabestelle der Grün Berlin GmbH im Namen und im Auftrag der DB Netz AG abgewickelt.
Gegenstand des Verfahrens sind Leistungen der Objektplanung Freianlagen für die Teilmaßnahme Platz des 4. Juli. Ziel ist die fach- und sachgerechte Planung und Realisierung der trassenfernen Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen gemäß Planfeststellungsbeschluss, LBP Maßnahmenblatt E 10a. Es handelt sich dabei um Entsiegelungen von Verkehrsflächen für die Herstellung von Lebensraumflächen auf dem Platz des 4. Juli, sowie Baumpflanzungen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-01-03. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-12-02.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2022-12-02 Auftragsbekanntmachung
2022-12-08 Ergänzende Angaben
2023-04-11 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2022-12-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Kurze Beschreibung:
Das Vergabeverfahren wird durch die Vergabestelle der Grün Berlin GmbH im Namen und im Auftrag der DB Netz AG abgewickelt. Gegenstand des Verfahrens sind Leistungen der Objektplanung Freianlagen für die Teilmaßnahme Platz des 4. Juli. Ziel ist die fach- und sachgerechte Planung und Realisierung der trassenfernen Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen gemäß Planfeststellungsbeschluss, LBP Maßnahmenblatt E 10a. Es handelt sich dabei um Entsiegelungen von Verkehrsflächen für die Herstellung von Lebensraumflächen auf dem Platz des 4. Juli, sowie Baumpflanzungen.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Berlin 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: DB Netz AG
Postleitzahl: 10115
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: https://www.dbnetze.de 🌏
E-Mail: evergabe@gruen-berlin.de 📧
URL der Dokumente: https://www.berlin.de/vergabeplattform/veroeffentlichungen/bekanntmachungen/?limit=10&start=&search=E+2022-69+GB 🌏
URL der Teilnahme: https://www.berlin.de/vergabeplattform/veroeffentlichungen/bekanntmachungen/?limit=10&start=&search=E+2022-69+GB 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-12-02 📅
Einreichungsfrist: 2023-01-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-12-07 📅
Datum des Beginns: 2023-04-17 📅
Datum des Endes: 2027-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 236-680914
ABl. S-Ausgabe: 236
Zusätzliche Informationen
Ein Angebot muss mindestens die Hälfte der maximal erreichbaren Gesamtpunktzahl in den qualitativen Zuschlagskriterien (alle außer Preis/Honorar), das heißt dort mindestens 2.500 Punkte, erreichen, um bei der Zuschlagserteilung berücksichtigt werden zu können.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Das Vergabeverfahren wird durch die Vergabestelle der Grün Berlin GmbH im Namen und im Auftrag der DB Netz AG abgewickelt.
Gegenstand des Verfahrens sind Leistungen der Objektplanung Freianlagen für die Teilmaßnahme Platz des 4. Juli. Ziel ist die fach- und sachgerechte Planung und Realisierung der trassenfernen Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen gemäß Planfeststellungsbeschluss, LBP Maßnahmenblatt E 10a. Es handelt sich dabei um Entsiegelungen von Verkehrsflächen für die Herstellung von Lebensraumflächen auf dem Platz des 4. Juli, sowie Baumpflanzungen.
Mehr anzeigen
Mit den 2 Planfeststellungsbeschlüssen des Projektes Dresdner Bahn der Deutschen Bahn werden Maßnahmen auf den Flächen des „Nassen Dreieck“ und in dessen Nähe in Berlin-Pankow und auf den Flächen des Platzes des 4. Juli in Berlin-Zehlendorf als Ersatzmaßnahmen festgestellt. Aus einem räumlichen und inhaltlichen Zusammenhang im Kontext des sog. ‚Nassen Dreiecks‘ und der Projektumsetzung zum weiteren Ausbau des Mauerwegs heraus, übernimmt die Grün Berlin GmbH die Rolle des Bauherrn im Namen und auf Rechnung der DB Netz AG für die Projektumsetzung und -steuerung für die Planung und Realisierung der hier genannten planfestgestellten Ersatzmaßnahmen. Die hier ausgeschriebene Planungsleistung Freianlagen bezieht sich auf die Teilmaßnahme Platz des 4. Juli und erfolgt durch die Vergabestelle der Grün Berlin im Namen der DB Netz AG.
Mehr anzeigen
Beschreibung der Optionen:
Die Auftragserteilung erfolgt nach Abruf. Mit Zuschlag wird ein Planungsvertrag über eine erste Leistungsstufe geschlossen, die in der Leistungsbeschreibung (Teil B) und im Vertrag (Teil C) konkretisiert ist. Ein rechtlicher Anspruch auf Beauftragung weiterer Leistungen besteht nicht. Einzelheiten zu den genauen Leistungsbestandteilen können der beigefügten Leistungsbeschreibung (Teil B) entnommen werden.
Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen:
Ein Angebot muss mindestens die Hälfte der maximal erreichbaren Gesamtpunktzahl in den qualitativen Zuschlagskriterien (alle außer Preis/Honorar), das heißt dort mindestens 2.500 Punkte, erreichen, um bei der Zuschlagserteilung berücksichtigt werden zu können.
Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Eintragung in eine Architektenliste einer Architektenkammer oder einer vergleichbaren Einrichtung im EU-Raum für die Fachrichtung Landschaftsarchitektur
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
1) Jahresumsatz
2) Berufshaftpflichtversicherung
Mindeststandards:
Zu 1)
Eigenerklärung über einen durchschnittlichen Jahresumsatz von mindestens 200.000 EUR netto in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren. Bei Bietergemeinschaften muss der Jahresumsatz jeweils pro Bietergemeinschaftsmitglied nachgewiesen werden.
Mehr anzeigen
Zu 2)
Nachweis, nicht älter als 12 Monate, über den Abschluss einer Berufshaftpflichtversicherung mit Angaben zur Deckungssumme, getrennt nach Personen- und Sach-/Vermögensschäden
Technische und berufliche Fähigkeiten:
1) Personelle Ausstattung
2) Referenzen
Mindeststandards:
Mindestens 3 dauerhaft beschäftigte Mitarbeitende, ggf. einschließlich des Büroinhabers, mit einem berufsqualifizierenden Hochschulabschluss in Landschaftsarchitektur
Drei Referenzen für Planungsprojekte im Leistungsbild Freianlagen mit folgenden In-halten werden im Sinne vergaberechtlicher Mindestanforderungen verlangt:
• Bei mindestens einer Referenz muss die Umsetzung eines Planfeststellungsbeschlusses erfolgt sein.
• Bei einer Referenz muss die Bausumme über 300.000,00 € netto, bei den beiden anderen Referenzen müssen die Bausummen jeweils über 250.000,00 € netto liegen.
• Eine Referenz muss die Bearbeitung der LP 2-4 belegen.
• Zwei Referenzen müssen die Bearbeitung der LP 5-9 belegen.
• Alle Projekte müssen nach dem 01.02.2013 ausgeführt worden sein, wobei damit der Abschluss der Leistungsphase 8 gemeint ist.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 4
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
Die Bewerber reichen einen Teilnahmeantrag ein, welcher die geforderten Nachweise und Erklärungen zur Mindesteignung enthält.
Die Vergabestelle überprüft zunächst die Teilnahmeanträge auf formale Richtigkeit und Vollständigkeit sowie auf vergaberechtliche Ausschlussgründe.
Bei den nach dieser Prüfung verbleibenden Bewerbern wird in einem zweiten Schritt geprüft, ob sie die aufgeführten Mindeststandards einhalten. Bewerber, die diese Mindeststandards nicht erfüllen, scheiden aus.
Bei mehr als 4 verbliebenen Bewerbern entscheidet das Los über die Auswahl derjenigen Bewerber, die zur Abgabe eines Angebots aufgefordert werden. Es werden nur 4 Bewerber zur Abgabe eines Angebotes aufgefordert.
Hinweis:
Für den Fall, dass die Vergabestelle vor Ablauf der Angebotsfrist eine Absage durch einen der im Teilnahmewettbewerb ausgewählten Bieter erhält, behält sie sich vor, im Teilnahmewettbewerb zunächst ausgeschiedene Bieter entsprechend ihrer Rangfolge bzw. im Losverfahren nachzunominieren
Mehr anzeigen
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2023-01-13 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-04-25 📅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projektanalyse
Qualitätskriterium (Gewichtung): 25 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Arbeitsweise des Auftragnehmers
Preis (Gewichtung): 50 %

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: DB Station & Service AG
Land: Berlin 🏙️
Name des öffentlichen Auftraggebers: DB Energie GmbH
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Privatrechtlich organisierte, landeseigene Gesellschaft mbH
Kontakt
Kontaktperson: Vergabestelle der Grün Berlin GmbH
Dokumente URL: https://www.berlin.de/vergabeplattform/veroeffentlichungen/bekanntmachungen/?limit=10&start=&search=E+2022-69+GB 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3090138316 📞
E-Mail: vergabekammer@senweb.berlin.de 📧
Fax: +49 3090137613 📠
Internetadresse: http://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft/wirtschaftsrecht/vergabekammer/ 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Bitte berücksichtigen Sie, dass die Vergabekammer ein Nachprüfungsverfahren auch nur auf Antrag einleitet und ein Antrag gem. § 160 Abs. 3 GWB unzulässig ist, soweit (1.) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages anerkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat, (2.) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, (3.) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, (4.) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2022/S 236-680914 (2022-12-02)
Ergänzende Angaben (2022-12-08)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-12-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-12-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 240-693201
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 236-680914
ABl. S-Ausgabe: 240
Quelle: OJS 2022/S 240-693201 (2022-12-08)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-04-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 122 745 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-04-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-04-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 074-221343
ABl. S-Ausgabe: 74

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-04-11 📅
Name: Henningsen Landschaftsarchitekten PartGmbB
Postort: Berlin
Land: Deutschland 🇩🇪
Berlin 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 122 745 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Quelle: OJS 2023/S 074-221343 (2023-04-11)