Das EDP-Projekt ETCS Passau-Nürnberg ist Teil des European Deployment Plan (EDP) der EU und befindet sich auf dem TEN-Korridor Rhein-Donau. Im Rahmen des EDP-Projekts wird die Erstausrüstung mit dem Zugbeeinflussungssystem ETCS in der Anwendungsstufe L2 auf dem Streckenabschnitt Passau Grenze nach Nürnberg geplant.
Für die ETCS-Ausrüstung zwischen dem Grenzübergang D/A Passau und Nürnberg-Feucht wird der Neubau von sieben Stellwerksmaßnahmen notwendig. Der Streckenabschnitt wurde in vier Projektabschnitte und zwei Baubereiche untergliedert.
Gegenstand der Vergabe 21FEI56350 sind die Planungsleistungen für die nachfolgend genannten Projektabschnitte. Die beiden Projektabschnitte bilden den Baubereich PA 01/02.
Projektabschnitt 01 – Baustufe 1 – PA 01 Passau Grenze
ETCS-Ausrüstung mit L2mS (SRS 3.6.0) auf 15,4 km (D) + 1,8 km (A),
mit IBN 12/2028 und beinhaltet die Stellwerksmaßnahmen Passau Hbf und Schalding.
Projektabschnitt 02 – Baustufe 2 – PA 02 Unterzentrale Plattling
ETCS-Ausrüstung L2mS (SRS 3.6.0) auf 90,49 km, mit IBN 12/2028 und beinhaltet die Stellwerksmaßnahmen Sandbach und Vilshofen.
Die Zusammenfassung des Projektabschnitts PA 01 Passau Grenze und des PA 02 Unterzentrale Plattling zum Baubereich PA 01/02 ist auf Basis der Stellwerkstechnologie für die
Stellbereiche der bestehenden und zukünftigen Unterzentralen sowie der zukünftigen ETCS-Steuerzentralen erfolgt.
Der Baubereich PA 01/02 umfasst den gesamten Stellbereich der Unterzentrale Plattling, von Passau Grenze bis Mangolding. Zukünftig werden alle zu steuernden Schienenfahrzeuge aus dieser einen ETCS-Steuerzentrale überwacht und gesteuert. Die grundsätzliche Konzeption der ETCS-Steuerzentralen auf der Strecke basiert auf den zu steuernden Schienenfahrzeugen nach der Prognose des BVWP 2030.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-12-12.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-11-07.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2022-11-07) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen
Referenznummer: 21FEI56350
Kurze Beschreibung:
“Das EDP-Projekt ETCS Passau-Nürnberg ist Teil des European Deployment Plan (EDP) der EU und befindet sich auf dem TEN-Korridor Rhein-Donau. Im Rahmen des...”
Kurze Beschreibung
Das EDP-Projekt ETCS Passau-Nürnberg ist Teil des European Deployment Plan (EDP) der EU und befindet sich auf dem TEN-Korridor Rhein-Donau. Im Rahmen des EDP-Projekts wird die Erstausrüstung mit dem Zugbeeinflussungssystem ETCS in der Anwendungsstufe L2 auf dem Streckenabschnitt Passau Grenze nach Nürnberg geplant.
Referenz Daten
Absendedatum: 2022-11-07 📅
Einreichungsfrist: 2022-12-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-11-11 📅
Datum des Beginns: 2023-03-20 📅
Datum des Endes: 2025-12-31 📅
Datum des Endes: 2026-06-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 218-624668
ABl. S-Ausgabe: 218
Zusätzliche Informationen
“Bis zum Schlusstermin hat sich der Bewerber oder die Bewerbergemeinschaft für das Einreichen der Teilnahmeanträge kostenfrei auf dem Vergabeportal der...”
Bis zum Schlusstermin hat sich der Bewerber oder die Bewerbergemeinschaft für das Einreichen der Teilnahmeanträge kostenfrei auf dem Vergabeportal der Deutschen Bahn AG unter https://bieterportal.noncd.db.de/portal/FAQ zu registrieren.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2022/S 218-624668 (2022-11-07)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-02-14) Objekt Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2026-02-11) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: EDP-Projekt ETCS Passau Grenze
EDP-Projekt ETCS Passau - Nürnberg
Entwurfsplanung Projektabschnitte 1 und 2
Kurze Beschreibung:
“Das EDP-Projekt ETCS Passau-Nürnberg ist Teil des European Deployment Plan (EDP) der EU und befindet sich auf dem TEN-Korridor Rhein-Donau. Im Rahmen des...”
Kurze Beschreibung
Das EDP-Projekt ETCS Passau-Nürnberg ist Teil des European Deployment Plan (EDP) der EU und befindet sich auf dem TEN-Korridor Rhein-Donau. Im Rahmen des EDP-Projekts wird die Erstausrüstung mit dem Zugbeeinflussungssystem ETCS in der Anwendungsstufe L2 auf dem Streckenabschnitt Passau Grenze nach Nürnberg geplant.
Für die ETCS-Ausrüstung zwischen dem Grenzübergang D/A Passau und Nürnberg-Feucht wird der Neubau von sieben Stellwerksmaßnahmen notwendig. Der Streckenabschnitt wurde in vier Projektabschnitte und zwei Baubereiche untergliedert.
Gegenstand der Vergabe 21FEI56350 sind die Planungsleistungen für die nachfolgend genannten Projektabschnitte. Die beiden Projektabschnitte bilden den Baubereich PA 01/02.
Projektabschnitt 01 – Baustufe 1 – PA 01 Passau Grenze
ETCS-Ausrüstung mit L2mS (SRS 3.6.0) auf 15,4 km (D) + 1,8 km (A),
mit IBN 12/2028 und beinhaltet die Stellwerksmaßnahmen Passau Hbf und Schalding.
Projektabschnitt 02 – Baustufe 2 – PA 02 Unterzentrale Plattling
ETCS-Ausrüstung L2mS (SRS 3.6.0) auf 90,49 km, mit IBN 12/2028 und beinhaltet die Stellwerksmaßnahmen Sandbach und Vilshofen.
Die Zusammenfassung des Projektabschnitts PA 01 Passau Grenze und des PA 02 Unterzentrale Plattling zum Baubereich PA 01/02 ist auf Basis der Stellwerkstechnologie für die
Stellbereiche der bestehenden und zukünftigen Unterzentralen sowie der zukünftigen ETCS-Steuerzentralen erfolgt.
Der Baubereich PA 01/02 umfasst den gesamten Stellbereich der Unterzentrale Plattling, von Passau Grenze bis Mangolding. Zukünftig werden alle zu steuernden Schienenfahrzeuge aus dieser einen ETCS-Steuerzentrale überwacht und gesteuert. Die grundsätzliche Konzeption der ETCS-Steuerzentralen auf der Strecke basiert auf den zu steuernden Schienenfahrzeugen nach der Prognose des BVWP 2030.
Mehr anzeigen
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen📦 Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Leistungen gemäß Arch./Ing.-Vertrag, § 2”
Ort der Leistung: Passau, Kreisfreie Stadt🏙️ Dauer
Datum des Beginns: 2023-03-15 📅
Datum des Endes: 2026-06-30 📅
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Auftragsvergabe
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Vertragsnummer: CON-0001 - BPR Dr. Schäpertöns Consult GmbH &
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-02-10 📅
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: BPR Dr. Schäpertöns Consult GmbH &
Nationale Registrierungsnummer: 89c12e87-6952-424b-9d74-6e77e66ec3f3
Postleitzahl: 80639
Postort: München
Region: München, Kreisfreie Stadt🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: bieterportal-alt@deutschebahn.com📧
Telefon: +49📞
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
“Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.” Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Entfällt”
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Nationale Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Postleitzahl: 53113
Postort: Bonn
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de📧
Telefon: +49 22894990📞 Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer des Bundes
Nationale Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Postleitzahl: 53113
Postort: Bonn
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de📧
Telefon: +49 22894990📞 Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Mehr anzeigen Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Elektronische Zahlung wird verwendet
Änderungen Neuer Wert
Text:
“03 - Zusätzliche TK-Planungsleistungen in der Lph3/4 (anteilig Lph1/2) für die HOA/FBOA, die mit der GS-Maßnahme der Strecke 5830 geändert, neu errichtet...”
Text
03 - Zusätzliche TK-Planungsleistungen in der Lph3/4 (anteilig Lph1/2) für die HOA/FBOA, die mit der GS-Maßnahme der Strecke 5830 geändert, neu errichtet und zurückgebaut werden.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2026/S 030-102006 (2026-02-11)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2026-02-11)
Änderungen Neuer Wert
Text:
“04 - Zusätzliche TK-Planungsleistungen in der Lph3/4 für das DB-Meldeanlagensystem unter Berücksichtigung der vorgezogenen Inbetriebnahme der...”
Text
04 - Zusätzliche TK-Planungsleistungen in der Lph3/4 für das DB-Meldeanlagensystem unter Berücksichtigung der vorgezogenen Inbetriebnahme der Generalsanierung auf der Strecke 5830 in 2026 und der daraus resultierenden neuen Inbetriebnahmestufe DBMAS. Diese sind im Folgenden:
- Abstimmung mit Zentraler Stelle DBMAS
- Berücksichtigung neue HOA-Standorte
- Ausbau HOA 47/108
- Einplanung neue Transferrouter in der BZ München
- Zugnummerndecoder für die HOA im Abschnitt Passau - Plattling
- DBMAS Bedienplatz Passau
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2026/S 030-103593 (2026-02-11)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2026-02-20) Auftragsvergabe Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0 EUR 💰
Änderungen Neuer Wert
Text:
“05
Zusätzliche TK-Planungsleistungen in der Lph3/4 für die Anbindung der ZLV-Busse 7041 und 7044 an die neue Anlagenkonfigu-ration (Stellwerke, HOA) für die...”
Text
05
Zusätzliche TK-Planungsleistungen in der Lph3/4 für die Anbindung der ZLV-Busse 7041 und 7044 an die neue Anlagenkonfigu-ration (Stellwerke, HOA) für die vorgezogene Inbetriebnahme der Generalsanierung auf der Strecke 5830 in 2026. Diese sind im Folgenden:
- Berücksichtigung Trennung ESTW-Z Plattling
- Austausch der abgekündigten Modems
- Beachtung Schnittstellen benachbarter Planungen
- Zugnummerndecoder für die HOA im Abschnitt Passau - Plattling Ost
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2026/S 037-126166 (2026-02-20)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2026-04-28) Auftragsvergabe Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0 EUR 💰
Änderungen Neuer Wert
Text:
“06
Zusätzliche TK-Planungsleistungen in der Lph3/4 für die Übertragungstechnik (ÜT) für die vorgezogene Inbetriebnahme der Generalsanierung auf der Strecke...”
Text
06
Zusätzliche TK-Planungsleistungen in der Lph3/4 für die Übertragungstechnik (ÜT) für die vorgezogene Inbetriebnahme der Generalsanierung auf der Strecke 5830 in 2026. Diese sind im Folgenden:
- Planung ÜT-Klassik
- Ersatzneubau abgekündigter Technik in den zusätzlichen Standorten
- Pleinting, Osterhofen, Passau, Plattling
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2026/S 083-295673 (2026-04-28)