Erbringung von Planungsleistungen für die Ertüchtigung der Kläranlage Heimbach

Wasserverband Eifel-Rur

Erbringung von Planungsleistungen für die Ertüchtigung der Kläranlage Heimbach--
Wesentliche Planungsinhalte sind:
• Abriss Tropfkörper--
• Neubau eines Rechengebäudes in Leichtbauweise mit Abluftanlage--
• Rechen und Sandfang als Kompaktanlage--
• Umbau des Betriebsgebäudes--
• Gebläsestation der Belebung soll am Belebungsbecken aufgestellt und eingehaust werden--
• Austausch der Belüftungsaggregate für das Belebungsbecken--
• Sanierung Ablaufgerinne und der Räumer des Nachklärbecken (NKB)--
• der Königstuhl soll durch Haubenanbringung optimiert und die Tauchwand und Zahnschwelle erneuert werden--
• Neuanschaffung einer Zentrifuge zur Schlammentwässerung--
• Neubau Prozesswasserspeicher--

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-02-13. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-01-06.

Wer?

• Wasserverband Eifel-Rur

Wie?

• Planungsleistungen im Bauwesen › Technische Planungsleistungen für industrielle Verfahren und Produktionsabläufe

Wo?

• Köln › Düren

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2022-01-06	Auftragsbekanntmachung
2022-01-12	Ergänzende Angaben

Auftragsbekanntmachung (2022-01-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Technische Planungsleistungen für industrielle Verfahren und Produktionsabläufe
Referenznummer: E26452982
Kurze Beschreibung:

Erbringung von Planungsleistungen für die Ertüchtigung der Kläranlage Heimbach-- Wesentliche Planungsinhalte sind: • Abriss Tropfkörper-- • Neubau eines Rechengebäudes in Leichtbauweise mit Abluftanlage-- • Rechen und Sandfang als Kompaktanlage-- • Umbau des Betriebsgebäudes-- • Gebläsestation der Belebung soll am Belebungsbecken aufgestellt und eingehaust werden-- • Austausch der Belüftungsaggregate für das Belebungsbecken-- • Sanierung Ablaufgerinne und der Räumer des Nachklärbecken (NKB)-- • der Königstuhl soll durch Haubenanbringung optimiert und die Tauchwand und Zahnschwelle erneuert werden-- • Neuanschaffung einer Zentrifuge zur Schlammentwässerung-- • Neubau Prozesswasserspeicher--

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Technische Planungsleistungen für industrielle Verfahren und Produktionsabläufe 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Düren 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Wasserverband Eifel-Rur
Postanschrift: Eisenbahnstr. 5
Postleitzahl: 52353
Postort: Düren
Kontakt
Internetadresse: https://www.wver.de 🌏
E-Mail: zentralevergabe@wver.de 📧
Telefon: +49 2421494-1076 📞
Fax: +49 2421494-99-1076 📠
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E26452982 🌏
URL der Teilnahme: https://www.subreport.de/E26452982 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-01-06 📅
Einreichungsfrist: 2022-02-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-01-11 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 007-013863
ABl. S-Ausgabe: 7
Zusätzliche Informationen

„Haben in der Auswahlstufe I mehr als 5 Bewerber die Mindestpunktzahl von 500 Punkten erreicht, wird die Rangfolge der einzuladenden Bewerber zur Stufe II beginnend bei der höchsten Punktzahl absteigend gebildet. Bei Punktgleichheit entscheidet das Los (§ 75 Abs. 6 VgV).“

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Erbringung von Planungsleistungen für die Ertüchtigung der Kläranlage Heimbach--

Wesentliche Planungsinhalte sind:

• Abriss Tropfkörper--

• Neubau eines Rechengebäudes in Leichtbauweise mit Abluftanlage--

• Rechen und Sandfang als Kompaktanlage--

• Umbau des Betriebsgebäudes--

• Gebläsestation der Belebung soll am Belebungsbecken aufgestellt und eingehaust werden--

• Austausch der Belüftungsaggregate für das Belebungsbecken--

• Sanierung Ablaufgerinne und der Räumer des Nachklärbecken (NKB)--

• der Königstuhl soll durch Haubenanbringung optimiert und die Tauchwand und Zahnschwelle erneuert werden--

• Neuanschaffung einer Zentrifuge zur Schlammentwässerung--

• Neubau Prozesswasserspeicher--

Erbringung von Planungsleistungen für die Ertüchtigung der Kläranlage Heimbach-

Vergabe der Ingenieurleistungen für:

1.) die Objektplanung nach HOAI Teil 3 § 41ff, LP 5 bis 9, Hz 3-

Besondere Leistungen:-

1.1) örtliche Bauüberwachung-

1.2) Erstellen von Bestandsplänen-

1.3) Prüfen und Werten von Nebenangeboten-

1.4) Prüfen von Nachträgen-

1.5) Überwachen der Mängelbeseitigung-

2.) die Fachplanung/Tragwerksplanung nach HOAI Teil 4 § 49ff, LP 3 bis 6, Hz 3-

2.1) Mehraufwand bei Sonderbauweisen und Sonderkonstruktionen-

3.) die Fachplanung/Technische Ausrüstung nach HOAI Teil 4 § 53ff, LP 1 bis 3 AG 7.2, Hz3-

(nur Elektro-technische Planung)-

3.1) Bestandsaufnahme der vorhandenen Anlagen-

4.) die Fachplanung/Technische Ausrüstung nach HOAI Teil 4 § 53ff, LP 5 bis 9 AG 7.2, Hz 3-

(Komplett)-

4.1) Mitwirken bei der Prüfung von bauwirtschaftlich begründeten Angeboten (Claim-Abwehr)-

4.2) Prüfen und Werten von Nebenangeboten-

4.3) Überwachen der Mängelbeseitigung-

4.4) Erstellen des Lastenheftes-

4.5) Erstellen von Messstellen- und Verbraucherlisten-

4.6) Erstellen und Anpassen von R&I-Schemata-

Die Kläranlage Heimbach soll ertüchtig werden. Hierzu soll am aktuellen Standort des Tropfkörpers ein Rechengebäude in Leichtbauweise entstehen. Der Tropfkörper ist bis auf Gründungsebene abzureißen. Im neuen Rechengebäude ist eine Rechen- und Sandfang - Kompaktanlage zu errichten.

Weiterhin ist das Betriebsgebäude umzubauen. U.a. ist die Gebläsestation der Belebungsbecken (BB) aus dem Betriebsgebäude zu verlegen. In Zukunft werden die neuen Gebläse unmittelbar an den Belebungsbecken installiert. Für die Gebläse ist eine geeignete Einhausung vorzusehen. Zudem sind die Belüftungsaggregate in den Belebungsbecken zu erneuern.

Das Ablaufgerinne und der Räumer der Nachklärbecken (NKB) sind zu sanieren. Der Königstuhl wird durch Installation einer Haube optimiert sowie die Tauchwand und die Zackenschwelle werden erneuert.

Die Zentrifuge zur Schlammentwässerung ist zu erneuern. Es ist eine Unterbringung im Betriebsgebäude (BG) vorzusehen. Hierzu steht der ehemalige Aufstellort der ehemaligen Zentrifuge zur Verfügung. Die abgängige Zentrifuge ist bereits demontiert. Für das Zentratwasser aus der Zentrifuge ist ein Prozesswasserspeicher zu errichten.

Dauer: 80 Monate
Zusätzliche Informationen:

Bei Punktgleichheit entscheidet das Los (§ 75 Abs. 6 VgV).“

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Kläranlage Heimbach--

Auf Wissenwoog--

52396 Heimbach--

Erfüllungsort für die Leistungen des Auftragnehmers ist die Baustelle, soweit die Leistungen dort zu erbringen sind, im Übrigen der Sitz des Auftraggebers.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Eigenerklärung zur Berufshaftpflichtversicherung --

Für die Auftragsvergabe ist der Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung mit Deckungssummen über mindestens 1,5 Mio. Euro für Personenschäden und über mindestens 1,0 Mio. Euro für Sonstige Schäden bei einem in einem Mitgliedstaat der EU oder einem Vertragsstaat des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmen. Bei Versicherungsverträgen mit Pauschaldeckungen (also ohne Unterscheidung nach Sach- und Personenschäden) ist eine Erklärung des Versicherungsunternehmens erforderlich, dass beide Schadenskategorien im Auftragsfall parallel zueinander mit den geforderten Deckungssummen abgesichert sind. Die Ersatzleistung des Versicherers muss mindestens das 2-fache der Deckungssumme pro Jahr betragen. Die Deckung für das Objekt muss über die Vertragslaufzeit uneingeschränkt erhalten bleiben.-

Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre.-

Erklärung Umsatz für vergleichbare Leistungen der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre.-

Bankerklärung (max. 2 Monate alt)-

Mindeststandards:

Erklärung des Versicherungsgebers des Bewerbers / Bieters, dass im konkreten Auftragsfall die geforderte Berufshaftpflichtversicherung mit den genannten Deckungssummen für Personen- und Sonstige Schäden, abgeschlossen wird.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Eigenerklärung zu Referenzprojekten des Bewerbers, der letzten 5 Jahre, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind.

Hierfür ist der den Verdingungsunterlagen beigefügte Vordruck "Referenzblatt" für jede Referenz zu verwenden.

Die eingereichten Referenzen sind (wie vorgegeben) zu Nummerieren und in die Referenzliste einzutragen.

Für jede Referenz ist der Auftraggeber sowie ein Ansprechpartner mit Telefon Nummer zu benennen.

Mindeststandards:

Die Referenzprojekte sollen mit der gestellten Aufgabe hinsichtlich der Leistungsphasen vergleichbar sein. Es werden alle Referenzprojekte der letzten 5 Jahre gewertet, deren Urheberschaft und/ oder Projektbearbeitung den sich bewerbenden Personen zuzurechnen ist.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Diese Kriterien gelten nur für die Auswahlstufe I --

Die Grundlage für die Bewertung ist das Bewertungsschema Auswahlstufe I --

Fachliche Eignung - Referenzen = 30 %--

Das Kriterium „Fachliche Eignung / Referenzen“ setzt sich aus zwei Unterkriterien zusammen:

*Ertüchtigung von Kläranlagen ähnl. Größe; insbesondere Objektplanung und Planung der technischen Ausrüstung (gesamt LP5-8) sowie Planung Elektrotechnik (LP 1-3 und LP 5-8)---

*Projektabwicklung im laufenden Betrieb--

Eignung des Ingenieurbüros/der Bietergemeinschaft = 10 %--

Das Kriterium "Eignung des Büros / der Bietergemeinschaft setzt sich aus zwei Unterkriterien zusammen:

*Darstellung der Struktur des Ingenieurbüros / der Bietergemeinschaft--

*Darstellung des Qualitätsmanagements--

Qualifikation und Erfahrung der/des vorgesehenen Fachplaners/in = 50 %--

Das Kriterium "Qualifikation und Erfahrung der/des vorgesehenen Fachplaners/in" setzt sich aus drei Unterkriterien zusammen:

*Bautechnik--

*Elektro-, Mess-, Steuer- und Regelungstechnik--

*Maschinentechnik--

Technische Ausstattung des Ingenieurbüros/der Bietergemeinschaft = 10 %--

Dieses Kriterium setzt sich aus vier Unterkriterien zusammen:

*Ausschreibungssoftware GAEB- Schnittstelle aktuellster Stand--

*EPLAN P8 Software--

*CAD Software mit dxf-Schnittstelle und 3D-Darstellung--

*Plattform zum Datenaustausch (z. B. sharepoint)--

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2022-03-21 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-07-04 📅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projektorganisation- und Projektteam
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Termin- und Kostenmanagement
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projektmanagement und interdisziplinäre Zusammenarbeit; Dokumentation
Qualitätskriterium (Gewichtung): 25 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität der Vertragsbedingungen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10 %
Preis (Gewichtung): 30 %

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Manuela Weißhoff
Adresse des Käuferprofils: https://www.subreport.de/E26452982 🌏
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E26452982 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Das "Rückgabeexemplar" ist zusammen mit den geforderten Nachweisen, Bescheinigungen und Erklärungen elektronisch über das Vergabeportal einzureichen.

Tariftreue- und Vergabegesetz NRW--

Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass beim Wasserverband Eifel-Rur die im Tariftreue- und Vergabegesetz NRW festgelegten Grundsätze Anwendung finden.

Bei Zustandekommen einer vertraglichen Vereinbarung zwischen dem öffentlichen Auftraggeber und dem Auftragnehmer wird Folgendes Vertragsbestandteil nach § 2 Abs. 6 TVgG NRW:

1.) der Auftragnehmer verpflichtet sich, die in § 2 Absatz 1 bis 4 TVgG NRW genannten Vorgaben einzuhalten. Der Auftragnehmer übernimmt die Gewähr für die Einhaltung dieser Bedingungen für alle seine Nachunternehmer.

2.) der öffentliche Auftraggeber hat das Recht zur Kontrolle und Prüfung der Einhaltung der in § 2 Absatz 1 bis 4 TVgG NRW genannten Vorgaben.

3.) dem öffentlichen Auftraggeber wird ein vertragliches außerordentliches Kündigungsrecht sowie die Festsetzung einer Vertragsstrafe für den Fall der Verletzung der in § 2 Absatz 1 bis 4 TVgG NRW genannten Pflichten durch das beauftragte Unternehmen oder seiner Nachunternehmer eingeräumt.

Die gesamte Kommunikation zwischen der Vergabestelle und Bewerbern / Bietern – von der Bekanntmachung bis zur Zuschlagserteilung – erfolgt ausschließlich in elektronischer Form über die Vergabeplattform. Alle Informationen zum Vergabeverfahren wie Änderungsmitteilungen, Antworten auf Bieterfragen oder Informationen zur Zuschlagserteilung werden nur noch elektronisch übermittelt.

Bieter müssen ihre Fragen und Hinweise zum Vergabeverfahren, fehlende Angaben und Nachweise zur Eignung oder Informationen zur Aufklärung des Angebotsinhalts ebenfalls elektronisch einreichen.

Gemäß § 56 Abs. 2 VgV, behalten wir uns vor, auf die Nachforderung von fehlenden, unvollständigen, fehlerhaften unternehmensbezogene Unterlagen oder fehlende, unvollständige leistungsbezogene Unterlagen zu verzichten, sofern genügend Bewerbungen vorliegen, die die gestellten Kriterien vollständig erfüllen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln, Spruchkörper Köln
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50606
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2211473116 📞
E-Mail: vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Fax: +49 2211472889 📠
Internetadresse: http://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/index.html 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Gem. § 160 Abs. 3 GWB ist ein Antrag auf ein Nachprüfungsverfahren unzulässig, soweit:--

1.) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichung des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt.--

2.) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.--

3.) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.--

4.) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Wasserverband Eifel-Rur, - Revision -
Postanschrift: Eisenbahnstraße 5
Postort: Düren
Postleitzahl: 52353
Telefon: +49 24214941155 📞
E-Mail: nachpruefungsstelle@wver.de 📧
Fax: +49 24214941009 📠
Internetadresse: https://www.wver.de 🌏
Quelle: OJS 2022/S 007-013863 (2022-01-06)

Ergänzende Angaben (2022-01-12)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-01-12 📅
Einreichungsfrist: 2022-02-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-01-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 011-024882
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 007-013863
ABl. S-Ausgabe: 11
Zusätzliche Informationen
Siehe hierzu auch "Bieteranschreiben Nr. 1".
Quelle: OJS 2022/S 011-024882 (2022-01-12)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Planungsleistungen im Bauwesen (>20)

Technische Planungsleistungen für industrielle Verfahren und Produktionsabläufe (3)