Errichtung einer Biotonneabfallvergärungsanlage (BAV) inkl. Kompostierung

MVV Biogas GmbH

Die MVV Biogas GmbH (AG) plant den Neubau einer Biotonneabfall-Vergärungsanlage (BAV) einschließlich einer Kompostierungseinheit für die festen Gärprodukte in Meßstetten / Zollernalbkreis in Baden-Württemberg.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-11-21. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-10-17.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• MVV Biogas GmbH

Wie?

• Bauarbeiten für die Öl- und Gasindustrie › Bau von Gaserzeugungsanlagen

Wo?

• Karlsruhe › Mannheim, Stadtkreis
• Tübingen › Zollernalbkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2022-10-17	Auftragsbekanntmachung
2023-07-20	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2022-10-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bau von Gaserzeugungsanlagen
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bau von Gaserzeugungsanlagen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Bau von Gaserzeugungsanlagen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Zollernalbkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: MVV Biogas GmbH
Postanschrift: Otto-Hahn-Straße 1
Postleitzahl: 68169
Postort: Mannheim
Kontakt
Internetadresse: https://www.mvv.de 🌏
E-Mail: einkauf-300@mvv.de 📧
Telefon: +49 621/290-2590 📞
Fax: +49 621/290-2676 📠
URL der Dokumente: https://www.mvv.de/partner/lieferanten/zentraleinkauf/eu-ausschreibungen 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-10-17 📅
Einreichungsfrist: 2022-11-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-10-21 📅
Datum des Beginns: 2023-03-20 📅
Datum des Endes: 2025-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 204-582589
ABl. S-Ausgabe: 204
Zusätzliche Informationen

Für das Projekt wird die Zuwendung gemäß der „Richtlinie zur Förderung von Klimaschutzprojekten im kommunalen Umfeld“, Kommunalrichtlinie (KRL), vom 22.11.2021 beantragt. Auf § 25 im Bauvertrag wird hingewiesen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 20 000 000 EUR 💰
Informationen über Lose:

Die Wertung erfolgt grundsätzlich losweise. Wird eine Loskombination eingereicht, deren erreichte Punktezahl gemäß Zuschlagskriterien (Teil A Los 1a, Los 1b, Los 2) höher ist als die Summe der jeweiligen Einzellose, so erfolgt der Zuschlag insoweit auf die Loskombination.

Bezeichnung des Loses: Ausführung der Vergärungstechnik
Losnummer: 1a
Kurze Beschreibung:

Los 1a: Angefragt werden hiermit Lieferungen und Leistungen zur Planung, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme einer maschinentechnisch vollfunktionsfähigen und den allgemein anerkannten Regeln der Technik entsprechende Bioabfall-Vergärungsanlage inkl. Annahmehalle in den in Teil C beschriebenen Leistungsgrenzen.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 9 000 000 EUR 💰
Beschreibung der Optionen:

Optional soll der Bieter einen Servicevertrag für 3 bzw. 5 Jahre anbieten, in dem wesentliche Wartungsarbeiten, die für die Sicherung der Gewährleistung erforderlich sind, für seinen Lieferumfang enthalten sind.

Zudem werden weitere Optionen zur Erweiterung des Lieferungsumfangs für Los 1a angefragt.

Zusätzliche Informationen:

Bezeichnung des Loses: Ausführung der Kompostierungstechnik
Losnummer: 1b
Kurze Beschreibung:

Los 1b: Angefragt werden hiermit Lieferungen und Leistungen zur Planung, Montage und Inbetriebnahme einer maschinentechnisch vollfunktionsfähigen und den allgemein anerkannten Regeln der Technik entsprechende Kompostierung inkl. Rottehalle, Abluftbehandlung und Kompostlagerhalle in den in Teil C beschriebenen Leistungsgrenzen.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 7 000 000 EUR 💰
Beschreibung der Optionen:

Zudem werden weitere Optionen zur Erweiterung des Lieferungsumfangs für Los 1b angefragt.

Bezeichnung des Loses: Biogasaufbereitungsanlage inkl. Option CO2-Rückgewinnung
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Los 2: Angefragt werden hiermit Lieferungen und Leistungen zur Planung, Montage und Inbetriebnahme einer maschinentechnisch vollfunktionsfähigen und den allgemein anerkannten Regeln der Technik entsprechende Bioagasaufbereitungsanlage inkl. CO2-Rückgewinnung in den in Teil C beschriebenen Leistungsgrenzen.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 4 000 000 EUR 💰
Beschreibung der Optionen:

CO2-Rückgewinnung,

weitere Optionen zur Erweiterung des Lieferungsumfangs für Los 2

und

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Meßstetten / Zollernalbkreis in Baden-Württemberg

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Für alle Lose:

1. Bieter ohne Sitz in der Bundesrepublik Deutschland haben eine Bescheinigung des für sie zuständigen Versicherungsträgers vorzulegen,

2. Handelsregister (HR)-Auszug,

3. (Selbst-) Erklärung über die ordnungsgemäße Abführung von Beiträgen an die Sozialversicherungsträger,

4. Nachweis, dass keine Steuer- Abgabeschuld vorliegen (z. B. Unbedenklichkeitsbescheinigungen des Finanzamtes),

5. (Selbst-) Erklärung, dass keine Insolvenz beantragt oder eröffnet ist.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Für alle Lose:

1. Umsatz in den letzten 3 Geschäftsjahren bezogen auf die ausgeschriebene Leistung,

2. Bilanz oder Bilanzauszüge der letzten 3 Geschäftsjahre.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Für Los 1a:

1. Angaben von mindestens 4 genauer beschriebenen Referenzen (Anlagen im Betrieb) von Projekten in Europa:

a. mit vergleichbarem Leistungsumfang:

- Vergärungstechnik

- Inputstoff: Kommunal getrennt erfasst Bioabfälle aus Haushalten (Biotonne)

- Nachweis der Erfahrungen (Bau und Inbetriebnahme) von mindestens 2 Referenzen mit Bioabfallaufbereitung und Vorbehandlung

im Rahmen der o.g. Projekte oder als Teilprojekt anderer Vergärungsanlagen

- Nachweis der Erfahrungen (Bau und Inbetriebnahme) von mindestens 2 Referenzen mit Entwässerung von Gärrest aus Bioabfall im

Rahmen der o.g. Projekte oder als Teilprojekt anderer Vergärungsanlagen

b. Mit vergleichbarem Auftragsvolumen

c. Aus den letzten 10 Jahren

d. Mit Angabe der Realisierungszeit

e. Mit Angabe des Auftraggebers / eines Ansprechpartners

Für Los 1b:

- Kompostierungstechnik inkl. Abluftreinigung

- Inputstoff: Gärprodukt aus kommunaler Biotonne

Für Los 2:

1. Angaben von min. 3 genauer beschriebenen Referenzen von Projekten (BGAA ohne CO2-Verflüssigung) in Europa:

a. mit vergleichbarem Leistungsumfang (aus abfallstämmigen Biogas),

--> Für alle Lose:

2. Service-Leistung in Deutschland muss gewährleistet sein

3. Darstellung der Qualitätsvorschriften, aus denen hervorgeht, dass die Auftragsabwicklung nach den Grundsätzen der DIN-EN.ISO 9000er Reihe, einschlägigen IEC-, EN- bzw. DIN-Normen, einschlägigen VDE-Bestimmungen und VDEW-Empfehlungen gemäß neuestem Stand der Technik, erfolgt.

4. Will der Bieter seine Eignung mithilfe der Eignung von Unterauftragnehmern nachweisen, sind entsprechende Angaben im Teilnahmeantrag der Bewerbungsunterlagen vorzunehmen. Ein Wechsel der benannten Unterauftragnehmer ist im Falle der Eignungsleihe ausdrücklich nicht möglich.

Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Für alle Lose:

1. Schriftliche Bestätigung oder Nachweis, dass sich Ihr Unternehmen zu den Prinzipien des UN Global Compact bekennt.

2. Selbsterklärung gem. Artikel 5 k) Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung des Art. 1 Ziff. 23 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Vertragserfüllungsbürgschaften

Anzahlungsbürgschaften

Gewährleistungsbürgschaften

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 23:59
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2022-11-23 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 3 Monate

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Zentraleinkauf MVV Energie AG, Herr Robin Scheutzel
Dokumente URL: https://www.mvv.de/partner/lieferanten/zentraleinkauf/eu-ausschreibungen 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Bitte beachten Sie, das die präqualifizierten Unternehmen explizit zur Angebotsabgabe aufgefordert werden. Im

ersten Schritt sind der Vergabestelle nur die Eignungsnachweise vorzulegen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Durlacherallee 100
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 7219264049 📞
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de 📧
Fax: +49 7219263985 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Fristen des § 160 Abs. 3 Ziff. 1-4 GWB sind zu beachten. Danach ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig,

soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat;

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2022/S 204-582589 (2022-10-17)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-07-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 2022 / S 204-582589
Gesamtwert des Auftrags: 22030778.90 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Gemischt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-07-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-07-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 141-451142
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 204-582589
ABl. S-Ausgabe: 141

Objekt
Umfang der Beschaffung
Beschreibung der Optionen:

Optionen zur Erweiterung des Lieferungsumfangs für Los 1a

Wartungsverträge (über 3 bzw. 5 Jahre)

Optionen zur Erweiterung des Lieferungsumfangs für Los 1b

1 - CO2-Rückgewinnung

2 - weitere Optionen zur Erweiterung des Lieferungsumfangs für Los 2

3 - Servicevertrag für 3 bzw. 5 Jahre anbieten, in dem wesentliche Wartungsarbeiten, die für die Sicherung der Gewährleistung erforderlich sind, für seinen Lieferumfang enthalten sind.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Strombedarf
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Wärmebedarf
Automatisierungsgrad/Radladerstunden
Qualitätskriterium (Gewichtung): 5
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Durchsatzmengen/Überlastfähigkeit
Lageplan mit Zugänglichkeiten, Flächenbedarf
Lieferzeit inkl. Inbetriebnahme
Zusicherung der Einhaltung der Effizienzkriterien
Preis (Gewichtung): 50
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15
20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Methanschlupf
Kostenkriterium (Name): Investitionssumme
Kostenkriterium (Gewichtung): 50
Kostenkriterium (Name): Investition - Option CO2-Verflüssigung
Kostenkriterium (Gewichtung): 10

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-06-16 📅
Name: HZI Schmack GmbH
Postanschrift: Bayernwerk 8
Postort: Schwandorf
Postleitzahl: 92421
Land: Deutschland 🇩🇪
Schwandorf 🏙️
Internetadresse: https://www.schmack-biogas.com 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 12 750 000 EUR 💰
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-06-28 📅
Name: Herhof GmbH
Postanschrift: Kalkgraben 2
Postort: Solms
Postleitzahl: 35606
Land: Lahn-Dill-Kreis 🏙️
Internetadresse: https://herhof.com/ 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 6997028.92 EUR 💰
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-07-17 📅
Name: Hitachi Zoven Inova BioMethan GmbH
Postanschrift: Ludwig-Elsbett-Straße 1
Postort: Zeven
Postleitzahl: 27404
Land: Rotenburg (Wümme) 🏙️
Internetadresse: https://www.hz-inova.com/ 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 2 283 750 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
1
Quelle: OJS 2023/S 141-451142 (2023-07-20)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Kraftwerke, Bergbau- und Produktionsanlagen und für Gebäude der Öl- und Gasindustrie (>20)

Bauarbeiten für die Öl- und Gasindustrie (2)