Erstellung digitaler Orthophotos (DOP) und Dense Image Matching (DIM) der Niedrigwassersituation des Rheins 2018 für einen ca. 160 km langen Abschnitt

Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Oberrhein

Das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Oberrhein beabsichtigt die Vergabe einer photgrammetrischen Auswertung von Luftbilddaten (NATIONALES VERGABEVERFAHREN nach UVgO mit EU-weiter Bekanntmachung).
Im Jahr 2018 wurde eine Niedrigwasserbefliegung der freifließenden Rheinstrecke durchgeführt. Das damalige Niedrigwasser wies außergewöhnlich niedrige Wasserstände auf, sodass in der Befliegung viele flussbauliche Strukturen erfasst werden konnten.
Diese Daten sollen nun mithilfe des Dense Image Matching (DIM) ausgewertet werden. Ein besonderes Augenmerk liegt dabei auf der geometrischen Darstellung der in diesem Bereich vorhandenen, ca. 1200 Buhnen.
In einem weiteren Schritt sind aus den Befliegungsdaten Digitale Orthophotos (DOP) zu generieren.
Der Auftragsumfang der vorliegenden Vergabe beinhaltet sowohl die DOP- als auch die DIM-Auswertung für einen etwa 160 km langen Streckenabschnitt des Oberrheins von Rh-km 332,0 (Iffezheim) bis 493,5 (Mainz). Das auszuwertende Gebiet für DIM umfasst rund 127 km², für DOP 833 km².

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-05-03. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-04-05.

Wer?

• Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Oberrhein

Wie?

• Vermessungsarbeiten › Photogrammetrische Dienstleistungen

Wo?

• Freiburg › Freiburg im Breisgau, Stadtkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2022-04-05	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2022-04-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Photogrammetrische Dienstleistungen
Referenznummer: 3807W-233.03/1100/003
Kurze Beschreibung:

Das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Oberrhein beabsichtigt die Vergabe einer photgrammetrischen Auswertung von Luftbilddaten (NATIONALES VERGABEVERFAHREN nach UVgO mit EU-weiter Bekanntmachung). Im Jahr 2018 wurde eine Niedrigwasserbefliegung der freifließenden Rheinstrecke durchgeführt. Das damalige Niedrigwasser wies außergewöhnlich niedrige Wasserstände auf, sodass in der Befliegung viele flussbauliche Strukturen erfasst werden konnten. Diese Daten sollen nun mithilfe des Dense Image Matching (DIM) ausgewertet werden. Ein besonderes Augenmerk liegt dabei auf der geometrischen Darstellung der in diesem Bereich vorhandenen, ca. 1200 Buhnen. In einem weiteren Schritt sind aus den Befliegungsdaten Digitale Orthophotos (DOP) zu generieren. Der Auftragsumfang der vorliegenden Vergabe beinhaltet sowohl die DOP- als auch die DIM-Auswertung für einen etwa 160 km langen Streckenabschnitt des Oberrheins von Rh-km 332,0 (Iffezheim) bis 493,5 (Mainz). Das auszuwertende Gebiet für DIM umfasst rund 127 km², für DOP 833 km².

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Photogrammetrische Dienstleistungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Freiburg im Breisgau, Stadtkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Oberrhein
Postanschrift: Stefan-Meier-Str. 4-6
Postleitzahl: 79104
Postort: Freiburg im Breisgau
Kontakt
Internetadresse: https://www.wsa-oberrhein.wsv.de 🌏
E-Mail: wsa-oberrhein@wsv.bund.de 📧
Telefon: +49 761-27180 📞
URL der Dokumente: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=452480 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=452480 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-04-05 📅
Einreichungsfrist: 2022-05-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-04-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 070-185609
ABl. S-Ausgabe: 70
Zusätzliche Informationen

Neben den Vergabeunterlagen, werden auch alle weiteren Informationen zu diesem Vergabeverfahren wie FLB-Änderungen, Beantwortung von Bewerber-/Bieterfragen oder sonstige verfahrensrelevante Informationen über die Vergabeplattform unter dem Link unter I.3) bereitgestellt. Eine Registrierung auf der Vergabeplattform bietet den Vorteil, dass die Bewerber über Änderungen und Ergänzungen der Vergabeunterlagen sowie mögliche Bewerberfragen automatisch informiert werden. Bewerber, die sich nicht registrieren lassen, müssen sich selbstständig über mögliche Änderungen/Ergänzungen oder Bewerberfragen sowie deren Beantwortung auf der Plattform informieren. Unterlassen die betreffenden Bewerber die Beschaffung der neuen bzw. geänderten Unterlagen (z.B. geänderte Fristen, ergänzte Unterlagen), gelten die hierin enthaltenen Informationen dennoch für und gegen diese Bewerber. Angebote sind ausschließlich über die Vergabeplattform einzureichen. Hierfür ist eine Registrierung erforderlich. Ein Angebot auf Grundlage veralteter Vergabeunterlagen kann von dem Auftraggeber ausgeschlossen werden. Das Risiko liegt bei dem Bieter. Seit dem 27.11.2020 besteht eine gesetzliche Einreichungspflicht für elektronische Rechnungen (e-Rechnung). D.h. ab diesem Zeitpunkt dürfen wir Ihre Rechnungen nur noch als eRechnung über die Zentrale Rechnungseingangsplattform des Bundes (ZRE) entgegennehmen. Die Parteien vereinbaren, dass Rechnungen, die nicht elektronisch gestellt werden, keinen Verzug nach § 286 Abs. 3 BGB begründen. ********** NATIONALES VERGABEVERFAHREN Der geschätzte Auftragswert liegt unterhalb des EU-Schwellenwerts. Wegen Unterschreitung des Schwellenwertes erfolgt die Ausschreibung ausschließlich nach Vorschriften des nationalen Vergaberechts. Die Bekanntmachung im Amtsblatt der EU erfolgt im Interesse des europäischen Wettbewerbs auf Grund einer möglicherweise vorliegenden Binnenmarktrelevanz. **********

Zusätzliche Informationen

Neben den Vergabeunterlagen, werden auch alle weiteren Informationen zu diesem Vergabeverfahren wie FLB-Änderungen, Beantwortung von Bewerber-/Bieterfragen oder sonstige verfahrensrelevante Informationen über die Vergabeplattform unter dem Link unter I.3) bereitgestellt. Eine Registrierung auf der Vergabeplattform bietet den Vorteil, dass die Bewerber über Änderungen und Ergänzungen der Vergabeunterlagen sowie mögliche Bewerberfragen automatisch informiert werden. Bewerber, die sich nicht registrieren lassen, müssen sich selbstständig über mögliche Änderungen/Ergänzungen oder Bewerberfragen sowie deren Beantwortung auf der Plattform informieren. Unterlassen die betreffenden Bewerber die Beschaffung der neuen bzw. geänderten Unterlagen (z.B. geänderte Fristen, ergänzte Unterlagen), gelten die hierin enthaltenen Informationen dennoch für und gegen diese Bewerber. Angebote sind ausschließlich über die Vergabeplattform einzureichen. Hierfür ist eine Registrierung erforderlich. Ein Angebot auf Grundlage veralteter Vergabeunterlagen kann von dem Auftraggeber ausgeschlossen werden. Das Risiko liegt bei dem Bieter.

Seit dem 27.11.2020 besteht eine gesetzliche Einreichungspflicht für elektronische Rechnungen (e-Rechnung). D.h. ab diesem Zeitpunkt dürfen wir Ihre Rechnungen nur noch als eRechnung über die Zentrale Rechnungseingangsplattform des Bundes (ZRE) entgegennehmen. Die Parteien vereinbaren, dass Rechnungen, die nicht elektronisch gestellt werden, keinen Verzug nach § 286 Abs. 3 BGB begründen.

**********

NATIONALES VERGABEVERFAHREN

Der geschätzte Auftragswert liegt unterhalb des EU-Schwellenwerts. Wegen Unterschreitung des Schwellenwertes erfolgt die Ausschreibung ausschließlich nach Vorschriften des nationalen Vergaberechts. Die Bekanntmachung im Amtsblatt der EU erfolgt im Interesse des europäischen Wettbewerbs auf Grund einer möglicherweise vorliegenden Binnenmarktrelevanz.

**********

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Oberrhein beabsichtigt die Vergabe einer photgrammetrischen Auswertung von Luftbilddaten (NATIONALES VERGABEVERFAHREN nach UVgO mit EU-weiter Bekanntmachung).

Im Jahr 2018 wurde eine Niedrigwasserbefliegung der freifließenden Rheinstrecke durchgeführt. Das damalige Niedrigwasser wies außergewöhnlich niedrige Wasserstände auf, sodass in der Befliegung viele flussbauliche Strukturen erfasst werden konnten.

Diese Daten sollen nun mithilfe des Dense Image Matching (DIM) ausgewertet werden. Ein besonderes Augenmerk liegt dabei auf der geometrischen Darstellung der in diesem Bereich vorhandenen, ca. 1200 Buhnen.

In einem weiteren Schritt sind aus den Befliegungsdaten Digitale Orthophotos (DOP) zu generieren.

Der Auftragsumfang der vorliegenden Vergabe beinhaltet sowohl die DOP- als auch die DIM-Auswertung für einen etwa 160 km langen Streckenabschnitt des Oberrheins von Rh-km 332,0 (Iffezheim) bis 493,5 (Mainz). Das auszuwertende Gebiet für DIM umfasst rund 127 km², für DOP 833 km².

Die ausgeschriebenen Leistungen umfassen:

Photogrammetrische Auswertung der Befliegungsdaten 2018 für einen ca. 160 km langen Abschnitt des Rheins von Rh-km 332 bis 493,5

- Qualitätssicherung der vom Auftraggeber bereitgestellten Eingangsdaten

- Dense Image Matching für ein Gebiet von 127 km² mit

. - Bestimmung der Wasser-Land-Grenzen

. - Durchführung des Matchings mit einer geeigneten Matchingmethode

. - Klassifizierung

- Erstellung von Digitalen Orthophotos für ein Gebiet von 833 km² mit

. - Erstellung und Entzerrung der DOP mit einer geeigneten Methode

- Qualitätssicherung der Ergebnisdaten aus DIM und DOP

- Erstellung von Teilberichten und eines Abschlussberichts

Dauer: 12 Monate

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: siehe Anlage A3_Mindestanforderungen_DIM-DOP_2022-03-03.pdf
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: siehe Anlage A3_Mindestanforderungen_DIM-DOP_2022-03-03.pdf
Mindeststandards: siehe Anlage A3_Mindestanforderungen_DIM-DOP_2022-03-03.pdf
Technische und berufliche Fähigkeiten: siehe Anlage A3_Mindestanforderungen_DIM-DOP_2022-03-03.pdf
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: siehe Anlage A3_Mindestanforderungen_DIM-DOP_2022-03-03.pdf

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-06-02 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2022-05-03 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frau Viktoria Opitz
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=452480 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Seit dem 27.11.2020 besteht eine gesetzliche Einreichungspflicht für elektronische Rechnungen (e-Rechnung). D.h. ab diesem Zeitpunkt dürfen wir Ihre Rechnungen nur noch als eRechnung über die Zentrale Rechnungseingangsplattform des Bundes (ZRE) entgegennehmen. Die Parteien vereinbaren, dass Rechnungen, die nicht elektronisch gestellt werden, keinen Verzug nach § 286 Abs. 3 BGB begründen.

NATIONALES VERGABEVERFAHREN

Der geschätzte Auftragswert liegt unterhalb des EU-Schwellenwerts. Wegen Unterschreitung des Schwellenwertes erfolgt die Ausschreibung ausschließlich nach Vorschriften des nationalen Vergaberechts. Die Bekanntmachung im Amtsblatt der EU erfolgt im Interesse des europäischen Wettbewerbs auf Grund einer möglicherweise vorliegenden Binnenmarktrelevanz.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: keine Angabe erforderlich da nationales Verfahren
Postort: keine Angabe erforderlich da nationales Verfahren
Land: Deutschland 🇩🇪
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Oberrhein
Postanschrift: Stefan-Meier-Str. 4-6
Postort: Freiburg im Breisgau
Postleitzahl: 79104
Quelle: OJS 2022/S 070-185609 (2022-04-05)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Wissenschaftliche und technische Dienstleistungen im Ingenieurwesen (>20)

Vermessungsarbeiten (2)