Erstellung eines Hydrogeologischen Gutachtens für 6 Planfeststellungsabschnitte | DB Netz AG (Bukr 16) | Öffentliches Auftragswesen in Deutschland

Datum	Dokument
2022-02-16	Auftragsbekanntmachung
2022-05-30	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2023-01-25	Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
2023-07-03	Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
2023-08-04	Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
2023-09-26	Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
2024-04-15	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2024-06-10	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2024-09-18	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2024-10-08	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2025-09-29	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2022-02-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Referenznummer: 21FEI55797
Kurze Beschreibung: Erstellung eines Hydrogeologischen Gutachtens für 6 Planfeststellungsabschnitte
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Ebersberg 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: DB Netz AG (Bukr 16)
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Postleitzahl: 60327
Postort: Frankfurt Main
Kontakt
Internetadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
E-Mail: boris.koerner@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 9112193078 📞
Fax: +49 69260913730 📠
URL der Dokumente: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/46e5189e-7d04-4153-b8f2-ee6d01123972 🌏
URL der Teilnahme: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/46e5189e-7d04-4153-b8f2-ee6d01123972 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-02-16 📅
Einreichungsfrist: 2022-03-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-02-21 📅
Datum des Beginns: 2022-06-01 📅
Datum des Endes: 2022-12-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 036-094098
ABl. S-Ausgabe: 36
Zusätzliche Informationen

Corona-Virus: Der Auftraggeber behält sich vor, wegen möglicher Undurchführbarkeit der hier ausgeschriebenen Leistungen wegen Einschränkungen aufgrund der Corona-Epidemie den Zuschlag nicht zu erteilen/das Vergabeverfahren aufzuheben bzw. einzustellen. Hinweise des Auftraggebers zu Corona: 1. Die mit Erlass des BMI vom 23.03.2020, Ziff. II (BW I 7 – 70406/21#1, abrufbar unter https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/downloads/DE/veroeffentlichungen/2020/corona/erlass-bauwesen-corona-20200323.pdf?__blob=publicationFile&v=1 herausgegebenen Hinweise zur Handhabung von Bauablaufstörungen werden auf den abzuschließenden Vertrag entsprechend angewendet. Die dortigen Aussagen zum Umgang mit und Nachweis von Höherer Gewalt macht der Auftraggeber sich zu eigen. 2. Angebote müssen weiterhin verbindlich sein und den Vergabeunterlagen entsprechen. Von den Vergabeunterlagen abweichende Angebote oder Angebote mit Vorbehalten, z. B. bei Terminen, müssen ausgeschlossen werden. Von entsprechenden Erklärungen bitten wir daher abzusehen. Ab dem 19.04.2017 ist bei Vergaben gemäß SektVO sowie größer 50.000 Euro nur noch die Übermittlung von Angeboten/Teilnahmeanträgen über das Vergabeportal der Deutschen Bahn AG zulässig. Erklärung, ob und in wieweit wir mit dem/den unten genannten weiteren vom AG für dieses Projekt beauftragten Unternehmen verbunden (gesellschaftsrechtlich verbunden im Sinne § 18 AktG / verwandtschaftlich) oder wirtschaftlich abhängig sind. Bei Bietergemeinschaften gilt diese Verpflichtung bezogen auf jedes einzelne Gemeinschaftsmitglied. 1. DB Engineering & Consulting 2. AFRY Deutschland GmbH 3. BHI Ingenieure 4. GEPRO Ingenieurgesellschaft mbH 5. GBM Gesellschaft für Baugeologie und -meßtechnik mbH 6. Dr. Schober Gesellschaft für Landschaftsplanung mbH 7. Boley GmbH Der Auftraggeber behält sich vor, Angebote von Bietern auszuschließen, die unter Mitwirkung eines vom Auftraggeber beauftragten Ingenieurbüros erstellt wurden. Gleiches gilt, wenn zwischen Bieter und beauftragtem Ingenieurbüro eine gesellschaftsrechtliche/verwandtschaftliche Verbundenheit oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht. Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens 6 Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als 6 Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten. Bei Abgabe eines Teilnahmeantrages oder Angebots, in Form einer Bietergemeinschaft, sollten sich die Bietergemeinschaften vorab im Vergabeportal der DB AG registrieren lassen. Die Teilnahme am Verfahren setzt die unveränderte Zusammensetzung der im Teilnehmerwettbewerb zugelassenen Bietergemeinschaften voraus. Der Zusammenschluss der im Teilnehmerwettbewerb zugelassenen Einzelbieter zu Bietergemeinschaften ist zulässig. Form der geforderten Erklärungen/Nachweise Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.

Zusätzliche Informationen

Corona-Virus: Der Auftraggeber behält sich vor, wegen möglicher Undurchführbarkeit der hier ausgeschriebenen Leistungen wegen Einschränkungen aufgrund der Corona-Epidemie den Zuschlag nicht zu erteilen/das Vergabeverfahren aufzuheben bzw. einzustellen.

Hinweise des Auftraggebers zu Corona:

1. Die mit Erlass des BMI vom 23.03.2020, Ziff. II (BW I 7 – 70406/21#1, abrufbar unter https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/downloads/DE/veroeffentlichungen/2020/corona/erlass-bauwesen-corona-20200323.pdf?__blob=publicationFile&v=1 herausgegebenen Hinweise zur Handhabung von Bauablaufstörungen werden auf den abzuschließenden Vertrag entsprechend angewendet. Die dortigen Aussagen zum Umgang mit und Nachweis von Höherer Gewalt macht der Auftraggeber sich zu eigen.

2. Angebote müssen weiterhin verbindlich sein und den Vergabeunterlagen entsprechen. Von den Vergabeunterlagen abweichende Angebote oder Angebote mit Vorbehalten, z. B. bei Terminen, müssen ausgeschlossen werden. Von entsprechenden Erklärungen bitten wir daher abzusehen.

Ab dem 19.04.2017 ist bei Vergaben gemäß SektVO sowie größer 50.000 Euro nur noch die Übermittlung von Angeboten/Teilnahmeanträgen über das Vergabeportal der Deutschen Bahn AG zulässig.

Erklärung, ob und in wieweit wir mit dem/den unten genannten weiteren vom AG für dieses Projekt beauftragten Unternehmen verbunden (gesellschaftsrechtlich verbunden im Sinne § 18 AktG / verwandtschaftlich) oder wirtschaftlich abhängig sind. Bei Bietergemeinschaften gilt diese Verpflichtung bezogen auf jedes einzelne Gemeinschaftsmitglied.

1. DB Engineering & Consulting

2. AFRY Deutschland GmbH

3. BHI Ingenieure

4. GEPRO Ingenieurgesellschaft mbH

5. GBM Gesellschaft für Baugeologie und -meßtechnik mbH

6. Dr. Schober Gesellschaft für Landschaftsplanung mbH

7. Boley GmbH

Der Auftraggeber behält sich vor, Angebote von Bietern auszuschließen, die unter Mitwirkung eines vom Auftraggeber beauftragten Ingenieurbüros erstellt wurden. Gleiches gilt, wenn zwischen Bieter und beauftragtem Ingenieurbüro eine gesellschaftsrechtliche/verwandtschaftliche Verbundenheit oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht.

Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens 6 Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als 6 Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten.

Bei Abgabe eines Teilnahmeantrages oder Angebots, in Form einer Bietergemeinschaft, sollten sich die Bietergemeinschaften vorab im Vergabeportal der DB AG registrieren lassen. Die Teilnahme am Verfahren setzt die unveränderte Zusammensetzung der im Teilnehmerwettbewerb zugelassenen Bietergemeinschaften voraus. Der Zusammenschluss der im Teilnehmerwettbewerb zugelassenen Einzelbieter zu Bietergemeinschaften ist zulässig.

Form der geforderten Erklärungen/Nachweise

Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: ABS 38 Strecke 5600 München - Mühldorf; Erstellung von Hydrogeologischen Gutachten für 6 Planfeststellungsabschnitte Los 1: PFA 1.1 bis 1.3
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Die Vergabe 21FEI55797 besteht aus 2 Losen entsprechend dem Planungsabschnitt PA 01

aufgeteilt in den folgenden 6 Planfeststellungsabschnitte (PFA):

Los 1 PFA 1.1 Strecke 5600: km 19,800 – km 22,820

Los 1 PFA 1.2 Strecke 5600: km 22,820 – km 30,000

Los 1 PFA 1.3 Strecke 5600: km 30,000 – km 40,200

Los 2 PFA 1.5 Strecke 5600: km 45,000 – km 52,175

Los 2 PFA 1.6 Strecke 5600: km 52,175 – km 58,529

Los 2 PFA 1.7 Strecke 5600: km 58,529 – km 66,171

Der Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Ermittlung und Bewertung der Grundwassereingriffe und Grundwasserströmungen im Bestand, im Bauzustand und im End-zustand für den Projektabschnitt PA 01 (PFA 1.1 bis 1.3 und PFA 1.5 bis 1.7) infolge der geplanten Maßnahmen. Dabei sind auch Planungsempfehlungen zu formulieren

Bezeichnung des Loses: ABS 38 Strecke 5600 München - Mühldorf; Erstellung von Hydrogeologischen Gutachten für 6 Planfeststellungsabschnitte Los 2: PFA 1.4 bis 1.7
Losnummer: 2

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

-Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder Liquidationsverfahren anhängig ist.

-Erklärung, dass das Unternehmen in Bezug auf Ausschlussgründe im Sinne von §§ 123 f. GWB oder Eignungskriterien im Sinne von § 122 GWB keine Täuschung begangen und auch keine Auskünfte zurückgehalten hat und dass das Unternehmen stets in der Lage war, geforderte Nachweise in Bezug auf die §§ 122 bis 124 GWB zu übermitteln.

-Erklärungen zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen, insbesondere der Pflicht zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie zur Zahlung der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung (Renten-, Kranken-, Pflege-, Unfall- und Arbeitslosenversicherung), sowie Verpflichtungen z.B. gem. den in § 21 Arbeitnehmer-Entsendegesetz (AentG), § 98c Aufenthaltsgesetz, § 19 Mindestlohngesetz oder § 21 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz genannten Vorschriften.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

— Erklärung über Verfehlungen, die die Zuverlässigkeit als Bieter in Frage stellt (§ 124 Abs. 1 Nr. 3 GWB)

— Erklärung zur Kartellrechtlichen Compliance- und Korruptionsprävention,

— Erklärung, dass er nicht durch die Deutsche Bahn AG wegen Verfehlungen gesperrt und vom Wettbewerb ausgeschlossen ist,

— Erklärung, dass das Unternehmen zu keinem Zeitpunkt in einem Vergabeverfahren der Deutsche Bahn AG oder eines mit ihr gemäß §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmens:

a) versucht hat, die Entscheidungsfindung in unzulässiger Weise zu beeinflussen,

b) versucht hat, vertrauliche Informationen zu erhalten, durch die es unzulässige Vorteile beim Vergabeverfahren erlangen könnte, oder

c) irreführende Informationen übermittelt hat, die die Vergabeentscheidung beeinflussen konnte bzw. dies versucht hat.

— Erklärung, dass der Bewerber/Bieter den DB-Verhaltenskodex für Geschäftspartner: (https://www.deutschebahn.com/de/konzern/konzernprofil/compliance/geschaeftspartner/verhaltenskodex-1191674) oder die BME-Verhaltensrichtlinie (https://www.bme.de/initiativen/compliance/bme-compliance-initiative/) oder einen eigenen Verhaltenskodex, der im Wesentlichen vergleichbare Prinzipien verbindlich für ihn festlegt, einhalten wird,

- Erklärung, dass der Umsatz für Gutachterliche Leistung im Bereich Bodenmechanik/Hydrogeologie im Mittel der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre pro Jahr und Los* mindestens 100.000 € Netto betrug. * Bei Bewerbung für ein Los somit 100 T€; bei Bewerbung für beide Lose 200 T€

Technische und berufliche Fähigkeiten:

• Erklärung, dass in den genannten Fachbereichen mindestens untenstehende Anzahl an Arbeitskräften in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigt waren (nach Berufsgruppen gegliedert).

Mindestanzahl an Mitarbeitern in projektrelevanten Fachbereichen

Fachbereich

Gutachter : 1

Technische Mitarbeiter* : 1/2

* Es wird mindestens 1 Technischer Mitarbeiter pro Los erforderlich/verlangt. Bewirbt sich jemand für beide Lose, so sind mindestens 2 Technische Mitarbeiter erforderlich.

Referenznachweise des Bewerbers

2 vergleichbare Leistungen, die innerhalb der letzten 2 Geschäftsjahre vor dem Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Teilnahmeantrages abgeschlossen wurden, sind nachzuweisen.

Eine Referenz gilt als vergleichbar, wenn folgende Mindestanforderungen erfüllt sind:

1. Gutachten zu Auswirkungen einer Baumaßnahme bei der DB im Grundwasser.

Zum Nachweis der geforderten Referenzen muss der Bewerber in den nachfolgenden Tabellen an den dort gekennzeichneten Leerstellen die jeweils erforderlichen Angaben zwingend eintragen. Ein Verweis auf Anlagen oder sonstige Erklärungen ist nicht zulässig, sofern nicht ausdrücklich erlaubt.

Bewerber Referenzprojekt 1

Ggf. Angabe des Bewerbergemeinschaftsmitglieds

Titel der Baumaßnahme:

Beschreibung der Baumaßnahme: Siehe Referenzblatt, Anlage Nr.: 2.1 - ist beizufügen - Das Referenzblatt soll eine Kurzbeschreibung der Projektinhalte auf maximal 2 Seiten (DIN A4) enthalten und auf die angefragten Mindestanforderungen eingehen. Die Darstellung ist frei wählbar.

Kurzbeschreibung der erbrachten Leistung ggf. mit Zuordnung

HOAI-Leistungsphasen

Auftraggeber

Bezeichnung:

Ansprechpartner:

Telefonnummer:

Leistungszeitraum

Leistungsbeginn/-ende: bis

Bewerber Referenzprojekt 2

Beschreibung der Baumaßnahme: Siehe Referenzblatt, Anlage Nr.: 2.2 - ist beizufügen - Das Referenzblatt soll eine Kurzbeschreibung der Projektinhalte auf maximal 2 Seiten (DIN A4) enthalten und auf die angefragten Mindestanforderungen eingehen. Die Darstellung ist frei wählbar.

Inbetriebnahme:

Für folgende Funktionen ist die Qualifikation nachzuweisen:

o vorgesehener Gutachter

Allgemeine Hinweise

Lebensläufe haben mindestens folgende Angaben zu enthalten:

Name, Geburtsjahr, dzt. Beschäftigung, Sprachkenntnisse, Liste der persönlichen Referenzprojekte innerhalb der nachzuweisenden Berufserfahrung mit Zeitraum der Projektbearbeitung und Funktion.

Angaben zum vorgesehenen Gutachter

Name des Mitarbeiters

Ggf. Angabe des Bewerbergemeinschaftsmit-glieds

Qualifikationsanforderung 1. Abschluss: technisches Studium im geforderten Fachbereich

2. mind. 5 Jahre Berufserfahrung als Gutachter im Bodenmechan-nik/Hydrogeologie Fachbereich

3. Kenntnisse bei Projekten der Eisenbahninfrastruktur

1. Als Nachweis sind Urkunde und Lebenslauf einzureichen

2. Anlage Nr.: 3.1 3. 4.

Referenzen

1 vergleichbare Leistungen, die innerhalb der letzten 5 Jahre vor dem Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Teilnahmeantrages abgeschlossen wurden, in denen er als Gutachter tätig war.

1. Gutachterliche Stellungnahme im oben genannten Fachbereich.

2. Gutachterliche Stellungnahme im Eisenbahninfrastrukturbereich.

Persönliches Referenzprojekt 1 (Gutachter)

Beschreibung der Baumaßnahme: Siehe Referenzblatt Anlage Nr.: 4.1 (Das Referenzblatt soll eine Projektbeschreibung und die Vorstellung der Projektinhalte auf maximal 2 Seiten (DIN A4) enthalten und auf die angefragten Mindestanforderungen eingehen. Die Darstellung ist frei wählbar.

Leistungszeitraum / Funktion Leistungsbeginn:

Leistungsende:

Funktion (z.B. Gutachter oder stv. Gutachter):

Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: Für die Ausführung des Auftrags werden keine Präqualifizierungen gestellt.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: siehe Vergabeunterlagen
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: siehe Vergabeunterlagen
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerische Haftung aller Gemeinschaftsmitglieder
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Für die Ausführung des Auftrags werden keine Präqualifizierungen gestellt.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 13:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-05-16 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Körner, Boris
Dokumente URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/46e5189e-7d04-4153-b8f2-ee6d01123972 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: FEI-S - Beschaffung Infrastruktur Region Süd
Postanschrift: Sandstraße 38-40
Postort: Nürnberg
Postleitzahl: 90443
Land: Nürnberg, Kreisfreie Stadt 🏙️

Referenz
Zusätzliche Informationen

Corona-Virus: Der Auftraggeber behält sich vor, wegen möglicher Undurchführbarkeit der hier ausgeschriebenen Leistungen wegen Einschränkungen aufgrund der Corona-Epidemie den Zuschlag nicht zu erteilen/das Vergabeverfahren aufzuheben bzw. einzustellen.

Hinweise des Auftraggebers zu Corona:

1. Die mit Erlass des BMI vom 23.03.2020, Ziff. II (BW I 7 – 70406/21#1, abrufbar unter https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/downloads/DE/veroeffentlichungen/2020/corona/erlass-bauwesen-corona-20200323.pdf?__blob=publicationFile&v=1 herausgegebenen Hinweise zur Handhabung von Bauablaufstörungen werden auf den abzuschließenden Vertrag entsprechend angewendet. Die dortigen Aussagen zum Umgang mit und Nachweis von Höherer Gewalt macht der Auftraggeber sich zu eigen.

2. Angebote müssen weiterhin verbindlich sein und den Vergabeunterlagen entsprechen. Von den Vergabeunterlagen abweichende Angebote oder Angebote mit Vorbehalten, z. B. bei Terminen, müssen ausgeschlossen werden. Von entsprechenden Erklärungen bitten wir daher abzusehen.

Ab dem 19.04.2017 ist bei Vergaben gemäß SektVO sowie größer 50.000 Euro nur noch die Übermittlung von Angeboten/Teilnahmeanträgen über das Vergabeportal der Deutschen Bahn AG zulässig.

Erklärung, ob und in wieweit wir mit dem/den unten genannten weiteren vom AG für dieses Projekt beauftragten Unternehmen verbunden (gesellschaftsrechtlich verbunden im Sinne § 18 AktG / verwandtschaftlich) oder wirtschaftlich abhängig sind. Bei Bietergemeinschaften gilt diese Verpflichtung bezogen auf jedes einzelne Gemeinschaftsmitglied.

1. DB Engineering & Consulting

2. AFRY Deutschland GmbH

3. BHI Ingenieure

4. GEPRO Ingenieurgesellschaft mbH

5. GBM Gesellschaft für Baugeologie und -meßtechnik mbH

6. Dr. Schober Gesellschaft für Landschaftsplanung mbH

7. Boley GmbH

Der Auftraggeber behält sich vor, Angebote von Bietern auszuschließen, die unter Mitwirkung eines vom Auftraggeber beauftragten Ingenieurbüros erstellt wurden. Gleiches gilt, wenn zwischen Bieter und beauftragtem Ingenieurbüro eine gesellschaftsrechtliche/verwandtschaftliche Verbundenheit oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht.

Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens 6 Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als 6 Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten.

Bei Abgabe eines Teilnahmeantrages oder Angebots, in Form einer Bietergemeinschaft, sollten sich die Bietergemeinschaften vorab im Vergabeportal der DB AG registrieren lassen. Die Teilnahme am Verfahren setzt die unveränderte Zusammensetzung der im Teilnehmerwettbewerb zugelassenen Bietergemeinschaften voraus. Der Zusammenschluss der im Teilnehmerwettbewerb zugelassenen Einzelbieter zu Bietergemeinschaften ist zulässig.

Form der geforderten Erklärungen/Nachweise

Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168 Abs. 2, Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder auf elektronischem Weg bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 1 bis 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.

Quelle: OJS 2022/S 036-094098 (2022-02-16)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-05-30)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-05-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-06-03 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 107-303185
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 036-094098
ABl. S-Ausgabe: 107

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Los 1: Hydrogeologisches Gutachten PFA 1.1 - 1.3
Kurze Beschreibung: Erstellung von hydrogeologischen Gutachten für PFA 1.1 - 1.3
Bezeichnung des Loses: Los 2: Hydrogeologisches Gutachten PFA 1.5 - 1.7
Kurze Beschreibung: Erstellung von hydrogeologischen Gutachten für PFA 1.5 - 1.7

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-05-30 📅
Name: Dr. Blasy - Dr. Øverland Ingenieure GmbH
Postort: Eching am Ammersee
Land: Deutschland 🇩🇪
Landsberg am Lech 🏙️

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.

Quelle: OJS 2022/S 107-303185 (2022-05-30)

Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2023-01-25)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit

Verfahren
Vergabekriterien
Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-01-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-01-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 021-057893
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 107-303185
ABl. S-Ausgabe: 21
Quelle: OJS 2023/S 021-057893 (2023-01-25)

Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2023-07-03)
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: peter.billen@deutschebahn.com 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-07-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-07-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 129-407347
ABl. S-Ausgabe: 129

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Billen, Peter
Quelle: OJS 2023/S 129-407347 (2023-07-03)

Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2023-08-04)
Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-08-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-08-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 152-485658
ABl. S-Ausgabe: 152
Quelle: OJS 2023/S 152-485658 (2023-08-04)

Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2023-09-26)
Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-09-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-09-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 188-586550
ABl. S-Ausgabe: 188
Quelle: OJS 2023/S 188-586550 (2023-09-26)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-04-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Erstellung eines Hydrogeologischen Gutachtens für 6 Planfeststellungsabschnitte
Referenznummer: 21FEI55797
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Beschreibung
Interne Kennung: f7f49dee-0b18-4eaf-a66e-fabc1a0c3e23
Titel: Los 1: Hydrogeologisches Gutachten PFA 1.1 - 1.3
Beschreibung der Beschaffung: Erstellung von hydrogeologischen Gutachten für PFA 1.1 - 1.3
Dauer
Datum des Beginns: 2022-06-01 📅
Datum des Endes: 2022-12-30 📅
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Beschreibung
Ort der Leistung: Ebersberg 🏙️
Postleitzahl: 85570
Stadt: Markt Schwaben
Land: Deutschland 🇩🇪

Verfahren
Art des Verfahrens
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅

Auftragsvergabe
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Vertragsnummer: CON-0001 - Dr. Blasy - Dr. Øverland Ingenieure
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-05-30 📅
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0 EUR 💰
Kennung des Angebots: 2022812646 - Los: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Dr. Blasy - Dr. Øverland Ingenieure
Nationale Registrierungsnummer: 70fc7771-5a4f-43a7-8dc1-c94a563468c0
Postanschrift: Moosstraße 3
Postleitzahl: 82279
Postort: Eching am Ammersee
Region: Landsberg am Lech 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: halvoroverland
E-Mail: bieterportal-alt@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 📞
Fax: +49 8143997150 📠

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: DB Netz AG (Bukr 16)
Nationale Registrierungsnummer: f45ee0d3-f9b6-44f0-846d-0c10b6f61a37
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Postleitzahl: 60327
Postort: Frankfurt Main
Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Fe.ei-s-a
E-Mail: boris.koerner@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 9112193078 📞
Fax: +49 69260913730 📠
URL: https://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.

Körper überprüfen
Nationale Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +49 22894990 📞
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-04-15+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

LÄ4 Im Zuge der bisher geführten Berechnungen auf Basis der Planung mit Wellstahlrohr für den Hochwasserdurchfluss von 14m³/s sind bereits die örtlichen verhältnisse bekannt und auch das hydraulsiche Modell im Ist- und Soll-Zustand aufgestellt worden. Die Vorgaben des WWA-Münchens kamen nach der Erstellung des hydraulischen Berichtes für den bisherigen geringere Durchlussmenge. Jetzt sind seit Dezember 2023 19m³/s als Grundlage für die Planung zu verwenden und auch entsprechend wie vorher bereits geschehen nachzuweisen. Der Gutachter kennt die bisherige Planung und es liegt bereits ein hydraulisches Modell für den Ist-Zustand von ihm vor. Es entstehen somit synergie Effekte wodruch Einsparungen in der Einarbeitung des Gutachters entstehen. Von AG seite her wird eine weitere Schnittstelle vermieden, womit Einsparungen in der Koordination der Schnittstelle erzielt werden.

Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: CON-0001
Neuer Wert
Text:

LÄ4 Änderungen am Durchflussquerschnitt des Hammerbaches und Forderungen des WWA Münchens zur Nachweisführung gleichbleibender Hochwassersituation zwischen Ist- und Soll-Zustand. Berechnung der Wasserspiegellagen für den IST- und Planungszustand sind durchzuführen und ein Vergleich aufzustellen für den HQ100 Fall. Hierfür ist Anhand der Vermessungsdaten ein hydraulisches Modell aufzustellen. Bereits in Nachtrag 01 dieses Vertrages sind auf Grund von Querschnittsanpassungen an der EÜ Schwillach genau solche Berechnungen durchgeführt worden. Erste Berechnungen für einen Durchfluss von 14m³/s sind im Nachtrag 03 dieses Vertrages für dieses Brückenbauwerk beauftragt worden. Die nochmalige Berechnung der hydraulik der EÜ Hammerbach auf basis der nun vorliegenden neuen Auswertung der Durchflussmenge durch das WWA-München für eine Abflussmenge von jetzt insgesamt 19m³/s sind nun nochmals durch zu führen. Ebenso sind Aufgrund der Erhöhung der Durchflussmenge noch zusätzlich die Variante eines zusätzlichen Bypasses mit einem DN2000 mit zu berücksichtigen in der Nachweisführung.

Quelle: OJS 2024/S 075-222602 (2024-04-15)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-06-10)
Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0 EUR 💰

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-06-10+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

LÄ05 Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird:

Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: CON-0001
Neuer Wert
Text:

LÄ05 Seit dem 01.07.2023 waren für die Hydrogeologischen Gutachten der Abschnitte 1.2, 1.3 und 1.5 inhaltliche Überarbeitungen erforderlich. Mit diesem Nachtrag wird der zusätzliche Aufwand bis zum Bearbeitungsstand 29.02.2024 geltend gemacht.

Quelle: OJS 2024/S 112-345095 (2024-06-10)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-09-18)
Objekt
Beschreibung
Interne Kennung: 4f6c44da-4aee-4f19-918b-747a913ebfca
Titel: Los 2: Hydrogeologisches Gutachten PFA 1.5 - 1.7
Beschreibung der Beschaffung: Erstellung von hydrogeologischen Gutachten für PFA 1.5 - 1.7

Verfahren
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅

Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0 EUR 💰
Kennung des Angebots: 2022812646 - Los: 2

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.

Ergänzende Informationen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.

Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-09-18+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

LÄ06 Im Rahmen der fortschreitenden Planung der Eisenbahnüberführungen Kagenbach, Weidenbacher Bach, Kirchbrunner Bach und Hartingerbach wurde entschieden, dass die kreuzenden Gewässer bauzeitlich verrohrt werden müssen. Um die Verrohrung zu dimensionieren, benötigt der Entwurfsplaner die Abflussmengen (MHQ).

Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: CON-0001
Neuer Wert
Text:

LÄ06 Aufgrund der Kollision des bestehenden Kanals DN400 mit der geplanten Grundwasserwanne, sind zusätzliche Planungsleistungen gemäß § 47 HOAI für das Objekt Abwasserkanäle.

Quelle: OJS 2024/S 183-563303 (2024-09-18)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-10-08)
Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0 EUR 💰

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-10-08+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

LÄ07 Die Ermittlung ist als Grundlage für die Bemessung der Regenrückhaltebecken und als Nachweis gegenüber des WWA im Planfeststellungsverfahren notwendig. Die Notwendigkeit war zu Beginn der Planung nicht erkennbar, da im Regelfall diese Daten von den WWA bzw. den zuständigen Tiefbauämtern zur Verfügung gestellt werden können. Die hier beschreibende Bestimmung der zulässigen Einleitmengen ist kein Gegenstand des Hauptvertrages und nicht Bestandteil bereits beauftragter zusätzlicher Leistungen, da die Notwendigkeit dieser Leistung ursprünglich nicht erkennbar war. Die Bestimmung der zulässigen Einleitmengen erfordert örtliche Kenntnisse der hydrologischen Verhältnisse, der vorhandenen Abflussmengen aus dem Umland sowie der bestehende Fließgewässer. Diese Kenntnisse wurden zum Teil im Rahmen der hauptvertraglichen Leistungen erarbeitet bzw. liegen dem regional ansässigen Ingen ieurbüro bereits vor. Bei einer gesonderten Vergabe an Dritte müssten die unter c) genannten Leistungen neu erarbei tet werden und somit würde eine nicht zulässige Doppelvergabe für einen Teil der Leistungen vorliegen. Neben erheblichen terminlichen Verschiebungen, welche infolge ebenfalls Zusatzkosten verursachen würden, entstünde beim AG zusätzlicher Aufwand für die Einarbeitung eines neuen AN entstehen.

Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: CON-0001
Neuer Wert
Text: LÄ07 Ermittlung zusätzliche Einleitmengen in Vorfluter
Quelle: OJS 2024/S 197-607076 (2024-10-08)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2025-09-29)
Auftragsvergabe
Vertragsnummer: CON-0001 - Lindschulte Ingenieurgesellschaft m - Ammersee
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0 EUR 💰
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Lindschulte Ingenieurgesellschaft m - Ammersee
Postleitzahl: 82266
Postort: Inning a.Ammersee
Region: Starnberg 🏙️

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Entfällt

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Postleitzahl: 53113
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer des Bundes
Nationale Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Postort: Bonn
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +49 22894990 📞
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-09-29+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

NA 08 Aktualisierung und Ergänzung hydrogeologischer Gutachten für mehrere Planfeststellungsabschnitte aufgrund von Planungsänderungen und -ergänzungen: Überarbeitung bestehender Gutachten nach neuen Planunterlagen Neubewertung von Eingriffen Ergänzende Beratungsleistungen, u. a. für Einzelbauwerke (z. B. EÜ Isenstraße) Finalisierung noch offener Abschnittsbearbeitungen Beratungsleistungen auf Abruf bis Jahresende 2025 Der aktuelle Planer kennt die Rahmenbedingungen, das Bauwerk und die örtlichen Gegebenheiten. Es entstehen somit Synergieeffekte.

Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text:

NA 08 Aktualisierungen der Hydrogeologischen Gutachten für die Abschnitte 1.1, 1.3, 1.5, 1.6 und 1.7

Quelle: OJS 2025/S 187-637528 (2025-09-29)