ESTW Cainsdorf - Umwandlung in einen Bahnhof, Ausrüstung mit einem ESTW-A, Ausrüstung mit ständig eingerichtetem Gleiswechselbetrieb, Erneuerung bzw. Anpassung von 3 Bahnübergängen,

DB Netz AG (Bukr 16)

ESTW Cainsdorf -Strecke 6264 Schwarzenberg (Erzgeb) - Zwickau (Sachs) Hbf
Rückbau der BÜSA km 34,147 und Neubau als BÜSA für Fuß-/Radweg
Rückbau der BÜSA km 33,805 und Neubau in km 33,3 einschl. Umbau der Anbindung der Wehrstraße
Erneuerung der BÜSA km 35,750
Umwandlung der Bk Awanst Cainsdorf Hp in einen Bahnhof
Errichtung eines modernen Stellwerks der Bauform ESTW-A
Nachrüstung von ständig eingerichtetem Gleiswechselbetrieb auf den Streckenabschnitten Fährbrücke -Cainsdorf und Cainsdorf - Zwickau Hbf

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-12-23. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-11-22.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2022-11-22 Auftragsbekanntmachung
2023-03-07 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2023-05-16 Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
2023-06-08 Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
2023-06-30 Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
Auftragsbekanntmachung (2022-11-22)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: DB Netz AG (Bukr 16)
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Postort: Frankfurt Main
Postleitzahl: 60327
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Winzer, Anke
Telefon: +49 3412342292 📞
E-Mail: anke.winzer@deutschebahn.com 📧
Fax: +49 3412342399 📠
Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/9091e311-f0ea-4b5a-9f01-2d160fb65032 🌏
Weitere Informationen sind erhältlich bei
Name: FE.EI-SO - Beschaffung Infrastruktur Region Südost
Postanschrift: Salomonstraße 21
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04103
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Winzer, Anke
Telefon: +49 3412342292 📞
E-Mail: anke.winzer@deutschebahn.com 📧
Fax: +49 3412342399 📠
Region: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
Kommunikation
Teilnahme-URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/9091e311-f0ea-4b5a-9f01-2d160fb65032 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“ESTW Cainsdorf - Umwandlung in einen Bahnhof, Ausrüstung mit einem ESTW-A, Ausrüstung mit ständig eingerichtetem Gleiswechselbetrieb, Erneuerung bzw....”    Mehr anzeigen
Produkte/Dienstleistungen: Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen 📦
Kurze Beschreibung:
“ESTW Cainsdorf -Strecke 6264 Schwarzenberg (Erzgeb) - Zwickau (Sachs) Hbf Rückbau der BÜSA km 34,147 und Neubau als BÜSA für Fuß-/Radweg Rückbau der BÜSA km...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen 📦
Ort der Leistung: Zwickau 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Cainsdorf
Beschreibung der Beschaffung:
“Planungsleistungen Objektplanung Verkehrsanlagen Lph 1-4, Leit-und Sicherungstechnik Lph 1-4 sowie Technische Ausrüstung Lph 1-4”
Vergabekriterien
Kostenkriterium (Name): Angebotspreis übertragene und optionale Leistungen
Kostenkriterium (Gewichtung): 80
Kostenkriterium (Name): Querschnittswert aller Stundensätze gem. Vertrag § 9.4
Kostenkriterium (Gewichtung): 20
Dauer
Datum des Beginns: 2023-04-03 📅
Datum des Endes: 2027-12-31 📅
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen: siehe II. 2.4 jedoch Lph 6-7, sowie PT1 Lph5
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Für die Angebotswertung wird das Honorar in einer Punkteskala von 0 bis 5 ermittelt: Das Angebot mit dem niedrigsten Preis erhält 5 Punkte. Alle Angebote ab...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“-Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder Liquidationsverfahren anhängig ist. -Erklärung, dass das Unternehmen in Bezug auf Ausschlussgründe im Sinne...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“-Erklärung zur Kartellrechtlichen Compliance- und Korruptionsprävention -Erklärung über Verfehlungen, die die Zuverlässigkeit als Bieter in Frage stellt (§...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1. Benennung Planungsleiter aus dem Fachgebiet LST als Ingenieur mit mind. 5 Jahren Berufserfahrung. Weiterhin sind folgende Bedingungen für die Anerkennung...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Für folgende Leistungen muss das ausführende Unternehmen in einem Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG präqualifiziert sein: siehe III.2.2)...”    Mehr anzeigen
Geforderte Kautionen und Garantien:
“Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 8 v.H. der Brutto-Auftragssumme Bürgschaft für Mängelansprüche in Höhe von 5 v.H. der Brutto-Abrechnungssumme”
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Zahlungsbedingungen gemäß Vergabeunterlagen
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerische Haftung aller Gemeinschaftsmitglieder
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Planung bauliche Anlagen: --Planung Verkehrsanlage Fahrbahn --Planung Verkehrsanlage Bahnübergänge Planung elektrotechnische Anlagen: --Planung von...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 223-588133
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2022-12-23 08:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2023-04-30 📅

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Elektronische Zahlung wird verwendet
Zusätzliche Informationen

“Wir weisen darauf hin, dass die VO (EU) 2022/576 zur Änderung der VO (EU) Nr. 833/2014 Anwendung findet und Unternehmen, die den Sanktionsmaßnahmen in Art....”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Wenn der Zuschlag bereits wirksam erteilt worden ist, kann dieser nicht mehr vor der Vergabekammer angegriffen werden (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Der...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2022/S 228-656527 (2022-11-22)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-03-07)
Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2022/S 228-656527

Auftragsvergabe

1️⃣
Titel:
“ESTW Cainsdorf - Umwandlung in einen Bahnhof, Ausrüstung mit einem ESTW-A,Ausrüstung mit ständig eingerichtetem Gleiswechselbetrieb, Erneuerung bzw....”    Mehr anzeigen
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-03-07 📅
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: SIGNON Deutschland GmbH
Postort: Berlin
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Berlin 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU

Ergänzende Informationen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2023/S 050-144619 (2023-03-07)
Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2023-05-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“ESTW Cainsdorf - Umwandlung in einen Bahnhof, Ausrüstung mit einem ESTW-A,Ausrüstung mit ständig eingerichtetem Gleiswechselbetrieb, Erneuerung bzw....”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2023/S 050-144619

Auftragsvergabe
Vertragsnummer: 1
Quelle: OJS 2023/S 096-301199 (2023-05-16)
Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2023-06-08)
Quelle: OJS 2023/S 112-350359 (2023-06-08)
Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2023-06-30)
Quelle: OJS 2023/S 127-404375 (2023-06-30)