ET-Sanierung Sportanlage Emmerspitze - Planungsleistungen

Stadt Hameln - Zentrale Vergabestelle - im Auftrag der Gemeinde Emmerthal

Freianlagenplanung und Landschaftspflegerischer Begleitplan

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-10-05. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-08-25.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• nagel plant GmbH

Wer?

• Stadt Hameln - Zentrale Vergabestelle - im Auftrag der Gemeinde Emmerthal

Wie?

• Stadtplanung und Landschaftsgestaltung › Landschaftsgestaltung

Wo?

• Hannover › Hameln-Pyrmont

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2022-08-25	Auftragsbekanntmachung
2022-11-10	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2022-08-25)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Landschaftsgestaltung
Referenznummer: S-HAMELN-ET-2022-0010
Kurze Beschreibung: Freianlagenplanung und Landschaftspflegerischer Begleitplan
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Landschaftsgestaltung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Hameln-Pyrmont 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Hameln - Zentrale Vergabestelle - im Auftrag der Gemeinde Emmerthal
Postanschrift: Rathausplatz 1
Postleitzahl: 31785
Postort: Hameln
Kontakt
Internetadresse: http://www.hameln.de/aktuelleausschreibungen 🌏
E-Mail: vergabestelle@hameln.de 📧
Telefon: +49 51512021378 📞
Fax: +49 51512021569 📠
URL der Dokumente: https://www.deutsches-ausschreibungsblatt.de/VN/S-HAMELN-ET-2022-0010 🌏
URL der Teilnahme: https://www.deutsches-ausschreibungsblatt.de/VN/S-HAMELN-ET-2022-0010 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-08-25 📅
Einreichungsfrist: 2022-10-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-08-30 📅
Datum des Beginns: 2022-11-14 📅
Datum des Endes: 2025-05-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 166-471534
ABl. S-Ausgabe: 166
Zusätzliche Informationen
entfällt

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gegenstand des Auftrags sind die Planungsleistungen für folgenden Leistungsbilder der HOAI:

- Freianlagen (§§ 39 ff. HOAI)

- Landschaftspflegerischer Begleitplan (§§ 26 ff. HOAI).

Die Gemeinde Emmerthal plant im Gemeindegebiet die Sanierung und den teilweisen Rückbau der Bezirkssportanlage "Emmerspitze". Dies dient zur Erweiterung und Anpassung der Breitensportangebote inkl. Kunstrasenplatz als Ort der Begegnung, zur Förderung der sozialen Integration sowie des gesellschaftlichen Zusammenhalts. Die Maßnahme soll der Einwohnerschaft ein attraktives Umfeld mit Freizeit- und Sportmöglichkeiten schaffen. Die Planung erfolgt unter Berücksichtigung der Barrierefreiheit und Klimaschutzaspekten.

Die Finanzierung erfolgt unter Einsatz von Fördermitteln des Bundes aus der Fördermaßnahme "Sanierung kommunaler Einrichtungen in den Bereichen Sport, Jugend und Kultur".

Beschreibung der Optionen:

Die Auftraggeberin beauftragt zunächst nur die Leistungsphasen 1 bis 4, sowie die LPH 5 - 8 des Bauabschnitts Kunstrasenplatz mit Tribüne und Flutlichtanlage gemäß HOAI. Sie behält sich vor, die weiteren Leistungsphasen im Einzelnen oder im Ganzen für die für die Bauabschnitte Leichtathletik- und Trendsportbereich, Kleinspielfeld und Freizeitbereich, Spielplatz und Pavillon, Lagerraum weiter zu beauftragen. Es besteht kein Anspruch auf weitere Beauftragung, noch können daraus sonstige vertragliche Verpflichtungen für die Auftraggeberin entstehen. Der Auftragnehmer ist im Falle des Abrufs verpflichtet, die Leistungen, ggfs. auch stufenweise bzw. im Einzelnen oder im Ganzen, zu erbringen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Berliner Str. 15, 31860 Emmerthal

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Nachweis der Berufszulassung Projektleiter/in und stv. Projektleiter/in

Für die als Projektleiter/in und stellv. Projektleiter/in vorgesehenen Personen ist ein Nachweis der Berufszulassung als Architekt/in bzw. Ingenieur/in zu erbringen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

- Nachweis einer bestehenden Haftpflichtversicherung mit folgenden Haftungssummen:

a. mindestens 1.000.000 € für Personenschäden

b. mindestens 500.000 € für Sach- und Vermögensschäden

Die Ersatzleistung der Versicherung muss mindestens das Zweifache der o. g. Deckungssummen pro Jahr betragen. Der Nachweis ist grundsätzlich durch eine verbindliche Deckungsbestätigung der Versicherung zu erbringen. Wenn oder soweit eine Versicherung in der o. g. Höhe zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe nicht vorliegt, kann der Nachweis durch eine Eigenerklärung des Bewerbers über den Abschluss einer entsprechenden Versicherung im Auftragsfall erbracht werden. Die Erklärung oder der Nachweis darf nicht älter als 12 Monate sein und muss dem Angebot beigelegt werden.

Hinweis: Bei Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften ist der Nachweis durch verbindliche Deckungsbestätigung oder rechtsverbindliche Erklärung über den Abschluss einer entsprechenden Erklärung im Auftragsfall durch jedes Mitglied der Bietergemeinschaft/ Arbeitsgemeinschaft beizubringen.

- Erklärung über den Gesamtumsatz des Bieters in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren (2019, 2020, 2021) - Formblatt VHB 124 LD

Hinweis: Bei Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften ist der Gesamtumsatz für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft/Arbeitsgemeinschaft einzeln und für die Bietergemeinschaft/ Arbeitsgemeinschaft insgesamt darzustellen.

- Abgabe der den Vergabeunterlagen beigefügten Eigenerklärung zum Verbot der Beteiligung von Personen oder Unternehmen mit einem Bezug zu Russland an öffentlichen Aufträgen gemäß Artikel 5k der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 (5. EU-Sanktionspaket). Im Fall einer Bietergemeinschaft ist die Eigenerklärung von allen Mitgliedern einzureichen.

Mindeststandards:

Mitarbeiteranzahl >5 und Jahresumsatz >0,5 Mio. € im Mittel der letzten drei Geschäftsjahre

Technische und berufliche Fähigkeiten:

- Eigenerklärungen über mit dem Auftragsgegenstand vergleichbare frühere Aufträge.

Es sind mindestens jeweils 2 vergleichbare Referenzleistungen zu erklären.

Als vergleichbar gelten nur folgende Referenzen:

Referenzprojekte mit Planungsleistungen bis einschließlich LPH…

… 8 für Sportplätze.

… 4 für landschaftspflegerische Begleitplanung.

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Zulassung der Projektleitung und der Stellvertretung als Architekt/in bzw. Ingenieur/in nach jeweils einschlägigem Landesrecht.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 13:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-11-11 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2022-10-05 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 13:00
Zusätzliche Informationen: entfällt
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Organisation, Qualifikation und Erfahrung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40,00
Preis (Gewichtung): 60,00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Stadt Hameln - Zentrale Vergabestelle -
Internetadresse: www.hameln.de/aktuelleausschreibungen 🌏
Dokumente URL: https://www.deutsches-ausschreibungsblatt.de/VN/S-HAMELN-ET-2022-0010 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Die Vergabeunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.deutsches-ausschreibungsblatt.de/VN/S-HAMELN-ET-

2022-0010. Sie erhalten die Vergabeunterlagen direkt, gebührenfrei und ohne Registrierung. Wenn Sie immer aktuell zum Verfahren informiert sein möchten, sollten Sie die angebotene Möglichkeit zur freiwilligen Registrierung nutzen. Als registrierter Nutzer können Sie nach Eingabe Ihrer Nutzerkennung und Ihres Passworts den Abruf der Vergabeunterlagen starten. Mit dem registrierten Abruf stellen Sie sicher, dass Sie umgehend informiert werden, wenn neue Informationen zu den Vergabeverfahren vorliegen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Bieter haben Verstöße gegen Vergabevorschriften unter Beachtung der Regelungen in § 160 Abs. 3 GWB zu rügen. Ein Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Telefon: +49 413115-3306 📞
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de 📧
Fax: +49 413115-2943 📠
Quelle: OJS 2022/S 166-471534 (2022-08-25)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-11-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 270 375 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-11-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-11-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 220-632670
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 166-471534
ABl. S-Ausgabe: 220

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gegenstand des Auftrags sind die Planungsleistungen für folgenden Leistungsbilder der HOAI: - Freianlagen (§§ 39 ff. HOAI) - Landschaftspflegerischer Begleitplan (§§ 26 ff. HOAI). Die Gemeinde Emmerthal plant im Gemeindegebiet die Sanierung und den teilweisen Rückbau der Bezirkssportanlage "Emmerspitze". Dies dient zur Erweiterung und Anpassung der Breitensportangebote inkl. Kunstrasenplatz als Ort der Begegnung, zur Förderung der sozialen Integration sowie des gesellschaftlichen Zusammenhalts. Die Maßnahme soll der Einwohnerschaft ein attraktives Umfeld mit Freizeit- und Sportmöglichkeiten schaffen. Die Planung erfolgt unter Berücksichtigung der Barrierefreiheit und Klimaschutzaspekten. Die Finanzierung erfolgt unter Einsatz von Fördermitteln des Bundes aus der Fördermaßnahme "Sanierung kommunaler Einrichtungen in den Bereichen Sport, Jugend und Kultur".

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-11-08 📅
Name: nagel plant GmbH
Postanschrift: Wittekindstraße 3
Postort: Porta Westfalica
Postleitzahl: 32547
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 5731/755330 📞
E-Mail: info@nagel-plant.de 📧
Land: Minden-Lübbecke 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 270 375 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Quelle: OJS 2022/S 220-632670 (2022-11-10)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Stadtplanung und Landschaftsgestaltung (10)

Landschaftsgestaltung (3)

Landschaftsgärtnerische Gestaltung (1)