EU-Vergabe ET, Dosto, ICE TK

Deutsche Bahn AG Konzernleitung (Bukr 10)

Ausgeschrieben werden Rahmenverträge zur Lieferung der Materialien gemäß Vergabeunterlagen

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-03-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-02-17.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2022-02-17 Auftragsbekanntmachung
2022-05-03 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2022-02-17)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Deutsche Bahn AG Konzernleitung (Bukr 10)
Postanschrift: Potsdamer Platz 2
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10785
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Stoll, Philipp
E-Mail: philipp.stoll@deutschebahn.com 📧
Fax: +49 6926549010 📠
Region: Berlin 🏙️
URL: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
Kommunikation
Dokumente URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/9d9cee3c-99e4-4265-adc0-fe406750d947 🌏
Weitere Informationen sind erhältlich bei
Name: FEF241 - Beschaffungsmarktmanagement Schienenfahrzeugteile
Postanschrift: Weilburger Str. 22
Postort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60326
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Stoll, Philipp
E-Mail: philipp.stoll@deutschebahn.com 📧
Fax: +49 6926549010 📠
Region: Deutschland 🏙️
URL: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
Kommunikation
Teilnahme-URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/9d9cee3c-99e4-4265-adc0-fe406750d947 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: EU-Vergabe ET, Dosto, ICE TK 22FEF57311
Produkte/Dienstleistungen: Radachsen und Reifen und andere Teile für Lokomotiven oder rollendes Material 📦
Kurze Beschreibung:
“Ausgeschrieben werden Rahmenverträge zur Lieferung der Materialien gemäß Vergabeunterlagen”
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 6 100 000 💰
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: LRS-Welle BA221
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Radachsen und Reifen und andere Teile für Lokomotiven oder rollendes Material 📦
Ort der Leistung: Deutschland 🏙️
Beschreibung der Beschaffung:
“Ausgeschrieben wird ein Auftrag zur Herstellung und Lieferung der in den Vergabeunterlagen beschriebenen Leistungen.”
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 800 000 💰
Dauer
Datum des Beginns: 2022-04-20 📅
Datum des Endes: 2025-06-30 📅
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Der Auftraggeber hat das einseitige Recht auf Vertragskündigung nach 12 und 24 Monaten”
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Voraussetzung ist die Erbringung einer gültigen HPQ zur Teilnahmefrist dieser Vergabe. Der Höchstwert dieses Loses beträgt 1.300.000 €”

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Vollräder ICE TK
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 1 400 000 💰
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Voraussetzung ist die Erbringung einer gültigen HPQ zur Teilnahmefrist dieser Vergabe. Der Höchstwert dieses Loses beträgt 2.400.000 €”

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Vollrad LRS ET424
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 160 000 💰
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Voraussetzung ist die Erbringung einer gültigen HPQ zur Teilnahmefrist dieser Vergabe. Der Höchstwert dieses Loses beträgt 300.000 €.”

4️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Vollrad TRS ET424
Titel
Los-Identifikationsnummer: 4
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 900 000 💰
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Voraussetzung ist die Erbringung einer gültigen HPQ zur Teilnahmefrist dieser Vergabe. Der Höchstwert dieses Loses beträgt 1.700.000 €.”

5️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Vollrad ET442
Titel
Los-Identifikationsnummer: 5
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 2 800 000 💰
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Voraussetzung ist die Erbringung einer gültigen HPQ zur Teilnahmefrist dieser Vergabe. Der Höchstwert dieses Loses beträgt 3.900.000 €.”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen: Es gelten die in den Vergabeunterlagen genannten Teilnahmebedingungen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auswahlkriterien wie in den Auftragsunterlagen angegeben
Technische und berufliche Fähigkeiten
Auswahlkriterien wie in den Auftragsunterlagen angegeben
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: Es gelten die in den Vergabeunterlagen genannten Teilnahmebedingungen.
Geforderte Kautionen und Garantien: Es gelten die die in den Vergabeunterlagen genannten Bedingungen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Es gelten die die in den Vergabeunterlagen genannten Bedingungen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Es gelten die die in den Vergabeunterlagen genannten Bedingungen.
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Es gelten die die in den Vergabeunterlagen genannten Bedingungen.

Verfahren
Art des Verfahrens
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvereinbarung mit mehreren Betreibern
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2022-03-07 14:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2022-08-31 📅

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Elektronische Zahlung wird verwendet
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen,...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2022/S 037-096670 (2022-02-17)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-05-03)
Objekt
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Umfang der Beschaffung
Titel: LRS-Welle BA221 / Trailer axle BA221
Titel: Vollräder ICE TK / Wheels ICE Loco
Titel: Vollrad LRS ET424 / Trailer Wheel ET424
Titel: Vollrad TRS ET424 / Motor Wheel ET424

Verfahren
Informationen zur Rahmenvereinbarung
Die Beschaffung umfasst die Erstellung einer Rahmenvereinbarung
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2022/S 037-096670

Auftragsvergabe

1️⃣
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: LRS-Welle BA221 / Trailer axle BA221
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-04-25 📅
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Caf
Postort: Beasain
Postleitzahl: 20200
Land: Spanien 🇪🇸
Region: España 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Vollräder ICE TK / Wheels ICE Loco

3️⃣
Los-Identifikationsnummer: 3
Titel: Vollrad LRS ET424 / Trailer Wheel ET424
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Bonatrans
Postort: Bohumin
Postleitzahl: 73594
Land: Tschechien 🇨🇿
Region: Česko 🏙️

4️⃣
Los-Identifikationsnummer: 4
Titel: Vollrad TRS ET424 / Motor Wheel ET424

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“bezgl. Ziffer II.2.11) wird auf die Bekanntmachung zur Verhandlungsrunde verwiesen.”
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2022/S 089-245593 (2022-05-03)