Export-Fördermaßnahmen bayerischer Lebensmittel und Agrarprodukte weltweit

Freistaat Bayern, vertreten durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten

Das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten (StMELF) bzw. deren Agentur für Lebensmittel – Produkte aus Bayern (alp Bayern) führt in vielen Zielländern Verkaufsförderungsmaßnahmen (VKF) und Markterschließungsmaßnahmen (MeM) durch, um die Marke Bayern bei Lebensmitteln im Ausland bekannt zu machen und den Absatz bayerischer Lebensmittel und Agrarprodukte zu steigern.
Ziel der gegenständlichen Ausschreibung ist es, für die verschiedenen Zielländer geeignete Dienstleister für die Durchführung dieser Maßnahmen zu finden.
Die ausgeschriebene Leistung ist in zwei Fachlose (VKF und MeM) unterteilt. Die jeweiligen Fachlose sind wiederum in Regionallose (Zielländer) untergliedert.
Für die verschiedenen Lose werden Rahmenvereinbarungen mit EINEM Wirtschaftsteilnehmer geschlossen.
AUSNAHME: Bei den Losen 13 und 30 handelt es sich jeweils um eine Rahmenvereinbarung mit MEHREREN Wirtschaftsteilnehmern. In den Leistungskriterien finden Sie jeweils eine abschließende Liste mit Ländern (Länderliste) die Teil der Rahmenvereinbarung werden können. Je dort aufgeführtem Land kann höchstens ein Bieter den Zuschlag erhalten. Näheres hierzu, ist den Leistungskriterien zu entnehmen.
Im EU-Bekanntmachungsformular kann unter IV.1.3) nur eine Variante zu den Rahmenvereinbarungen angegeben werden.
Die Laufzeit der Rahmenvereinbarungen beträgt drei Jahre zuzüglich einer einseitigen Verlängerungsoption für den Auftraggeber um ein weiteres Jahr.
Weitere Informationen sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-03-22. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-02-08.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Freistaat Bayern, vertreten durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten

Wie?

Wo?

• Danmark
• España
• Hrvatska
• Italia
• Magyarország › Közép-Magyarország
• Nederland
• Oberbayern › München, Kreisfreie Stadt
• Polska
• Portugal
• România
• Schweiz/Suisse/Svizzera
• Slovenija
• Srbija/Сpбија
• Sverige
• United Kingdom
• Österreich
• Česko
• България

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2022-02-08	Auftragsbekanntmachung
2022-03-14	Ergänzende Angaben
2022-12-23	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2022-02-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Von extraterritorialen Organisationen und Körperschaften erbrachte Leistungen
Referenznummer: 2021S4000008
Kurze Beschreibung:

Das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten (StMELF) bzw. deren Agentur für Lebensmittel – Produkte aus Bayern (alp Bayern) führt in vielen Zielländern Verkaufsförderungsmaßnahmen (VKF) und Markterschließungsmaßnahmen (MeM) durch, um die Marke Bayern bei Lebensmitteln im Ausland bekannt zu machen und den Absatz bayerischer Lebensmittel und Agrarprodukte zu steigern. Ziel der gegenständlichen Ausschreibung ist es, für die verschiedenen Zielländer geeignete Dienstleister für die Durchführung dieser Maßnahmen zu finden. Die ausgeschriebene Leistung ist in zwei Fachlose (VKF und MeM) unterteilt. Die jeweiligen Fachlose sind wiederum in Regionallose (Zielländer) untergliedert. Für die verschiedenen Lose werden Rahmenvereinbarungen mit EINEM Wirtschaftsteilnehmer geschlossen. AUSNAHME: Bei den Losen 13 und 30 handelt es sich jeweils um eine Rahmenvereinbarung mit MEHREREN Wirtschaftsteilnehmern. In den Leistungskriterien finden Sie jeweils eine abschließende Liste mit Ländern (Länderliste) die Teil der Rahmenvereinbarung werden können. Je dort aufgeführtem Land kann höchstens ein Bieter den Zuschlag erhalten. Näheres hierzu, ist den Leistungskriterien zu entnehmen. Im EU-Bekanntmachungsformular kann unter IV.1.3) nur eine Variante zu den Rahmenvereinbarungen angegeben werden. Die Laufzeit der Rahmenvereinbarungen beträgt drei Jahre zuzüglich einer einseitigen Verlängerungsoption für den Auftraggeber um ein weiteres Jahr. Weitere Informationen sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Von extraterritorialen Organisationen und Körperschaften erbrachte Leistungen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Werbe- und Marketingdienstleistungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Freistaat Bayern, vertreten durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten
Postanschrift: Ludwigstraße 2
Postleitzahl: 80539
Postort: München
Kontakt
Internetadresse: http://www.stmelf.bayern.de/ 🌏
E-Mail: zentrale-vergabestelle@fueak.bayern.de 📧
Telefon: +49 8719522-4819 📞
URL der Dokumente: https://www.evergabe.bayern.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=CFPwf7j2LfQ%253d 🌏
URL der Teilnahme: https://www.auftraege.bayern.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-02-08 📅
Einreichungsfrist: 2022-03-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-02-11 📅
Datum des Beginns: 2022-10-01 📅
Datum des Endes: 2025-09-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 030-076304
ABl. S-Ausgabe: 30
Zusätzliche Informationen
Siehe Vergabeunterlagen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Ziel der gegenständlichen Ausschreibung ist es, für die verschiedenen Zielländer geeignete Dienstleister für die Durchführung dieser Maßnahmen zu finden.

Die ausgeschriebene Leistung ist in zwei Fachlose (VKF und MeM) unterteilt. Die jeweiligen Fachlose sind wiederum in Regionallose (Zielländer) untergliedert.

Für die verschiedenen Lose werden Rahmenvereinbarungen mit EINEM Wirtschaftsteilnehmer geschlossen.

AUSNAHME: Bei den Losen 13 und 30 handelt es sich jeweils um eine Rahmenvereinbarung mit MEHREREN Wirtschaftsteilnehmern. In den Leistungskriterien finden Sie jeweils eine abschließende Liste mit Ländern (Länderliste) die Teil der Rahmenvereinbarung werden können. Je dort aufgeführtem Land kann höchstens ein Bieter den Zuschlag erhalten. Näheres hierzu, ist den Leistungskriterien zu entnehmen.

Im EU-Bekanntmachungsformular kann unter IV.1.3) nur eine Variante zu den Rahmenvereinbarungen angegeben werden.

Die Laufzeit der Rahmenvereinbarungen beträgt drei Jahre zuzüglich einer einseitigen Verlängerungsoption für den Auftraggeber um ein weiteres Jahr.

Weitere Informationen sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen.

Geschätzter Gesamtwert: 4 020 260 EUR 💰
Informationen über Lose: Alle Lose
Bezeichnung des Loses: Verkaufsförderungsmaßnahmen BOSNIEN-HERZEGOWINA
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung: Verkaufsförderungsmaßnahmen BOSNIEN-HERZEGOWINA
Geschätzter Wert ohne MwSt: 71 720 EUR 💰
Beschreibung der Verlängerungen:

Der Vertrag verlängert sich automatisch um ein Jahr und endet zum 30.09.2026, wenn er nicht spätestens drei Monate vorher vom Auftraggeber gekündigt wird. Zum 30.09.2026 endet der Vertrag automatisch ohne dass es einer Kündigung bedarf.

Zusätzliche Informationen: Siehe Vergabeunterlagen
Bezeichnung des Loses: Verkaufsförderungsmaßnahmen BULGARIEN
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung: Verkaufsförderungsmaßnahmen BULGARIEN
Zusätzliche Informationen: Siehe Vergabeunterlagen.
Bezeichnung des Loses: Verkaufsförderungsmaßnahmen CHINA
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung: Verkaufsförderungsmaßnahmen CHINA
Geschätzter Wert ohne MwSt: 117 720 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Verkaufsförderungsmaßnahmen ITALIEN
Losnummer: 4
Kurze Beschreibung: Verkaufsförderungsmaßnahmen ITALIEN
Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 111 300 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Verkaufsförderungsmaßnahmen KROATIEN
Losnummer: 5
Kurze Beschreibung: Verkaufsförderungsmaßnahmen KROATIEN
Geschätzter Wert ohne MwSt: 72 400 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Verkaufsförderungsmaßnahmen ÖSTERREICH
Losnummer: 6
Kurze Beschreibung: Verkaufsförderungsmaßnahmen ÖSTERREICH
Geschätzter Wert ohne MwSt: 135 260 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Verkaufsförderungsmaßnahmen RUMÄNIEN
Losnummer: 7
Kurze Beschreibung: Verkaufsförderungsmaßnahmen RUMÄNIEN
Bezeichnung des Loses: Verkaufsförderungsmaßnahmen SERBIEN
Losnummer: 8
Kurze Beschreibung: Verkaufsförderungsmaßnahmen SERBIEN
Geschätzter Wert ohne MwSt: 49 400 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Verkaufsförderungsmaßnahmen SLOWENIEN
Losnummer: 9
Kurze Beschreibung: Verkaufsförderungsmaßnahmen SLOWENIEN
Bezeichnung des Loses: Verkaufsförderungsmaßnahmen THAILAND
Losnummer: 10
Kurze Beschreibung: Verkaufsförderungsmaßnahmen THAILAND
Geschätzter Wert ohne MwSt: 119 400 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Verkaufsförderungsmaßnahmen UKRAINE
Losnummer: 11
Kurze Beschreibung: Verkaufsförderungsmaßnahmen UKRAINE
Geschätzter Wert ohne MwSt: 93 800 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Verkaufsförderungsmaßnahmen UNGARN
Losnummer: 12
Kurze Beschreibung: Verkaufsförderungsmaßnahmen UNGARN
Geschätzter Wert ohne MwSt: 71 200 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Verkaufsförderungsmaßnahmen MEHRERE LÄNDER
Losnummer: 13
Kurze Beschreibung:

Verkaufsförderungsmaßnahmen MEHRERE LÄNDER und Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern

Geschätzter Wert ohne MwSt: 205 420 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Markterschließungsmaßnahmen CHINA
Losnummer: 14
Kurze Beschreibung: Markterschließungsmaßnahmen CHINA
Geschätzter Wert ohne MwSt: 121 500 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Markterschließungsmaßnahmen DÄNEMARK
Losnummer: 15
Kurze Beschreibung: Markterschließungsmaßnahmen DÄNEMARK
Geschätzter Wert ohne MwSt: 87 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Markterschließungsmaßnahmen GROßBRITANNIEN
Losnummer: 16
Kurze Beschreibung: Markterschließungsmaßnahmen GROßBRITANNIEN
Geschätzter Wert ohne MwSt: 60 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Markterschließungsmaßnahmen ITALIEN
Losnummer: 17
Kurze Beschreibung: Markterschließungsmaßnahmen ITALIEN
Geschätzter Wert ohne MwSt: 235 400 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Markterschließungsmaßnahmen JAPAN
Losnummer: 18
Kurze Beschreibung: Markterschließungsmaßnahmen JAPAN
Bezeichnung des Loses: Markterschließungsmaßnahmen KROATIEN
Losnummer: 19
Kurze Beschreibung: Markterschließungsmaßnahmen KROATIEN
Geschätzter Wert ohne MwSt: 40 800 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Markterschließungsmaßnahmen NIEDERLANDE
Losnummer: 20
Kurze Beschreibung: Markterschließungsmaßnahmen NIEDERLANDE
Geschätzter Wert ohne MwSt: 70 600 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Markterschließungsmaßnahmen ÖSTERREICH
Losnummer: 21
Kurze Beschreibung: Markterschließungsmaßnahmen ÖSTERREICH
Geschätzter Wert ohne MwSt: 161 200 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Markterschließungsmaßnahmen POLEN
Losnummer: 22
Kurze Beschreibung: Markterschließungsmaßnahmen POLEN
Geschätzter Wert ohne MwSt: 38 400 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Markterschließungsmaßnahmen PORTUGAL
Losnummer: 23
Kurze Beschreibung: Markterschließungsmaßnahmen PORTUGAL
Geschätzter Wert ohne MwSt: 33 600 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Markterschließungsmaßnahmen RUMÄNIEN
Losnummer: 24
Kurze Beschreibung: Markterschließungsmaßnahmen RUMÄNIEN
Geschätzter Wert ohne MwSt: 37 200 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Markterschließungsmaßnahmen SCHWEDEN
Losnummer: 25
Kurze Beschreibung: Markterschließungsmaßnahmen SCHWEDEN
Bezeichnung des Loses: Markterschließungsmaßnahmen SCHWEIZ
Losnummer: 26
Kurze Beschreibung: Markterschließungsmaßnahmen SCHWEIZ
Geschätzter Wert ohne MwSt: 104 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Markterschließungsmaßnahmen SPANIEN
Losnummer: 27
Kurze Beschreibung: Markterschließungsmaßnahmen SPANIEN
Geschätzter Wert ohne MwSt: 57 600 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Markterschließungsmaßnahmen TSCHECHISCHE REPUBLIK
Losnummer: 28
Kurze Beschreibung: Markterschließungsmaßnahmen TSCHECHISCHE REPUBLIK
Geschätzter Wert ohne MwSt: 28 200 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Markterschließungsmaßnahmen USA
Losnummer: 29
Kurze Beschreibung: Markterschließungsmaßnahmen USA
Geschätzter Wert ohne MwSt: 101 100 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Markterschließungsmaßnahmen MEHRERE LÄNDER
Losnummer: 30
Kurze Beschreibung:

Markterschließungsmaßnahmen MEHRERE LÄNDER und Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern

Geschätzter Wert ohne MwSt: 394 020 EUR 💰
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Bosnien-Herzegowina

Bulgarien

China

Italien

Kroatien

Österreich

Rumänien

Serbien

Slowenien

Thailand

Ukraine

Ungarn

Mehrere Länder

Dänemark

Großbritannien

Japan

Niederlande

Polen

Portugal

Schweden

Schweiz

Spanien

Tschechische Republik

USA

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1) Erklärung über den NETTOGESAMTUMSATZ des Bieters, bezogen auf die letzten DREI ABGESCHLOSSENEN Geschäftsjahre.

2) Erklärung des Bieters über den NETTOUMSATZ im Tätigkeitsbereich des Auftrags (EXPORTFÖRDERMASSNAHMEN), bezogen auf die letzten DREI ABGESCHLOSSENEN Geschäftsjahre.

3) Erklärung des Bieters darüber, dass sein Unternehmen finanziell in der Lage ist, alle Vorfinanzierungen bis zur Abrechnung mit dem Auftraggeber zu tragen (vgl. Ziffer 2.2.4 der Leistungsbeschreibung).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1) Der Bieter hat zum Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit geeignete Referenzen, der bezüglich der ausgeschriebenen Leistung (EXPORTFÖRDERMASSNAHMEN) wesentlichen, in den letzten drei Jahren erbrachten Leistungen, anzugeben.

2) Erklärung über die durchschnittliche jährliche Zahl der Beschäftigten (angestellte Mitarbeiter) und der Führungskräfte (Inhaber, geschäftsführende Gesellschafter, Geschäftsführer, Vorstände) des Bieter-Unternehmens in den letzten 3 Jahren.

3) Beabsichtigt ein Bieter, Teile des Auftrags im Wege der Unterauftragsvergabe an Dritte zu vergeben, muss er zusammen mit seinem Angebot Art und Umfang der durch diese Unterauftragnehmer auszuführenden Leistungen nachfolgend angeben. Falls zumutbar ist der vorgesehene Unterauftragnehmer zu benennen. Der Bieter hat auf gesondertes Verlangen des Auftraggebers innerhalb der vom Auftraggeber hierfür gesetzten Frist ein vom jeweiligen Unterauftragnehmer ausgefülltes und unterzeichnetes Formblatt „Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen“ vorzulegen.

Mindeststandards:

MINDESTENS 3 geeignete Referenzen, der bezüglich der ausgeschriebenen Leistung (EXPORTFÖRDERMASSNAHMEN) wesentlichen, in den letzten drei Jahren erbrachten Leistungen.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Siehe Vergabeunterlagen

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-05-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2022-03-22 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Gebietskörperschaft
Kontakt
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
Adresse des Käuferprofils: http://www.stmelf.bayern.de/ 🌏
Dokumente URL: https://www.evergabe.bayern.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=CFPwf7j2LfQ%253d 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen: Am Ende der Vertragslaufzeit

Für Bietergemeinschaften je Mitglied, für alle Unterauftragnehmer und Unternehmen im Rahmen der Eignungsleihe sind in einer gesonderten Anlage anzugeben, das keine Ausschlussgründe gem. §§ 123, 124GWB vorliegen.

- ggf. Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen bei Eignungsleihe und Unterauftragnehmern.

- ggf. Erklärung der Bieter-/Arbeitsgemeinschaft

1) Die Bieter haben eine Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von zwingenden und fakultativen

Ausschlussgründen gem. §§ 123 und124 GWB sowie ggf. zur Selbstreinigung gem. § 125 GWB mit dem

Angebot einzureichen.

2) Die Vergabestelle weist darauf hin, dass Bieter sich zeitnah nach Download mit den

Vergabeunterlagen zu beschäftigen haben und Fragen unverzüglich zu stellen sind (siehe auch die Anlage

"Bewerbungsbedingungen" zu den Vergabeunterlagen). Es werden keine Fragen mündlich vor Ort oder am

Telefon beantwortet.

3) Beachten Sie die Frist für Bieterfragen (siehe Bewerbungsbedingungen). Fragen, die bis zu diesem

Zeitpunkt nicht gestellt wurden, gelten als nicht rechtzeitig gestellt im Sinne von § 20 Abs. 3 Nr. 1 VgV und

werden nicht mehr beantwortet.

4) Angebote, die per E-Mail zugesandt werden, beinhalten keinen Zugriffsschutz. Ein solches Angebot ist

im Sinne des Vergaberechts nicht "verschlossen" und wird zwingend vom Verfahren ausgeschlossen.

5) Es wird jedem Bieter dringend geraten, die Möglichkeit der freiwilligen Registrierung beim Abruf der

Unterlagen zu nutzen. Nur so erhält der Bieter alle Informationen z. B. über Änderungen an den Unterlagen,

etwaige Bieterfragen oder Bieterinformationen. Bei Unterlassen einer freiwilligen Registrierung liegt das

Risiko, ein unvollständiges oder fehlerhaftes Angebot aufgrund veralteter Unterlagen abzugeben und

aus diesem Grund vom weiteren Verfahren ausgeschlossen zu werden, alleine bei dem betreffenden Bieter.

6) Das wirtschaftlichste Angebot wird anhand folgender Bewertungsmethoden errechnet:

Bei Fachlos Verkaufsförderungsmaßnahmen: Freie Verhältniswahl Preis/Leistung

Preis-/Leistungsverhältnis (%): 70/ 30

Bei Fachlos Markterschließungsmaßnahmen: Freie Verhältniswahl Preis/Leistung

Preis-/Leistungsverhältnis (%): 30/ 70

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern
Postanschrift: Promenade 27
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 981531277 📞
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de 📧
Fax: +49 981531837 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

1) Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, § 160 Abs. 3 S. 1 GWB, soweit:

- der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des

Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10

Kalendertagen gerügt hat,

- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis

zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber

dem Auftraggeber gerügt werden,

- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis

zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden

oder,

- mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu

wollen, vergangen sind.

2) Eine Unwirksamkeit nach § 135 Abs. 1 GWB kann nur festgestellt werden, wenn sie im

Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und

Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als 6

Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im

Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30

Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen

Union.

Quelle: OJS 2022/S 030-076304 (2022-02-08)

Ergänzende Angaben (2022-03-14)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-03-14 📅
Einreichungsfrist: 2022-03-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-03-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 055-144341
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 030-076304
ABl. S-Ausgabe: 55
Zusätzliche Informationen

In den Losen 1 bis 13 wurde im Arbeitsschritt "Produkte/Leistungen" ein Textfeld mit Erläuterungen zu der Zusammensetzung der Maßnahmenkosten neu eingefügt; bei den Losen 14 bis 30 wurde das Textfeld zu der Zusammensetzung der Maßnahmenkosten erweitert.Um Unstimmigkeiten zu vermeiden, wurde bei allen Losen der Verkaufsfördermaßnahmen im Arbeitsschritt "Produkte/Leistungen", im Textergänzungsfeld (bei der Ermittlung der Höhe der Provision) die Formulierung "Geschätzte Maßnahmenkosten" durch "Geschätzte Fremdkosten" ersetzt.Weiterhin wurde die Angebots- und Bindefrist, sowie die Frist für Bieterfragen angemessen verlängert.

Quelle: OJS 2022/S 055-144341 (2022-03-14)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-12-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 3050104.4 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-12-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-12-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 250-731778
ABl. S-Ausgabe: 250

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projektvorschläge
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Preis (Gewichtung): 70
Qualitätskriterium (Gewichtung): 70
Preis (Gewichtung): 30

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-05-30 📅
Name: Deutsche Handelskammer in Österreich
Postort: Wien
Postleitzahl: 1030
Land: Österreich 🇦🇹
Gesamtwert des Auftrags: 8 520 EUR 💰
Name: Deutsche Handelskammer für Österreich
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-07-01 📅
Name: German Food Asia Co., Limited
Postort: Hong Kong
Postleitzahl: 00000
Land: Sonderverwaltungsregion Hongkong 🇭🇰
Gesamtwert des Auftrags: 15 000 EUR 💰
Name: DEinternational Italien Srl
Postort: Mailand
Postleitzahl: 20124
Land: Italien 🇮🇹
Gesamtwert des Auftrags: 107 400 EUR 💰
15 280 EUR 💰
6 520 EUR 💰
Name: EURO-COOP Kft.
Postort: Budapest
Postleitzahl: 1016
Land: Ungarn 🇭🇺
Budapest 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 14 240 EUR 💰
Name: Aviareps ag
Postort: München
Postleitzahl: 80339
Land: Deutschland 🇩🇪
München, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 113510.5 EUR 💰
43 605 EUR 💰
Name: Deutsch- Dänische Handelskammer
Postort: København
Postleitzahl: 1050
Land: Dänemark 🇩🇰
Gesamtwert des Auftrags: 86 976 EUR 💰
Name: Italienische Handelskammer München-Stuttgart
Postleitzahl: 81373
Gesamtwert des Auftrags: 322 200 EUR 💰
70 281 EUR 💰
Name: DKIHK Service GmbH
Postort: Zagreb
Postleitzahl: 10000
Land: Kroatien 🇭🇷
Gesamtwert des Auftrags: 71 400 EUR 💰
Name: Deutsch-Niederländische Handelskammer (AHK Niederlande)
Postort: Den Haag
Postleitzahl: 2585EC
Land: Niederlande 🇳🇱
Gesamtwert des Auftrags: 89 400 EUR 💰
163 200 EUR 💰
Name: Deutsch-Polnische Industrieund Handelskammer (AHK Polen)
Postort: Warschau
Postleitzahl: 00246
Land: Polen 🇵🇱
Gesamtwert des Auftrags: 61 200 EUR 💰
Name: Deutsch-Portugiesische Industrie- und Handelskammer (AHK Portugal)
Postort: Lissabon
Postleitzahl: 1269-039
Land: Portugal 🇵🇹
Name: Deutsch-Rumänische Industrieund Handelskammer
Postort: Bucuresti
Postleitzahl: 010735
Land: Rumänien 🇷🇴
Name: Deutsch-Schwedische Handelskammer (AHK Schweden)
Postort: Stockholm
Postleitzahl: 10252
Land: Schweden 🇸🇪
Stockholm 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 87091.2 EUR 💰
Name: Corporate Solution International Marketing Consultants
Postort: Bad Homburg v.d.H.
Postleitzahl: 61348
Land: Hochtaunuskreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 88 200 EUR 💰
Name: Deutsche Handelskammer für Spanien
Postort: Madrid
Postleitzahl: 28016
Land: Spanien 🇪🇸
Gesamtwert des Auftrags: 61 500 EUR 💰
Name: German American Chamber of Commerce, Inc.
Postort: New York
Postleitzahl: 10005
Land: Vereinigte Staaten 🇺🇸
Gesamtwert des Auftrags: 125 100 EUR 💰
Name: AHK Argentinien - Cámara de Industria y Comercio Argentino-Alemana
Postort: Ciudad de Buenos Aires
Postleitzahl: 1043
Land: Argentinien 🇦🇷
Name: Canadian German Chamber of Industry and Commerce (AHK Kanada)
Postort: Toronto
Postleitzahl: M5G1V2
Land: Kanada 🇨🇦
Name: Delegation der Deutschen Wirtschaft für Saudi-Arabien, Bahrain und Jemen
Postort: Riad
Postleitzahl: 12364
Land: Saudi-Arabien 🇸🇦
Name: German Industry and Commerce Ltd.
Postleitzahl: 0000
Name: Southern African-German Chamber of Commerce and Industry NPC
Postort: Johannesburg
Postleitzahl: 2193
Land: Südafrika 🇿🇦
Gesamtwert des Auftrags: 1229920.7 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
3
1
8

Referenz
Zusätzliche Informationen

Bei den Losen 13 und 30 handelt es sich jeweils um Rahmenvereinbarungen mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern. Im EU-Bekanntmachungsformular ist es bei der Auftragsvergabe nicht möglich, die Auftragnehmer anders als "Zusammenschluss aus mehreren Wirtschaftsteilnehmer" anzulegen. Es handelt sich jeweils um eigenstände Wirtschaftsteilnehmer.

Quelle: OJS 2022/S 250-731778 (2022-12-23)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste (>20 neue Beschaffungen)

Von extraterritorialen Organisationen und Körperschaften erbrachte Leistungen (1)

Dienstleistungen von internationalen Organisationen und Körperschaften