Fernwasserleitung OFL 03 - Rehabilitation der Spannbetonabschnitte

Thüringer Fernwasserversorgung

Planungsleistungen zur Rehabilitation der Fernwasserleitung OFL 03 Spannbetonabschnitte/Rehabilitationsmaßnahme-Leitungen 1: 3.3, 3.5 und 3.8

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-02-21. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-01-21.

Wer?

• Thüringer Fernwasserversorgung

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen › Dienstleistungen von Ingenieurbüros

Wo?

• Thüringen › Erfurt, Kreisfreie Stadt
• Thüringen › Ilm-Kreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2022-01-21	Auftragsbekanntmachung
2022-04-20	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2022-01-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Referenznummer: 90791/22
Kurze Beschreibung:

Planungsleistungen zur Rehabilitation der Fernwasserleitung OFL 03 Spannbetonabschnitte/Rehabilitationsmaßnahme-Leitungen 1: 3.3, 3.5 und 3.8

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Ilm-Kreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Thüringer Fernwasserversorgung
Postanschrift: Haarbergstraße 37
Postleitzahl: 99097
Postort: Erfurt
Kontakt
Internetadresse: http://www.thueringer-fernwasser.de 🌏
E-Mail: petra.hecht@thueringer-fernwaser.de 📧
Telefon: +49 3615509160 📞
Fax: +49 3615509111 📠
URL der Dokumente: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/1943FF32-3362-475A-9F03-DE586B6B1771 🌏
URL der Teilnahme: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/1943FF32-3362-475A-9F03-DE586B6B1771 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-01-21 📅
Einreichungsfrist: 2022-02-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-01-26 📅
Datum des Beginns: 2022-05-02 📅
Datum des Endes: 2025-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 018-044969
ABl. S-Ausgabe: 18

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 602 300 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Los 1: Planungsleistungen Ingenieurbauwerke
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Die Fernwasserleitung OFL 03, Bestandteil des Fernwasserversorgungssystems Mittel- und Nordthüringen, beginnt am südlich von Arnstadt befindlichen Hochbehälter 02 Arnstadt-Espenfeld und endet am südlich von Erfurt gelegenen Hochbehälter 03 Erfurt-Willrode.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 536 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Los 2: Tragwerksplanung
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Tragwerksplanung gem. §§ 49 – 52 HOAI, Teil 4, Abschnitt 1

für 3 Bauwerke bei der Rehabilitation der Fernwasserleitung OFL 03

Geschätzter Wert ohne MwSt: 55 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Los 3: Flächenplanung, Teil 2 HOAI, Abschnitt 2
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:

Landschaftspflegerischer Begleitplan gem. § 26 Abs. 1 HOAI i.V.m. Anlage 7, Leistungsphasen 1 - 4

Vorprüfung zur Umweltverträglichkeitsprüfung i.S.v. § 7 UVPG gem. § 26 Abs. 2 HOAI i.V.m. Anlage 9, Ziff. 6

Geschätzter Wert ohne MwSt: 11 300 EUR 💰
Dauer: 24 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: in den Vergabeunterlagen aufgeführt

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Angaben gemäß Eigenerklärung Formblatt VHB 124 LD und Nachweis (Kopie) der Eintragung im Handels- oder Berufsregister

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Neben den Angaben im Formblatt Eigenerklärung 124 LD wird verlangt:

1. Bestätigung des Mindestjahresumsatzes für Los 1 in Höhe von € 400.000,- und für Los 2 in Höhe von € 80.000,-. Sofern die Lose 1 und 2 oder die Lose 1 bis 3 gemeinsam angeboten werden, wird für diesen Fall die Bestätigung eines Mindestjahresumsatzes vom € 500.000,- verlangt.

2. Für Los 1: Nachweis einer Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung mit Mindestdeckungssumme von € 3 Mio. für Personenschäden und € 600.000,- für Sach- und Vermögensschäden oder verbindliche Erklärung, dass im Auftragsfall eine entsprechende Versicherung abgeschlossen wird.

Für Los 2: Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung mit Mindestdeckungssumme von € 1 Mio. für Personenschäden und € 300.000,- für Sach- und Vermögensschäden oder verbindliche Erklärung, dass im Auftragsfall eine entsprechende Versicherung abgeschlossen wird.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Neben den Angaben und Erklärungen im Formblatt Eigenerklärung 124 LD wird verlangt:

für Los 1: Gesamtzahl der Mitarbeiter des Ingenieurbüros, Anzahl der Ingenieure/Techniker im Unternehmen, Angaben zum Personaleinsatz: Eigenleistungsanteil zu anteiligen Nachunternehmerleistungen bei Ingenieurbauwerken, örtlicher Bauüberwachung und bei den Leistungen der Geotechnik,

Angabe von Referenzen vergleichbarer Leistungen (Fernwasserleitungen größer DN 500, PN 10/16 oder höher) des Ingenieurbüros und des vorgesehenen Projektleiters in den letzten 5 abgeschlossenen Geschäftsjahren jeweils mit Angabe der Länge der Fernwasserleitung und der Druckstufe, Persönliche Referenzen der für die örtl. Bauüberwachung vorgesehenen Personen zu vergleichbaren Leistungen der örtlichen Bauüberwachung, Angaben zum Qualitätsmanagement des Unternehmens

für Los 2: Gesamtzahl der Mitarbeiter des Ingenieurbüros, Anzahl der Ingenieure (Statiker)/Techniker im Unternehmen,

Referenzen des Ingenieurbüros vergleichbarer Leistungen der Tragwerksplanung (erdverlegte Rohrleitungen größer DN 500, Schächte, Verbau, Baugruben mit durchschnittlichen Anforderungen) in den letzten 5 abgeschlossenen Geschäftsjahren, persöhnliche Referenzen vergleichbarer Leistungen des vorgesehenen Projektleiters in den letzten 5 abgeschlossenen Geschäftsjahren, Angaben zum Qualitätsmanagement im Unternehmen

für Los 3: Angaben zum Qualitätsmanagement im Unternehmen, Angaben zur Gesamtzahl der Mitarbeiter, Anzahl der Umwelt-/ Landschaftsplaner,

Referenzen vergleichbarer Leistungen zur Erstellung (durchschnittliche Anforderungen) der letzten 3 Geschäftsjahre des Unternehmen mit Flächenangaben zum LBP, persönliche Referenzen vergleichbarer Leistungen mit Flächenangaben zum LBP der letzten 3 Geschäftsjahre des vorgesehenen Projektleiters, Referenzen zur Erstellung standortbezogener Vorprüfungen eines Einzelfalls nach UVPG in den letzten 3 abgeschlossenen Jahre,

Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Bei allen drei Losen findet eine Beschräkung auf 3 Bewerber, die zur Angebotsabgabe und zu den Verhandlungen aufgefordert werden, statt. Die Bewerberauswahlkriterien sind für jedes Los unter Ziff. II.2.9 angegeben.

Auftragsausführung
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft mit einem bevollmächtigten Vertreter. Die Vorlage einer von allen Mitgliedern der Arbeitsgemeinschaft unterschriebenen Erklärung über die Bildung einer Bieter-/Arbeitsgemeinschaft für den Fall der Auftragserteilung wird gefordert (Formblatt VHB 234).

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Technische/berufliche Leistungsfähigkeit: 25 % davon:

- Gesamtzahl der Mitarbeiter: 5 %

- Anzahl der Ingenieure/Techniker: 5 %

- Personaleinsatz: Anteil Eigenleistung zu Anteil Nachunternehmerleistung

bei Ingenieurbauwerken, örtlicher Bauüberwachung und Geotechnik: 15 %

Fachliche Eignung (Referenzen): 70 % davon:

- Referenzen vergleichbarer Leistungen des Ingenieurbüro: 25 %

- Persönliche Referenzen vergleichbarer Leistungen des Projektleiters: 25 %

- Persönliche Referenzen der für die örtl. Bauüberwachung vorgesehenen

Personen: 20 %

- Qualitätsmanagement im Unternehmen: 5 %

Technische und berufliche Leistungsfähigkeit: 20%, davon:

- Gesamtzahl der Mitarbeiter: 10 %

- Anzahl der Ingenieure/Techniker: 10 %

Fachliche Eignung: 80 %, davon

- Referenzen vergleichbarer Leistungen des Ingenieurbüros: 30 %

- Persönliche Referenzen vergleichbarer Leistungen des Projektleiters.: 30 %

- Qualitätsmanagement im Unternehmen: 20 %

Technische und berufliche Leistungsfähigkeit 10 %, davon:

- Anzahl der Umwelt-/Landschaftsplaner: 5 %

Fachliche Eignung 90 %, davon

- Referenzen vergleichbarer Leistungen zum LBP der letzten 3 Geschäftsjahre

des Unternehmens: 30 %

- Persönliche Referenzen vergleichbarer Leistungen (LBP) der letzten 3

Geschäftsjahre des vorgesehenen Projektleiters: 30 %

- Referenzen vergleichbarer Leistungen der letzten 3 abgeschlossenen Jahre

zur Erstellung einer standortbezogenen Vorprüfung nach UVPG: 25 %

- Qualitätsmanagement im Unternehmen: 5 %

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 14:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2022-03-11 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-05-31 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.thueringer-fernwasser.de 🌏
Dokumente URL: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/1943FF32-3362-475A-9F03-DE586B6B1771 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: WKW Rechtsanwaltskanzlei Bruno Walter
Postanschrift: Dalbergsweg 1
Postleitzahl: 99084
Telefon: +49 3615901826 📞
E-Mail: walter@wkw-rechtsanwaelte.de 📧
Fax: +49 3615901830 📠
Land: Erfurt, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: www.wkw-rechtsanwaelte.de 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: https://www.deutsche-evergabe.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Freistaates Thüringen beim Thüringer Landesverwaltungsamt
Postanschrift: Jorge-Semprun-Platz 4
Postort: Weimar
Postleitzahl: 90423
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 361573321254 📞
E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de 📧
Fax: +49 361573321059 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.

(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.

(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.

(4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.

Quelle: OJS 2022/S 018-044969 (2022-01-21)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-04-20)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-04-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-04-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 080-216752
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 018-044969
ABl. S-Ausgabe: 80

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Planung der Rehabilitation der Fernwasserleitung OFL 03, Fernwasserleitungsabschnitte 3.3, 3.5 und 3.8, entsprechend den hydraulischen Betrachtungen in der erforderlichen Dimension DN 1 000 und der Druckstufe PN 16 durch Neuverlegung einer Stahlleitung mit Außenkorrosionsschutz und Zementmörtelauskleidung in offener Bauweise. Örtliche Bauüberwachung und Leistungen der Geotechnik.Die Fernwasserleitung OFL 03, Bestandteil des Fernwasserversorgungssystems Mittel- und Nordthüringen, beginnt am südlich von Arnstadt befindlichen Hochbehälter 02 Arnstadt-Espenfeld und endet am südlich von Erfurt gelegenen Hochbehälter 03 Erfurt-Willrode.

Tragwerksplanung gem. §§ 49 – 52 HOAI, Teil 4, Abschnitt 1 für 3 Bauwerke bei der Rehabilitation der Fernwasserleitung OFL 03

Landschaftspflegerischer Begleitplan gem. § 26 Abs. 1 HOAI i.V.m. Anlage 7, Leistungsphasen 1 - 4Vorprüfung zur Umweltverträglichkeitsprüfung i.S.v. § 7 UVPG gem. § 26 Abs. 2 HOAI i.V.m. Anlage 9, Ziff. 6

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Leistung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Preis (Gewichtung): 70
Quelle: OJS 2022/S 080-216752 (2022-04-20)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)