Feuerwehrgerätehaus Reinholdshain in der Kreisstadt Glauchau

Große Kreisstadt Glauchau

Der Auftraggeber plant einen Ersatzneubau des Feuerwehrhauses im Stadtteil Reinholdshain, an der nordöstlichen Seite der Großen Kreisstadt Glauchau. Dabei sind von den Auftragnehmern Lösungen gefordert, die aufgrund eines begrenzten Kostenrahmens explizit nur notwendige Baumaßnahmen zur Sicherheit der Nutzer in den Vordergrund stellen und darüber hinaus die notwendige Versorgung des Objektes mit erforderlichen haustechnischen Anlagen erweitert sowie eine barrierefrei Erschließung des Objektes gewährleistet.
Planung des Abbruchs des Bestandsgebäudes und Ausstattung des neuen Feuerwehrhauses erfolgten vom Auftragnehmern. Die Bestandsaufnahme wurde von SCHÄLZKY Bauingenieure GmbH im Jahr 2015 durchgeführt. Die Ergebnisse der Bestandsaufnahme wurden mit einer Objektbeschreibung, den Bestandsplänen und dem Raumbuch dokumentiert. Diese Unterlagen sind als Anlagen den Vergabeunterlagen beigefügt. Die Sanitär- und Elektrotechnik muss ebenfalls komplett entfernt und fachgerecht entsorgt werden.
Beräumung des Bestandsgebäudes und Umzug in Übergangsquartier erfolgt durch Feuerwehr in eigener Organisation.
Jeder Bieter kann mehrere Angebote (ein Hauptangebot je Los) einreichen. Nabenangebote sind nicht zugelassen. weitere Beschreibung ist aus Vergabeunterlagen zu entnehmen. Die allgemeinen Vergabeunterlagen sind unter Los 1 zu finden.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-02-25. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-01-20.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2022-01-20 Auftragsbekanntmachung
2022-05-11 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2022-01-20)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Große Kreisstadt Glauchau
Postanschrift: Markt 1
Postort: Glauchau
Postleitzahl: 08371
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Frau Dygon-Wiesemann
E-Mail: stadtverwaltung@glauchau.de 📧
Region: Zwickau 🏙️
URL: www.glauchau.de 🌏
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.evergabe.de/unterlagen/2514553/zustellweg-auswaehlen 🌏
Weitere Informationen sind erhältlich bei
Name: PETSCHOW & THIEL GmbH
Postanschrift: An der Frauenkirche 12
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01067
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3514828953 📞
E-Mail: schlegel@ptai.eu 📧
Fax: +49 3514828959 📠
Region: Zwickau 🏙️
URL: www.ptai.eu 🌏
Kommunikation
Teilnahme-URL: https://www.evergabe.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Feuerwehrgerätehaus Reinholdshain in der Kreisstadt Glauchau OV / 2021 / A13
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Kurze Beschreibung:
“Der Auftraggeber plant einen Ersatzneubau des Feuerwehrhauses im Stadtteil Reinholdshain, an der nordöstlichen Seite der Großen Kreisstadt Glauchau. Dabei...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Objektplanung Gebäude
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden 📦
Ort der Leistung: Zwickau 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Glauchau, DE
Beschreibung der Beschaffung:
“Die planerischen Leistungen des Objektplaners für Ersatzneubau Feuerwehrgerätehauses umfassen folgende Schwerpunkte: • Fahrzeughalle mit drei...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Gestalterische bzw. architektonische Philosophie des Bieters bei einem vergleichbaren Objekt mit öffentlichen Nutzung, z.B. Feuerwehrwachen,...”    Mehr anzeigen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40%
Qualitätskriterium (Bezeichnung): 3. Grober Rahmenterminplan
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15%
Qualitätskriterium (Bezeichnung): 4. Kostenkontrolle/-verfolgung
Preis (Gewichtung): 30%
Dauer
Datum des Beginns: 2022-04-04 📅
Datum des Endes: 2024-06-30 📅
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Die Beauftragung erfolgt stufenweise nach Maßgabe der unten aufgeführten Stufen. Stufe 1: Lph 2-4 Stufe 2: Lph 5-9 Bei den optional aufgeführten Leistungen...”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Informationen über die Fonds der Europäischen Union:
“Die angestrebten und ausgeschriebenen Leistungen unterliegen der geltenden Verwaltungsvorschrift des Sächsischen Staatsministeriums des Innern über die...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Die Teilnahme am Vergabeverfahren erfolgt über das vollständig ausgefüllte Formular für Eigenerklärung sowie über Vorlage geforderten Eigenerklärungen und...”    Mehr anzeigen

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Tragwerksplanung
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Beschreibung der Beschaffung:
“Zu erbringen sind vom Auftragnehmer im Rahmen der oben beschriebenen Stufen die Grundleistungen der Tragwerksplanung nach HOAI 2021, Teil 4, Abschnitt 1,...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Planungs- und Durchführungsphilosophie bei einem vergleichbaren Objekt mit öffentlichen Nutzung”
Qualitätskriterium (Gewichtung): 70%
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Die Beauftragung erfolgt stufenweise nach Maßgabe der unten aufgeführten Stufen. Stufe 1: Lph 2-4 Stufe 2: Lph 5-6 Bei den optional aufgeführten Leistungen...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Die Teilnahme am Vergabeverfahren erfolgt über das vollständig ausgefüllte Formular Bewerbungsbogen sowie über Vorlage geforderten Eigenerklärungen und...”    Mehr anzeigen

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Planung der Gebäudetechnik
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Die anzubietenden Planungsleistungen umfassen die notwendigen technischen Anlagen nach aktuellem Stand der Technik. Zu erbringen sind vom Auftragnehmer die...”    Mehr anzeigen

4️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Planung der Elektrotechnik
Titel
Los-Identifikationsnummer: 4
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Die anzubietenden Planungsleistungen umfassen die notwendigen elektrotechnischen Anlagen nach aktuellem Stand der Technik. Im Rahmen der Elektroplanung legt...”    Mehr anzeigen

5️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Freianlagenplanung
Titel
Los-Identifikationsnummer: 5
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Vom Planer der Freianlagen wird die Fortschreibung der vorhandenen Studie erwartet. Zu erbringen sind vom Auftragnehmer die Leistungen nach HOAI, Teil 3,...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Planungs- und Durchführungsphilosophie bei der Freianlagenplanung
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Die Beauftragung erfolgt stufenweise nach Maßgabe der unten aufgeführten Stufen. Stufe 1: Lph 1-4 Stufe 2: Lph 5-9 Bei den optional aufgeführten Leistungen...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Teilnahmeberechtigt sind Bieter, die zur Führung der Berufsbezeichnung „Architekt“ oder „Ingenieur“ berechtigt sind oder über eine vergleichbare Befähigung...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Ein aktueller Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung gemäß § 45 (1) Nr. 3 VgV 2016. Gefordert werden Deckungssummen in Höhe von mind. 1,0 Mio. € für...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme

“Befähigung zur Berufsausübung durch Eintragung in ein Berufs- oder Handelsregister gemäß §44 (1) i.V.m. §46 (3) Nr.6 VgV 2016. Der Handelsregisterauszug...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Zur Überprüfung der Eignung sind folgende technische und berufliche Leistungsfähigkeiten vorzulegen:1)Referenzen gemäß § 46 (3) Nr. 1 i. V. m. § 75 (5) VgV...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Vorlage einer Referenz mit den soeben beschriebenen Anforderungen gemäß Formular zur Eigenerklärung, entsprechend Los.”
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Projektabwicklung erfolgt auf Deutsch.
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2022-02-25 12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2022-05-30 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2022-02-25 12:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Dresden
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Vertreter der AG und Betreuung des Verfahrens

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3419773202 📞
E-Mail: vergabekammer@ldl.sachsen.de 📧
Fax: +49 3419771049 📠
URL: www.ldl.sachsen.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2022/S 017-041156 (2022-01-20)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-05-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Kurze Beschreibung:
“Der Auftraggeber plant einen Ersatzneubau des Feuerwehrhauses im Stadtteil Reinholdshain, an der nordöstlichen Seite der Großen Kreisstadt Glauchau. Dabei...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 240 000 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Beschreibung der Beschaffung:
“Die planerischen Leistungen des Objektplaners für Ersatzneubau Feuerwehrgerätehauses umfassen folgende Schwerpunkte: • Fahrzeughalle mit drei...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Gestalterische bzw. architektonische Philosophie des Bieters bei einem vergleichbaren Objekt mit öffentlichen Nutzung, z.B. Feuerwehrwachen,...”    Mehr anzeigen
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Grober Rahmenterminplan /
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Kostenkontrolle/-verfolgung
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Zu erbringen sind vom Auftragnehmer im Rahmen der oben beschriebenen Stufen die Grundleistungen der Tragwerksplanung nach HOAI 2021, Teil 4, Abschnitt 1,...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2022/S 017-041156
Information über die Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation
Der öffentliche Auftraggeber wird keine weiteren Aufträge auf der Grundlage der oben genannten Vorabinformation vergeben

Auftragsvergabe

1️⃣
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Objektplanung Gebäude
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-04-08 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 4
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: heine|reichold architekten Part.GmbH
Postanschrift: Lößnitzer Str. 15
Postort: Lichtenstein
Postleitzahl: 09350
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@heine-reichold.de 📧
Region: Zwickau 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 90 000 💰

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Tragwerksplanung
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Seel+Hanschke Beratende Ingenieure gmbh
Postanschrift: Zum alten Dessauer 13
Postort: Kesseldorf
Postleitzahl: 01723
E-Mail: info@suh-ing.de 📧
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 34 000 💰

3️⃣
Los-Identifikationsnummer: 3
Titel: Planung der Gebäudetechnik
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 6
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Dr. Schlott & Partner GmbH
Postanschrift: Dr.-Friedrichs-Ring 57
Postort: Zwickau
Postleitzahl: 08056
E-Mail: info@dr-schlott.de 📧
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 34 000 💰

4️⃣
Los-Identifikationsnummer: 4
Titel: Planung der Elektrotechnik
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: INGPLAN Technik GmbH
Postanschrift: Limbacher Straße 394
Postort: Chemnitz
Postleitzahl: 09117
E-Mail: info@ingplan-technik.de 📧
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 18 000 💰

5️⃣
Los-Identifikationsnummer: 5
Titel: Freianlagenplanung
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-04-11 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Iproplan Planungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Bernhardstraße 68
Postleitzahl: 09126
E-Mail: info@iproplan.de 📧
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 26 000 💰

Ergänzende Informationen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2022/S 094-260137 (2022-05-11)