FFH-Monitoring LRT - Berichtsperiode 2019-2024

Landesamt für Umwelt

Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie und Monitoring:
In der FFH-Richtlinie werden für die Europäische Union insgesamt 231 Lebensraumtypen (Anhang I, davon 92 in Deutschland vorkommend) und rund 1000 Arten und Unterarten (An-hang II, davon 138 in Deutschland vorkommend) von gemeinschaftlichem Interesse aufgelis-tet, für die ein System vernetzter Schutzgebiete eingerichtet werden muss. Gemäß Artikel 17 der FFH-Richtlinie sind die Mitgliedsstaaten verpflichtet alle 6 Jahre der EU Kommission ei-nen nationalen Bericht zum Stand der Umsetzung der Richtlinie zu übermitteln und darin die Erhaltungszustände aller auf den Anhängen verzeichneten Lebensraumtypen (LRT) und Ar-ten zu bewerten. In Deutschland erfolgt die Erstellung des Berichtes überwiegend auf der Grundlage von Daten der Länder, die auf bundesweit einheitlichen Erhebungsmethoden ba-sieren (siehe Anlage LB 1). Auf der Grundlage der Berichte der Mitgliedsstaaten erstellt die EU-Kommission einen Gemeinschaftsbericht. Der Artikel 11 der FFH-Richtlinie verpflichtet die Mitgliedsstaaten zur Überwachung des Erhaltungszustandes (Monitoring) der FFH-Schutzgüter (Lebensraumtypen (Anhang I) und Arten (Anhänge II, IV und V)). In einem mehr-jährigen Abstimmungsprozess haben Bund und Länder sich auf ein bundesweites Vorgehen beim FFH-Monitoring geeinigt. Für das Monitoring werden auf Bundesebene die Anzahl der Stichprobenflächen (SPF) je Schutzgut (Lebensraumtyp oder Art) auf die Bundesländer (Bundesstichprobe) verteilt. Je Schutzgut werden dabei max. 63 SPF je biogeografischer Region innerhalb und außerhalb von FFH-Gebieten verteilt, bei weniger Vorkommen eines Schutzgutes als 63 je biogeografischer Region werden alle Vorkommen in einem Totalzensus (TZ) überprüft.

FFH-Monitoring in Rheinland-Pfalz
Für 47 LRT und 86 FFH-Anhang II und IV-Arten erfüllt Rheinland-Pfalz (RLP) die Vorgaben des Bundes für das FFH-Monitoring. Seit 2020 wird in RLP die vom Bund vorgegebene SPF für einige Schutzgüter im Land erhöht, um Aussagen auf Landesebene über o. g. Schutzgüter treffen zu können. Mit Hilfe eines speziell für RLP entwickelten Prioritätenkonzeptes wurden die Schutzgüter in RLP bewertet. Ist ein Schutzgut im Sinne des Konzeptes in RLP als priori-tär eingestuft, wird die Stichprobenzahl analog zu den Bundesvorgaben bis auf 63 erhöht. Bei weniger Vorkommen als 63 wird das Schutzgut in einem Totalzensus (d. h. alle Vorkommen fallen in das FFH-Monitoring) erhoben.

Allgemein zu FFH-Monitoring Lebensraumtypen in Rheinland-Pfalz:
In RLP kommen nach aktuellem Wissensstand 47 FFH-LRT im Anhang I der FFH-Richtlinie vor, die dem FFH-Monitoring im Land unterliegen (Tabelle 1 der Leistungsbeschreibung).
Für das Monitoring der FFH-LRT in RLP ist das Landesamt für Umwelt (LfU) zuständig.
Zum Zweck der Durchführung des Monitorings, im Sinne der Berichtspflichten gegenüber der EU, möchte sich das LfU, im Folgenden Auftraggeber (AG) genannt, externen Kartierenden, im Folgenden Auftragnehmer (AN) genannt, bedienen. Die durch den AN zu erbringenden Leistungen bestehen aus folgenden Bestandteilen (vgl. auch Tabelle 2 auf Seite 3 de):
1. Überprüfung der SPF-Abgrenzungen und Durchführung des Monitoringprogrammes
2. Erstellung eines Endberichtes
Die Beschreibungen der zu erbringenden Leistungen sind vornehmlich der Ziffer 3, die Ausführungsbestimmungen der Ziffer 5 dieser Leistungsbeschreibung zu entnehmen.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-01-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-12-09.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2022-12-09 Auftragsbekanntmachung
2023-03-21 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2022-12-09)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Landesamt für Umwelt
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 7
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Referat 13
E-Mail: haushalt@lfu.rlp.de 📧
Region: Mainz, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: www.lfu.rlp.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://Landesverwaltung.vergabe.rlp.de/VMPSatellite/notice/CXPDYYHYEY3/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://Landesverwaltung.vergabe.rlp.de/VMPSatellite/notice/CXPDYYHYEY3 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: FFH-Monitoring LRT - Berichtsperiode 2019-2024 LfU_13_30/2022
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Kurze Beschreibung:
“Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie und Monitoring: In der FFH-Richtlinie werden für die Europäische Union insgesamt 231 Lebensraumtypen (Anhang I, davon 92 in...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Offen- und Grünland N
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Ort der Leistung: Mainz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Landesamt für Umwelt Kaiser-Friedrich-Straße 7 55116 Mainz Leistungsorte/Erfüllungsort: - Sitz des Auftragnehmers - Sitz des Auftraggebers, 55116 Mainz -...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“In RLP kommen nach aktuellem Wissensstand 47 FFH-LRT im Anhang I der FFH-Richtlinie vor, die dem FFH-Monitoring im Land unterliegen. Los 1 betrifft FFH-LRT...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Preis
Dauer
Datum des Endes: 2023-11-20 📅
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“(1) Jedes Los ist für sich eine geschlossene Leistungseinheit und muss komplett vom Bieter erbracht werden. Das Anbieten einzelner Lose ist zugelassen. Die...”    Mehr anzeigen

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Offen- und Grünland W
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Landesamt für Umwelt Kaiser-Friedrich-Straße 7 55116 Mainz Leistungsorte/Erfüllungsort: - Sitz des Auftragnehmers - Sitz des Auftraggebers, 55116 Mainz -...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“In RLP kommen nach aktuellem Wissensstand 47 FFH-LRT im Anhang I der FFH-Richtlinie vor, die dem FFH-Monitoring im Land unterliegen. Los 2 betrifft FFH-LRT...”    Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen:
“(1) Jedes Los ist für sich eine geschlossene Leistungseinheit und muss komplett vom Bieter erbracht werden. Das Anbieten einzelner Lose ist zugelassen. Die...”    Mehr anzeigen

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Offen- und Grünland M
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“In RLP kommen nach aktuellem Wissensstand 47 FFH-LRT im Anhang I der FFH-Richtlinie vor, die dem FFH-Monitoring im Land unterliegen. Los 3 betrifft FFH-LRT...”    Mehr anzeigen

4️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Offen- und Grünland S
Titel
Los-Identifikationsnummer: 4
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“In RLP kommen nach aktuellem Wissensstand 47 FFH-LRT im Anhang I der FFH-Richtlinie vor, die dem FFH-Monitoring im Land unterliegen. Los 4 betrifft FFH-LRT...”    Mehr anzeigen

5️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Gewässer
Titel
Los-Identifikationsnummer: 5
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“In RLP kommen nach aktuellem Wissensstand 47 FFH-LRT im Anhang I der FFH-Richtlinie vor, die dem FFH-Monitoring im Land unterliegen. Los 5 betrifft FFH-LRT...”    Mehr anzeigen

6️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Wald, Moore, Halden, Felsen, Höhlen N
Titel
Los-Identifikationsnummer: 6
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“In RLP kommen nach aktuellem Wissensstand 47 FFH-LRT im Anhang I der FFH-Richtlinie vor, die dem FFH-Monitoring im Land unterliegen. Los 6 betrifft FFH-LRT...”    Mehr anzeigen

7️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Wald, Moore, Halden, Felsen, Höhlen W
Titel
Los-Identifikationsnummer: 7
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“In RLP kommen nach aktuellem Wissensstand 47 FFH-LRT im Anhang I der FFH-Richtlinie vor, die dem FFH-Monitoring im Land unterliegen. Los 7 betrifft FFH-LRT...”    Mehr anzeigen

8️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Wald, Moore, Halden, Felsen, Höhlen M
Titel
Los-Identifikationsnummer: 8
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“In RLP kommen nach aktuellem Wissensstand 47 FFH-LRT im Anhang I der FFH-Richtlinie vor, die dem FFH-Monitoring im Land unterliegen. Los 8 betrifft FFH-LRT...”    Mehr anzeigen

9️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Wald, Moore, Halden, Felsen, Höhlen S
Titel
Los-Identifikationsnummer: 9
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“In RLP kommen nach aktuellem Wissensstand 47 FFH-LRT im Anhang I der FFH-Richtlinie vor, die dem FFH-Monitoring im Land unterliegen. Los 9 betrifft FFH-LRT...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Alle Lose: Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit bestätigt der Bieter in Form einer Eigenerklärung gemäß Formular 304,...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Los 1 bis 4: Zum Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit bestätigt dieser in Form einer Eigenerklärung gemäß Formular 304, dass: Er drei...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Vorlage der entsprechend ausgefüllten Eigenerklärung Zuverlässigkeit gemäß Formular 303. Vorlage der unterzeichneten Eigenerklärung gemäß Formular 305a oder...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2023-01-16 10:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2023-02-14 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2023-01-16 10:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren):
“An der Angebotsöffnung sind Bieter und Ihre Vertreter nicht zugelassen. Die Angebotsöffnung erfolgt durch mindestens zwei Mitarbeiter der Vergabestelle.”

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Elektronische Zahlung wird verwendet
Zusätzliche Informationen

“Sämtliche Korrespondenz im Zusammenhang mit diesem Vergabeverfahren ist nur online über die Vergabeplattform unter www.vergabe.rlp.de zu führen. Die...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name:
“Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau”
Postanschrift: Stiftstraße 9
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6131-162234 📞
E-Mail: vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de 📧
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Ein Nachprüfungsverfahren ist gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2022/S 241-695716 (2022-12-09)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-03-21)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
URL: https://www.lfu.rlp.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 0.01 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2022/S 241-695716

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: LfU_13_30/2022
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Offen- und Grünland N
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-02-10 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 4
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Planungsbüro Hilgers
Postanschrift: Kaufmannstraße 9
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53115
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 1725804125 📞
E-Mail: joerg.hilgers@gmx.de 📧
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 3
Titel: Offen- und Grünland M
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Bvl
Postanschrift: Benediktinerstr. 22
Postort: Worms
Postleitzahl: 67549
Telefon: +49 6241594684 📞
E-Mail: udo_christiansen@online.de 📧
Region: Worms, Kreisfreie Stadt 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

3️⃣
Los-Identifikationsnummer: 4
Titel: Offen- und Grünland S
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Thomas & Kübler-Thomas
Postanschrift: Kirchstr. 8
Postort: Hatzenbühl
Postleitzahl: 76770
Telefon: +49 72753305 📞
E-Mail: thomas-hatzenbuehl@t-online.de 📧
Region: Germersheim 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

4️⃣
Los-Identifikationsnummer: 6
Titel: Wald, Moore, Halden, Felsen N
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

5️⃣
Los-Identifikationsnummer: 8
Titel: Wald, Moore, Halden, Felsen M
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: biodata GmbH
Postanschrift: Frauenlobstraße 93a
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55118
Telefon: +49 6131963990 📞
E-Mail: mail@biodata.gmbh 📧
Region: Mainz, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: http://biodata.gmbh 🌏
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

6️⃣
Los-Identifikationsnummer: 9
Titel: Wald, Moore, Halden, Felsen S
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Sämtliche Korrespondenz im Zusammenhang mit diesem Vergabeverfahren ist nur online über die Vergabeplattform unter www.vergabe.rlp.de zu führen. Die...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2023/S 060-174156 (2023-03-21)