Firewall-Infrastruktur mit Serviceleistungen
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Firewall-Infrastruktur mit Serviceleistungen
DeadlineDie Frist für den Eingang der Angebote war 2022-05-02. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-03-30.
AnbieterDie folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer? Wie?- • Netzausrüstung › Netzkomponenten
- • Netzausrüstung › Netzwerkinfrastruktur
- • Softwareprogrammierung und -beratung › Dienstleistungen in Verbindung mit Software
- • Softwareprogrammierung und -beratung › Systemdienstleistungen und Unterstützungsdienste
- • Wartung und Reparatur von Informationstechnologieeinrichtungen › Wartung von Informationstechnologieeinrichtungen
Geschichte der Beschaffung
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2022-03-30 | Auftragsbekanntmachung |
| 2022-04-20 | Ergänzende Angaben |
| 2022-07-04 | Bekanntmachung über vergebene Aufträge |
Auftragsbekanntmachung (2022-03-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Netzwerkinfrastruktur
Referenznummer: 7200073656
Kurze Beschreibung: Firewall-Infrastruktur mit Serviceleistungen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Netzwerkinfrastruktur 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Netzausrüstung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Main-Taunus-Kreis 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5
Postleitzahl: 65760
Postort: Eschborn
Kontakt
Internetadresse: https://www.giz.de 🌏
E-Mail: eric.hower@giz.de 📧
Telefon: +49 6196791046 📞
Fax: +49 619679801046 📠
URL der Dokumente: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYYRYD70/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYYRYD70 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-03-30 📅
Einreichungsfrist: 2022-05-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-04-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 066-173931
ABl. S-Ausgabe: 66
Zusätzliche Informationen
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Dauer: 36 Monate
Beschreibung der Verlängerungen: Verlängerung des Vertrages um maximal zwei mal 12 Monate
Beschreibung der Optionen:
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Mindeststandards:
Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-07-04 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2022-05-02 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:00
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Juristische Person des privaten Rechts (gemeinnützige GmbH) finanziert durch die Bundesrepublik Deutschland
Kontakt
Dokumente URL: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYYRYD70/documents 🌏
Referenz
Zusätzliche Informationen
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Die Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499-163 📠
Internetadresse: https://www.bundeskartellamt.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Quelle: OJS 2022/S 066-173931 (2022-03-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Netzwerkinfrastruktur
Referenznummer: 7200073656
Kurze Beschreibung: Firewall-Infrastruktur mit Serviceleistungen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Netzwerkinfrastruktur 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Netzausrüstung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Main-Taunus-Kreis 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5
Postleitzahl: 65760
Postort: Eschborn
Kontakt
Internetadresse: https://www.giz.de 🌏
E-Mail: eric.hower@giz.de 📧
Telefon: +49 6196791046 📞
Fax: +49 619679801046 📠
URL der Dokumente: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYYRYD70/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYYRYD70 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-03-30 📅
Einreichungsfrist: 2022-05-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-04-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 066-173931
ABl. S-Ausgabe: 66
Zusätzliche Informationen
Die Kommunikation findet ausschließlich über den Projektbereich des GIZ-Vergabemarktplatz statt.
Die Vergabestelle wird eine gewertete Teststellung gem. § 58 Abs. 2 Nr.1 VgV) durchführen. Für die Teststellung haben die Bieter der Vergabestelle mit ihrem Angebot einen 4-wöchigen Zugang auf eine vollumfängliche webbasierende grafische Benutzeroberfläche des angebotenen NG-Firewall-Management-Systems zur Verfügung zu stellen, der die Verwendung durch mind. 5 gleichzeitige Nutzer (Test-Personen) ermöglicht (siehe A1.121 des Dokuments B01_GIZ-Firewall_Leistungsbeschreibung). Der Zugriff darf der Vergabestelle über einen Web-basierten Fernwartungszugriff ermöglicht werden, wenn hierfür keine Installation von zusätzlicher Software oder Plugins erforderlich ist.
Ziel der gewerteten Teststellung ist die Bewertung der Qualität des angebotenen Systems durch Prüfung der Performance, der Funktionen, der Leistungsfähig- und der Nutzerfreundlichkeit. Die Teststellung wird für alle Bieter auf Basis einer gleichen Datengrundlage anhand der in Kap. 3.10.2 des Dokuments B01_GIZ-Firewall_Leistungsbeschreibung vorgesehenen Testfälle durchgeführt. Die Teststellung ist ausführlich in Ziff. 20 im Dokument A02_GIZ-Firewall_Bewerbungsbedingungen beschrieben.
Bekanntmachungs-ID: CXTRYYRYD70
Mehr anzeigen
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die GIZ plant zur Anlagenerweiterung die Neubeschaffung mehrerer hochverfügbarer Next-Generation-Firewall-Systeme (NGFW) mit Application Intelligence, Stateful Inspection, Antivirus, AntiSpam, URL- / Web-Filter, Sandbox und VPN-Funktion. Zusätzlich werden noch ein NG-Firewall-Management-System und ein Log-Server benötigt.
Mehr anzeigen
Die zu beschaffenden Systeme sollen durch den zukünftigen Auftragnehmer installiert, konfiguriert und in Betrieb genommen werden.
Ausschreibungsgegenstände sind im Einzelnen:
a) NGFW-Hard- und Software incl. eines abgesetzten und einheitlichen Managements und aller notwendigen Lizenzen.
b) Sandbox
c) Zentraler Log-Server
d) Wartung und Service für die neu zu installierenden Systeme über die Dauer von 3 Jahren mit optionaler einseitiger Verlängerung um zweimal ein Jahr. Wartung und Service sollen im Sinne eines 3rd-Level-Supports für die GIZ erbracht werden, die die Systeme grundsätzlich als Eigenwarter betreibt.
Mehr anzeigen
Beschreibung der Verlängerungen: Verlängerung des Vertrages um maximal zwei mal 12 Monate
Beschreibung der Optionen:
- die Erweiterung der Anzahl der Standorte
- die Erweiterung der zu errichtenden Anlagen z.B. zur Erhöhung der Bandbreite
- die Wahl der standort-/clusterbezogenen Serviceklasse (Standard oder Premium)
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Die GIZ-Standorte in Deutschland gemäß Dokument B01_GIZ-Firewall_Leistungsbeschreibung Kapitel 3.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
- Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 123 und § 124 GWB sowie § 19 MiLoG vorliegen
- HRA/HRB-Nummer
Mindestanforderungen:
- Der Nettoumsatz des Bieterunternehmens muss jeweils mindestens 3 Mio. EUR in den Jahren 2019, 2020 und 2021 betragen haben.
- Der Nettoumsatz des Bieterunternehmens für den Tätigkeitsbereich der ausgeschriebenen Leistung muss jeweils mindestens 500.000 EUR in den Jahren 2019, 2020 und 2021 betragen haben.
- Das Bieterunternehmen beschäftigt im Durchschnitt jährlich mindestens 25 Mitarbeiter*innen im Bereich der ausgeschriebenen Leistung.
- Das Bieterunternehmen verfügt über eine Berufshaftpflichtversicherung, die Personen-, Sach- und Vermögensschäden in Höhe von mindestens 250.000,00 Euro je Versicherungsfall und mindestens 500.000,00 Euro je Versicherungsjahr abgedeckt.
Die geforderten Mindeststandards sind in der oben stehenden Auflistung und Beschreibung der Bedingungen angegeben. Siehe auch Dokument C02_GIZ-Firewall_Eigenerklärung_Eignung.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Die Bieter haben drei Referenzprojekte nachzuweisen. Diese müssen folgende Mindestanforderungen erfüllen:
- Die Umsetzung der Referenzprojekte erfolgte für mindestens drei unterschiedliche Auftraggeber, von denen mindestens ein Auftraggeber ein öffentlicher Auftraggeber i.S.v. § 99 GWB war/ist.
- Die Referenzprojekte umfassen die Beschaffung, Installation, Migration und den Betrieb einer NG-Firewall-Infrastruktur, die mit der ausgeschriebenen Firewall-Infrastruktur vergleichbar ist; d.h. mit mindestens 5 Standorten sowie mindestens 5 Firewall-Systemen, die redundant aufgebaut sind (mindestens 2 Systeme pro Standort).
Mehr anzeigen
- Die Referenzprojekte verfügen über ein Firewall-Management System.
- Die Implementierung der Referenzprojekte dauerte, gerechnet ab der Beauftragung, weniger als 6 Monate.
- Die Referenzprojekte hatten eine Betriebs-Laufzeit von jeweils mehr als 24 Monaten, von denen mindestens 12 Monate im Zeitraum Januar 2019 bis März 2022 lagen.
Die Bieter haben nachzuweisen, das ihr Unternehmen nach ISO 9001 oder vergleichbar zertifiziert ist.
Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-07-04 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2022-05-02 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:00
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Juristische Person des privaten Rechts (gemeinnützige GmbH) finanziert durch die Bundesrepublik Deutschland
Kontakt
Dokumente URL: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYYRYD70/documents 🌏
Referenz
Zusätzliche Informationen
Die Kommunikation findet ausschließlich über den Projektbereich des GIZ-Vergabemarktplatz statt.
Die Vergabestelle wird eine gewertete Teststellung gem. § 58 Abs. 2 Nr.1 VgV) durchführen. Für die Teststellung haben die Bieter der Vergabestelle mit ihrem Angebot einen 4-wöchigen Zugang auf eine vollumfängliche webbasierende grafische Benutzeroberfläche des angebotenen NG-Firewall-Management-Systems zur Verfügung zu stellen, der die Verwendung durch mind. 5 gleichzeitige Nutzer (Test-Personen) ermöglicht (siehe A1.121 des Dokuments B01_GIZ-Firewall_Leistungsbeschreibung). Der Zugriff darf der Vergabestelle über einen Web-basierten Fernwartungszugriff ermöglicht werden, wenn hierfür keine Installation von zusätzlicher Software oder Plugins erforderlich ist.
Mehr anzeigen
Ziel der gewerteten Teststellung ist die Bewertung der Qualität des angebotenen Systems durch Prüfung der Performance, der Funktionen, der Leistungsfähig- und der Nutzerfreundlichkeit. Die Teststellung wird für alle Bieter auf Basis einer gleichen Datengrundlage anhand der in Kap. 3.10.2 des Dokuments B01_GIZ-Firewall_Leistungsbeschreibung vorgesehenen Testfälle durchgeführt. Die Teststellung ist ausführlich in Ziff. 20 im Dokument A02_GIZ-Firewall_Bewerbungsbedingungen beschrieben.
Mehr anzeigen
Bekanntmachungs-ID: CXTRYYRYD70
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Die Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499-163 📠
Internetadresse: https://www.bundeskartellamt.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ein Nachprüfungsantrag ist gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
Mehr anzeigen
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Ergänzende Angaben (2022-04-20)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen in Verbindung mit Software 📦
Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-04-20 📅
Einreichungsfrist: 2022-05-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-04-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 080-215259
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 066-173931
ABl. S-Ausgabe: 80
Quelle: OJS 2022/S 080-215259 (2022-04-20)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen in Verbindung mit Software 📦
Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-04-20 📅
Einreichungsfrist: 2022-05-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-04-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 080-215259
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 066-173931
ABl. S-Ausgabe: 80
Quelle: OJS 2022/S 080-215259 (2022-04-20)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-07-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 6650009.96 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-07-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-07-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 130-368729
ABl. S-Ausgabe: 130
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXTRYYRYRY6
Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Kriterium
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50
Preis (Gewichtung): 50.00
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-06-21 📅
Name: Controlware GmbH
Postanschrift: Waldstraße 92
Postort: Dietzenbach
Postleitzahl: 63128
Land: Deutschland 🇩🇪
Offenbach, Landkreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 6650009.96 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Quelle: OJS 2022/S 130-368729 (2022-07-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 6650009.96 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-07-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-07-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 130-368729
ABl. S-Ausgabe: 130
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXTRYYRYRY6
Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Kriterium
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50
Preis (Gewichtung): 50.00
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-06-21 📅
Name: Controlware GmbH
Postanschrift: Waldstraße 92
Postort: Dietzenbach
Postleitzahl: 63128
Land: Deutschland 🇩🇪
Offenbach, Landkreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 6650009.96 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Quelle: OJS 2022/S 130-368729 (2022-07-04)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
- Rundfunk- und Fernsehgeräte, Kommunikations- und Fernmeldeanlagen und Zubehör (>20 neue Beschaffungen)