Freiberger Mulde, HWS Döbeln, Teilprojekt Freiberger Mulde und Altstadt, Planungsleistungen zur Ausführungsvorbereitung, Vergabe und Ueberwachung

Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Elbaue / Mulde / Untere Weiße Elster

Planungsleistungen zur Ausführungsvorbereitung, Vergabe und Überwachung für die Errichtung einer Hochwasserschutzanlage für die Stadt Döbeln in Form einer Stahlbetonwand mit verschiedenen Gründungsarten sowie Deichen und Wehranlagen.
Anpassung von Einleitungen zweier Gewässer II. Ordnung in die Freiberger Mulde.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-11-03. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-09-30.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2022-09-30 Auftragsbekanntmachung
2023-06-19 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2025-03-05 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2025-03-10 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2025-07-15 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2026-01-26 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2022-09-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Planungsleistungen im Bauwesen
Referenznummer: 450/2022/60
Kurze Beschreibung:
Planungsleistungen zur Ausführungsvorbereitung, Vergabe und Überwachung für die Errichtung einer Hochwasserschutzanlage für die Stadt Döbeln in Form einer Stahlbetonwand mit verschiedenen Gründungsarten sowie Deichen und Wehranlagen. Anpassung von Einleitungen zweier Gewässer II. Ordnung in die Freiberger Mulde.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Planungsleistungen im Bauwesen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Planungsleistungen im Bauwesen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Mittelsachsen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Elbaue / Mulde / Untere Weiße Elster
Postanschrift: Gartenstraße 34
Postleitzahl: 04571
Postort: Rötha
Kontakt
Internetadresse: http://www.talsperren-sachsen.de 🌏
E-Mail: betrieb.emuwe@ltv.sachsen.de 📧
Telefon: +49 34206-588-0 📞
Fax: +49 34206-588-666 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe.de/unterlagen/2644472/zustellweg-auswaehlen 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-09-30 📅
Einreichungsfrist: 2022-11-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-10-05 📅
Datum des Beginns: 2023-03-16 📅
Datum des Endes: 2028-12-15 📅
2027-06-30 📅
2026-06-30 📅
2033-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 192-544508
ABl. S-Ausgabe: 192
Zusätzliche Informationen
siehe Abschnitt VI.3

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Planungsleistungen zur Ausführungsvorbereitung, Vergabe und Überwachung für die Errichtung einer Hochwasserschutzanlage für die Stadt Döbeln in Form einer Stahlbetonwand mit verschiedenen Gründungsarten sowie Deichen und Wehranlagen.
Anpassung von Einleitungen zweier Gewässer II. Ordnung in die Freiberger Mulde.
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 1
Informationen über Lose:
Die gemeinsame Beauftragung von mehreren Losen an einen Bieter wird ausgeschlossen.
Bezeichnung des Loses: Bereich Färberhäuser - OP LP 2-7, TWP LP 3-6, öBÜ
Losnummer: 5
Kurze Beschreibung:
Objektplanung Ingenieurbauwerke LP 2-7, Tragwerksplanung LP 3-6, Örtliche Bauüberwachung, besondere Leistungen mit sachlichem Zusammenhang zu den Grundleistungen.
Beschreibung der Optionen:
Optionale Leistungen der Objekt-/Tragwerksplanung/Technischen Ausrüstung sofern die angestrebte Planänderung keinen Erfolg hat. (vgl. AST)
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: 5.263.6031.010
Zusätzliche Informationen: siehe Abschnitt VI.3
Bezeichnung des Loses: Bereich Altstadt - OP LP 5-7, TWP LP 4-6, öBÜ
Losnummer: 6
Kurze Beschreibung:
Objektplanung Ingenieurbauwerke LP 5-7, Tragwerksplanung LP 4-6, Örtliche Bauüberwachung, besondere Leistungen mit sachlichem Zusammenhang zu den Grundleistungen
Bezeichnung des Loses: Bereich Klostergärten - OP LP 5-7, TWP LP 4-6, öBÜ
Losnummer: 7
Bezeichnung des Loses: übergeordnete Leistungen für Lose 5-7: LP 8 und LP 9, SiGeKo
Losnummer: 8
Kurze Beschreibung:
Erbringung von Planungsleistungen Leistungsphasen 8 bis 9, SiGeKo (planungs- und baubegleitend) besondere Leistungen mit sachlichem Zusammenhang zu den Grundleistungen
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Döbeln, DE

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Sämtliche geforderten Nachweise und Erklärungen sind nach den Formblättern für die Bewerbung (siehe Vergabeunterlagen) zur Teilnahme getrennt für Bewerber (Generalplaner bzw. alle Beteiligten der Bewerbergemeinschaft) und Nachauftragnehmer über das Portal eVergabe.de einzureichen. Eine Übergabe per Telefax /Mail ist nicht zulässig.
Mehr anzeigen
- Es ist für jeden Leistungsbereich sowie für den Bewerber, Projektleiter, stellv. Projektleiter und ggf. den Nachauftragnehmer ein gesondertes Deckblatt auszufüllen.
- Es werden nur die (in der vorgelegten Reihenfolge) ersten drei Referenzen pro Leistungsbild bewertet.
- Für den Referenznachweis sind die beigelegten Formblätter zu verwenden.
- Bei Bedarf kann ein maximal zweiseitiger Projektsteckbrief zur Erläuterung der Referenz beigelegt werden.
- Referenzen vergleichbarer Leistungen des Bewerbers müssen nicht - können jedoch - mit dem späteren Zuschlagskriterium „Referenzen des vorgesehenen Projektleiters/stellv. Projektleiters“ identisch sein.
- Referenzen, die den o. g. Vorgaben nicht entsprechen, werden nicht bewertet.
- Für Generalplaner und alle Beteiligten der Bewerbergemeinschaft und für alle Nachauftragnehmer:
- Erklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß § 123 Abs.
1-3 GWB;
4 GWB und 124 Abs. 1 GWB; - Handelsregisterauszug
- Verpflichtungserklärung NAN
- Erklärung MiLoG
- Erklärung DSGVO
- Eigenerklärung zu Art. 5k der Verordnung (EU) 2022/576
Angebote sind auszuschließen, in denen die Eigenerklärung zu Art. 5k der Verordnung (EU) 2022/576 nicht abgeben wird.
Für den Zuschlagsbieter erfolgt durch die Vergabestelle eine Abfrage der Auskunft aus dem Gewerbezentralregister nach § 150 a GewO beim Bundesamt für Justiz sowie die Abfrage der Auskunft aus dem Wettbewerbsregister .
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Nachweis Berufshaftpflichtversicherung für die ausgeschriebenen Leistungen in Höhe von mindestens 3.000.000 € für Personenschäden und 3.000.000 € für sonstige Schäden (Sach- und Vermögenschäden). Die Maximierung der Ersatzleistung muss hierbei mindestens das Zweifache der Versicherungssumme betragen.
Mehr anzeigen
- Benennung des Projektleiters und stellvertretenden Projektleiters sowie Nachweis ihrer beruflichen Befähigung Fachliche Eignung (Projektleiter/stellv. Projektleiter)
- Projektleiter/ stellv. Projektleiter: Angehöriger des besonderen Berufsstandes: Bauingenieur/ Wasserbauingenieur – Nachweis durch Studienabschluss, Diplom oder glw. oder 10jährige Berufserfahrung (zum Zeitpunkt der Bewerbung) in diesem Tätigkeitsfeld. Die Berufserfahrung ist anhand eines technischen Lebenslaufes sowie einer Referenzliste nachzuweisen.
Mehr anzeigen
Der Nachweis der Befähigung zur Ausübung der Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordination ist mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen (nach RAB o. glw.)
- Erklärung zu den durchschnittlichen Honorarumsätzen des Wirtschaftsteilnehmers gemäß § 45 (1) Nr. 1 VgV, soweit sie die Leistungen der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre betreffen (in EUR brutto).
Mindeststandards: siehe Wertung Eignungskriterien pro Los
Technische und berufliche Fähigkeiten:
- Vorlage von folgenden Mindestreferenzen des Unternehmens. Für jede Referenz ist das entsprechende Deckblatt auszufüllen. Die Wertung der Mindestreferenzen wird wie folgt durchgeführt:
- Eignungskriterien Los 5 (Auswahlverfahren)
1. Finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit
1.1. vorgesehenes Projektteam (Anzahl) 15 %
1.2. Umsatz der letzten 3 Jahre gesamt 15 %
2. Fachliche Eignung
2.1. Referenzen vergleichbarer Leistungen des Bewerbers
- Leistungsbild Objektplanung (zu Nr. 1) 30 %
- Leistungsbild Tragwerksplanung (zu Nr. 1) 10 %
- Örtliche Bauüberwachung (zu Nr. 1) 20 %
- Leistungsbild Objektplanung (zu Nr. 2) 10 %
Referenzanforderungen (Bewerber) – bearbeitete Leistungsbereiche
- Referenzen vergleichbarer Leistungen des Bewerbers:
zu Nr. 1: Gewertet werden bis zu drei Objekte (jeweils 1 Punkt), für die Bearbeitung im
- Leistungsbild Objektplanung Ingenieurbauwerke LP 5-6,
- Leistungsbild Tragwerksplanung LP 4-6,
- Leistungsbereich örtliche Bauüberwachung
Für max. 2 Objekte wird jeweils ein halber Zusatzpunkt pro Objekt vergeben, für
- das Leistungsbild Objektplanung Ingenieurbauwerke die LP 7
Für jeweils 1 (ggf. auch anderes) Objekt wird ein halber Zusatzpunkt wird vergeben, für
- das Leistungsbild Baugrunduntersuchung/ Fortschreibung einer vorhandenen Baugrunduntersuchung
- das Leistungsbild Erstellung eines Entsorgungskonzeptes erbracht wurde
Zu Nr. 2 gewertet wird ein Objekt für die Bearbeitung im
- Leistungsbild Objektplanung Ingenieurbauwerke LP 3-6
Referenzanforderungen (Bewerber) - Technische Vergleichbarkeit
Nr. 1: Als vergleichbare Leistungen gelten Planungen der o. g. Leistungsbilder/-bereiche von Neubau / grundhafter Instandsetzung innerstädtischer Hochwasserschutzwände oder vergleichbarer Spezialtiefbauten wie z. B. dichte Baugruben. welche von mindestens gleichwertigen technischen/sonstigen Anforderungen entsprechen (Stahlbeton-Großbohrpfähle, bestandsnahe Lage) im Umfang von mind. 500T € im Zeitraum der letzten 10 Jahre. (Wertung von Referenzobjekten mit Bearbeitungszeitraum und Abschluss (VOB-Abnahme) ab 09/2012 bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist gemäß Auftragsbekanntmachung Pkt. IV.2.2).
Mehr anzeigen
Nr. 2: Als vergleichbare Leistungen gelten Planungen der o. g. Leistungsbilder/-bereiche von Neubau / grundhafter Instandsetzung / Umbau einer Wehranlage, Gefällestufe o. ä. mit einer Breite von mindestens 10m im Zeitraum der letzten 10 Jahre (Wertung von Referenzobjekten mit Bearbeitungszeitraum und Abschluss (VOB-Abnahme) ab 09/2012 bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist gemäß Auftragsbekanntmachung Pkt. IV.2.2).
Mehr anzeigen
Eignungskriterien Los 6 (Auswahlverfahren)
1.1. vorgesehenes Projektteam (Anzahl) 15 %
1.2. Umsatz der letzten 3 Jahre gesamt 15 %
- Leistungsbild Objektplanung (zu Nr. 1) 25 %
- Leistungsbild Objektplanung (zu Nr. 2) 10%
- Leistungsbild TGA (zu Nr. 2) 05 %
- das Leistungsbild Baugrunduntersuchung/ Fortschreibung einer vorhandenen Baugrunduntersuchung
- das Leistungsbild Erstellung eines Entsorgungskonzeptes erbracht wurde
Zu Nr. 2: gewertet wird jeweils ein Objekt (ggf. verschiedene Objekte) für die Bearbeitung im
- Leistungsbild Objektplanung Ingenieurbauwerke LP 5-6
- Leistungsbild TGA LP 3, 5, 6
erbracht wurde.
Nr. 2: Als vergleichbare Leistungen gelten Planungen der o. g. Leistungsbilder/-bereiche von Neubau / grundhafter Instandsetzung / Umbau einer gesteuerten Wehranlage, Schleuse o. ä. mit einer Breite von mindestens 5m im Zeitraum der letzten 10 (Wertung von Referenzobjekten mit Bearbeitungszeitraum und Abschluss (VOB-Abnahme) ab 09/2012 bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist gemäß Auftragsbekanntmachung Pkt. IV.2.2).
Mehr anzeigen
Nr. 1: Als vergleichbare Leistungen gelten Planungen der o. g. Leistungsbilder/-bereiche von Neubau / grundhafter Instandsetzung innerstädtischer Hochwasserschutzwände oder vergleichbarer Spezialtiefbauten wie z. B. dichte Baugruben. welche von mindestens gleichwertigen technischen/sonstigen Anforderungen entsprechen (Stahlbeton-Großbohrpfähle, bestandsnahe Lage) im Umfang von mind. 500T € im Zeitraum der letzten 10 Jahre (Wertung von Referenzobjekten mit Bearbeitungszeitraum und Abschluss (VOB-Abnahme) ab 09/2012 bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist gemäß Auftragsbekanntmachung Pkt. IV.2.2).
Mehr anzeigen
Eignungskriterien: Los 8 (Auswahlverfahren)
- Leistungsbild Objektplanung 70 %
- Leistungsbild Objektplanung Ingenieurbauwerke LP 8
Für 1 Objekt wird ein Zusatzpunkt wird vergeben, wenn für
- das Leistungsbild Objektplanung Ingenieurbauwerke/ die LP 9
Für 1 (ggf. auch anderes) Objekt wird ein Zusatzpunkt wird vergeben, wenn für
- planungs- oder/und baubegleitende SiGeKo Leistungen
bearbeitet wurde.
Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften: keine
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: siehe Vergabeunterlagen

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
Es werden 3 Bewerber pro Los mit der höchsten Wertung UND einer Mindestpunktzahl von 320 Punkten zur Angebotsabgabe aufgefordert.
Sollten mehr als 3 Bewerber die gleiche Höchstpunktzahl erreicht haben und sich auch sonst keine objektiven Unterschiede bei der Prüfung der vorgegebenen Eignungskriterien feststellen lassen, wird der Bewerberkreis durch Losverfahren auf 3 Bieter reduziert. Die Vergabe mehrerer Lose an den gleichen Auftragnehmer ist ausgeschlossen.
Mehr anzeigen
Soweit ein Bieter in mehreren Losen das wirtschaftlichste Angebot abgegeben hat, erfolgt der Zuschlag auf das Los, bei welchem der Punkteabstand zum jeweils nächsten Bieter betragsmäßig am größten ist. Das nicht zum Zuschlag ausgewählte Los wird dann an den Nächstplatzierten vergeben. Sollten nach Abschluss aller Wertungsstufen inkl. Bietergespräch usw. und nach Ausschöpfung aller objektiven Wertungskriterien mehrere Bieter die gleiche Punktzahl erreichen, wird der Bieter mit dem günstigsten Honorarangebot bezuschlagt.
Mehr anzeigen
Sollten mehr als 3 Bewerber die gleiche Höchstpunktzahl erreicht haben und sich auch sonst keine objektiven Unterschiede bei der Prüfung der vorgegebenen Eignungskriterien feststellen lassen, wird der Bewerberkreis durch Losverfahren auf 3 Bieter reduziert.
Mehr anzeigen
Die Vergabe mehrerer Lose an den gleichen Auftragnehmer ist ausgeschlossen.
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 13:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2022-12-13 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-03-24 📅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Allgemeines/Angebot: - Verfügbarkeit vor Ort
Qualitätskriterium (Gewichtung): 5
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Allgemeines/Angebot: - Gesamteindruck der Angebotsunterlagen
Allgemeines/Angebot: - Referenzen des Projektleiters
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Allgemeines/Angebot: Referenzen des stellv. Projektleiters
Bietergespräch: Persönlichkeit des Projektleiters
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Bietergespräch: Präsentation eines vergleichbaren Projektes
Bietergespräch: Auseinandersetzung mit dem vorliegenden Projekt
Bietergespräch: Gesamteindruck der Präsentation
Preis (Gewichtung): 30
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Persönlichkeit des Projektleiters
Präsentation eines vergleichbaren Projektes
Allgemeines/Angebot: Verfügbarkeit vor Ort
Allgemeines/Angebot: Gesamteindruck der Angebotsunterlagen
Allgemeines/Angebot: Referenzen des Projektleiters

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.talsperren-sachsen.de 🌏
Dokumente URL: https://www.evergabe.de/unterlagen/2644472/zustellweg-auswaehlen 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Hinweis zu II.2.5) - betrifft alle Lose:
- Weitere Erläuterungen zu den Zuschlagskriterien (z. B. Referenzanforderungen) s. Vergabeunterlagen
- Die Deckblätter der Referenzen sind im Auswahl- und Zuschlagsverfahren identisch.
- Eine im Auswahlverfahren vorgelegte „Bewerber“-Referenz kann im Zuschlagsverfahren als Referenz für Projektleiter/stellv. Projektleiter verwendet werden.
- die fachliche Eignung des vorgesehenen Projektleiter/stellv. Projektleiter ist bereits mit Teilnahmeantrag vorzulegen.
Hinweis zu IV.2.2):
betrifft Eingang der Teilnahmeanträge
Hinweis zu IV.2.3):
betrifft Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe
weitere Hinweise:
Nach Auswahl der Bewerber/Bieter für die zweite Stufe des Verhandlungsverfahrens (Zuschlagsverfahren) erfolgt eine gesonderte Aufforderung zur Abgabe des Angebotes. Die voraussichtliche Angebotsöffnung findet am 23.01.2023 statt.
Die eingereichten Unterlagen sind elektronisch als „Bewerbung, VG-Nr. 450/2022/60 – Hochwasserschutz für die Stadt Döbeln an der Freiberger Mulde, Teilprojekt „Freiberger Mulde und Altstadt“ und mit Vermerk "Los 5", "Los 6", "Los 7" oder "Los 8" zu kennzeichnen. Die Abgabe mehrerer Lose in einer Bewerbung ist möglich. Alle geforderten Erklärungen und Nachweise sind entsprechend den Vorgaben/Formblättern im Vergabeportal der eVergabe vorzulegen/hochzuladen.
Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Freistaates Sachsen, Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Leipzig
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 341977100 📞
E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de 📧
Fax: +49 3419771049 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Verfahren vor der Vergabekammer (§ 160 GWB) Einleitung, Antrag (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2022/S 192-544508 (2022-09-30)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-06-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Planungsleistungen zur Ausführungsvorbereitung, Vergabe und Überwachung für die Errichtung einer Hochwasserschutzanlage für die Stadt Döbeln in Form einer Stahlbetonwand mit verschiedenen Gründungsarten sowie Deichen und Wehranlagen. Anpassung von Einleitungen zweier Gewässer II. Ordnung in die Freiberger Mulde.
Mehr anzeigen
Gesamtwert des Auftrags: 1308157.24 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-06-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-06-22 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 119-375422
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 192-544508
ABl. S-Ausgabe: 119

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Planungsleistungen zur Ausführungsvorbereitung, Vergabe und Überwachung für die Errichtung einer Hochwasserschutzanlage für die Stadt Döbeln in Form einer Stahlbetonwand mit verschiedenen Gründungsarten sowie Deichen und Wehranlagen.
Beschreibung der Optionen:
Optionale Leistungen der Objekt-/Tragwerksplanung/Technischen Ausrüstung, sofern die angestrebte Planänderung keinen Erfolg hat.
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: 5.263.6031.014
Kurze Beschreibung:
Erbringung von Planungsleistungen Leistungsphasen 8 bis 9, SiGeKo (planungs- und baubegleitend), besondere Leistungen mit sachlichem Zusammenhang zu den Grundleistungen

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Gewichtung): 5 %
15 %
10 %
Preis (Gewichtung): 30 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Allgemeines/Angebot: Verfügbarkeit vor Ort:
Allgemeines/Angebot: Persönlichkeit des Projektleiters
Allgemeines/Angebot: Präsentation eines vergleichbaren Projektes

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-05-19 📅
Name: Planungsgesellschaft Scholz + Lewis mbH
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01277
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@pgs-dresden.de 📧
Land: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 277887.75 EUR 💰
Name: IPP Hydro Consult GmbH
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
E-Mail: leipzig@ipp-hydro-consult.de 📧
Land: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 398335.27 EUR 💰
Name: Kubens Ingenieurgesellschaft mbH
E-Mail: leipzig@kubens-ingenieure.de 📧
Gesamtwert des Auftrags: 486657.76 EUR 💰
Name: ICL Ingenieur Consult GmbH
Postleitzahl: 04207
E-Mail: office@icl-ing.com 📧
Gesamtwert des Auftrags: 145276.46 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
2

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Verfahren vor der Vergabekammer (§ 160 GWB) Einleitung, Antrag (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2023/S 119-375422 (2023-06-19)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2025-03-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 5 Bereich Färberhäuser - OP LP 2-7, TWP LP 3-6, öBÜ
Referenznummer: Los 5 Bereich Färberhäuser - OP LP 2-7, TWP LP 3-6, öBÜ, 451/2022/60
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Planungsleistungen im Bauwesen 📦
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 132961.5 EUR 💰
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: 350/20236
Beschreibung
Interne Kennung: Los 5 Bereich Färberhäuser - OP LP 2-7, TWP LP 3-6, öBÜ 451/2022/60
Titel: Los 5 Bereich Färberhäuser - OP LP 2-7, TWP LP 3-6, öBÜ 451/2022/60
Beschreibung der Beschaffung:
Objektplanung Ingenieurbauwerke LP 2-7, Tragwerksplanung LP 3-6, Örtliche Bauüberwachung, besondere Leistungen mit sachlichem Zusammenhang zu den Grundleistungen.
Stadt: Döbeln
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Mittelsachsen 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2023-03-16 📅
Datum des Endes: 2028-12-15 📅
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000

Verfahren
Art des Verfahrens
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Richtlinie 2014/24/EU
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung

Auftragsvergabe
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000
Vertragsnummer: Los 5 Bereich Färberhäuser - OP LP 2-7, TWP LP 3-6, öBÜ, 451/2022/60
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-05-19 📅
Titel: Los 5 Bereich Färberhäuser - OP LP 2-7, TWP LP 3-6, öBÜ, 451/2022/60
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 277887.75 EUR 💰
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet
Kennung des Angebots: 451/2022/60 Bereich Färberhäuser - OP LP 2-7, TWP LP 3-6, öBÜ Los 5
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Planungsgesellschaft Scholz + Lewis mbH
Nationale Registrierungsnummer: DE140129157
Postleitzahl: 01277
Postort: Dresden
Region: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@pgs-dresden.de 📧

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Elbaue/Mulde/Untere Weiße Elster
Nationale Registrierungsnummer: DE199521669
Postleitzahl: 04571
Postort: Rötha
Region: Leipzig 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: betrieb.emuwe@ltv.sachsen.de 📧
Telefon: +49342065880 📞
URL: https://www.talsperren-sachsen.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Nationale Registrierungsnummer: DE287064009
Region: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
Telefon: 0341977100 📞
URL: https://www.ld.sachsen.de. 🌏
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-03-05+01:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
Erweiterung Umfang Grundleistungen. Planänderung infolge neuer Erkenntnisse im Zusammenhang mit der Planungsbearbeitung. Im Rahmen der Bearbeitung der Vorplanung musste aus technischen, wirtschaftlichen, liegenschaftlichen und städtebaulichen Aspekten die Hochwassertrasse an die örtlichen Gegebenheiten angepasst werden. Zusätzliche Leistungen OP Teilobjekt Hochwasserschutzwand LP 2-4 aufgrund Variantenenuntersuchung und zusätzliche Leistung TWP LP 3 aufgrund neuer Normen
Mehr anzeigen
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text: 2. Nachtrag gemäß §132 GWB Abs. 2 Nr. 2; Höhe 132.961,50 € netto
Quelle: OJS 2025/S 046-146032 (2025-03-05)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2025-03-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 6 Bereich Altstadt - OP LP 5-7, TWP LP 4-6, öBÜ
Referenznummer: ABl./S S192 05/10/2022 544508-2022-DE
Kurze Beschreibung:
Freiberger Mulde, HWS Döbeln, Teilprojekt Freiberger Mulde und Altstadt, Planungsleistungen zur Ausführungsvorbereitung, Objektplanung Ingenieurbauwerke LP 5-7, Tragwerksplanung LP 4-6, Örtliche Bauüberwachung, besondere Leistungen mit sachlichem Zusammenhang zu den Grundleistungen
Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 44815.06 EUR 💰
Beschreibung
Interne Kennung: 452/2022/60
Beschreibung der Beschaffung:
Objektplanung Ingenieurbauwerke LP 5-7, Tragwerksplanung LP 4-6, Örtliche Bauüberwachung, besondere Leistungen mit sachlichem Zusammenhang zu den Grundleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Planungsleistungen im Bauwesen 📦
Dauer
Datum des Endes: 2027-06-30 📅

Auftragsvergabe
Vertragsnummer: ABl./S S119 22/06/2023 375422-2023-DE
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 398335.27 EUR 💰
Kennung des Angebots: Los 6 Bereich Altstadt - OP LP 5-7, TWP LP 4-6, öBÜ - 452/2022/60
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: IHC - IPP Hydro Consult GmbH
Nationale Registrierungsnummer: DE139065250
Postleitzahl: 04107
Postort: Leipzig
Region: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
E-Mail: ihc@ipp-hydro-consult.de 📧
URL: https://www.ipp-hydro-consult.de 🌏

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-03-10+01:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
Nach Defizitanalyse sind im Verlauf der Baugrunderkundung folgende zusätzliche Leistungen erforderlich: Verkehrssicherung, Kampfmittelerkundung, Ausbau Grundwassermesstellen, Erkundung Bestandsfundamente
Hauptgrund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: TEN-0000
Neuer Wert
Text: 4. Nachtrag gemäß §132 GWB Abs. 2 Nr. 3; Höhe 44.815,06 € netto
Quelle: OJS 2025/S 050-158946 (2025-03-10)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2025-07-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 16708.13 EUR 💰

Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 277887.75 EUR 💰

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-07-15+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
In Abstimmung mit TöB´s wurde eine vom Planfeststellungsbeschluss abweichende technische Lösung für die Hochwasserschutzanlage und das Wehr Oberwerder als Vorzugslösung im Bereich der Färberhäuser definiert. Die Vorzugslösung soll nun in der weiteren Objekt- und Tragwerksplanung beplant, als Planänderungsunterlage zur Genehmigung eingereicht und danach gebaut werden. Grundlage für die Planung und Einreichung zur Planänderung bildet eine erforderliche hydraulische Modellierung der neuen Abflussverhältnisse und der Vergleich zur Genehmigungsplanung. Die erforderlichen Aktualisierungen des hydraulischen Modells und die Berechnungen sind Gegenstand des vorliegenden Nachtrages.
Mehr anzeigen
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text: 5. Nachtrag gemäß § 132 GWB Abs. 2 Nr. 2 i.H.v. 16.708,13 € vom 12.05.2025
Quelle: OJS 2025/S 135-467508 (2025-07-15)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2026-01-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 21611.63 EUR 💰

Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 277887.75 EUR 💰

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2026-01-26+01:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
Folgende besondere bzw. zusätzliche Leistungen müssen zum Erreichen des Projekterfolges erbracht werden: • Hydraulische Berechnungen und Nachweisführung für weitere (von der Vorzugslösung abweichende) technische Lösungen als Ergänzung der Teilleistung c) Leistungsphase 3, §43 Anlage 12.1 HOAI mit konzeptioneller Ausarbeitung der verschiedenen technischen Lösungen zur Durchführung der hydraulischen Bemessung und Nachweisführung mit Versagensgrenzen. • Aufbereitung der Berechnungsergebnisse, Dokumentation und Erstellung einer Entscheidungsvorlage als Statusbericht für das LfULG • Erarbeitung der Grundlagen für die im Statusbericht empfohlene (von der Vorzugslösung abweichende) technische Lösung zur Übergabe an die hydraulische 2D-Modellierung mit Erstellung einer dreidimensionalen Überlaufschwelle und Aufbereitung der Polylinien und Netzdaten Der Umfang der erforderlichen Leistungen, einschließlich der dafür erforderlichen Randbedingungen konnte erst auf Grundlage der Vorplanungsergebnisse erkannt und definiert werden. Der Leistungsumfang übersteigt das in den Grundleistungen enthaltene Leistungsbild. Daher sind die Leistungen entsprechend als Besondere Leistung einzustufen. Die Leistungen sind zum Erreichen des Projekterfolges zwingend nötig und sind als Vorbereitung für eine fachgerechte Ausführungsplanung erforderlich.
Mehr anzeigen
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text: 6. Nachtrag gemäß § 132 GWB Abs. 2 Nr. 2 i.H.v. 21.611,63 € netto vom 19.09.2025
Quelle: OJS 2026/S 018-058811 (2026-01-26)