Generalplanungsleistungen im Projekt Vorsfelde - Neubau eines Dienstgebäudes und Lagerhallen

Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Mittellandkanal

Im Zuge der weiteren Umsetzung des Bauvorhabens sind Generalplanungsleistungen notwendig. Im Folgenden wird aufgelistet, welche wesentlichen Aufgaben in den Leistungsbereich des Generalplaners fallen.
Diese Leistungen sollen stufenweise in folgenden Abschnitten erbracht werden.
— Entwurfsplanung
— Genehmigungsplanung
— Ausführungsplanung, Vorbereitung und Mitwirkung beim Vergabeverfahren
— Objekt- und Bauüberwachung
Ferner sind übergeordnete Projektmanagementaufgaben zu erbringen, die zusammenfassend im Anschluss an die einzelnen Abschnitte beschrieben werden.
Die wesentliche Aufgabe der Planungen besteht in der textlichen und zeichnerischen Darstellung des Objektes, und zwar in der endgültigen und vollständigen Niederlegung aller für die Ausführung notwendigen Einzelangaben und Hinweise zu Konstruktionen, Materialien, Bauelementen, und Bauteilen, die für die Ausschreibung eines Generalunternehmers und der anschließenden Bauausführung notwendig sind. Wesentlich ist die ergebnisorientierte Vollständigkeit, Planungsintensität und Übersichtlichkeit. Grundsätzlich müssen bei der Umsetzung der Planung die baurechtlichen Rahmenbedingungen eingehalten werden. Der Generalplaner ist nach Maßgabe des Vertrags für die Einhaltung der baurechtlichen Rahmenbedingungen und Schaffung des für die Umsetzung der baulichen Maßnahmen erforderlichen Baurechts verantwortlich.
Die Planung ist fortlaufend mit ausreichendem Vorlauf dem Bauherrn vorzulegen. Die Sichtung des Bauherrn beinhaltet keine fachtechnische Prüfung der Unterlagen und entbindet den Generalplaner nicht von seiner Verantwortung für die technische und maßliche Richtigkeit und Vollständigkeit der bestätigten Unterlagen sowie der Verantwortung für die Umsetzbarkeit der Planung. Weiterhin trägt der Generalplaner die Verantwortung dafür, dass die erstellte und vorgelegte Planung einer ordnungsgemäßen Ausführung entspricht.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-08-01. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-06-29.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• BothmerHübner Partnerschaft mbB

Wer?

• Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Mittellandkanal

Wie?

Wo?

• Braunschweig › Wolfsburg, Kreisfreie Stadt
• Lüneburg › Uelzen

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2022-06-29	Auftragsbekanntmachung
2023-01-19	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2022-06-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste
Referenznummer: 2022-I-011
Kurze Beschreibung:

Im Zuge der weiteren Umsetzung des Bauvorhabens sind Generalplanungsleistungen notwendig. Im Folgenden wird aufgelistet, welche wesentlichen Aufgaben in den Leistungsbereich des Generalplaners fallen. Diese Leistungen sollen stufenweise in folgenden Abschnitten erbracht werden. — Entwurfsplanung — Genehmigungsplanung — Ausführungsplanung, Vorbereitung und Mitwirkung beim Vergabeverfahren — Objekt- und Bauüberwachung Ferner sind übergeordnete Projektmanagementaufgaben zu erbringen, die zusammenfassend im Anschluss an die einzelnen Abschnitte beschrieben werden. Die wesentliche Aufgabe der Planungen besteht in der textlichen und zeichnerischen Darstellung des Objektes, und zwar in der endgültigen und vollständigen Niederlegung aller für die Ausführung notwendigen Einzelangaben und Hinweise zu Konstruktionen, Materialien, Bauelementen, und Bauteilen, die für die Ausschreibung eines Generalunternehmers und der anschließenden Bauausführung notwendig sind. Wesentlich ist die ergebnisorientierte Vollständigkeit, Planungsintensität und Übersichtlichkeit. Grundsätzlich müssen bei der Umsetzung der Planung die baurechtlichen Rahmenbedingungen eingehalten werden. Der Generalplaner ist nach Maßgabe des Vertrags für die Einhaltung der baurechtlichen Rahmenbedingungen und Schaffung des für die Umsetzung der baulichen Maßnahmen erforderlichen Baurechts verantwortlich. Die Planung ist fortlaufend mit ausreichendem Vorlauf dem Bauherrn vorzulegen. Die Sichtung des Bauherrn beinhaltet keine fachtechnische Prüfung der Unterlagen und entbindet den Generalplaner nicht von seiner Verantwortung für die technische und maßliche Richtigkeit und Vollständigkeit der bestätigten Unterlagen sowie der Verantwortung für die Umsetzbarkeit der Planung. Weiterhin trägt der Generalplaner die Verantwortung dafür, dass die erstellte und vorgelegte Planung einer ordnungsgemäßen Ausführung entspricht.

Kurze Beschreibung

Im Zuge der weiteren Umsetzung des Bauvorhabens sind Generalplanungsleistungen notwendig. Im Folgenden wird aufgelistet, welche wesentlichen Aufgaben in den Leistungsbereich des Generalplaners fallen.

Diese Leistungen sollen stufenweise in folgenden Abschnitten erbracht werden.

— Entwurfsplanung

— Genehmigungsplanung

— Ausführungsplanung, Vorbereitung und Mitwirkung beim Vergabeverfahren

— Objekt- und Bauüberwachung

Ferner sind übergeordnete Projektmanagementaufgaben zu erbringen, die zusammenfassend im Anschluss an die einzelnen Abschnitte beschrieben werden.

Die wesentliche Aufgabe der Planungen besteht in der textlichen und zeichnerischen Darstellung des Objektes, und zwar in der endgültigen und vollständigen Niederlegung aller für die Ausführung notwendigen Einzelangaben und Hinweise zu Konstruktionen, Materialien, Bauelementen, und Bauteilen, die für die Ausschreibung eines Generalunternehmers und der anschließenden Bauausführung notwendig sind. Wesentlich ist die ergebnisorientierte Vollständigkeit, Planungsintensität und Übersichtlichkeit. Grundsätzlich müssen bei der Umsetzung der Planung die baurechtlichen Rahmenbedingungen eingehalten werden. Der Generalplaner ist nach Maßgabe des Vertrags für die Einhaltung der baurechtlichen Rahmenbedingungen und Schaffung des für die Umsetzung der baulichen Maßnahmen erforderlichen Baurechts verantwortlich.

Die Planung ist fortlaufend mit ausreichendem Vorlauf dem Bauherrn vorzulegen. Die Sichtung des Bauherrn beinhaltet keine fachtechnische Prüfung der Unterlagen und entbindet den Generalplaner nicht von seiner Verantwortung für die technische und maßliche Richtigkeit und Vollständigkeit der bestätigten Unterlagen sowie der Verantwortung für die Umsetzbarkeit der Planung. Weiterhin trägt der Generalplaner die Verantwortung dafür, dass die erstellte und vorgelegte Planung einer ordnungsgemäßen Ausführung entspricht.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Beratungsdienste von Architekten 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Wolfsburg, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Mittellandkanal
Postanschrift: Elbe-Seitenkanal, Greyerstraße 12
Postleitzahl: 29525
Postort: Uelzen
Kontakt
Internetadresse: https://www.wsa-mittellandkanal-elbe-seitenkanal.wsv.de/Webs/WSA/Mittellandkanal-ESK/DE/Startseite/startseite_node.html 🌏
E-Mail: vergabe@pd-g.de 📧
URL der Dokumente: https://bieterportal.pd-g.e-va.eu/?tid=72438f227fb041238a33844ca250b5b5 🌏
URL der Teilnahme: https://bieterportal.pd-g.e-va.eu/?tid=72438f227fb041238a33844ca250b5b5 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-06-29 📅
Einreichungsfrist: 2022-08-01 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-07-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 126-358844
ABl. S-Ausgabe: 126

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Diese Leistungen sollen stufenweise in folgenden Abschnitten erbracht werden.

— Entwurfsplanung

— Genehmigungsplanung

— Ausführungsplanung, Vorbereitung und Mitwirkung beim Vergabeverfahren

— Objekt- und Bauüberwachung

Ferner sind übergeordnete Projektmanagementaufgaben zu erbringen, die zusammenfassend im Anschluss an die einzelnen Abschnitte beschrieben werden.

Die wesentliche Aufgabe der Planungen besteht in der textlichen und zeichnerischen Darstellung des Objektes, und zwar in der endgültigen und vollständigen Niederlegung aller für die Ausführung notwendigen Einzelangaben und Hinweise zu Konstruktionen, Materialien, Bauelementen, und Bauteilen, die für die Ausschreibung eines Generalunternehmers und der anschließenden Bauausführung notwendig sind. Wesentlich ist die ergebnisorientierte Vollständigkeit, Planungsintensität und Übersichtlichkeit. Grundsätzlich müssen bei der Umsetzung der Planung die baurechtlichen Rahmenbedingungen eingehalten werden. Der Generalplaner ist nach Maßgabe des Vertrags für die Einhaltung der baurechtlichen Rahmenbedingungen und Schaffung des für die Umsetzung der baulichen Maßnahmen erforderlichen Baurechts verantwortlich.

Die Planung ist fortlaufend mit ausreichendem Vorlauf dem Bauherrn vorzulegen. Die Sichtung des Bauherrn beinhaltet keine fachtechnische Prüfung der Unterlagen und entbindet den Generalplaner nicht von seiner Verantwortung für die technische und maßliche Richtigkeit und Vollständigkeit der bestätigten Unterlagen sowie der Verantwortung für die Umsetzbarkeit der Planung. Weiterhin trägt der Generalplaner die Verantwortung dafür, dass die erstellte und vorgelegte Planung einer ordnungsgemäßen Ausführung entspricht.

Standardlos

Dauer: 36 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Vorsfelde

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1. Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123, 124 GWB

2. Unternehmensdarstellung

3. Eigenerklärung zur VERORDNUNG (EU) 2022/576 DES RATES vom 8. April 2022 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren (Art. 5k EU-VO Nr. 833/20

4. Verpflichtungserklärung Tariftreue

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

5. Eigenerklärungen bezüglich des Bestehens oder des Abschlusses einer Berufshaftpflichtversicherung in marktüblichem Rahmen: Mindeststandard: Diese Versicherung muss folgende Mindestdeckungssummen je Schadensereignis aufweisen:

— Personenschäden: 10.000.000,00 Euro (je Schadensfall)

— Sach- und sonstige Schäden: 5.000.000,00 Euro (je Schadensfall)

6. Umsatzangabe -Erklärung über den Umsatz im Tätigkeitsbereich des Auftrags in den letzten drei Geschäftsjahren: Dies sind Leistungen der Planung im Sinne der Leistungsbilder der HOAI;

Mindestanforderung: Umsatz durchschnittlich mind. 750.000 EUR netto p.a.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

7. Handels- oder Berufsregisterauszug nicht älter als 12 Monate, es ist eine Kopie einzureichen.

8. Referenzen / Referenzprojekte: Der Bewerber weist seine technische und berufliche Leistungsfähigkeit durch die Angabe von Referenzprojekten über erbrachte vergleichbare Leistungen unter Berücksichtigung der angegebenen Mindestanforderungen nach.

9. Anzahl der fachlichen Beschäftigten: Der Bewerber weist seine technische und berufliche Leistungsfähigkeit durch Angabe der durchschnittlichen jährlichen Anzahl seiner Gesamt- bzw. konkret definierten Beschäftigten in den letzten drei Geschäftsjahren nach.

Mindeststandards:

zu Eignungskriterium 8: Durchführung der Planung von mind. zwei HOAI-Phasen von

Verwaltungs-, Industrie- oder Gewerbebauten mit einer Bausumme > 3 Mio. Euro oder > 500 TEUR Planungskosten für Bauen im Bestand oder Bauen unter Betrieb, fertiggestellt (innerhalb der letzten zehn Jahre) oder aktuell in der Bauphase.

zu Eignungskriterium 9: - Mind. 2 bauvorlageberechtigte Personen

- Mind. (je) ein Fachplaner für die TGA-Fachplanung für sämtliche Anlagegruppen und eine:n Statiker:in

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: s. Vergabeunterlagen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Umsatzangabe -Erklärung über den Umsatz im Tätigkeitsbereich des Auftrags in den letzten drei Geschäftsjahren:

Bewertung:

- höchster durchschnittlicher jährlicher Umsatz: 5 Punkte

- zweithöchster durchschnittlicher jährlicher Umsatz: 4 Punkte

- dritthöchster durchschnittlicher jährlicher Umsatz: 3 Punkte

- vierthöchster durchschnittlicher jährlicher Umsatz: 2 Punkte

- fünfthöchster durchschnittlicher jährlicher Umsatz: 1 Punkt

Referenzen / Referenzprojekte:

Vergleichbarkeit der Unternehmensreferenzen mit den hier ausgeschriebenen Leistungen:

- Referenzen sind sehr gut vergleichbar: 5 Punkte

- Referenzen sind gut vergleichbar: 4 Punkte

- Referenzen sind durchschnittlich vergleichbar: 3 Punkte

- Referenzen sind ausreichend vergleichbar: 2 Punkte

- Referenzen sind geringfügig vergleichbar: 1 Punkt

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: https://bieterportal.pd-g.e-va.eu/
Adresse des Käuferprofils: https://bieterportal.pd-g.e-va.eu/ 🌏
Dokumente URL: https://bieterportal.pd-g.e-va.eu/?tid=72438f227fb041238a33844ca250b5b5 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Die Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 228-9499163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Auftraggeber weist auf die Rügeobliegenheiten der Unternehmen/Bieter sowie auf die Präklusionsregelungen gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis Nr. 4 GWB hinsichtlich der Behauptung von Verstößen gegen die Bestimmungen von Vergabevorschriften hin und verweist insbesondere auf die Fristen für die Einlegung von Nachprüfungsverfahren gemäß § 160 Abs. 3 GWB. § 160 GWB lautet insgesamt:

„(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt."

Der Auftraggeber wird gemäß § 134 GWB die Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, hiervon vor Zuschlagserteilung gemäß § 134 Abs. 1 GWB unterrichten und ihnen die nach § 134 Abs. 1 GWB bestimmten Informationen zur Verfügung stellen. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information nach § 134 Absatz 1 GWB geschlossen werden. Wird die Information auf elektronischem Weg oder per Fax versendet, verkürzt sich die Frist auf 10 Kalendertage. Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter und Bewerber kommt es nicht an.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2022/S 126-358844 (2022-06-29)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-01-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste 📦

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-01-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-01-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 017-046073
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 126-358844
ABl. S-Ausgabe: 17

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Ausführungskonzept
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Erfahrung und Qualifikation des vorgesehenen Personals
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Kostenkriterium (Name): Niedrigster Preis
Kostenkriterium (Gewichtung): 50

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-01-02 📅
Name: BothmerHübner Partnerschaft mbB
Postanschrift: Hetendorf 47
Postort: Südheide
Postleitzahl: 29320
Land: Deutschland 🇩🇪
Celle 🏙️
Internetadresse: www.bothmerhuebner.de 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Quelle: OJS 2023/S 017-046073 (2023-01-19)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)

Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste (15)

Dienstleistungen von Architekturbüros und Bauabnahme (2)