Geodätische Permanentmonitoring, Los 1 Permanentmonitoring der Brücken im Bereich Lehrter Bahnhof am Hbf Berlin, Los 2 Permanentmonitoring der Brücken im Bereich Humboldthafen am Hbf Berlin und Los 3 Permanentmonitoring im U5-Tunnel im Bereich der südlichen Baugruben am Hbf Berlin, Bauvorhaben S21 Neubau

DB Netz AG (Bukr 16)

Im Zuge der Errichtung der unterirdischen Bahnhofsbauwerke für die Verkehrsstation ,,Hauptbahnhof" der S-Bahnlinie 21 in Berlin sind die angrenzenden Bestandsbauwerke vermessungstechnisch zu überwachen. Die Überwachung soll dazu beitragen, Gefährdungen des Eisenbahnbetriebes rechtzeitig zu erkennen und die Möglichkeit sichern, rechtzeitig erforderliche Maßnahmen einleiten zu können. Die angrenzenden Bestandsbauwerke sollen sowohl während als auch nach Abschluss der Baumaßnahmen beobachtet und ihre Veränderungen vermessungstechnisch erfasst und dokumentiert werden.
Der Auftragnehmer soll die erforderlichen Systeme nach einem selbst zu erstellenden Messkonzept beschaffen, liefern, installieren, unterhalten und nach Ende der Messungen zurückbauen, einschließlich aller dazugehörigen Arbeiten. Er soll die Messungen durchführen, auswerten, zur Begutachtung an einen festzulegenden Teilnehmerkries online zur Verfügung zu stellen. Bei Überschreiten von Grenz- und Alarmwerten ist ein festzulegender Teilnehmerkreis per SMS, per Anruf und Bandansage sowie per E-Mail zu alarmieren. Auf Störungen hat der AN unverzüglich zu reagieren und ausgefallene oder abhanden gekommene Komponenten zu ersetzen.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-03-21. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-02-16.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2022-02-16 Auftragsbekanntmachung
2022-03-18 Ergänzende Angaben
2022-05-06 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2022-02-16)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: DB Netz AG (Bukr 16)
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Postort: Frankfurt Main
Postleitzahl: 60327
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Herr El-Nahry, Hazem
Telefon: +49 3029755788 📞
E-Mail: hazem.el-nahry@deutschebahn.com 📧
Fax: +49 69265-53244 📠
Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
Kommunikation
Der Zugang zu den Auftragsunterlagen ist beschränkt
Dokumente URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/474c3fff-df8f-4de1-8cf5-04d6936c4f88 🌏
Weitere Informationen sind erhältlich bei
Name: Deutsche Bahn AG, Beschaffung Infrastruktur, Region Ost
Postanschrift: Caroline-Michaelis-Str. 5-11
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10115
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Herr El-Nahry, Hazem
Telefon: +49 3029755788 📞
E-Mail: hazem.el-nahry@deutschebahn.com 📧
Fax: +49 69265-53244 📠
Region: Berlin 🏙️
URL: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
Kommunikation
Teilnahme-URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/474c3fff-df8f-4de1-8cf5-04d6936c4f88 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Geodätische Permanentmonitoring, Los 1 Permanentmonitoring der Brücken im Bereich Lehrter Bahnhof am Hbf Berlin, Los 2 Permanentmonitoring der Brücken im...”    Mehr anzeigen
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste 📦
Kurze Beschreibung:
“Im Zuge der Errichtung der unterirdischen Bahnhofsbauwerke für die Verkehrsstation ,,Hauptbahnhof" der S-Bahnlinie 21 in Berlin sind die angrenzenden...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 3
Umfang der Beschaffung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge zu vergeben, die folgende Lose oder Gruppen von Losen umfassen: Los 1 bis 3

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Geodätische Permanentmonitoring, Eisenbahnüberführung Lehrter Bahnhof (EÜ-LB)
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste 📦
Ort der Leistung: Berlin 🏙️
Beschreibung der Beschaffung:
“Es ist die EÜ-LB vermessungstechnisch zu überwachen. An der EÜ-LB sind zu überwachen: EÜ-LB Ost (28 Stützen, 8 Lager) EÜ-LB Haupthalle (8 Gabelstützen mit...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Dauer
Datum des Beginns: 2022-05-16 📅
Datum des Endes: 2026-12-31 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen: zur Erfüllung der werkvertraglichen Leistungen
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen: Verlängerung vom 01.01.2027 bis 31.12.2027
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Der Bieter bzw. die Bietergemeinschaft muss/müssen: 1. mindestens 10 Jahre Erfahrung mit geodätische Permanentmonitoring im konstruktiven Ingenieurbau der...”    Mehr anzeigen

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Geodätische Permanentmonitoring, Eisenbahnüberführung Humboldthafen (EU-HH)
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Es ist die Eisenbahnüberführung Humboldthafen (EU-HH) im Baubereich vermessungstechnisch zu überwachen. An der EÜ-HH sind zu überwachen: - die Lagersockel...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Preis
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Der Bieter bzw. die Bietergemeinschaft muss/müssen: 1. mindestens 10 Jahre Erfahrung mit geodätische Permanentmonitoring im konstruktiven Ingenieurbau der...”    Mehr anzeigen

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Geodätische Permanentmonitoring, U5-Tunnels im Bereich des Hbf Berlin
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Es ist der U5-Tunnel im Bereich des Hbf Berlin vermessungstechnisch zu überwachen: • Verschiebungen in Längs- und Querrichtung (Vertikal-...”    Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen:
“Der Bieter bzw. die Bietergemeinschaft muss/müssen: 1. mindestens 10 Jahre Erfahrung mit geodätische Permanentmonitoring im konstruktiven Ingenieurbau...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“-Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder Liquidationsverfahren anhängig ist. -Erklärung, dass das Unternehmen in Bezug auf Ausschlussgründe im Sinne...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“-Erklärung über Verfehlungen, die die Zuverlässigkeit als Bieter in Frage stellt (§ 124 Abs. 1 Nr. 3 GWB). Form der geforderten Erklärungen Alle geforderten...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“-Erklärung über die beabsichtigte Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen. -Erklärung über die ihm für die Ausführung der zu vergebenden Leistungen zur...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Geforderte Kautionen und Garantien:
“Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 8 v.H. der Brutto-Auftragssumme Bürgschaft für Mängelansprüche in Höhe von 5 v.H. der Brutto-Abrechnungssumme”
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Zahlungsbedingungen gemäß Vergabeunterlagen
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerische Haftung aller Gemeinschaftsmitglieder
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2022-03-21 12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2022-05-13 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2022-03-21 12:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): keine öffentliche Submission

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Zusätzliche Informationen

“Corona-Virus: Der Auftraggeber behält sich vor, wegen möglicher Undurchführbarkeit der hier ausgeschriebenen Leistungen wegen Einschränkungen aufgrund der...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen,...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2022/S 036-094117 (2022-02-16)
Ergänzende Angaben (2022-03-18)

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2022/S 036-094117

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: I.3)
Ort des zu ändernden Textes: Kommunikation
Alter Wert
Text:
“Der Zugang zu den Auftragsunterlagen ist eingeschränkt. Weitere Auskünfte sind erhältlich unter...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Der Zugang zu den Auftragsunterlagen ist eingeschränkt. Weitere Auskünfte sind erhältlich unter...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: I.3)
Ort des zu ändernden Textes: Kommunikation
Alter Wert
Text:
“Weitere Auskünfte erteilen/erteilt Name und Adressen Deutsche Bahn AG, Beschaffung Infrastruktur, Region Ost Caroline-Michaelis-Str. 5-11 Ort:...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Weitere Auskünfte erteilen/erteilt Name und Adressen FEI-O - Beschaffung Infrastruktur Region Ost Caroline-Michaelis-Str. 5-11 Ort: Berlin NUTS-Code:...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.7)
Los-Identifikationsnummer: 1
Ort des zu ändernden Textes:
“Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems”
Alter Wert
Text:
“Beginn: 16.05.2022 Ende: 31.12.2026 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja zur Erfüllung der werkvertraglichen Leistungen”
Neuer Wert
Text:
“Beginn: 01.10.2022 Ende: 31.12.2026 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja zur Erfüllung der werkvertraglichen Leistungen”
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.7)
Los-Identifikationsnummer: 2
Ort des zu ändernden Textes:
“Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems”
Alter Wert
Text:
“Beginn: 16.05.2022 Ende: 31.12.2026 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja zur Erfüllung der werkvertraglichen Leistungen”
Neuer Wert
Text:
“Beginn: 01.10.2022 Ende: 31.12.2026 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja zur Erfüllung der werkvertraglichen Leistungen”
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.7)
Los-Identifikationsnummer: 3
Ort des zu ändernden Textes:
“Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems”
Alter Wert
Text:
“Beginn: 16.05.2022 Ende: 31.12.2026 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja zur Erfüllung der werkvertraglichen Leistungen”
Neuer Wert
Text:
“Beginn: 01.07.2022 Ende: 31.12.2026 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja zur Erfüllung der werkvertraglichen Leistungen”
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Text: Tag: 21.03.2022 Ortszeit: 12:00
Neuer Wert
Text: Tag: 01.04.2022 Ortszeit: 12:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.7
Ort des zu ändernden Textes: Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Alter Wert
Text:
“Tag: 21.03.2022 Ortszeit: 12:00 Ort: Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: keine öffentliche Submission”
Neuer Wert
Text:
“Tag: 01.04.2022 Ortszeit: 12:00 Ort: Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: keine öffentliche Submission”
Quelle: OJS 2022/S 058-153375 (2022-03-18)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-05-06)
Objekt
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2022/S 036-094117

Auftragsvergabe

1️⃣
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Geodätische Permanentmonitoring, Eisenbahnüberführung Lehrter Bahnhof (EÜ-LB)
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-04-25 📅
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Terradata AG
Postanschrift: Alpenstrasse 3
Postort: Glattpark (Opfikon)
Postleitzahl: CH-8152
Land: Schweiz 🇨🇭
Region: Schweiz/Suisse/Svizzera 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Geodätische Permanentmonitoring, Eisenbahnüberführung Humboldthafen (EU-HH)

3️⃣
Los-Identifikationsnummer: 3
Titel: Geodätische Permanentmonitoring, U5-Tunnels im Bereich des Hbf Berlin

Ergänzende Informationen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2022/S 091-251889 (2022-05-06)