Herstellung und Lieferung von Hecklader-Abfallsammelaufbauten in Pressplattenbauform

Stadtreinigung Hamburg AöR

Gegenstand des vorliegenden Vergabeverfahrens ist die bedarfsbezogene Herstellung und Lieferung von bis zu maximal 21 Stück Pressplattenaufbauten, die im gesamten Einsatzbereich der Stadtreinigung Hamburg zur Deckung von Bedarfen bei der Altpapierabfuhr für die Stadtreinigung Hamburg (SRH) eingesetzt werden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-11-23. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-10-21.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• FAUN Umwelttechnik GmbH & Co. KG
• Zöller-Kipper GmbH

Wer?

• Stadtreinigung Hamburg AöR

Wie?

• Fahrzeuge für Abfall und Abwasser › Fahrzeuge für Abfall › Müllfahrzeuge

Wo?

• Hamburg › Hamburg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2022-10-21	Auftragsbekanntmachung
2023-03-01	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2022-10-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Müllfahrzeuge
Referenznummer: OV-RV 2022-162
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Müllfahrzeuge 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Müllfahrzeuge 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Hamburg 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtreinigung Hamburg AöR
Postanschrift: Bullerdeich 19
Postleitzahl: 20537
Postort: Hamburg
Kontakt
Internetadresse: https://my.vergabe.rib.de 🌏
E-Mail: einkauf-srh@vergabe-rib.de 📧
URL der Dokumente: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/116864 🌏
URL der Teilnahme: https://my.vergabe.rib.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-10-21 📅
Einreichungsfrist: 2022-11-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-10-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 207-590268
ABl. S-Ausgabe: 207
Zusätzliche Informationen

Neben den Eignungsnachweisen sind folgende weitere Unterlagen mit dem Angebot einzureichen: - Produktdatenblatt - Eine bemaßte Aufbauzeichnung passend für o.a. Fahrgestell im Zustand Heckteil geschlossen - Eine bemaßte Aufbauzeichnung passend für o.a. Fahrgestell im Zustand Heckteil in oberster Entleerungs- Position - Eine Wendekreiszeichnung passend für o.a. Fahrgestell mit Aufbau - Eine detaillierte Gewichtsbilanz / Aufbauberechnung - Eine detaillierte, nachvollziehbare Angabe der Belastungszonen und Konstruktionsbauteilen mit Zeichnung und Angabe der verwendeten Stahlsorten in der Baubeschreibung. - Messprotokoll zur DIN SPEC 30752-1 Abfallsammelfahrzeuge-Umwelteffizienz Teil 1 (hierfür ist ein Musterdokument in den Unterlagen zur Verfügung gestellt)

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Hecklader- Pressplattenaufbau vorbereitet für den Anbau eines Automatik- Lifters nach DIN EN 1501 am Aufbauheck, betriebsfertig montiert auf Dreiachs- Frontlenkerfahrgestelle 6x2 mit Niederflur-Fahrerhaus.
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Hecklader -Pressplattenaufbauten mit hydraulischem Antrieb und rd. 22 m3 Volumen des Sammelbehälters, vorbereitet für den Anbau eines Automatik- Lifters am Aufbauheck nach DIN EN 1501, betriebsfertig montiert auf Dreiachs- Frontlenkerfahrgestelle 6x2 mit Niederflur-Fahrerhaus, Fahrer- und bis zu drei Aufladersitzplätzen (1+3), mit gelenkter Nachlaufachse.

Dauer: 24 Monate
Beschreibung der Verlängerungen: Die SRH hat die Möglichkeit der zweimaligen Verlängerung um jeweils 12 Monate.
Beschreibung der Optionen:

Optional behält sich die SRH den Abruf folgender Zusatzausstattungen vor, diese sind, nicht Gegenstand der Wertung. Der Mehr -oder Minderpreis für die nachfolgenden Sonderausstattungen ist in der Anlage 1, 3 und 5 anzugeben.

• Hecklader- Pressplattenaufbauten mit DIN 1501 Schnittstelle oder integrierter Schüttvorrichtung in technischer Ausführung wie in dieser Leistungsbeschreibung unter Los 1 bis 3…

… beschrieben, jedoch betriebsfertig montiert auf die, von der SRH bereitgestellten, für den Aufbau von Hecklader- Pressplattenaufbauten geeignet vorbereiteten, vollelektrisch angetriebenen Dreiachs- Frontlenkerfahrgestelle. Die vollelektrisch angetriebenen Fahrgestelle werden Fahrgestellseitig ausgerüstet geliefert mit einer elektrischen Hochvoltschnittstelle. Der Aufbauhersteller hat, passend für diese elektrische Hochvoltschnittstelle, die für den Betrieb des Hecklader- Pressplattenaufbaus und Schüttvorrichtung notwendige/n Antriebseinheit/en (E-Motor/en mit Hydraulikpumpe/n) zu liefern und zu montieren.

… beschrieben jedoch betriebsfertig montiert auf die von der SRH bereitgestellten, für den Aufbau von Hecklader- Pressplattenaufbauten geeignet vorbereiteten, vollelektrisch angetriebenen Dreiachs- Frontlenkerfahrgestelle. Die vollelektrisch angetriebenen Fahrgestelle werden Fahrgestellseitig fertig ausgerüstet geliefert mit einem elektrisch angetriebenem Nebenantrieb (E-PTO) zum Direktanflanschen einer für den Aufbau und Schüttung geeigneten, vom Aufbauhersteller zu liefernden und zu montierenden Hydraulikpumpe/n.

• Wegfall des Seiten-Unterfahrschutz bei vollelektrisch angetriebenen Fahrgestellen…

… links. (Minderpreis)

… rechts. (Minderpreis)

• Wegfall der Werkzeugkiste bei vollelektrisch angetriebenen Fahrgestellen (Minderpreis).

• Umfeldbeleuchtung mit jeweils drei Leuchten an der linken und rechten Fahrzeugseite bei gleich-zeitigem Wegfall der vier seitlichen LED-Arbeitsscheinwerfer links und rechts. Ein und Ausschaltung der seitlichen Umfeldbeleuchtung links, rechts jeweils getrennt voneinander, manuell über die zentrale Aufbausteuereinheit im Fahrerhaus. Zusätzlich müssen alle Umfeldbeleuchtungsscheinwerfer seitlich links, rechts, sowie die hinteren Arbeitsscheinwerfer automatisch bei Vorwärtsfahrt größer 30 km/ h abschalten. Wiedereinschalten der Umfeldbeleuchtungs- und Arbeitsscheinwerfer bei Geschwindigkeiten kleiner 30 km/h.

Bezeichnung des Loses: Hecklader- Pressplattenaufbau mit fest integrierter hydraulisch angetriebener und manuell betätigter Schüttvorrichtung, betriebsfertig montiert auf Dreiachs- Frontlenkerfahrgestelle 6x2 mit Niederflur-Fahrerhaus.
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Hecklader -Pressplattenaufbauten mit hydraulischem Antrieb und rd. 22 m3 Volumen des Sammelbehälters, hydraulisch angetriebene und manuell betätigte Schüttvorrichtung fest integriert an beschriebenem, Pressplattenaufbau, betriebsfertig montiert auf Dreiachs- Frontlenkerfahrgestelle 6x2 mit Niederflur-Fahrerhaus, Fahrer- und bis zu drei Aufladersitzplätzen (1+3), mit gelenkter Nachlaufachse.

Beschreibung der Verlängerungen: Die SRH hat die Möglichkeit der zweimaligen Verlängerung zum jeweils 12 Monate.
Bezeichnung des Loses: Hecklader- Pressplattenaufbau mit fest integrierter hydraulisch angetriebener und vollautomatisch betätigter Schüttvorrichtung, betriebsfertig montiert auf Dreiachs- Frontlenkerfahrgestelle 6x2 mit Niederflur-Fahrerhaus.
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:

Hecklader -Pressplattenaufbauten mit hydraulischem Antrieb und rd. 22 m3 Volumen des Sammelbehälters, Hydraulisch angetriebene und vollautomatisch betätigte Schüttvorrichtung fest integriert an beschriebenem, Pressplattenaufbau, betriebsfertig montiert auf Dreiachs- Frontlenkerfahrgestelle 6x2 mit Niederflur-Fahrerhaus, Fahrer- und bis zu drei Aufladersitzplätzen (1+3), mit gelenkter Nachlaufachse.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1. Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123, 124 GWB sowie zur Tariftreue nach § 3 HmbVgG und Eintragung im Handelsregister/ vergleichbaren Register

2. Ggf. Bewerber-/ Bietergemeinschaftserklärung. Diese Erklärung ist von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft zu unterschreiben.

3. Eigenerklärung zum 5. EU-Sanktionspaket – RUS-Sanktionen und dem dort enthaltenen Verbot von Auftragserteilungen an russische Staatsangehörige /Unternehmen/Lieferanten.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Umsatz des Unternehmens

Eigenerklärung über den Umsatz des Bieters in den letzten drei Geschäftsjahren

- insgesamt und

- im Bereich der angebotenen Leistungen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Nachweis einer Reparaturwerkstatt. Nachweis mindestens einer eigenen oder vertraglich gebundenen leistungsfähigen, für die ganzheitliche Müllaufbau- Reparatur geeignete, Werkstatt im Raum Hamburg, in der in üblicher Geschäftszeit Mo-Fr. 8.00 – 16.00 Uhr Reparaturen für die SRH durchgeführt werden können.

2. Nachweis eines mobilen Reparaturservice. Nachweis eines mobilen Reparaturservice für Reparaturen vor Ort im gesamten Hamburger Stadtgebiet.

3. Ggf. Angaben zum Nachunternehmereinsatz.

- Ggf. Eigenerklärung zu den Leistungsteilen, die auf Nachunternehmer übertragen werden sollen (Erklärung zum Nachunternehmereinsatz) sowie

- Ggf. Eigenerklärung zur Eignungsleihe zum Nachweis der vom Nachunternehmer zur Verfügung stehenden Ressourcen (Nachunternehmerverpflichtungserklärung).

Diese Erklärung ist vom Nachunternehmer zu unterschreiben.

Mindeststandards:

Zu Punkt 1.

Es ist mindestens eine Reparaturwerkstatt nachzuweisen.

Die Werkstatt darf nicht mehr als 50 Straßenkilometer vom SRH-Betriebsplatz Bullerdeich 19 entfernt sein, um die erforderliche Fahrtzeit zur Erreichung der Werkstatt so gering wie möglich zu halten. Dadurch sollen lange Anfahrten vermieden und gewährleistet werden, sodass die Reparaturleistung zeitnah erfolgen kann. Die Entfernung wird ermittelt mit Google Maps.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Anzahl der in Betracht zu ziehenden Teilnehmer: 6
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-01-15 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2022-11-23 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Technik / Qualität
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Umwelteffizienz
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Garantie
Lieferfrist
Preis (Gewichtung): 30

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: https://my.vergabe.rib.de 🌏
Dokumente URL: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/116864 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Neben den Eignungsnachweisen sind folgende weitere Unterlagen mit dem Angebot einzureichen:

- Produktdatenblatt

- Eine bemaßte Aufbauzeichnung passend für o.a. Fahrgestell im Zustand Heckteil…

… geschlossen

… in oberster Entleerungs- Position

- Eine Wendekreiszeichnung passend für o.a. Fahrgestell mit Aufbau

- Eine detaillierte Gewichtsbilanz / Aufbauberechnung

- Eine detaillierte, nachvollziehbare Angabe der Belastungszonen und Konstruktionsbauteilen mit Zeichnung und Angabe der verwendeten Stahlsorten in der Baubeschreibung.

- Messprotokoll zur DIN SPEC 30752-1 Abfallsammelfahrzeuge-Umwelteffizienz Teil 1 (hierfür ist ein Musterdokument in den Unterlagen zur Verfügung gestellt)

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Finanzbehörde Interner Service und Steuerung Vergabekammer (Abt. 14)
Postanschrift: Gänsemarkt 36
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Es wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag auf Nachprüfung zur Vergabekammer gemäß § 160 Abs. 3 S. 1GWB unzulässig ist, soweit:

- der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10Kalendertagen gerügt hat,

- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabegegenüber dem Auftraggeber gerügt wurden,

- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt wurden,

- mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Auftragsberatungsstelle Handelskammer Hamburg
Postanschrift: Adolphsplatz 1
Postleitzahl: 20457
Quelle: OJS 2022/S 207-590268 (2022-10-21)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-03-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: https://www.vergabe.rib.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-03-01 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-03-06 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 046-134692
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 207-590268
ABl. S-Ausgabe: 46
Zusätzliche Informationen
Angabe unter V.2.4) gemäß § 5 VgV

Objekt
Umfang der Beschaffung
Beschreibung der Optionen: Optional behält sich die SRH den Abruf folgender Zusatzausstattungen vor.

• Hecklader- Pressplattenaufbauten mit DIN 1501 Schnittstelle oder integrierter Schüttvorrichtung in technischer Ausführung wie in dieser Leistungsbeschreibung unter Los 1 bis 3…

… beschrieben, jedoch betriebsfertig montiert auf die, von der SRH bereitgestellten, für den Aufbau von Hecklader- Pressplattenaufbauten geeignet vorbereiteten, vollelektrisch angetriebenen Dreiachs- Frontlenkerfahrgestelle. Die vollelektrisch angetriebenen Fahrgestelle werden Fahrgestellseitig ausgerüstet geliefert mit einer elektrischen Hochvoltschnittstelle. Der Aufbauhersteller hat, passend für diese elektrische Hochvoltschnittstelle, die für den Betrieb des Hecklader-Pressplattenaufbaus und Schüttvorrichtung notwendige/n Antriebseinheit/en (E-Motor/en mit Hydraulikpumpe/n) zu liefern und zu montieren.

• Wegfall des Seiten-Unterfahrschutz bei vollelektrisch angetriebenen Fahrgestellen…

… links. (Minderpreis)

… rechts. (Minderpreis)

• Wegfall der Werkzeugkiste bei vollelektrisch angetriebenen Fahrgestellen (Minderpreis).

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-02-27 📅
Name: ZÖLLER-KIPPER GmbH
Postort: Mainz
Land: Deutschland 🇩🇪
Mainz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Name: FAUN Umwelttechnik GmbH & Co. KG
Postort: Osterholz-Scharmbeck
Land: Osterholz 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: https://www.vergabe.rib.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Es wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag auf Nachprüfung zur Vergabekammer gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 GWB unzulässig ist, soweit:

- mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2023/S 046-134692 (2023-03-01)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Kraftfahrzeuge (>20)

Schwerlastfahrzeuge (>20)

Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke (>20)

Fahrzeuge für Abfall und Abwasser (16)

Fahrzeuge für Abfall (11)

Müllfahrzeuge (5)
Müllverdichtungsfahrzeuge (2)