Ingenieurleistungen - Neubau von zwei Pumpwerken und einem Regenüberlaufbecken in Seelze-Letter

Stadt Seelze

In Seelze-Letter, Buchenweg, ist der Neubau von zwei Pumpwerken und eines Regenüberlaufbeckensneben (RÜB) einer vorhandenen Abwasseranlage vorgesehen. Das Projekt wird als Gemeinschaftsvorhaben der Stadtentwässerung Hannover und der Stadt Seelze durchgeführt, wobei die Federführung bei der Stadt Seelze liegt. Das Vorhaben liegt im Überschwemmungsgebiet der Leine sowie in einer Altlastenfläche.
Die Baukosten werden auf rd. brutto 4,1 Mio. Euro geschätzt. Die Fertigstellung ist bis Ende 2024 vorgesehen.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-09-22. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-08-22.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2022-08-22 Auftragsbekanntmachung
2022-08-29 Ergänzende Angaben
2023-04-03 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2022-08-22)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Seelze
Postanschrift: Rathausplatz 1
Postort: Seelze
Postleitzahl: 30926
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: 21.1 Innere Verwaltung - Zentrale Vergabestelle
Telefon: +49 5137/828-146 📞
E-Mail: vergabestelle@stadt-seelze.de 📧
Fax: +49 5137/828-133 📠
Region: Region Hannover 🏙️
URL: http://www.seelze.de/seelze/wirtschaftsnah/wirtschaftsfoerderung/ausschreibungen/ 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YRU6YQY/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YRU6YQY 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Ingenieurleistungen - Neubau von zwei Pumpwerken und einem Regenüberlaufbecken in Seelze-Letter 32.2/04/2022”
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Kurze Beschreibung:
“In Seelze-Letter, Buchenweg, ist der Neubau von zwei Pumpwerken und eines Regenüberlaufbeckensneben (RÜB) einer vorhandenen Abwasseranlage vorgesehen. Das...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Ort der Leistung: Region Hannover 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Stadt Seelze Rathausplatz 1 30926 Seelze Seelze-Letter, Buchenweg
Beschreibung der Beschaffung:
“Gegenstand des Auftrags sind die Leistungen und Leistungsbilder der HOAI für folgende Planungsleistungen an einen Generalplaner: - Objektplanung für...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Dauer
Datum des Beginns: 2022-10-14 📅
Datum des Endes: 2023-02-28 📅
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Wichtiger Hinweis zu dem Vorläufigen Zeitplan des Vergabeverfahrens: 22.08.2022 Absendung der EU-Bekanntmachung 22.09.2022 Ablauf der Frist für den Eingang...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen: Nachweis der Eintragung bei der Kammer (sofern Kammermitgliedschaft vorhanden)
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Bitte reichen Sie folgende Unterlagen ein: 1. & 2. Angaben des Bewerbers (Einzelbewerber oder Bietergemeinschaft) 3. Angaben zur Einbindung von...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme

“Es gelten die mit den Vergabeunterlagen zum Teilnahmewettbewerb übersandten Besonderen Bewerbungsbedingungen.”
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Bitte reichen Sie weiter folgende Unterlagen ein: 6.1 Anzahl der in den letzten drei Geschäftjahren (2019, 2020, 2021) jahresdurchschnittlich sowie aktuell...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Informationen über die Reduzierung der Anzahl von Lösungen oder Angeboten während der Verhandlungen oder des Dialogs
Rückgriff auf ein gestaffeltes Verfahren, um die Zahl der zu erörternden Lösungen oder zu verhandelnden Angebote schrittweise zu verringern
Informationen zur Verhandlung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ersten Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen zu führen
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2022-09-22 11:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2022-11-14 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2023-03-31 📅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Falls Sie Interesse an dem Auftrag haben, werden Sie gebeten, den Teilnahmeantrag ausgefüllt und inklusive aller Anlagen über das elektronische...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name:
“Vergabekammer beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung”
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4131151334 📞
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de 📧
Fax: +49 4131152943 📠
URL: www.mw.niedersachsen.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Bitte berücksichtigen Sie, dass die Vergabekammer ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag einleitet und ein Antrag gem § 160 Abs. 3 Gesetz gegen...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2022/S 164-465831 (2022-08-22)
Ergänzende Angaben (2022-08-29)

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2022/S 164-465831

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.1
Ort des zu ändernden Textes: Änderung der Teilnehmererfordernisse
Alter Wert
Text:
“Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Nachweis der Eintragung bei der Kammer (sofern Kammermitgliedschaft vorhanden)”
Neuer Wert
Text:
“Mit dem Teilnahmeantrag sind die nachfolgenden Erklärungen und Nachweise abzugeben: 1.1 Angabe des Bewerbers (Einzelbewerbung) mit Namen,...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.2
Ort des zu ändernden Textes: Änderung der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit des Bewerbers
Alter Wert
Text:
“Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Bitte reichen Sie folgende Unterlagen ein: 1. & 2. Angaben des Bewerbers (Einzelbewerber oder...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Mit dem Teilnahmeantrag sind zur Prüfung der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungs-fähigkeit des Bewerbers folgende Erklärungen/Unterlagen...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.3
Ort des zu ändernden Textes: Änderung des technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit des Bewerbers
Alter Wert
Text:
“Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Bitte reichen Sie weiter folgende Unterlagen ein: 6.1 Anzahl der in den letzten drei Geschäftjahren...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Mit dem Teilnahmeantrag sind zur Prüfung der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit des Bewerbers folgende Erklärungen/Unterlagen beizufügen: 3.1...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.6
Ort des zu ändernden Textes: Bindefrist
Alter Wert
Text: 31/03/2023
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Leerer neuer Wert
Quelle: OJS 2022/S 169-479582 (2022-08-29)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-04-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 184933.93 💰
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität des Projektteams
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität, Kosten und Termine
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projekteinschätzung und Herangehensweise
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40
Kostenkriterium (Name): Honorarangebot
Kostenkriterium (Gewichtung): 30

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2022/S 164-465831

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-03-14 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Ingenieurbüro Pabsch & Partner GmbH
Postanschrift: Barienroder Straße 23
Postort: Hildesheim
Postleitzahl: 31139
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: k.pelloth@ipp-consult.de 📧
Region: Region Hannover 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 601413.75 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 184933.93 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4YRU6K38
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name:
“Vergabekammer beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung”
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4131151334 📞
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de 📧
Fax: +49 4131152943 📠
URL: www.mw.niedersachsen.de 🌏
Quelle: OJS 2023/S 070-208280 (2023-04-03)