Ingenieurleistungen - Neubau von zwei Pumpwerken und einem Regenüberlaufbecken in Seelze-Letter

Stadt Seelze

In Seelze-Letter, Buchenweg, ist der Neubau von zwei Pumpwerken und eines Regenüberlaufbeckensneben (RÜB) einer vorhandenen Abwasseranlage vorgesehen. Das Projekt wird als Gemeinschaftsvorhaben der Stadtentwässerung Hannover und der Stadt Seelze durchgeführt, wobei die Federführung bei der Stadt Seelze liegt. Das Vorhaben liegt im Überschwemmungsgebiet der Leine sowie in einer Altlastenfläche.
Die Baukosten werden auf rd. brutto 4,1 Mio. Euro geschätzt. Die Fertigstellung ist bis Ende 2024 vorgesehen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-09-22. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-08-22.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2022-08-22 Auftragsbekanntmachung
2022-08-29 Ergänzende Angaben
2023-04-03 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2022-08-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Referenznummer: 32.2/04/2022
Kurze Beschreibung:
In Seelze-Letter, Buchenweg, ist der Neubau von zwei Pumpwerken und eines Regenüberlaufbeckensneben (RÜB) einer vorhandenen Abwasseranlage vorgesehen. Das Projekt wird als Gemeinschaftsvorhaben der Stadtentwässerung Hannover und der Stadt Seelze durchgeführt, wobei die Federführung bei der Stadt Seelze liegt. Das Vorhaben liegt im Überschwemmungsgebiet der Leine sowie in einer Altlastenfläche. Die Baukosten werden auf rd. brutto 4,1 Mio. Euro geschätzt. Die Fertigstellung ist bis Ende 2024 vorgesehen.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Region Hannover 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Seelze
Postanschrift: Rathausplatz 1
Postleitzahl: 30926
Postort: Seelze
Kontakt
Internetadresse: http://www.seelze.de/seelze/wirtschaftsnah/wirtschaftsfoerderung/ausschreibungen/ 🌏
E-Mail: vergabestelle@stadt-seelze.de 📧
Telefon: +49 5137/828-146 📞
Fax: +49 5137/828-133 📠
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YRU6YQY/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YRU6YQY 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-08-22 📅
Einreichungsfrist: 2022-09-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-08-26 📅
Datum des Beginns: 2022-10-14 📅
Datum des Endes: 2023-02-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 164-465831
ABl. S-Ausgabe: 164
Zusätzliche Informationen
Wichtiger Hinweis zu dem Vorläufigen Zeitplan des Vergabeverfahrens: 22.08.2022 Absendung der EU-Bekanntmachung 22.09.2022 Ablauf der Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge --> Ablauf der Abgabefrist für Teilnahmewettbewerb: 22.09.2022, 11:00 Uhr. 14.10.2022 Versendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe 14.11.2022 Ablauf der Frist für die Abgabe der Angebote --> Ablauf der Abgabefrist für Angebotsabgabe: 14.11.2022, 11:00 Uhr. 48. KW 2022 Präsentationen/Verhandlungen 4. KW 2023 Versendung der Bieterinformation gemäß § 134 GWB 28.02.2023 Zuschlagserteilung/Vertragsunterzeichnung Der Zeitplan ist mit Ausnahme des Termins der Absendung der EU-Bekanntmachung sowie der Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge unverbindlich. Wir bitten, dies bei Ihrer Angebotserstellung zu beachten! Die Vergabeunterlagen stehen ausschließlich zum kostenlosen Download auf dem Deutschen Vergabeportal (DTVP) unter www.dtvp.de zur Verfügung. Auch die Kommunikation wird elektronisch über diese Plattform abgewickelt. Die Bietenden haben ihr Postfach laufend auf Nachrichten zu überprüfen. Die Bieterfragen sind bitte bis zum 16.09.2022 schriftlich über das Deutsche Vergabeportal (DTVP) zu stellen, damit diese noch sechs Kalendertage vor Angebotsfrist beantwortet werden können. Für die Teilnahme an dem Verfahren und die Bearbeitung des Angebots wird keine Aufwandsentschädigung gezahlt. Insbesondere erwächst aus der Ausarbeitung kein Ersatzanspruch des Bieters. Nebenangebote/Änderungsvorschläge sind nicht zugelassen. Es ist nur ein Hauptangebot zugelassen.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
In Seelze-Letter, Buchenweg, ist der Neubau von zwei Pumpwerken und eines Regenüberlaufbeckensneben (RÜB) einer vorhandenen Abwasseranlage vorgesehen. Das Projekt wird als Gemeinschaftsvorhaben der Stadtentwässerung Hannover und der Stadt Seelze durchgeführt, wobei die Federführung bei der Stadt Seelze liegt. Das Vorhaben liegt im Überschwemmungsgebiet der Leine sowie in einer Altlastenfläche.
Mehr anzeigen
Die Baukosten werden auf rd. brutto 4,1 Mio. Euro geschätzt. Die Fertigstellung ist bis Ende 2024 vorgesehen.
Gegenstand des Auftrags sind die Leistungen und Leistungsbilder der HOAI für folgende Planungsleistungen an einen Generalplaner:
- Objektplanung für Ingenieurbauwerke gemäß §§ 41 ff. HOAI, Leistungsphasen 1 bis 9 sowie die örtliche Bauüberwachung
- Fachplanung der Tragwerksplanung gemäß §§ 49 ff. HOAI, Leistungsphasen 1 bis 6
- Fachplanung der Technischen Ausrüstung gemäß §§ 53 ff. HOAI für die Verfahrens- und Maschinentechnik sowie die EMSR-Technik, Leistungsphasen 1 bis 9
Der Auftraggeber beauftragt zunächst nur die Leistungsphasen 1 - 4 gemäß HOAI und behält sich vor, die weiteren Leistungsphasen im Einzelnen oder im Ganzen weiter zu beauftragen. Es besteht kein Anspruch auf weitere Beauftragung, noch können daraus sonstige vertragliche Verpflichtungen für den Auftraggeber entstehen. Der Auftragnehmer ist im Falle des Abrufs verpflichtet, die Leistungen, ggfs. auch stufenweise bzw. im Einzelnen oder im Ganzen, zu erbringen.
Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen:
Wichtiger Hinweis zu dem Vorläufigen Zeitplan des Vergabeverfahrens:
22.08.2022 Absendung der EU-Bekanntmachung
22.09.2022 Ablauf der Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge --> Ablauf der Abgabefrist für Teilnahmewettbewerb: 22.09.2022, 11:00 Uhr.
14.10.2022 Versendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe
14.11.2022 Ablauf der Frist für die Abgabe der Angebote --> Ablauf der Abgabefrist für Angebotsabgabe: 14.11.2022, 11:00 Uhr.
48. KW 2022 Präsentationen/Verhandlungen
4. KW 2023 Versendung der Bieterinformation gemäß § 134 GWB
28.02.2023 Zuschlagserteilung/Vertragsunterzeichnung
Der Zeitplan ist mit Ausnahme des Termins der Absendung der EU-Bekanntmachung sowie der Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge unverbindlich.
Wir bitten, dies bei Ihrer Angebotserstellung zu beachten!
Die Vergabeunterlagen stehen ausschließlich zum kostenlosen Download auf dem Deutschen Vergabeportal (DTVP) unter www.dtvp.de zur Verfügung. Auch die Kommunikation wird elektronisch über diese Plattform abgewickelt.
Die Bietenden haben ihr Postfach laufend auf Nachrichten zu überprüfen.
Die Bieterfragen sind bitte bis zum 16.09.2022 schriftlich über das Deutsche Vergabeportal (DTVP) zu stellen, damit diese noch sechs Kalendertage vor Angebotsfrist beantwortet werden können.
Für die Teilnahme an dem Verfahren und die Bearbeitung des Angebots wird keine Aufwandsentschädigung gezahlt. Insbesondere erwächst aus der Ausarbeitung kein Ersatzanspruch des Bieters.
Nebenangebote/Änderungsvorschläge sind nicht zugelassen.
Es ist nur ein Hauptangebot zugelassen.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Stadt Seelze Rathausplatz 1 30926 Seelze Seelze-Letter, Buchenweg

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: Nachweis der Eintragung bei der Kammer (sofern Kammermitgliedschaft vorhanden)
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Bitte reichen Sie folgende Unterlagen ein:
1. & 2. Angaben des Bewerbers (Einzelbewerber oder Bietergemeinschaft)
3. Angaben zur Einbindung von Nachunternehmern (NU)
4. Erklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gem. §§ 123, 124 GWB
5.1 Gültiger Nachweis einer (Berufs-)Haftpflichtversicherung
5.2 Erklärung über den Gesamtumsatz in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren (2019, 2020, 2021)
Eigenerklärung_Russlandsanktionen_EU
Erklärung_Tariftreue_§ 4 NTVergG_Stand 01.07.2022
Mindeststandards:
Es gelten die mit den Vergabeunterlagen zum Teilnahmewettbewerb übersandten Besonderen Bewerbungsbedingungen.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Bitte reichen Sie weiter folgende Unterlagen ein:
6.1 Anzahl der in den letzten drei Geschäftjahren (2019, 2020, 2021) jahresdurchschnittlich sowie aktuell (2022) im auftragsrelevanten Bereich (Planungsleistungen) beschäftigen Personen
6.2 Erfahrungsnachweis des Bewerbers und Benennung der Referenzen

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2022-11-14 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-03-31 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: 21.1 Innere Verwaltung - Zentrale Vergabestelle
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YRU6YQY/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Falls Sie Interesse an dem Auftrag haben, werden Sie gebeten, den Teilnahmeantrag ausgefüllt und inklusive aller Anlagen über das elektronische Vergabeportal zu übermitteln.
Zur Eröffnung zugelassen, sind nur Teilnahmeanträge, die bis zum Ablauf der Abgabefrist (Donnerstag 22.09.2022, 11:00 Uhr) elektronisch über das DTVP abgegeben worden sind.
Eine Angebotsabgabe mittels E-Mail, Fax oder postalisch ist nicht zulässig.
Bitte reichen Sie Ihren Teilnahmeantrag ausschließlich über das dafür beim elektronischen Vergabeportal vorgesehene Bietertool und nicht als Nachricht über das Kommunikationstool ein. Andernfalls kann es unmittelbar zum Ausschluss des Teilnahmeantrags kommen!
Mehr anzeigen
Das vollständige Angebot ist inklusive aller Anlagen über das elektronische Vergabeportal zu übermitteln.
Zur Eröffnung zugelassen, sind nur Angebote, die bis zum Ablauf der Angebotsfrist (Montag, 14.11.2022, 11:00 Uhr) elektronisch über das DTVP abgegeben worden sind.
Das Angebot ist durch den Bieter inklusive aller Anlagen über das elektronische Vergabeportal abzugeben. Maßgeblich für die Auswertung ist das hierüber vorgelegte Angebot. Bei der elektronischen Abgabe der Angebote genügt die einfache Textform nach § 126b BGB.
Mehr anzeigen
Das gesamte Angebot nebst allen Anlagen ist im Original im Präsentationstermin oder auf gesondertes Verlangen vorzulegen.
Bitte reichen Sie Ihr Angebot ausschließlich über das dafür beim elektronischen Vergabeportal vorgesehene Bietertool, und nicht als Nachricht über das Kommunikationstool ein. Andernfalls kann es unmittelbar zum Ausschluss des Angebots kommen!
Das Übermittlungsrisiko für die Rechtzeitigkeit eines Angebotes trägt der Bieter.
Nebenangebote/Änderungsvorschläge sind nicht zugelassen.
Es ist nur ein Hauptangebot zugelassen
Bekanntmachungs-ID: CXP4YRU6YQY

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4131151334 📞
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de 📧
Fax: +49 4131152943 📠
Internetadresse: www.mw.niedersachsen.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Bitte berücksichtigen Sie, dass die Vergabekammer ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag einleitet und ein Antrag gem § 160 Abs. 3 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) unzulässig ist, soweit
(1.) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages anerkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat,
(2.) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
(3.) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
(4.) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Die Rechtsbehelfsfristen und Präklusionsbestimmungen gem. §160 Abs. 3 GWB sind zwingend zu beachten.
Quelle: OJS 2022/S 164-465831 (2022-08-22)
Ergänzende Angaben (2022-08-29)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-08-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-09-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 169-479582
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 164-465831
ABl. S-Ausgabe: 169
Quelle: OJS 2022/S 169-479582 (2022-08-29)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-04-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 184933.93 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-04-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-04-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 070-208280
ABl. S-Ausgabe: 70
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4YRU6K38

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität des Projektteams
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität, Kosten und Termine
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projekteinschätzung und Herangehensweise
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40
Kostenkriterium (Name): Honorarangebot
Kostenkriterium (Gewichtung): 30

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-03-14 📅
Name: Ingenieurbüro Pabsch & Partner GmbH
Postanschrift: Barienroder Straße 23
Postort: Hildesheim
Postleitzahl: 31139
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: k.pelloth@ipp-consult.de 📧
Land: Region Hannover 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 184933.93 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Ergänzende Informationen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4131151334 📞
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de 📧
Fax: +49 4131152943 📠
Internetadresse: www.mw.niedersachsen.de 🌏
Quelle: OJS 2023/S 070-208280 (2023-04-03)