[J4-250/21] Untersuchung Integration/Systemverträglichkeit MIDS Tranche 2 und 3

Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr

MIDS (Multifunctional Information and Distribution System) ist die Hauptkomponente bei der Realisierung der Vernetzten Operationsführung Fähigkeit des Waffensystems Eurofighter. Darüber hinaus ist das MIDS ein wichtiger Bestandteil der Untersysteme für Kommunikation, Navigation und Attack und Ident innerhalb der Avionik des Waffensystems Eurofighter.
Das MIDS ist eine Beistellung für das Waffensystem und wird amtsseitig betreut. Daraus abgeleitet ergeben sich folgende geforderte Leistungen, die der Auftragnehmer erbringen muss:
• Fundierte technische Bewertung und Reflexion aller industrieseitigen Vorschläge und getätigten Aussagen
• Identifikation, Einbringung und technische Begleitung von nationalen Bedarfen und Forderungen
• Analyse und Bewertung von internationalen Forderungen
• Erstellung und Bewertung von umfangreicher, detaillierter, technischer Dokumentation
• Analyse von Problemfeldern zur Fortschreibung des MIDS-Standards
• Bewertung von Verification Claims und dem Nachweis der geforderten Data-Link Funktionen

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-01-05. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-12-01.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2022-12-01 Auftragsbekanntmachung
2024-04-29 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2022-12-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Unterstützende Dienste für die öffentliche Verwaltung
Menge oder Umfang:
“Ca. 17.500 Personenstunden (für Festbeauftragung + optionale Verlängerung)”
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Unterstützende Dienste für die öffentliche Verwaltung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Unbestimmt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr
Postanschrift: Ferdinand-Sauerbruch-Straße 1
Postleitzahl: 56073
Postort: Koblenz
Kontakt
Internetadresse: http://www.evergabe-online.de/ 🌏
E-Mail: baainbwj4@bundeswehr.org 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-12-01 📅
Einreichungsfrist: 2023-01-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-12-06 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 235-679039
ABl. S-Ausgabe: 235
Zusätzliche Informationen

“Die zur Nutzung der e-Vergabe-Plattform einzusetzenden elektronischen Mittel sind die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der...”    Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“MIDS (Multifunctional Information and Distribution System) ist die Hauptkomponente bei der Realisierung der Vernetzten Operationsführung Fähigkeit des...”    Mehr anzeigen

“Das MIDS ist eine Beistellung für das Waffensystem und wird amtsseitig betreut. Daraus abgeleitet ergeben sich folgende geforderte Leistungen, die der...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (6)
“• Fundierte technische Bewertung und Reflexion aller industrieseitigen Vorschläge und getätigten Aussagen”

“• Identifikation, Einbringung und technische Begleitung von nationalen Bedarfen und Forderungen”

“• Analyse und Bewertung von internationalen Forderungen”

“• Erstellung und Bewertung von umfangreicher, detaillierter, technischer Dokumentation”

“• Analyse von Problemfeldern zur Fortschreibung des MIDS-Standards”

“• Bewertung von Verification Claims und dem Nachweis der geforderten Data-Link Funktionen”
Beschreibung der Optionen:
“Optional kann eine Verlängerung des Leistungszeitraums um zwei Jahre vom 01.07.2025 bis zum 30.06.2027 beauftragt werden.”
Referenznummer: 6002395128-BAAINBw J4
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“U.a. Hallbergmoos (NETMA), Köln (LwTrKdo), Koblenz/Lahnstein (BAAINBw)”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“A1 Formular B-V 031:Erklärung zum Schutz von Verschlusssachen durch Bewerber/Bieter bei Aufträgen nach § 104 Abs. 3 GWB, Nachweisführung:Vorlage des...”    Mehr anzeigen

“A4 Formular B-V 032:Erklärung zum Schutz von Verschlusssachen durch Unterauftragnehmer bei Aufträgen nach § 104 Abs. 3 GWB, Nachweisführung:Vorlage des...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
“C1 Jahresumsatz i.H. von mindestens 7 Mio EUR exkl. USt pro Jahr während der letzten 3 Jahre:”

“Der Bewerber muss seine wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit nachweisen, indem er über einen Jahresumsatz i.H. von mindestens 7 Mio. EUR exkl....”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (11)
“Nachweisführung:”

“Soweit eine Pflicht zur Erstellung eines Jahresabschlussberichtes besteht: Vorlage der Jahresabschlussberichte des Bewerbers der letzten drei Jahre, aus...”    Mehr anzeigen

“C2 Betriebshaftpflichtversicherung i.H. von 100.000 EUR:”

“Der Bewerber muss über eine Betriebshaftpflichtversicherung verfügen, die eine Deckungssumme von mindestens 100.000 EUR pro Schadensfall für Personen-,...”    Mehr anzeigen

“Falls bereits eine Betriebshaftpflichtversicherung existiert:”

“Vorlage einer schriftlichen Bestätigung des Versicherungsgebers über das Bestehen einer Betriebshaftpflichtversicherung, aus der hervorgeht, dass diese eine...”    Mehr anzeigen

“Die Laufzeit des Versicherungsvertrags muss den gesamten Leistungszeitraum abdecken. Soweit dies nicht der Fall ist, muss vom Bewerber ergänzend die...”    Mehr anzeigen

“Falls noch keine Betriebshaftpflichtversicherung existiert:”

“Vorlage einer Eigenerklärung des Bewerbers, dass dieser im Falle der Auftragserteilung bis zum Leistungsbeginn eine Betriebshaftpflichtversicherung...”    Mehr anzeigen

“Falls aufgrund gesetzlicher Vorgaben keine Betriebshaftpflichtversicherung abgeschlossen werden kann:”

“Vorlage einer Eigenerklärung des Bewerbers, dass dieser im Schadensfall selbst für Personen-, Vermögens- und Sachschäden aufkommt.”
Technische und berufliche Fähigkeiten:
“D1 Hochschulabschluss Naturwissenschaft oder Ingenieurwesen:”

“Alle vom Bewerber für die Leistungserbringung eingesetzten Mitarbeiter müssen über eine abgeschlossene Hochschulausbildung in einem der Naturwissenschaft...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (25)
“Nachweisführung:”

“Vorlage von Kopien der Abschlusszeugnisse eines jeden vom Bewerber für die Leistungserbringung eingesetzten Mitarbeiters, aus denen hervorgeht, dass der...”    Mehr anzeigen

“D2 Praxiserfahrung in der Bearbeitung von Projekten auf dem Gebiet militärischer Sprach- und Datenfunkverkehr:”

“Alle vom Bewerber für die Leistungserbringung eingesetzte Mitarbeiter müssen über eine mindestens zweijährige Praxiserfahrung in der Bearbeitung von...”    Mehr anzeigen

“Angabe eines oder mehrerer Projekte auf dem Gebiet des militärischen Sprach- und Datenfunkverkehrs für die vom Bewerber im Rahmen der Leistungserbringung...”    Mehr anzeigen

“Aus der Dauer der Projektbearbeitungen muss sich ergeben, dass der jeweilige Mitarbeiter des Bewerbers mindestens über einen Zeitraum von zwei Jahren...”    Mehr anzeigen

“Dieselbe Projektreferenz kann für mehrere Mitarbeiter des Bewerbers herangezogen werden, wenn es sich um ein Projekt handelt, das von einer...”    Mehr anzeigen

“D3 Sprachkenntnisse Englisch:”

“Alle vom Bewerber eingesetzten Mitarbeiter müssen über sehr gute englische Sprachkenntnisse verfügen.”

“Vorlage eines Sprachzertifikats über englische Sprachkenntnisse gemäß der Einstufung des "Gemeinsamen Europäische Referenzrahmens für Sprachen" (GER)...”    Mehr anzeigen

“Alternativ ist vom Bewerber eine Eigenerklärung abzugeben, aus der hervorgeht, dass jeder von ihm eingesetzter Mitarbeiter”

“• Englisch als Muttersprache spricht, oder”

“• einen Bildungsabschluss in einem Land mit englischsprachigem Bildungssystem erworben hat, oder”

“• aktuell seit mindestens drei Jahren seinen gewöhnlichen Aufenthaltsort in den USA, in Großbritannien oder in einem anderen im Schwerpunkt...”    Mehr anzeigen

“D4 Geheimschutzbetreuung des Unternehmens und Sicherheitsüberprüfung der Mitarbeiter:”

“Alle vom Bewerber im Rahmen der Leistungserbringung eingesetzten Mitarbeiter üben mit Leistungsbeginn eine sicherheitsempfindliche Tätigkeit aus und müssen...”    Mehr anzeigen

“Der Bewerber muss die einer Geheimschutzbetreuung zugrundeliegenden Voraussetzungen während des gesamten Leistungszeitraums aufrechterhalten.”

“Diese Anforderungen gelten auch für etwaige vom Bewerber eingesetzte Unterauftragnehmer und deren Mitarbeiter.”

“Abgabe einer Eigenerklärung des Bewerbers, in der vom Sicherheitsbeauftragten des Bewerbers bestätigt wird, dass der Sicherheitsbescheid vorliegt....”    Mehr anzeigen

“Soweit noch keine Geheimschutzbetreuung besteht, muss der Bewerber sich bereit erklären, sich in die Geheimschutzbetreuung des BMWK aufnehmen zu lassen.”

“Des Weiteren Vorlage der Nachweise des Bewerbers, dass die jeweils mit der Leistungserbringung betrauten Mitarbeiter des Bewerbers sicherheitsüberprüft sind...”    Mehr anzeigen

“Soweit die Mitarbeiter des Bewerbers bzw. etwaiger von ihm eingesetzter Unterauftragnehmer noch nicht sicherheitsüberprüft sind, Vorlage des Nachweises bzw....”    Mehr anzeigen

“D5 Vorliegende Freigabe für den Empfang von Eurofighter projektspezifischen Dokumenten gemäß PSI Eurofighter:”

“Gemäß aktueller Project Security Instruction (PSI) Eurofighter dürfen NATO-eingestufte Dokumente, die projektspezifische Informationen beinhalten, nur an...”    Mehr anzeigen

“Vorlage eines Nachweises, aus der hervorgeht, dass der Bewerber NATO-eingestufte Dokumente, die projektspezifische Informationen beinhalten, erhalten und an...”    Mehr anzeigen
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
“Keine”
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
“Gemäß Bewerbungsbedingungen (Abschlags- und Schlusszahlungen im Rahmen der Verdingungsordnung für Leistungen Teil B (VOL/B))”
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
“gesamtschuldnerisch haftend”

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: BAAINBw J4
Name: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr -E1.3- Angebotssammelstelle
Postanschrift: Ferdinand-Sauerbruch-Straße 1
Postleitzahl: 56073
E-Mail: baainbwe1.3-angebotssammelstelle@bundeswehr.org 📧
URL der Teilnahme: http://www.evergabe-online.de/ 🌏
URL der Dokumente: http://www.evergabe-online.de/ 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2023-04-07 📅
Datum des Endes: 2025-06-30 📅
Zusätzliche Informationen

“Die zur Nutzung der e-Vergabe-Plattform einzusetzenden elektronischen Mittel sind die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der...”    Mehr anzeigen

“Die technischen Parameter zur Einreichung von Teilnahmeanträgen, Angeboten und Interessensbestätigungen verwendeten elektronischen Mittel sind durch die...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (1)
“Weitergehende Informationen stehen auf https://www.evergabe-online.info bereit.”

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +49 2289499-0 📞
Fax: +49 2289499-163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
“§ 160 GWB Einleitung, Antrag”

“(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.”
Mehr anzeigen (11)
“(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach §...”    Mehr anzeigen

“(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit”

“1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber...”    Mehr anzeigen

“2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten...”    Mehr anzeigen

“3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur...”    Mehr anzeigen

“4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.”

“Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.”    Mehr anzeigen

“§ 134 GWB Informations- und Wartepflicht”

“https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__134.html”

“§ 135 Unwirksamkeit”

“https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__135.html”
Quelle: OJS 2022/S 235-679039 (2022-12-01)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-04-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: [J4-250/21] Untersuchung Integration/Systemverträglichkeit MIDS Tranche 2 und 3
Kurze Beschreibung:
“MIDS (Multifunctional Information and Distribution System) ist die Hauptkomponente bei der Realisierung der Vernetzten Operationsführung Fähigkeit des...”    Mehr anzeigen
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Unterstützende Dienste für die öffentliche Verwaltung 📦
Beschreibung
Interne Kennung: LOT-0000
Beschreibung der Beschaffung:
“MIDS (Multifunctional Information and Distribution System) ist die Hauptkomponente bei der Realisierung der Vernetzten Operationsführung Fähigkeit des...”    Mehr anzeigen
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Unterstützende Dienste für die öffentliche Verwaltung 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Militärische Verteidigung 📦
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Koblenz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2024-04-24 📅
Datum des Endes: 2025-09-30 📅
Beschreibung
Weitere Informationen zur Verlängerung:
“Optional kann eine Verlängerung des Leistungszeitraums um zwei Jahre vom 01.10.2025 bis zum 30.09.2027 beauftragt werden.”
Vergabekriterien
Preis
Preis (Gewichtung): 100.00
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000
Umfang der Beschaffung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Militärische Verteidigung 📦

Verfahren
Art des Verfahrens
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2009/81/EG
Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Auftragsvergabe
Ein Auftrag/Los wird vergeben
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000
Datum des Vertragsabschlusses: 2024-04-24 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Leiter der anbietenden Partei
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: ESG Elektroniksystem- und Logistik-GmbH
Nationale Registrierungsnummer: DE301671879
Postanschrift: Livry-Gargan-Str. 6
Postleitzahl: 82256
Postort: Fürstenfeldbruck
Region: Fürstenfeldbruck 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: waltraud.kosak-gonzalez@esg.de 📧
Telefon: +49 89921612216 📞
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr
Nationale Registrierungsnummer: Leitweg-ID 991-19518-88
Postanschrift: Ferdinand-Sauerbruch-Straße 1
Postleitzahl: 56073
Postort: Koblenz
Region: Koblenz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: BAAINBw J4
E-Mail: baainbwj4@bundeswehr.org 📧
Telefon: +49 2614000 📞
URL: http://www.evergabe-online.de/ 🌏
Federführendes Mitglied
Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Haupttätigkeit
Verteidigung
Kommunikation
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 679039-2022

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Die zur Nutzung der e-Vergabe-Plattform einzusetzenden elektronischen Mittel sind die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Nationale Registrierungsnummer: t: 022894990
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-04-29+02:00 📅
Quelle: OJS 2024/S 086-259479 (2024-04-29)