Kanalreinigung und TV-Inspektion nach SüwVO Abw in Emsdetten

Abwasserwerk der Stadt Emsdetten

Die Stadt Emsdetten ist Eigentümerin des Kanalnetzes in ihrem Stadtgebiet. Zur Sicherung der Funktionsfähigkeit des Kanalnetzes ist der Hauptkanal im Entwässerungsnetz in drei verschiedenen Inspektionsgebieten zu reinigen und per Kamera zu inspizieren. Außerdem sind die Anschlussleitungen unter Verwendung der zuvor ermittelten Anschlussdaten zu inspizieren. Bei den einzelnen Gebieten handelt es sich sowohl um Wohn- als auch um Industrie- und Gewerbegebiete. Die Inspektion und Reinigung ist nach den Baufachlichen Richtlinien Abwasser (BFR Abwasser) durchzuführen. Für die Kanalreinigung sind kombinierte Hochdruckspül- und Saugfahrzeuge mit integrierter Wasserrückgewinnung inklusive 2 Personen Bedienpersonal einzusetzen. Für die TV-Inspektion ist ein Fahrzeug mit TV-Farbkamera auf Fahrwegen, Dreh-Schwenkkopf inklusive 2 Personen Bedienpersonal einzusetzen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-09-22. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-08-17.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Abwasserwerk der Stadt Emsdetten

Wie?

Wo?

• Münster › Steinfurt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2022-08-17	Auftragsbekanntmachung
2022-10-26	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2022-08-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Überprüfung von Abwasserkanälen
Referenznummer: 5428/22
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Überprüfung von Abwasserkanälen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Reinigung von Abwässerkanälen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Steinfurt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Abwasserwerk der Stadt Emsdetten
Postanschrift: Am Markt 1
Postleitzahl: 48282
Postort: Emsdetten
Kontakt
Internetadresse: http://www.emsdetten.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@wolter-hoppenberg.de 📧
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YKRRTJL/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YKRRTJL 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-08-17 📅
Einreichungsfrist: 2022-09-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-08-22 📅
Datum des Beginns: 2022-11-01 📅
Datum des Endes: 2023-02-15 📅
Datum des Beginns: 2023-01-01 📅
Datum des Endes: 2023-05-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 160-456777
ABl. S-Ausgabe: 160
Zusätzliche Informationen

Über neue Bieterinformationen werden nur solche Unternehmen unaufgefordert informiert, die in dem verwendeten Vergabeportal (vgl. die in Abschnitt I.3 angegebene Internetadresse) registriert sind und sich für das Verfahren freischalten lassen. Eine entsprechende Registrierung und Freischaltung bereits unmittelbar beim Herunterladen der dort abrufbaren Vergabeunterlagen wird deshalb dringend empfohlen. Alle nicht registrierten bzw. nicht für das Verfahren freigeschalteten Interessenten sind aufgefordert, regelmäßig das genannte Vergabeportal aufzusuchen, um dort eventuelle Bieterinformationen abzurufen. Ein Teil der Anlagen zum Leistungsverzeichnis (insbesondere nähere Informationen zum bestehenden Kanalnetz) werden interessierten Unternehmen nur gegen Abgabe einer vollständig ausgefüllten Verschwiegenheitserklärung über die Bieterkommunikation zur Verfügung gestellt. Das Muster der abzugebenden Verschiwegenheitserklärung ist über das Deutsche Vergabeportal abrufbar. Bekanntmachungs-ID: CXP4YKRRTJL

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Bezirk 1 (2021)
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Gegenstand der Leistungen ist die TV-Inspektion inklusive vorangehender Kanalreinigungsarbeiten für das Entwässerungsnetz im Bezirk 1 (2021).

Bezeichnung des Loses: Bezirk 2 (2022)
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Gegenstand der Leistungen ist die TV-Inspektion inklusive vorangehender Kanalreinigungsarbeiten für das Entwässerungsnetz im Bezirk 2 (2022).

Bezeichnung des Loses: Bezirk 3 (2023)
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:

Gegenstand der Leistungen ist die TV-Inspektion inklusive vorangehender Kanalreinigungsarbeiten für das Entwässerungsnetz im Bezirk 3 (2023).

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Emsdetten

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Nachweis über das Bestehen einer Betriebs- und Umwelthaftpflichtversicherung mit folgenden Mindestdeckungssummen für die Betriebshaftpflichtversicherung:

- Personen- und Sachschäden: 5,0 Mio. EUR

- Vermögensschäden: 0,5 Mio. EUR

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Eignungskriterium für die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit ist der Jahresgesamtumsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren. Zur Nachweisführung genügen entsprechende Eigenerklärungen im Angebotsformular.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Referenzen des Bieters aus den letzten drei Jahren (Stichtag 01.09.2019) über vergleichbare Kanalreinigungs- und TV-Inspektionsarbeiten für Kanalnetze mit einer Länge von mindestens 15 km.

2. Anzahl fester Mitarbeiter*innen (jeweils im Durchschnitt der Jahre 2019, 2020 und 2021 sowie aktuell), die im Bereich Kanalreinigung und TV-Inspektion tätig sind, gegliedert nach den Berufsgruppen Ingenieure, Meister, staatlich geprüfte Techniker und sonstige Fachkräfte. Zur Nachweisführung genügen entsprechende Eigenerklärungen im Angebotsformular.

Mindeststandards:

Zu 1.: Ein Bieter muss mindestens eine sämtlichen genannten Anforderungen genügende Referenz nachweisen, ansonsten gilt der Bieter als nicht hinreichend geeignet.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Vertragsbedingungen gemäß TVgG NRW.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-11-04 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2022-09-22 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.emsdetten.de 🌏
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YKRRTJL/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Ein Teil der Anlagen zum Leistungsverzeichnis (insbesondere nähere Informationen zum bestehenden Kanalnetz) werden interessierten Unternehmen nur gegen Abgabe einer vollständig ausgefüllten Verschwiegenheitserklärung über die Bieterkommunikation zur Verfügung gestellt. Das Muster der abzugebenden Verschiwegenheitserklärung ist über das Deutsche Vergabeportal abrufbar.

Bekanntmachungs-ID: CXP4YKRRTJL

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Westfalen
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein zulässiger Nachprüfungsantrag bei der unter VI.4.1) genannten Vergabekammer kann allenfalls bis zur wirksamen Zuschlagserteilung gestellt werden. Eine wirksame Zuschlagserteilung ist erst möglich, wenn der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den Grund der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebots und den Namen des Bieters, dessen Angebot angenommen werden soll, in Textform informiert hat und seit der Absendung der Information 15 Kalendertage (bei Versand per Telefax oder auf elektronischem Weg: 10 Kalendertage) vergangen sind.

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit

- der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergaberechtsvorschriften schon vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat,

- Verstöße gegen Vergaberechtsvorschriften, die…

… aufgrund dieser Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in IV.2.2) genannten Frist gerügt werden, oder

… erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gerügt werden.

Teilt der Auftraggeber einem Bewerber oder Bieter mit, dass er einer Rüge nicht abhelfen will, so kann der betroffene Bewerber oder Bieter wegen dieser Rüge nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang dieser Mitteilung einen zulässigen Nachprüfungsantrag stellen.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2022/S 160-456777 (2022-08-17)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-10-26)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-10-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-10-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 210-603891
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 160-456777
ABl. S-Ausgabe: 210
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4YKR65JA

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-10-24 📅
Name: Bernhard Ahlert GmbH & Co. KG
Postanschrift: Werner-von-Siemens-Str. 30
Postort: Greven
Postleitzahl: 48268
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2575-9775531 📞
E-Mail: d.volkmann@ahlert24.de 📧
Land: Steinfurt 🏙️
Name: P&B Umwelttechnik GmbH & Co. KG
Postanschrift: Am Steinkreuz 4
Postort: Saerbeck
Postleitzahl: 48369
Telefon: +49 2574-3189221 📞
E-Mail: info@pb-umwelttechnik.de 📧
Internetadresse: http://pb-umwelttechnik.de 🌏
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein zulässiger Nachprüfungsantrag bei der unter VI.4.1. genannten Vergabekammer kann bis zur wirksamen Zuschlagserteilung gestellt werden. Eine wirksame Zuschlagserteilung ist erst möglich, wenn der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den Grund der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebots und den Namen des Bieters, dessen Angebot angenommen werden soll, in Textform informiert hat und seit der Absendung der Information 15 Kalendertage (bei Versand per Telefax oder auf elektronischem Weg: 10 Kalendertage) vergangen sind.

Ist die Zuschlagserteilung unwirksam, kann ein zulässiger Nachprüfungsantrag innerhalb von 30 Kalendertagen ab Veröffentlichung dieser Bekanntmachung bei der unter VI.4.1. genannten Vergabekammer gestellt werden.

- der Bieter den gerügten Vergaberechtsverstoß schon im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat,

- Vergaberechtsverstöße, die aufgrund der in IV.2.1) angegebenen Auftragsbekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in dieser Auftragsbekanntmachung genannten Bewerbungsfrist oder Frist zur Angebotsabgabe gerügt worden sind, oder

- Vergaberechtsverstöße, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Auftragsbekanntmachung genannten Bewerbungsfrist oder genannten Frist zur Angebotsabgabe gerügt worden sind.

Teilt der Auftraggeber einem Bieter mit, dass er einer Rüge nicht abhelfen will, so kann der Bieter wegen dieser Rüge nur innerhalb von 15 Kalendertagen ab Eingang der Mitteilung des Auftraggebers einen zulässigen Nachprüfungsantrag stellen.

Quelle: OJS 2022/S 210-603891 (2022-10-26)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung (18)

Überprüfung von Abwasserkanälen und Beratung in Sachen Abwasserbehandlung (3)