Kläranlage Göhren - 1. Bauabschnitt

Zweckverband Wasserversorgung und Abwasserbehandlung Rügen

Der Zweckverband Wasserversorgung und Abwasserbehandlung Rügen (ZWAR) betreibt am Standort Göhren auf Rügen die Kläranlage Göhren, welche eine genehmigte Ausbaugröße von 30.000 EW aufweist. Mit dem stetig steigenden Tourismus auf der Insel Rügen hat die Zulaufbelastung seit der letzten Erweiterung der Kläranlage deutlich zugenommen. Die Kläranlage Göhren ist an ihre Kapazitätsgrenze gelangt und muss erweitert werden.
Die Erweiterung der Kläranlage wird in 3 Abschnitte unterteilt:
a) Erneuerung Gebläsestation / Umbau Belebungsbecken 1 und 2 (im Bau) b) 1. Bauabschnitt - Neubau Belebungsbecken 3 (jetzt zu realisieren) c) 2. Bauabschnitt - Erneuerung Nachklärung / Erneuerung maschinelle Vorreinigung (zukünftig zu realisieren)

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-04-27. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-03-22.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• ESTRA Erd-, Straßen und Tiefbau GmbH
• MBA Anlagenbau GmbH
• PED GmbH
• SAW GmbH
• Tief- und Rohrleitungsbau Wilhelm Wähler GmbH

Wer?

• Zweckverband Wasserversorgung und Abwasserbehandlung Rügen

Wie?

• Bau von Kläranlagen › Ausrüstung für Kläranlage

Wo?

• Mecklenburg-Vorpommern › Vorpommern-Rügen

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2022-03-22	Auftragsbekanntmachung
2022-06-27	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2022-03-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bau von Kläranlagen
Kurze Beschreibung:

Der Zweckverband Wasserversorgung und Abwasserbehandlung Rügen (ZWAR) betreibt am Standort Göhren auf Rügen die Kläranlage Göhren, welche eine genehmigte Ausbaugröße von 30.000 EW aufweist. Mit dem stetig steigenden Tourismus auf der Insel Rügen hat die Zulaufbelastung seit der letzten Erweiterung der Kläranlage deutlich zugenommen. Die Kläranlage Göhren ist an ihre Kapazitätsgrenze gelangt und muss erweitert werden. Die Erweiterung der Kläranlage wird in 3 Abschnitte unterteilt: a) Erneuerung Gebläsestation / Umbau Belebungsbecken 1 und 2 (im Bau) b) 1. Bauabschnitt - Neubau Belebungsbecken 3 (jetzt zu realisieren) c) 2. Bauabschnitt - Erneuerung Nachklärung / Erneuerung maschinelle Vorreinigung (zukünftig zu realisieren)

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bau von Kläranlagen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Ausrüstung für Kläranlage 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Vorpommern-Rügen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot ausschließlich für ein Los
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Zweckverband Wasserversorgung und Abwasserbehandlung Rügen
Postanschrift: Putbuser Chaussee 1
Postleitzahl: 18528
Postort: Bergen
Kontakt
Internetadresse: http://www.zwar.de 🌏
E-Mail: vergabe@zwar.de 📧
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E56829184 🌏
URL der Teilnahme: https://www.subreport.de/E56829184 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-03-22 📅
Einreichungsfrist: 2022-04-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-03-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 060-153982
ABl. S-Ausgabe: 60

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Erweiterung der Kläranlage wird in 3 Abschnitte unterteilt:

a) Erneuerung Gebläsestation / Umbau Belebungsbecken 1 und 2 (im Bau) b) 1. Bauabschnitt - Neubau Belebungsbecken 3 (jetzt zu realisieren) c) 2. Bauabschnitt - Erneuerung Nachklärung / Erneuerung maschinelle Vorreinigung (zukünftig zu realisieren)

Geschätzter Gesamtwert: 3 930 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Maschinentechnik (1. BA)
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Umfang: Ausrüstung Belebungsbecken 3 bestehend aus Belüftungssystem (Membranen), Rührwerk, Rezirkulationspumpen, Armaturen und Rohrleitungsbau; Ausrüstung Zulaufverteiler Belebung und Zulaufverteiler Nachklärung bestehend aus Automatikarmaturen; Ausrüstung Schwimmschlammpumpwerk bestehend aus Pumpen, Armaturen und Rohrleitungsbau;Teilerneuerung Fällmittelstation bestehend aus Dosierschrank, Pumpen, Armaturen, Rohrleitungen und Messtechnik;

Geschätzter Wert ohne MwSt: 510 000 EUR 💰
Dauer: 13 Monate
Bezeichnung des Loses: Los 2 - Grund-, Erd- und Rückbau (1. BA)
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Umfang: Rückbau Verteilerbauwerk Belebung (Erdbau-, Rückbauarbeiten),

Neubau Verteilerbauwerk Belebung (Erdbauarbeiten), Neubau Belebungsbecken 3 (Wasserhaltungs-, Erdbauarbeiten), Neubau Verteilerbauwerk Nachklärung (Erdbauarbeiten), Erd- und Oberflächenarbeiten (Rückbau und Neubau)

Geschätzter Wert ohne MwSt: 730 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Ingenieurbau (1. BA)
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:

Umfang: Neubau Verteilerbauwerk Belebung (Betonbau-, Stahlbau-,

Rohrleitungsbauarbeiten), Neubau Belebungsbecken 3 (Betonbau-,

Stahlbauarbeiten), Neubau Verteilerbauwerk Nachklärung (Betonbau-,

Stahlbauarbeiten)

Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 180 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Rohrleitungsbau (1. BA)
Losnummer: 4
Kurze Beschreibung:

Umfang: Erdverlegte Rohrleitungen (Rückbau und Neubau) im Bereich Belebung und Nachklärung, Rohrgräben, Schachtbauwerke, EMSR-Container (mit Gründung)

Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 100 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: EMSR (1. BA)
Losnummer: 5
Kurze Beschreibung:

Im Zuge einer Erweiterungsbaumaßnahme wird die Kläranlage Göhren mit einem 3 Belebungsbecken ausgerüstet. Die Anbindung der Verfahrentstechnischen Anlage des Belebungsbecken an das Energieversorgungs.- und Leittechniknetz der Kläranlage Göhren erfolgt über eine neu am Beckenkopf aufgestellte Betonfertigstation. In dieser Station befinden sich im Endausbau die Schaltschränke für die Energiversorgung und Mess.- und Automatisierungstechnik. Die erforderlichen Medienleitungen für die Energieversorgung und Leittechnik können über ein vorhandenes Leerrohrsystem bis zum Betriebsgebäude eingezogen werden.Die Verlegung der Kabel und Leitungen am Belebungsbecken selbst erfolgt in einer am Beckenrand befestigten Kabelbahn.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 410 000 EUR 💰
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Zweckverband Wasserversorgung und Abwasserbehandlung Rügen Kläranlage Göhren Am Törf 11 18586 Göhren

Umfang: Automatisierung und Spannungsversorgung der neuen Komponenten für Zulaufverteiler Belebung, Belebungsbecken 3, Zulaufverteiler Nachklärung, Fällmittelstation, Schwimmschlammpumpwerk, Messtechnik,

EMSR-Container, Kabelverlegung, Potentialausgleich

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Auszug aus dem Berufs- oder Handelsregister, der nicht älter als 3 Monate ab dem Tag der Veröffentlichung der Bekanntmachung ist oder - Bescheinigung der Eintragung in die Präqualifizierungsdatenbank - Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gem. § 123 und § 124 GWB; im Falle des Vorliegens von Ausschlussgründen Eigenerklärung, ob und welche Maßnahmen des Bewerbers zur Selbstreinigung nach § 125 GWB getroffen wurden, gemäß „Formblatt– Eignungsnachweise“

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

- Vorlage einer entsprechenden Bankauskunft/Bankerklärung, die nicht älter als 3 Monate ab dem Tag der Veröffentlichung der Bekanntmachung ist

- Vorlage eines handelsrechtlichen Jahresabschlusses im Rahmen der Veröffentlichungspflicht des Unternehmens für das Jahr 2020, sofern bereits vorliegend; andernfalls für das Jahr 2019, sofern das Unternehmen seit dieser Zeit besteht

- Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz in den letzten 3 Geschäftsjahren, sofern das Unternehmen

bereits seit dieser Zeit besteht; andernfalls Erklärung über den Umsatz des Unternehmens seit Bestehen des Unternehmens, gemäß „Formblatt – Eignungsnachweise“

Technische und berufliche Fähigkeiten:

- Referenzen über vergleichbare

Leistungen innerhalb der letzten 18 Monate - Vorlage der Beschreibung der Maßnahmen des

Unternehmens zur Gewährleistung der Qualität

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 13:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-05-25 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2022-04-27 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 13:00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.zwar.de 🌏
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E56829184 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer M-V beim Ministerium f. Wirtschaft, Bau u. Tourismus
Postort: Schwerin;
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2022/S 060-153982 (2022-03-22)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-06-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 3916559.57 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-06-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-07-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 125-351938
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 060-153982
ABl. S-Ausgabe: 125

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-05-23 📅
Name: MBA Anlagenbau GmbH
Postanschrift: Warliner Straße 17a
Postort: Neubrandenburg
Postleitzahl: 17034
Land: Deutschland 🇩🇪
Mecklenburgische Seenplatte 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 427697.24 EUR 💰
Name: SAW GmbH
Postanschrift: Herbergstraße 1a
Postort: Sagard
Postleitzahl: 18551
Land: Vorpommern-Rügen 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 595 041 EUR 💰
Name: Tief- und Rohrleitungsbau Wilhelm Wähler GmbH
Postanschrift: Im Speckenfeld 5
Postort: Wurster Nordseeküste
Postleitzahl: 27639
Land: Cuxhaven 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1499897.70 EUR 💰
Name: ESTRA Erd-, Straßen und Tiefbau GmbH
Postanschrift: Ringstraße 139
Postort: Bergen auf Rügen
Postleitzahl: 18528
Gesamtwert des Auftrags: 990393.97 EUR 💰
Name: PED GmbH
Postanschrift: Bahnhofstraße 3
Postort: Dargun
Postleitzahl: 17159
Gesamtwert des Auftrags: 403027.61 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
2
1
Quelle: OJS 2022/S 125-351938 (2022-06-27)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Kraftwerke, Bergbau- und Produktionsanlagen und für Gebäude der Öl- und Gasindustrie (>20)

Bauarbeiten für Klär-, Reinigungs- und Müllverbrennungsanlagen (20)

Bau von Kläranlagen (20)