Kläranlage Schöneck - Maschinen und Anlagenbau

Interkommunales Vergabezentrum der Stadt Bad Vilbel für die Gemeinde Schöneck

Lieferung und Montage der kompletten Anlagentechnik für folgende Bauwerke: Regenrückhalteraum (Neubau), Hebewerk (Bestandsgebäude), Rechengebäude (Bestandsgebäude), Sand- und Fettfang (Bestandsgebäude), Grobentschlammung (Neubau), SBR (Neubau), Gebläsehalle (Neubau), Biologie (Bestand), Sonstige Anlagen (Bestandsgebäude)

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-11-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-10-06.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• ELIQUO Stulz GmbH

Wer?

• Interkommunales Vergabezentrum der Stadt Bad Vilbel für die Gemeinde Schöneck

Wie?

• Bau von Kläranlagen › Ausrüstung für Kläranlage
• Bau von Kläranlagen › Bau von Wasseraufbereitungsanlagen › Bau von Abwasserbehandlungsanlagen

Wo?

• Darmstadt › Main-Kinzig-Kreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2022-10-06	Auftragsbekanntmachung
2022-11-04	Ergänzende Angaben
2023-02-13	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2022-10-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bau von Kläranlagen
Referenznummer: 2022-GS-06
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bau von Kläranlagen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Bau von Abwasserbehandlungsanlagen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Main-Kinzig-Kreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Interkommunales Vergabezentrum der Stadt Bad Vilbel für die Gemeinde Schöneck
Postanschrift: Am Sonnenplatz 1
Postleitzahl: 61118
Postort: Bad Vilbel
Kontakt
Internetadresse: http://www.vergabezentrum-bad-vilbel.de 🌏
E-Mail: vergabezentrum@bad-vilbel.de 📧
Telefon: +49 6101/602-299 📞
Fax: +49 6101/602-390 📠
URL der Dokumente: https://www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-183a6bae085-65c045c500e0d087 🌏
URL der Teilnahme: http://www.had.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-10-06 📅
Einreichungsfrist: 2022-11-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-10-11 📅
Datum des Beginns: 2022-12-12 📅
Datum des Endes: 2023-12-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 196-554708
ABl. S-Ausgabe: 196
Zusätzliche Informationen
Es sind keine Bieter zugelassen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Lieferung und Montage der Maschinen- und Anlagentechnik für

Regenrückhalteraum (Neubau) - 2 Stück Entleerungspumpen

Hebewerk (Bestandsgebäude) - 5 Stück Beschickungspumpen

Rechengebäude (Bestandsgebäude) - 2 Stück Rechenanlagen mit Rechengutwäschern

Sand- und Fettfang (Bestandsgebäude) - Räumer, Sandwäscher, Sandpumpe

Grobentschlammung (Neubau) - Bandräumer, Zu- und Ablaufkonstruktionen, Frischschlammpumpwerk

SB-Reaktor (Neubau) - Beschickungs- und Ablaufpumpwerk, ÜSS-Pumpwerk, Rührwerk, Messkasten mit Pumpe

Biologie (Bestand) - 2 Stück Rührwerke, 3 Stück Rezirkulationspumpen, Kaskadenwände

sonstige Anlagen - Brauchwasserdruckerhöhrungsstation, Brauchwasserpumpwerk, Krananlage

Rohrleitungen aus V4A DN 15 - DN 600 ca. 850 lfd. m. für Saug- und Druckleitungen mit Formstücken und Armaturen

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Schöneck - Niederdorfelden

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: Nachweis über die Eintragung im Berufs-/Handelsregister
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Eigenerklärung Jahresumsatz der letzten drei abgechlossenen Geschäftsjahre

Beurteilung Eigenerklärung zur Eingung des Bieters: Siehe VI.3

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-12-05 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2022-11-07 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: Interkommunales Vergabezentrum der Stadt Bad VilbelAm Sonnenplatz 161118 Bad VilbelDeutschland (Hessen)
Zusätzliche Informationen: Es sind keine Bieter zugelassen.

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Nationale Registrierungsnummer: 06440003
Kontakt
Kontaktperson: Interkommunales Vergabezentrum der Stadt Bad Vilbel
Internetadresse: www.vergabezentrum-bad-vilbel.de 🌏
Dokumente URL: https://www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-183a6bae085-65c045c500e0d087 🌏
URL der Teilnahme: www.had.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Beurteilung der Eigung des Bieters:

Der Nachweis umfasst die folgenden Angaben:

1. den Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen,

2. die Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu fünf abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.

3. die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischem Leitungspersonal,

4. die Eintragung in das Berufsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes,

sowie Angaben,

5. ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt wurde oder ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde,

6. ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet,

7. dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber oder Bieter in Frage stellt,

8. dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt wurde,

9. dass sich das Unternehmen bei der Berufsgenossenschaft angemeldet hat.

Als vorläufiger Nachweis der Eignung für die vergebene Leistung wird akzeptiert: Eigenerklärung zur Eignung (VHB 124).

Weitere Anforderungen nach dem HVTG: Formblatt Verpflichtungserklärung Tariftreue und Mindestlohn ist zu unterschreiben und dem Angebot beizufügen.

Zahlungsbedingungen:

Anzahlung 10 % des Auftragswertes nach Eingang der Auftragsbestätigung gegen Überlassung einer Abschlagszahlungs-/Vorauszahlungsbürgschaft gemäß Vergabehandbuch des Bundes (423), die bei nachgewiesener vollständiger Lieferung und Montage der Gesamtleistung zurückgegeben wird.

Anzahlung 20 % des Auftragswertes nach Freigabe der Werk- und Montageplanung gegen Überlassung einer Abschlagszahlungs-/Vorauszahlungsbürgschaft gemäß Vergabehandbuch des Bundes (423), die bei nachgewiesener vollständiger Lieferung und Montage der Gesamtleistung zurückgegeben wird.

Abschlagszahlung 50 % des Auftragswertes nach Aufmaß. Das Aufmaß muss durch den Auftraggeber bestätigt sein.

10 % des Auftragswertes der abgenommenen Leistung (nach 8-wöchigem Probebetrieb) und nach Übergabe der vorläufigen Dokumentation.

7 % der Leistung nach Erhalt sämtlicher revidierter Dokumentationsunterlagen.

3 % der festgestellten Schlussrechnungssumme nach Ablauf der Gewährleistungsfrist bzw. gegen eine Mängelansprüche-Bürgschaft gemäß Vergabehandbuch des Bundes (422), die nach Beendigung der Gewährleistung zurückgegeben wird.

Nachweis einer Berufs-/Betriebshaftpflichtversicherung:

Personen-/Sachschäden i.H.v. 5 Mio. €

Bitte geben Sie Ihre Vergabeunterlagen vollständig ab.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Wilhelminenstr. 1-3, Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6151/12-6603 📞
E-Mail: vergabekammer@rpda.hessen.de 📧
Fax: +49 6151/12-5816 📠
Internetadresse: www.rp-darmstadt.hessen.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB)

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Oberfinanzdirektion Frankfurt / Referat Ba4
Postanschrift: Zum Gottschalkhof 3
Postort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60594
Telefon: +49 69/58303-0 📞
E-Mail: poststelle@ofd.hessen.de 📧
Fax: +49 69/58303-1090 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim RP Darmstadt
Postanschrift: Hilpertstraße 31; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postleitzahl: 64295
Quelle: OJS 2022/S 196-554708 (2022-10-06)

Ergänzende Angaben (2022-11-04)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Ausrüstung für Kläranlage 📦

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-11-04 📅
Einreichungsfrist: 2022-11-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-11-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 216-619363
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 196-554708
ABl. S-Ausgabe: 216
Quelle: OJS 2022/S 216-619363 (2022-11-04)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-02-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-02-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-02-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 035-103381
ABl. S-Ausgabe: 35

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Lieferung und Montage der Maschinen- und Anlagentechnik für Regenrückhalteraum (Neubau) - 2 Stück Entleerungspumpen Hebewerk (Bestandsgebäude) - 5 Stück Beschickungspumpen Rechengebäude (Bestandsgebäude) - 2 Stück Rechenanlagen mit Rechengutwäschern Sand- und Fettfang (Bestandsgebäude) - Räumer, Sandwäscher, Sandpumpe Grobentschlammung (Neubau) - Bandräumer, Zu- und Ablaufkonstruktionen, Frischschlammpumpwerk SB-Reaktor (Neubau) - Beschickungs- und Ablaufpumpwerk, ÜSS-Pumpwerk, Rührwerk, Messkasten mit Pumpe Biologie (Bestand) - 2 Stück Rührwerke, 3 Stück Rezirkulationspumpen, Kaskadenwände sonstige Anlagen - Brauchwasserdruckerhöhrungsstation, Brauchwasserpumpwerk, Krananlage Rohrleitungen aus V4A DN 15 - DN 600 ca. 850 lfd. m. für Saug- und Druckleitungen mit Formstücken und Armaturen

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-02-13 📅
Name: ELIQUO STULZ GmbH
Postanschrift: Beim Signauer Schachen 7
Postort: Grafenhausen
Postleitzahl: 79865
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 7748-9200-733 📞
E-Mail: vergabe.es@eliquostulz.com 📧
Land: Baden-Württemberg 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 7
Quelle: OJS 2023/S 035-103381 (2023-02-13)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Kraftwerke, Bergbau- und Produktionsanlagen und für Gebäude der Öl- und Gasindustrie (>20)

Bauarbeiten für Klär-, Reinigungs- und Müllverbrennungsanlagen (>20)

Bau von Kläranlagen (>20)