Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von 3 Ökotronen

Leibniz-Zentrum für Agrarlandschaftsforschung (ZALF) e.V.

Das Leibniz-Zentrum für Agrarlandschaftsforschung (ZALF) in Müncheberg beabsichtigt, den Aufbau einer Forschungsplattform zur Stärkung der inner- und außerinstitutionären Kooperation bei gleichzeitiger Steigerung der Drittmitteleinwerbung und internationaler Sichtbarkeit, Technologie-Weiterentwicklung im Agrar- und Umweltbereich in Kooperation mit Unternehmen (KMU).
Um kontrollierte und steuerbare Versuche in ungestörtem Boden über lange Zeiträume zu ermöglichen, ist die Beschaffung einer Ökotronanlage geplant. Zur Erfassung der natürlich auftretenden Heterogenität der untersuchten Böden und Pflanzen, ist die Beschaffung von 3 Ökotronen, welche wiederum über jeweils 3 einzeln wägbare Lysimetergefäße verfügen, notwendig. Die Atmosphäreneinheit der Ökotrone soll gasdicht sein und in Bezug auf Temperatur, Luftfeuchte, und PAR steuerbar sein und über eine Frischluftzufuhr und Abluft verfügen. In den Lysimetergefäßen ist die Montage wichtiger physiologischer und ökohydrologischer Sensorik und Beprobungsmöglichkeiten (z.B. Bodenfeuchte, Matrix Potential, Temperatur, kontinuierliche in-situ stabile Wasser Isotopenmessungen) zwingend erforderlich (siehe detaillierte Aufführung unter Leistungsbeschreibung).
Die Anlage soll in einem Gebäude der Forschungsstation Paulinenaue aufgebaut und betrieben werden. Dieses Gebäude ist nicht klimatisiert, besitzt aber Stromanschluss und die Möglichkeit für Wasseranschlüsse sowie Belüftung. Die Grundfläche des zu nutzenden Raumes beträgt 5,9m x 4m. Im Betrieb der Ökotrone ist keine Unterschreitung der Außentemperaturen im Sommer sowie keine Überschreitung der Außentemperaturen im Winter von mehr als 5 GradC vorgesehen. Die Einschränkung sind hier starke Minusgrade, da eine frostfreie Betreibung durchgängig gewährleistet werden muss.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-04-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-03-15.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Umwelt-Geräte-Technik GmbH

Wer?

• Leibniz-Zentrum für Agrarlandschaftsforschung (ZALF) e.V.

Wie?

Wo?

• Brandenburg › Havelland
• Brandenburg › Märkisch-Oderland

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2022-03-15	Auftragsbekanntmachung
2022-05-24	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2022-03-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Messgeräte und Steuer- und Überwachungsanlagen
Referenznummer: 04/22 KB
Kurze Beschreibung:

Das Leibniz-Zentrum für Agrarlandschaftsforschung (ZALF) in Müncheberg beabsichtigt, den Aufbau einer Forschungsplattform zur Stärkung der inner- und außerinstitutionären Kooperation bei gleichzeitiger Steigerung der Drittmitteleinwerbung und internationaler Sichtbarkeit, Technologie-Weiterentwicklung im Agrar- und Umweltbereich in Kooperation mit Unternehmen (KMU). Um kontrollierte und steuerbare Versuche in ungestörtem Boden über lange Zeiträume zu ermöglichen, ist die Beschaffung einer Ökotronanlage geplant. Zur Erfassung der natürlich auftretenden Heterogenität der untersuchten Böden und Pflanzen, ist die Beschaffung von 3 Ökotronen, welche wiederum über jeweils 3 einzeln wägbare Lysimetergefäße verfügen, notwendig. Die Atmosphäreneinheit der Ökotrone soll gasdicht sein und in Bezug auf Temperatur, Luftfeuchte, und PAR steuerbar sein und über eine Frischluftzufuhr und Abluft verfügen. In den Lysimetergefäßen ist die Montage wichtiger physiologischer und ökohydrologischer Sensorik und Beprobungsmöglichkeiten (z.B. Bodenfeuchte, Matrix Potential, Temperatur, kontinuierliche in-situ stabile Wasser Isotopenmessungen) zwingend erforderlich (siehe detaillierte Aufführung unter Leistungsbeschreibung). Die Anlage soll in einem Gebäude der Forschungsstation Paulinenaue aufgebaut und betrieben werden. Dieses Gebäude ist nicht klimatisiert, besitzt aber Stromanschluss und die Möglichkeit für Wasseranschlüsse sowie Belüftung. Die Grundfläche des zu nutzenden Raumes beträgt 5,9m x 4m. Im Betrieb der Ökotrone ist keine Unterschreitung der Außentemperaturen im Sommer sowie keine Überschreitung der Außentemperaturen im Winter von mehr als 5 GradC vorgesehen. Die Einschränkung sind hier starke Minusgrade, da eine frostfreie Betreibung durchgängig gewährleistet werden muss.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Messgeräte und Steuer- und Überwachungsanlagen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Messinstrumente 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Havelland 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Leibniz-Zentrum für Agrarlandschaftsforschung (ZALF) e.V.
Postanschrift: Eberswalder Str. 84
Postleitzahl: 15374
Postort: Müncheberg
Kontakt
Internetadresse: http://zalf.de 🌏
E-Mail: joerg.lorenz@zalf.de 📧
URL der Dokumente: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXS0YHVYYD8/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXS0YHVYYD8 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-03-15 📅
Einreichungsfrist: 2022-04-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-03-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 055-141156
ABl. S-Ausgabe: 55
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXS0YHVYYD8

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Um kontrollierte und steuerbare Versuche in ungestörtem Boden über lange Zeiträume zu ermöglichen, ist die Beschaffung einer Ökotronanlage geplant. Zur Erfassung der natürlich auftretenden Heterogenität der untersuchten Böden und Pflanzen, ist die Beschaffung von 3 Ökotronen, welche wiederum über jeweils 3 einzeln wägbare Lysimetergefäße verfügen, notwendig. Die Atmosphäreneinheit der Ökotrone soll gasdicht sein und in Bezug auf Temperatur, Luftfeuchte, und PAR steuerbar sein und über eine Frischluftzufuhr und Abluft verfügen. In den Lysimetergefäßen ist die Montage wichtiger physiologischer und ökohydrologischer Sensorik und Beprobungsmöglichkeiten (z.B. Bodenfeuchte, Matrix Potential, Temperatur, kontinuierliche in-situ stabile Wasser Isotopenmessungen) zwingend erforderlich (siehe detaillierte Aufführung unter Leistungsbeschreibung).

Die Anlage soll in einem Gebäude der Forschungsstation Paulinenaue aufgebaut und betrieben werden. Dieses Gebäude ist nicht klimatisiert, besitzt aber Stromanschluss und die Möglichkeit für Wasseranschlüsse sowie Belüftung. Die Grundfläche des zu nutzenden Raumes beträgt 5,9m x 4m. Im Betrieb der Ökotrone ist keine Unterschreitung der Außentemperaturen im Sommer sowie keine Überschreitung der Außentemperaturen im Winter von mehr als 5 GradC vorgesehen. Die Einschränkung sind hier starke Minusgrade, da eine frostfreie Betreibung durchgängig gewährleistet werden muss.

Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von 3 Ökotronen, die über folgende Leistungsmerkmale (Mindestanforderungen) verfügen sollen:

Bodenhabitat:

Jedes Ökotron soll über ein Bodenhabitat verfügen, welches prinzipiell umrüstbar ist zwischen dem Einbau von Lysimetergefäßen von 200mm (je 3 pro Ökotron) und 500mm (1 pro Ökotron) im Durchmesser. Initial sollen 3 Lysimetergefäße von 200mm pro Ökotron verbaut sein. Das Bodenhabitat soll über eine Inspektionstür verfügen. Die Lysimetergefäße sollen 900mm tief sein. Der untere Rand soll tensionsgesteuert und temperaturgeregelt sein (eingeschränkter Winterbetrieb, Bodenwärmeeinheit sowie Kühlung). Die tatsächliche Höhe der Lysimetergefäße soll stufenweise anpassbar sein: von 300, 600 bis 900 mm.

Jedes der Lysimetergefäße soll separat wägbar sein und der Wasserstand muss separat regelbar sein. Jedes der Lysimetergefäße soll über folgende sensorische Ausstattung in 2 Tiefen (10 und 50 cm) verfügen (insgesamt also 6*3=18 Messstellen):

- kombinierte Bodenfeuchte und Temperatursonden (0 bis 60% +/- 3% Bodenfeuchte, -40 bis +80GradC +/- 0.2 Temperatur)

- Tensiometer (fullrange, Messbereich von -100 bis +1500 kPa)

- Redox Elektrode nach Mansfeldt und Ag/AgCI Referenz zur Messung des pH Wertes

- In-situ Sensoren für die Überwachung der stabilen Isotopensignatur von Bodenwasser und Multiport sowie Steuersoftware zum Anschluss an einen Picarro Isotopen Laserspektroskop (WIP System nach Volkmann et al., 2014)

- Bodenentnahmeport von 10-15 mm Durchmesser und 20 mm Länge je Lysimeterteilstück

- Zusätzliche Sensordurchführungs Ports für spätere Nachrüstung (63 Stück)

Atmosphärenhabitat:

Das Atmosphärenhabitat jedes Ökotrons soll 610 mm Durchmesser und 1500 mm Höhe bemessen, ausgestattet mit einer Inspektionstür. Das Atmosphärenhabitat soll gasdicht sein und soll gleichzeitig mit Auslassöffnungen (incl. Staubfilter) und Abluftventilation (sogenanntes offenes Durchstrom System) ausgestattet sein. Die Beleuchtung soll mittels einer dimmbaren Hochleistungs-LED-Beleuchtung mit Simulation von Tageslicht und photosynthetisch aktiver Strahlung von bis zu 2500 Mümolm-2s-1 erfolgen. Die Luftsteuerung der Atmosphäreneinheit soll im Durchfluss mittels Frischluftzufuhr und optionaler Trocknung realisiert werden.

Folgende Sensorik soll enthalten sein:

- automatisiertes Bewässerungssystem

- jeweils 1 höhenverstellbare Luftfeuchte und Temperatursensor

- 1 Sensor zu Messung der photosynthetisch aktiven Strahlung (PAR)

- IP-Kamera 4K

- Zusätzliche Kabeldurchführungsports um Gasmessschläuche durchführen zu können (bis 1/4 Zoll Schlauchdicke, 10 Stück)

- 4 In-situ Sensoren für die Überwachung der stabilen Isotopensignatur von atmosphärischen Wasserdampf und Anschluss an oben genannten Multiport sowie Steuersoftware zum Anschluss an einen Picarro Isotopen Laserspektroskop (WIP System nach Volkmann et al., 2014)

Dauer: 2 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Experimentelle Infrastrukturplattform Paulinenaue Gutshof 7 14641 Paulinenaue

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Eigenerklärung zum Unternehmen mit Angaben zur Firma, Rechtsform, Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Ort, Telefon, Telefax, E-Mail, Internet, Gründungsdatum, Gegenstand und Leistungsspektrum des Unternehmens, Organigramm zur Unterneh-mensstruktur mit Darstellung der Beteiligungsverhältnisse, Hauptsitz und Niederlassungen (vgl. Vordruck Eignungsangaben Bewerber / Bieter / Unterauftragnehmer / Eignungsverleiher).

Nachweis der Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister des Herkunftsstaates, soweit eintragungspflichtig, durch Vorlage einer Kopie des Auszugs (nicht älter als 6 Monate - gerechnet ab Veröffentlichungstag der EU-Bekanntmachung) oder alternativer Nachweis zur erlaubten Berufsausübung (vgl. Vordruck Eignungsangaben Bewerber / Bieter / Unterauftragnehmer / Eignungsverleiher).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Nachweis über das Bestehen bzw. über den Abschluss einer Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungshöhe je Schadensereignis von:

- Personen- und Sachschäden: 1.000.000,00 Euro,

- Vermögensschäden: 1.000.000,00 Euro.

Der Nachweis erfolgt entweder durch Eigenerklärung über das Bestehen einer Betriebshaftpflichtversicherung zu den oben genannten Bedingungen oder alternativ durch Eigenerklärung über den geplanten Abschluss einer Betriebshaftpflichtversicherung zu den oben genannten Bedingungen im Auftragsfall (vgl. Vordruck Eignungsangaben Bewerber / Bieter / Unterauftragnehmer / Eignungsverleiher). Eine Kopie des Versicherungsscheins ist auf Anforderung des Auftraggebers spätestens bei Vertragsbeginn vorzulegen.

Erklärung über den Gesamtumsatz sowie über den Umsatz in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren in Euro netto (Angabe getrennt pro Jahr), (vgl. Vordruck Eignungsangaben Bewerber / Bieter / Unterauftragnehmer / Eignungsverleiher).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

- Mindestens 2 unterschiedliche Referenzinstallationen.

- Das Leistungsende darf nicht vor dem Jahr 2019 liegen.

- Als vergleichbar gelten nur Referenzinstallationen, welche die folgenden Voraussetzungen kumulativ erfüllen:

- Lieferung und Installation einer Anlage mit vergleichbarer Instrumentalisierung, die sich erfolgreich im wissenschaftlich-technischen Einsatz befindet.

Namentliche Benennung der Mitarbeiter, welche im Auftragsfall als Schlüsselpersonal verantwortlich sind, mit Angaben:

- zur abgeschlossenen Berufsausbildung,

- zur Dauer der Firmenzugehörigkeit,

- zu den Berufserfahrungen in Jahren,

- zu den Tätigkeitsschwerpunkten und Kenntnissen,

- zu Zertifizierungen,

jeweils für jeden dieser Mitarbeiter (vgl. Vordruck Eignungsangaben Bewerber / Bieter / Unterauftragnehmer / Eignungsverleiher).

Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens in den letzten 2 abgeschlossenen Geschäftsjahren ersichtlich ist (Angaben getrennt pro Jahr), (vgl. Vordruck Eignungsangaben Bewerber / Bieter / Unterauftrag-nehmer / Eignungsverleiher).

Beschreibung der Maßnahmen im Unternehmen…

… zur Qualitätssicherung, insbesondere Zertifizierung nach ISO 9001 o.Ä. (vgl. Vordruck Eignungsangaben Bewerber / Bieter / Unterauftragnehmer / Eignungsverleiher).

… zum Umweltmanagement, insbesondere Zertifizierung nach ISO 14001 o.Ä. (vgl. Vordruck Eignungsangaben Bewerber / Bieter / Unterauftragnehmer / Eignungsverleiher).

Angabe, welche Teile des Auftrags unter Umständen als Unteraufträge vergeben werden sollen (vgl. Formular 4.3 EU).

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 14:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-05-18 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2022-04-20 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 14:30

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Forschung
Kontakt
Kontaktperson: Kaufmännische Beschaffung
Dokumente URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXS0YHVYYD8/documents 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft und Energie
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3318661719 📞
Quelle: OJS 2022/S 055-141156 (2022-03-15)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-05-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gesamtwert des Auftrags: 393 991 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-05-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-05-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 102-284059
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 055-141156
ABl. S-Ausgabe: 102
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXS0YHVYYRN

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Um kontrollierte und steuerbare Versuche in ungestörtem Boden über lange Zeiträume zu ermöglichen, wurde die Beschaffung einer Ökotronanlage realisiert. Zur Erfassung der natürlich auftretenden Heterogenität der untersuchten Böden und Pflanzen war die Beschaffung von 3 Ökotronen, welche wiederum über jeweils 3 einzeln wägbare Lysimetergefäße verfügen, notwendig.

Die Anlage wird in einem Gebäude der Forschungsstation Paulinenaue aufgebaut und betrieben werden.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Lieferungs- und Ausführungsfrist
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität des Systemkonzeptes
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50
Preis (Gewichtung): 30.00

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-05-24 📅
Name: Umwelt-Geräte-Technik GmbH
Postanschrift: Eberswalder Straße 58
Postort: Müncheberg
Postleitzahl: 15374
Land: Deutschland 🇩🇪
Märkisch-Oderland 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 393 991 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Quelle: OJS 2022/S 102-284059 (2022-05-24)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung (>20 neue Beschaffungen)

Elektrische Ausrüstung (>20)

Elektrische Bedarfsartikel und Zubehör (10)

Bedarf für die Stromversorgung (8)

Instrumententafeln (3)