Lieferung und teilweise Montage von Gleismaterial

Stadtwerke Heilbronn GmbH

Gegenstand des Auftrags ist die Lieferung und teilweise die Vormontierung/der Einbau von Gleismaterial. Konkret geht es um die Lieferung und Vormontierung von Rillenschienenweichen, Schienenauszugsvorrichtungen und 59R2 Gleisjoche, samt Gleiszubehör sowie die Lieferung und das Montieren von elastischen Rillenschienenlagerungen an Spurstangengleisen, Rillenschienenweichen und Schienenauszugsvorrichtungen.
Die Bieter haben zudem Pläne über die Lieferung und Montage anzufertigen sowie die Nachweismessung des Streustroms und der Vertikalformung anzustellen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-01-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-12-01.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Künstler Bahntechnik GmbH

Wer?

• Stadtwerke Heilbronn GmbH

Wie?

• Teile für Eisenbahn- oder Straßenbahnlokomotiven oder rollendes Material; Ausrüstung für die Eisenbahnverkehrssteuerung › Ausrüstung für die Eisenbahnverkehrssteuerung

Wo?

• Stuttgart › Heilbronn, Stadtkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2022-12-01	Auftragsbekanntmachung
2022-12-07	Ergänzende Angaben
2023-03-13	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2022-12-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Ausrüstung für die Eisenbahnverkehrssteuerung
Referenznummer: SWHN-2022-0011
Kurze Beschreibung:

Gegenstand des Auftrags ist die Lieferung und teilweise die Vormontierung/der Einbau von Gleismaterial. Konkret geht es um die Lieferung und Vormontierung von Rillenschienenweichen, Schienenauszugsvorrichtungen und 59R2 Gleisjoche, samt Gleiszubehör sowie die Lieferung und das Montieren von elastischen Rillenschienenlagerungen an Spurstangengleisen, Rillenschienenweichen und Schienenauszugsvorrichtungen. Die Bieter haben zudem Pläne über die Lieferung und Montage anzufertigen sowie die Nachweismessung des Streustroms und der Vertikalformung anzustellen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Ausrüstung für die Eisenbahnverkehrssteuerung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Heilbronn, Stadtkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtwerke Heilbronn GmbH
Postanschrift: Etzelstraße 9
Postleitzahl: 74076
Postort: Heilbronn
Kontakt
Internetadresse: http://www.stadtwerke-heilbronn.de 🌏
E-Mail: einkauf-swhn@hnvg.de 📧
Telefon: +49 7131562514 📞
URL der Dokumente: https://www.vergabe24.de/vergabeunterlagen/54321-Tender-184cdd6b40d-11fe86a6dfe3d6a 🌏
URL der Teilnahme: http://www.vergabe24.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-12-01 📅
Einreichungsfrist: 2023-01-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-12-06 📅
Datum des Beginns: 2023-05-02 📅
Datum des Endes: 2023-09-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 235-679040
ABl. S-Ausgabe: 235
Zusätzliche Informationen
entfällt

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Bieter haben zudem Pläne über die Lieferung und Montage anzufertigen sowie die Nachweismessung des Streustroms und der Vertikalformung anzustellen.

Geschätzter Gesamtwert: 1 100 000 EUR 💰
Kurze Beschreibung:

1) Planunterlagen, Dokumentation

Anfertigen von Plänen: Übersichtsplan/Schienenteilungsplan im Maßstab 1:100 zu sowie Verlegeplan je Weiche; je Übergangsstoß und je Schienenauszugsvorrichtung im Maßstab 1:50 mit Angabe der erforderlichen technischen Einzelheiten; dabei ist die Technische Regel Spurführung (TR Sp) zu beachten; Durchführung und Dokumentation: Nachweismessung Streustrom; Nachweismessung Vertikalformung

2) Gleise

Gleis 59 R2 gerade liefern u. Vormontieren; Gleis 59 R2 gebogen liefern u. Vormontieren; Gleis 51 R1 gerade liefern u. Vormontieren; Gleis 51 R1 gebogen liefern u. Vormontieren; Iso-Stoß liefern; Doppelbohrung im Schienensteg herstellen; Schienenentwässerung einbauen; Gleisanschlusskasten einbauen; Achszählergehäuse liefern und montieren; SAV Nr. 1 (SW) 59R2/51R1 liefern; SAV Nr. 2 (NW) 59R2/51R1; SAV Nr. 3 (SO) 59R2/51R1 liefern; SAV Nr. 4 (NO) 59R2/51R1 liefern.

3) Weichen

Weiche 41 liefern u. vormontieren, Weiche 42 liefern u. vormontieren.

4) Elastische Rillenschienenlagerung (ER) Gleise und Weichen

Schienenfugenvergussarbeiten; Stöße verkleben bzw. Durchführung von Kabelverbindungen; Gleis 59R2 - Kammerfüll-, Fußprofile und Spurstangenummantelung (ER) einschließlich Schienenfugenverguss liefern und einbauen; Gleis 51R1 - Kammerfüll-, Fußprofile und Spurstangenummantelung (ER) einschließlich Schienenfugenverguss liefern und einbauen; Schienenfugenverguss an Kästen der Schienenentwässerung bzw. Rückstromkästen zu beiden Seiten der Eindeckung herstellen; Stoßmanschetten anbringen und Schienenummantelung verkleben; Abdichten der Kabelverbindungen; SAV Nr. 1 (SW) 59R2/51R1 - Elastische Rillenschienenlagerung (ER) liefern, abladen, zurechtschneiden, einbauen und einkleben - werkseitige Montage vorrangig; SAV Nr. 2 (NW) 59R2/51R1 Elastische Rillenschienenlagerung (ER) liefern, abladen, zurechtschneiden, einbauen und einkleben - werkseitige Montage vorrangig; SAV Nr. 3 (SO) 59R2/51R1 Elastische Rillenschienenlagerung (ER) liefern, abladen, zurechtschneiden, einbauen und einkleben - werkseitige Montage vorrangig; SAV Nr. 4 (NO) 59R2/51R1 Elastische Rillenschienenlagerung (ER) liefern, abladen, zurechtschneiden, einbauen und einkleben - werkseitige Montage vorrangig; Weiche 42 - Kammerfüll-, Fußprofile und Spurstangenummantelung (ER) einschließlich Schienenfugenverguss liefern und einbauen; Weiche 42 - Kammerfüll-, Fußprofile und Spurstangenummantelung (ER) einschließlich Schienenfugenverguss liefern und einbauen

einschl. Stellvorrichtungen (mechanisch)

Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 100 000 EUR 💰
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Deutschland

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Die unter III.1.1) - III.1.3) verlangten Erklärungen und Nachweise sind ausschließlich unter

Verwendung der vom Auftraggeber bereitgestellten Formblätter zu erbringen. Die Nachweise

und Erklärungen sind bei Bietergemeinschaften von allen Mitgliedern der

Bietergemeinschaften (BG) zu erbringen.

Folgende Erklärungen und Nachweise sind von den Bietern/BGen einzureichen:

1) Kopie der Anmeldungs- bzw. Eintragungsbescheinigungen zum Nachweis der

ordnungsgemäßen Gewerbeanmeldung/-ummeldung bzw. Eintragung ins Berufs- oder

Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Herkunftslandes; andernfalls

vergleichbarer Nachweis für die Existenz und den Gegenstand des Unternehmens des

Bieters/jedes Mitglieds der BG. Der Auszug aus dem Handelsregister/vergleichbare

Nachweis darf zum Zeitpunkt des Schlusstermins für den Eingang der Angebote nicht

älter als 6 Monate sein;

2) Erklärungen des Bieters/der BG, dass keine Ausschlussgründe nach §§ 123, 124

GWB vorliegen;

3) ggf. Bietergemeinschaftserklärung;

4) ggf. Nachunternehmererklärung;

5) ggf. Nachunternehmerverpflichtungserklärung (im Fall der Eignungsleihe zur Erfüllung der

Anforderungen gemäß Zif. III.1.2) und III.1.3) der Bekanntmachung mit dem

Angebot einzureichen, im Fall der reinen Nachunternehmerschaft ohne Eignungsleihe

erst auf Verlangen des Auftraggebers).

HINWEIS: Der Auftraggeber wird von dem für den Zuschlag vorgesehenen Bieter vor

Zuschlagserteilung darüber hinaus von sämtlichen Nachunternehmern unter Fristsetzung die

Erklärungen nach Ziff. III.1.1.) 1.) bis 3.) (siehe vorstehend) sowie einen

Versicherungsnachweis nach III.1.2.)2.) anfordern. Werden diese Unterlagen nicht vorgelegt,

wird das Angebot ausgeschlossen. Darüber hinaus wird der Auftraggeber von dem für den

Zuschlag vorgesehenen Bieter vor Zuschlagserteilung einen Auszug aus dem

Gewerbezentralregister nach §150a GewO iVm. § 19 MiLoG beim Bundesamt für Justiz

anfordern.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1) Erklärung über den Gesamtumsatz des Bieters/der einzelnen Mitglieder einer

Bietergemeinschaft und den Umsatz für den zu vergebenden Leistungen entsprechende

Dienstleistungen in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren,

2) Nachweis über den Bestand/Abschluss einer marktüblichen Betriebshaftpflichtversicherung

oder einer vergleichbaren Versicherung aus einem Mitgliedstaat der EU mit einer

Deckungssumme pro Versicherungsfall von mindestens 5.000.000 EUR für Sach-, Personen- und Vermögensschäden und einer Höchstleistung pro Versicherungsjahr von mindestens

10.000.000 EUR zur Absicherung etwaiger Schadensersatzansprüche der Auftraggeber. Der

Nachweis ist entweder durch eine Bestätigung des Versicherers über das Bestehen der

Versicherung mit den genannten Deckungssummen zu erbringen, oder durch eine Bestätigung

des Versicherers über die Bereitschaft, im Auftragsfall eine Versicherung mit den genannten

Deckungssummen bereitzustellen.

Der Abschluss hat spätestens unverzüglich nach Erhalt des Zuschlagschreibens zu erfolgen

und der Nachweis ist dem Auftraggeber unverzüglich ohne weitere Aufforderung

vorzulegen/zuzusenden.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

zu 2) mindestens die genannten Deckungssummen

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1) Erklärung des Bieters/ der einzelnen Mitglieder einer Bietergemeinschaft über die

Anzahl des Gesamtpersonals der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre und die Anzahl der

Mitarbeiter, die in den letzten 3 Geschäftsjahren für entsprechende Leistungen

eingesetzt worden sind.

2) Vergleichbare Referenzprojekte (die am ehesten der Größenordnung dieser Ausschreibung

entsprechen) innerhalb der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre unter Angabe der

erbrachten Leistungen, des Projektumfangs (Liefermengen von Gleisen und Weichen und Rechnungswert),

Ausführungszeitraum und Angabe des Auftraggebers mit Ansprechpartner nebst

Telefonnummer.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Zu 2) Nennung von mindestens 3 entsprechenden Referenzprojekten

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: gesamtschuldnerisch

haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

Der Auftraggeber weist darauf hin, dass die Bildung einer Bietergemeinschaft unzulässig ist,

sofern damit eine wettbewerbsbeschränkende Vereinbarung gemäß § 1 GWB getroffen wird.

HINWEIS: Es gilt das Baden-Württembergische Landestariftreue- und Mindestlohngesetz (LTMG).

Verpflichtungserklärung Tariftreue und Mindestlohn LTMG ist mit dem Angebot

einzureichen

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-02-16 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-01-12 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:15
Zusätzliche Informationen: entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliches Unternehmen
Kontakt
Kontaktperson: Heilbronner Versorgungs GmbH
Internetadresse: www.stadtwerke-heilbronn.de 🌏
Dokumente URL: https://www.vergabe24.de/vergabeunterlagen/54321-Tender-184cdd6b40d-11fe86a6dfe3d6a 🌏
URL der Teilnahme: www.vergabe24.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Zur Abgabe des Angebots sind zwingend die vom Auftraggeber bereitgestellten

Formblätter zu verwenden. Diese können unter dem unter Ziffer I.3) der Bekanntmachung

angegebenen Link abgerufen werden.

Bieterfragen können nur über die Vergabeplattform https://www.vergabe24.de gestellt

werden und werden nur über die Vergabeplattform beantwortet. Bieterfragen, die nach dem

02.01.2022, 12.00 Uhr eingehen, können nicht mehr beantwortet werden. Der Auftraggeber

weist darauf hin, dass interessierte Unternehmen im Falle von Bieterfragen und/oder

notwendigen Änderungen an den Vergabeunterlagen nur informiert werden können, wenn sie

sich freiwillig unter Angabe einer E-Mail-Adresse beim Auftraggeber registriert haben.

Interessierte Bieter werden daher gebeten, sich auf der Vergabeplattform

https://www.vergabe24.de zu registrieren. Soweit eine freiwillige Registrierung nicht erfolgt,

können keine zusätzlichen Informationen übermittelt werden.

Nicht registrierte Bieter sind selber dafür verantwortlich, auf der Vergabeplattform

regelmäßig zu prüfen, ob neue Nachrichten vorliegen. Das Risiko der vollständigen und

lesbaren Übermittlung des Auskunftsersuchens trägt der anfragende Bieter.

Die Angebote sind fristgerecht (vgl. Ziffer IV.2.2)) und ausschließlich elektronisch,

verschlüsselt über die Vergabeplattform https://www.vergabe24.de einzureichen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg bei dem Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 7219268730 📞
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de 📧
Fax: +49 7219263985 📠
Internetadresse: https://rp.baden-wuerttemberg.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Ein Nachprüfungsantrag zur Vergabekammer ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Erkennt ein Bewerber Verstöße gegen Vergabevorschriften, so hat er diese innerhalb von 10 Tagen nach Kenntniserlangung gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. §§ 134 und 160 Abs. 3 GWB bleiben unberührt. Die Unwirksamkeit des Vertrages kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags bzw. nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union geltend gemacht worden ist (§ 135 Abs. 2 GWB). § 135 GWB bleibt unberührt.

Quelle: OJS 2022/S 235-679040 (2022-12-01)

Ergänzende Angaben (2022-12-07)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Schienen und Zubehör 📦

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-12-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-12-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 239-689748
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 235-679040
ABl. S-Ausgabe: 239
Quelle: OJS 2022/S 239-689748 (2022-12-07)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-03-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-03-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-03-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 055-160472
ABl. S-Ausgabe: 55

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

1) Planunterlagen, Dokumentation Anfertigen von Plänen: Übersichtsplan/Schienenteilungsplan im Maßstab 1:100 zu sowie Verlegeplan je Weiche; je Übergangsstoß und je Schienenauszugsvorrichtung im Maßstab 1:50 mit Angabe der erforderlichen technischen Einzelheiten; dabei ist die Technische Regel Spurführung (TR Sp) zu beachten; Durchführung und Dokumentation: Nachweismessung Streustrom; Nachweismessung Vertikalformung 2) Gleise Gleis 59 R2 gerade liefern u. Vormontieren; Gleis 59 R2 gebogen liefern u. Vormontieren; Gleis 51 R1 gerade liefern u. Vormontieren; Gleis 51 R1 gebogen liefern u. Vormontieren; Iso-Stoß liefern; Doppelbohrung im Schienensteg herstellen; Schienenentwässerung einbauen; Gleisanschlusskasten einbauen; Achszählergehäuse liefern und montieren; SAV Nr. 1 (SW) 59R2/51R1 liefern; SAV Nr. 2 (NW) 59R2/51R1; SAV Nr. 3 (SO) 59R2/51R1 liefern; SAV Nr. 4 (NO) 59R2/51R1 liefern. 3) Weichen Weiche 41 liefern u. vormontieren, Weiche 42 liefern u. vormontieren. 4) Elastische Rillenschienenlagerung (ER) Gleise und Weichen Schienenfugenvergussarbeiten; Stöße verkleben bzw. Durchführung von Kabelverbindungen; Gleis 59R2 - Kammerfüll-, Fußprofile und Spurstangenummantelung (ER) einschließlich Schienenfugenverguss liefern und einbauen; Gleis 51R1 - Kammerfüll-, Fußprofile und Spurstangenummantelung (ER) einschließlich Schienenfugenverguss liefern und einbauen; Schienenfugenverguss an Kästen der Schienenentwässerung bzw. Rückstromkästen zu beiden Seiten der Eindeckung herstellen; Stoßmanschetten anbringen und Schienenummantelung verkleben; Abdichten der Kabelverbindungen; SAV Nr. 1 (SW) 59R2/51R1 - Elastische Rillenschienenlagerung (ER) liefern, abladen, zurechtschneiden, einbauen und einkleben - werkseitige Montage vorrangig; SAV Nr. 2 (NW) 59R2/51R1 Elastische Rillenschienenlagerung (ER) liefern, abladen, zurechtschneiden, einbauen und einkleben - werkseitige Montage vorrangig; SAV Nr. 3 (SO) 59R2/51R1 Elastische Rillenschienenlagerung (ER) liefern, abladen, zurechtschneiden, einbauen und einkleben - werkseitige Montage vorrangig; SAV Nr. 4 (NO) 59R2/51R1 Elastische Rillenschienenlagerung (ER) liefern, abladen, zurechtschneiden, einbauen und einkleben - werkseitige Montage vorrangig; Weiche 42 - Kammerfüll-, Fußprofile und Spurstangenummantelung (ER) einschließlich Schienenfugenverguss liefern und einbauen; Weiche 42 - Kammerfüll-, Fußprofile und Spurstangenummantelung (ER) einschließlich Schienenfugenverguss liefern und einbauen einschl. Stellvorrichtungen (mechanisch)

Kurze Beschreibung

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-01-31 📅
Name: Künstler Bahntechnik GmbH
Postanschrift: Im Ruenfeld 1
Postort: Hamm
Postleitzahl: 59075
Land: Deutschland 🇩🇪
Hamm, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Quelle: OJS 2023/S 055-160472 (2023-03-13)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Eisenbahn- und Straßenbahnlokomotiven und rollendes Material sowie zugehörige Teile

Teile für Eisenbahn- oder Straßenbahnlokomotiven oder rollendes Material; Ausrüstung für die Eisenbahnverkehrssteuerung

Ausrüstung für die Eisenbahnverkehrssteuerung