Nds. Weg: Erfassung der gesetzlich geschützten Grünlandbiotope

NLWKN Betriebstelle Hannover-Hildesheim

Erfassung von Biotoptypen des mesophilen Grünlands, des sonstigen Feucht- und Nassgrünlands sowie der Obstbaumwiesen und -weiden außerhalb von FFH-Gebieten in den Landkreisen Verden, Schaumburg, Osnabrück und Peine in den Jahren 2022 bis Anfang 2024.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-03-08. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-02-21.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• ALAND - Landschafts- und Umweltplanung
• ecostrat GmbH
• Stadtlandkonzept

Wer?

• NLWKN Betriebstelle Hannover-Hildesheim

Wie?

• Dienstleistungen im Bereich Umweltsicherheit › Landschaftsschutz

Wo?

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2022-02-21	Auftragsbekanntmachung
2022-05-12	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2022-02-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Landschaftsschutz
Referenznummer: H45L.2022-1
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Landschaftsschutz 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Landschaftsschutz 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Verden 🏙️
Schaumburg 🏙️
Osnabrück, Landkreis 🏙️
Peine 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: NLWKN Betriebstelle Hannover-Hildesheim
Postanschrift: Göttinger Chaussee 76A
Postleitzahl: 30453
Postort: Hannover
Kontakt
Internetadresse: http://www.nlwkn.niedersachsen.de 🌏
E-Mail: vergabe.biotopschutz@nlwkn.niedersachsen.de 📧
URL der Dokumente: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YDCDELQ/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YDCDELQ 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-02-21 📅
Einreichungsfrist: 2022-03-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-02-25 📅
Datum des Beginns: 2022-04-01 📅
Datum des Endes: 2024-02-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 040-103009
ABl. S-Ausgabe: 40
Zusätzliche Informationen
Nur Vertreter des Auftraggebers

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 189 000 EUR 💰
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 3
Bezeichnung des Loses: Biotopkartierung in Verden-West
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Kartierung von gesetzlich geschützten Biotoptypen des mesophilen Grünlands, der sonstigen Feucht- und Nassgrünländer sowie der Obstbaumwiesen und -weiden auf ausgewählten Flächen im Westen des Landkreises Verden. Es handelt sich hierbei um Offenlandbereiche, die sich vorwiegend über das Weser-Aller-Flachland erstrecken.

Weitere Leistungen sind die GIS-gestützte Datenverarbeitung, die Verarbeitung der Daten im NLWKN Eingabeprogramm sowie die Dokumentation in Form von Fotos und eines Kurzberichts.

Gesamtflächengröße brutto ca. 2.150 ha.

Flächenanzahl: 168

Geschätzter Wert ohne MwSt: 21 500 EUR 💰
Beschreibung der Optionen:

Optionale Erfassung zusätzlicher gesetzlich geschützter Biotope gemäß Leistungsbeschreibung Kap. 3 und Muster-Vertrag § 4.

Bezeichnung des Loses: Biotopkartierung in Verden-Ost
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Kartierung von gesetzlich geschützten Biotoptypen des mesophilen Grünlands, der sonstigen Feucht- und Nassgrünländer sowie der Obstbaumwiesen und -weiden auf ausgewählten Flächen im Osten des Landkreises Verden. Es handelt sich hierbei um Offenlandbereiche, die sich über die Stader Geest und das Weser-Aller-Flachland erstrecken.

Gesamtflächengröße brutto ca. 1.800 ha.

Flächenanzahl: 166

Geschätzter Wert ohne MwSt: 23 500 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Biotopkartierung in Schaumburg-Süd
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:

Kartierung von gesetzlich geschützten Biotoptypen des mesophilen Grünlands, der sonstigen Feucht- und Nassgrünländer sowie der Obstbaumwiesen und -weiden auf ausgewählten Flächen im Süden des Landkreises Schaumburg. Es handelt sich hierbei um Offenlandbereiche, die sich über die Börden und das Weser- und Weser-Leinebergland erstrecken.

Gesamtflächengröße brutto ca. 950 ha.

Flächenanzahl: 336

Geschätzter Wert ohne MwSt: 18 500 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Biotopkartierung in Osnabrück-Nord
Losnummer: 4
Kurze Beschreibung:

Kartierung von gesetzlich geschützten Biotoptypen des mesophilen Grünlands, der sonstigen Feucht- und Nassgrünländer sowie der Obstbaumwiesen und -weiden auf ausgewählten Flächen im Norden des Landkreises Osnabrück. Es handelt sich hierbei um Offenlandbereiche, die sich über die Ems-Hunte-Geest und Dümmer-Geestniederung erstrecken.

Gesamtflächengröße brutto ca. 1.250 ha.

Flächenanzahl: 266

Bezeichnung des Loses: Biotopkartierung in Osnabrück-Nordwest
Losnummer: 5
Kurze Beschreibung:

Kartierung von gesetzlich geschützten Biotoptypen des mesophilen Grünlands, der sonstigen Feucht- und Nassgrünländer sowie der Obstbaumwiesen und -weiden auf ausgewählten Flächen Nordwesten des Landkreises Osnabrück. Es handelt sich hierbei um Offenlandbereiche, die sich über die Ems-Hunte-Geest und Dümmer-Geestniederung und das Weser- und Weser-Leinebergland erstrecken.

Gesamtflächengröße brutto ca. 1.400 ha.

Flächenanzahl: 261

Geschätzter Wert ohne MwSt: 18 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Biotopkartierung in Osnabrück-Mitte
Losnummer: 6
Kurze Beschreibung:

Kartierung von gesetzlich geschützten Biotoptypen des mesophilen Grünlands, der sonstigen Feucht- und Nassgrünländer sowie der Obstbaumwiesen und -weiden auf ausgewählten Flächen im mittleren Bereich des Landkreises Osnabrück. Es handelt sich hierbei um Offenlandbereiche, die sich über die Ems-Hunte-Geest und Dümmer-Geestniederung und das Weser- und Weser-Leinebergland erstrecken.

Gesamtflächengröße brutto ca. 900 ha.

Flächenanzahl: 205

Geschätzter Wert ohne MwSt: 17 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Biotopkartierung in Osnabrück-Südwest
Losnummer: 7
Kurze Beschreibung:

Kartierung von gesetzlich geschützten Biotoptypen des mesophilen Grünlands, der sonstigen Feucht- und Nassgrünländer sowie der Obstbaumwiesen und -weiden auf ausgewählten Flächen im Südwesten des Landkreises Osnabrück. Es handelt sich hierbei um Offenlandbereiche, die sich über die Ems-Hunte-Geest und Dümmer-Geestniederung und das Weser- und Weser-Leinebergland erstrecken.

Gesamtflächengröße brutto ca. 1.000 ha.

Flächenanzahl: 341

Geschätzter Wert ohne MwSt: 22 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Biotopkartierung in Osnabrück-Südost
Losnummer: 8
Kurze Beschreibung:

Kartierung von gesetzlich geschützten Biotoptypen des mesophilen Grünlands, der sonstigen Feucht- und Nassgrünländer sowie der Obstbaumwiesen und -weiden auf ausgewählten Flächen im Südosten des Landkreises Osnabrück. Es handelt sich hierbei um Offenlandbereiche, die sich über die Ems-Hunte-Geest und Dümmer-Geestniederung und das Weser- und Weser-Leinebergland erstrecken.

Gesamtflächengröße brutto ca. 1.100 ha.

Flächenanzahl: 83

Geschätzter Wert ohne MwSt: 17 500 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Biotopkartierung in Peine-Ost
Losnummer: 9
Kurze Beschreibung:

Kartierung von gesetzlich geschützten Biotoptypen des mesophilen Grünlands, der sonstigen Feucht- und Nassgrünländer sowie der Obstbaumwiesen und -weiden auf ausgewählten Flächen im nördlichen Bereich des Landkreises Peine. Es handelt sich hierbei um Offenlandbereiche, die sich über das Weser-Aller-Flachland und die Börden erstrecken.

Gesamtflächengröße brutto ca. 1.300 ha.

Flächenanzahl: 216

Bezeichnung des Loses: Biotopkartierung in Peine-West
Losnummer: 10
Kurze Beschreibung:

Kartierung von gesetzlich geschützten Biotoptypen des mesophilen Grünlands, der sonstigen Feucht- und Nassgrünländer sowie der Obstbaumwiesen und -weiden auf ausgewählten Flächen im Süden des Landkreises Peine. Es handelt sich hierbei um Offenlandbereiche, die sich über das Weser-Aller-Flachland und die Börden erstrecken.

Flächenanzahl: 134

Geschätzter Wert ohne MwSt: 13 500 EUR 💰

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Zusammen mit dem Angebot/mit den Angeboten sind vom Bietenden die nachstehend aufgeführten Nachweise bzw. Erklärungen/Angaben zur Eignungsprüfung abzugeben:

a. Eigenerklärung zu den Zuschlagskriterien (Anlage 4-1),

b. Angaben zu Bieter-/Arbeitsgemeinschaft/andere Unternehmen (Anlage 4-2),

c. Erklärung der Bieter-/Arbeitsgemeinschaft (Anlage 4-3),

d. Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen (Anlage 4-4),

e. Erklärung NTVergG (Anlage 4-5),

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

a. s. Eigenerklärung zu den Zuschlagkriterien (Anlage 4-1)

b. Nachweis einer Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung oder eine entsprechende Erklärung über den Abschluss einer solchen Versicherung vor Zuschlagserteilung in folgender Höhe 1.500.000 Euro für Personen- und Sachschäden.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Änderung von Vergabeunterlagen

Es wird bezüglich der Anlagen darauf hingewiesen, dass jegliche Änderungen dieser Unterlagen unzulässig sind und zum Ausschluss des Angebots vom Vergabeverfahren führen.

Mitteilung von Unklarheiten in den Vergabeunterlagen

Enthalten die Vergabeunterlagen nach Auffassung des Unternehmens Unklarheiten, Unvollständigkeiten oder Fehler, so hat es unverzüglich die Vergabestelle vor Angebotsabgabe in Textform darauf hinzuweisen.

Unzulässige Wettbewerbsbeschränkungen

Angebote von Bietenden, die sich im Zusammenhang mit diesem Vergabeverfahren an einer unzulässigen Wettbewerbsbeschränkung beteiligen, werden ausgeschlossen. Zur Bekämpfung von Wettbewerbsbeschränkungen haben Bietende auf Verlangen Auskünfte darüber zu geben, ob und auf welche Art er wirtschaftlich und rechtlich mit Unternehmen verbunden ist.

Angebot

Das Angebot ist in deutscher Sprache abzufassen.

Für das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden. Das Angebot ist bis zu dem von der Vergabestelle angegebenen Ablauf der Angebotsfrist einzureichen. Ein nicht form- oder fristgerecht eingereichtes Angebot wird ausgeschlossen.

Unterlagen, die von der Vergabestelle nach Angebotsabgabe verlangt werden, sind zu dem von der Vergabestelle bestimmten Zeitpunkt einzureichen.

Das Angebot kann sich auf eines oder mehrere Lose beziehen. Wenn Sie für mehrere Lose anbieten, können Sie die Zahl der maximal von Ihnen zu übernehmenden Lose (maximal 3 je Auftragnehmer) sowie Präferenzen bevorzugter Lose angeben.

Nebenangebote

Nebenangebote sind nicht zugelassen.

Angaben zu den Eignungsunterlagen

Der Bieter hat als vorläufigen Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung mit dem Angebot die ausgefüllte Eigenerklärung zu den Eignungskriterien (Anlage 4-1) vorzulegen. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der Eigenerklärung zu den Eignungskriterien genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

Im Falle einer Bietergemeinschaft ist die Eigenerklärung zu den Eignungskriterien (Anlage 4-1) von allen Mitgliedern separat auszufüllen.

Die Angaben zur wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit finden Anwendung bei der Vergabe von mehr als einem Los an denselben Bietenden. In diesem Fall darf der Umsatz in vergleichbaren Dienstleistungen nicht weniger als 20 % des loseweise geschätzten Auftragswerts betragen.

Die Erklärung der Bieter- /Arbeitsgemeinschaft (Anlage 4-3) sowie die Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen (Anlage 4-4) sind nur auszufüllen sofern einschlägig.

Im Falle eines Subunternehmenden, ist von diesem die Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen (Anlage 4-4) sowie die Erklärung zu § 4 Abs. 1 NTVergG (Anlage 4-5) auszufüllen.

Angaben zu den Zuschlagsunterlagen

Im Rahmen der Angabe der Qualifikation der Bearbeitenden sind die Projektleitung sowie die mit der Kartierung betrauten Personen zu benennen. Während der Projektlaufzeit bedarf ein Austausch von Kartierenden durch Personen, deren Qualifikationen nicht Gegenstand des Angebots waren, der vorherigen Zustimmung des Auftragsgebers.

Das Kartierkonzept beinhaltet die Beschreibung der zeitlichen Planung für die Kartiersaison (losweiser Zeitplan unter Berücksichtigung Phänologie, Bearbeitende, geschätzter Zeitaufwand), gegliedert nach den einzelnen Leistungsbereichen.

Der Zuschlag wird auf das wirtschaftlichste Angebot erteilt. Die Wertung erfolgt entsprechend den mit ihrer jeweiligen Gewichtung in der Auftragsbekanntmachung angegebenen Zuschlagskriterien Qualifikation der Bearbeitenden, Referenzen des Unternehmens, Kartierkonzept sowie Angebotsblatt.

Die Wertung des Zuschlagskriteriums Qualifikation der Bearbeitenden" setzt eine Mindestanforderung von 2 einschlägigen Referenzen voraus.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Beschleunigtes Verfahren:

Der betreffende Ausschreibungsgegenstand wurde in einem vorherigen Vergabeverfahren zum Teil (losweise) aufgehoben und wird im Rahmen dieses Vergabeverfahrens ergänzt durch neue Lose neu ausgeschrieben.

Die Kartierungen der gesetzlich geschützten Grünlandbiotope müssen im Monat April 2022 beginnen, um die betreffenden Biotope im phänologisch idealen Zeitraum erfassen zu können. Daher bedarf dies eines beschleunigten Verfahrens gemäß § 15 Abs. 3 VgV.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 23:59
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-04-15 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2022-03-09 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:00
Zusätzliche Informationen: Nur Vertreter des Auftraggebers
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualifikation der Mitarbeitenden
Qualitätskriterium (Gewichtung): 35
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Referenzen des Unternehmens
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Kartierkonzept
Qualitätskriterium (Gewichtung): 5
Kostenkriterium (Name): Preis
Kostenkriterium (Gewichtung): 35
Kostenkriterium (Name): Option
Kostenkriterium (Gewichtung): 5

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.nlwkn.niedersachsen.de 🌏
Dokumente URL: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YDCDELQ/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXQ6YDCDELQ

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de 📧
Fax: +49 4131/15-2943 📠
Internetadresse: http://www.mw.niedersachsen.de/startseite/themen/aufsicht_und_recht/vergabekammer/vergabekammer-niedersachsen-93032.html 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Entsprechend den Regelungen des § 160 GWB
Quelle: OJS 2022/S 040-103009 (2022-02-21)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-05-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 78813.48 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-05-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-05-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 095-263247
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 040-103009
ABl. S-Ausgabe: 95
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXQ6YDCD010

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-03-22 📅
Name: Stadtlandkonzept
Postanschrift: Alte Bielefelder Straße 1
Postort: Werther (Westf.)
Postleitzahl: 33824
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 520391820901 📞
E-Mail: beckmann@stadtlandkonzept.de 📧
Land: Osnabrück, Landkreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 22 000 EUR 💰
Name: ALAND - Landschafts- und Umweltplanung
Postanschrift: Gerberstraße 4
Postort: Hannover
Postleitzahl: 30169
Telefon: +49 51112108360 📞
E-Mail: engwer@aland-nord.de 📧
Gesamtwert des Auftrags: 27 038 EUR 💰
Name: Ecostrat GmbH
Postanschrift: Marschnerstr. 10
Postort: Berlin
Postleitzahl: 12203
Telefon: +49 3036740528 📞
E-Mail: info@ecostrat.de 📧
Land: Peine 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 16845.36 EUR 💰
12930.12 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
2
Quelle: OJS 2022/S 095-263247 (2022-05-12)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Umweltschutz (>20)

Umweltschutz (4)

Dienstleistungen im Bereich Umweltsicherheit (2)