Neubau Bürogebäude und Versuchshalle Institut DI am Standort Zittau - Objektplanung Freianlagen gemäß §§ 38 ff. HOAI und Objektplanung Verkehrsanlagen gemäß §§ 45 ff. HOAI, jeweils Leistungsph. 2-9

Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V.

Am Standort Zittau plant das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) den Neubau eines kombinierten Labor- und Bürogebäudes. Das neue Gebäude dient der Erforschung für CO2-arme Industrieprozesse, der Dekarbonisierung großer energieintensiver Industrieprozesse und somit dem Klimaschutz. Der Neubau des Bürogebäudes, Versuchshalle, Maschinenhaus und Nebenanlage stellt eine Landesmaßnahme nach RL InvKG dar.
Das Gesamtkosten des Projektes (KG 200-600) werden auf 21.171.050 € netto geschätzt.
Die Meilensteine zur Umsetzung des Projekts sehen vor:
- Leistungsbeginn: Nov 2022
- Baubeginn Mai 2025
- Fertigstellung März 2028
Es ist beabsichtigt mit dieser Ausschreibung folgende Leistungen (bauabschnitts- und stufenweise) zu beauftragen:
Objektplanung Freianlagen, Leistungsphasen 2-9 gem. §§ 38 ff. HOAI und
Objektplanung Verkehrsanlagen, Leistungsphasen 2-9 gem. §§ 45 ff. HOAI.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-06-10. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-05-10.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2022-05-10 Auftragsbekanntmachung
2022-11-29 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2023-09-20 Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
2023-09-26 Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
Auftragsbekanntmachung (2022-05-10)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V.
Postanschrift: Rutherfordstraße 2
Postort: Berlin
Postleitzahl: 12489
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR) | ZG-BMT-Vergabestelle
E-Mail: vergabe.bmt-nmo@dlr.de 📧
Region: Berlin 🏙️
URL: http://www.dlr.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://plattform.aumass.de:443/Veroeffentlichung/av187050 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://plattform.aumass.de:443/Veroeffentlichung/av187050 🌏
Weitere Informationen sind erhältlich bei
Name: Hitzler ingenieure
Postanschrift: Weimarer Straße 32
Postort: München
Postleitzahl: 80807
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: HITZLER INGENIEURE – Vergabemanagement
Telefon: +49 892555950 📞
E-Mail: vergabemanagement@hitzler-ingenieure.de 📧
Fax: +49 8925559511 📠
Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: https://www.hitzler-ingenieure.de 🌏
Käufer-URL: https://plattform.aumass.de:443/Veroeffentlichung/av187050 🌏
Kommunikation
Teilnahme-URL: https://plattform.aumass.de:443/Veroeffentlichung/av187050 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere Art: eingetragener Verein (e. V.)

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Neubau Bürogebäude und Versuchshalle Institut DI am Standort Zittau - Objektplanung Freianlagen gemäß §§ 38 ff. HOAI und Objektplanung Verkehrsanlagen gemäß...”    Mehr anzeigen
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Kurze Beschreibung:
“Am Standort Zittau plant das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) den Neubau eines kombinierten Labor- und Bürogebäudes. Das neue Gebäude dient...”    Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 256 000 💰

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen 📦
Ort der Leistung: Görlitz 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Standort Zittau
Beschreibung der Beschaffung:
“Am Standort Zittau plant das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) den Neubau eines kombinierten Labor- und Bürogebäudes. Das neue Gebäude dient...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Personelle Besetzung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 35
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Fachtechnische Lösungsansätze
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Strukturelle Herangehensweise / Projektanalyse
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Gesamteindruck Konzept
Qualitätskriterium (Gewichtung): 5
Kostenkriterium (Name): Honorarangebot
Kostenkriterium (Gewichtung): 20
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 256 000 💰
Dauer
Datum des Beginns: 2022-11-01 📅
Datum des Endes: 2028-03-31 📅
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 3
Maximale Anzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“1. Erklärung über den Gesamtumsatz netto des Bewerbers in den letzten 3 Jahren von 2019-2021 (§ 45 Abs. 1 Nr. 1 VgV) – Wichtung 5 %. Die zu vergebenden...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“— Beauftragungsstufe 1b: Leistungsphasen 4 gem. § 39 HOAI und § 47 HOAI; — Beauftragungsstufe 2: Leistungsphase 5 gem. § 39 HOAI und § 47 HOAI; —...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Der Auftraggeber bzw. dessen Verfahrensbetreuer korrespondiert vorzugsweise über die Vergabeplattform. Bewerbungen sind ausschließlich unter Verwendung der...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“1. Basisinformation zum Unternehmen des Bewerbers (Name, Sitz, Gründungsjahr, Kontaktdaten) bzw. zu den an der Bewerbergemeinschaft beteiligten Unternehmen...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Nachweis der Versicherung über eine Berufshaftpflichtversicherungsdeckung in Höhe von 2.000.000 EUR für Personenschäden und 2.000.000 EUR für sonstige...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Anhand einer Liste der wesentlichen in den letzten 3 Jahren (2019-2021) erbrachten Leistungen wird die prinzipielle Eignung des Bewerbers geprüft. Bei...”    Mehr anzeigen
Informationen über einen bestimmten Beruf
Reserviert für einen bestimmten Beruf
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
“Die Leistungen sind folgendem Berufsstand im Bereich des europäischen Wirtschaftsraumes vorbehalten: Natürlichen Personen, die nach dem für die öffentliche...”    Mehr anzeigen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2022-06-10 12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 3

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Die unter II.2.7 benannten Termine für die Laufzeit des Vertrags beziehen sich auf den geplanten Beauftragungszeitpunkt (Beginn) und die geplante...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt – Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemobler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499163 📠
URL: https://www.bundeskartellamt.de/SharedDocs/Kontaktdaten/DE/Vergabekammern.html 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Sieht sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch die Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß innerhalb...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2022/S 093-255896 (2022-05-10)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-11-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 0.01 💰
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Die Eintragung „0,01 EUR" in den Ziffern II.1.7) „Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)" und V.2.4) „Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)"...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2022/S 093-255896
Information über die Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation
Der öffentliche Auftraggeber wird keine weiteren Aufträge auf der Grundlage der oben genannten Vorabinformation vergeben

Auftragsvergabe

1️⃣
Titel:
“Neubau Bürogebäude und Versuchshalle Institut DI am Standort Zittau - Objektplanung Freianlagen gemäß §§ 38 ff. HOAI und Objektplanung Verkehrsanlagen gemäß...”    Mehr anzeigen
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-11-15 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: AIZ Bauplanungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Bahnhofstraße 21
Postort: Zittau
Postleitzahl: 02763
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Görlitz 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 256 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

Ergänzende Informationen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit des geschlossenen Vertrages in einem Nachprüfungsverfahren endet 30 Kalendertage nach Veröffentlichung dieser...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2022/S 233-670534 (2022-11-29)
Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2023-09-20)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: DLR Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V., Facility Management
Postanschrift: Lilienthalplatz 7
Postort: Braunschweig
Postleitzahl: 38108
Telefon: +49 531295-1000 📞
Fax: +49 531295-191000 📠
Region: Braunschweig, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: www.dlr.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: www.subreport-elvis.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“DLR Zittau: Neubau Bürogebäude und Versuchshalle Institut DI - Objektplanung Freianlagen (NT 1)”
Titel:
“Planung der Freianlagen und Verkehrsanlagen gemäß §§ 38 ff. HOAI sowie §§ 45 ff. HOAI”
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Am Standort Zittau plant das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) den Neubau eines kombinierten Labor- und Bürogebäudes. Das neue Gebäude dient...”    Mehr anzeigen
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 65

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2022/S 233-670534

Auftragsvergabe
Vertragsnummer: I/984/61893005
Titel:
“DLR Zittau: Neubau Bürogebäude und Versuchshalle Institut DI (Objektplanung Freianlagen & Verkehrsanlagen)”
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 241332.91 💰

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Telefon: +49 2289499-0 📞
Fax: +49 2289499-163 📠
URL: www.bundeskartellamt.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Gemäß § 160 GWB müssen erkannte Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb von 10 Tagen bei der Vergabestelle gerügt werden. Verstöße gegen...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: DLR Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V.
Postanschrift: Lilienthalplatz 7
Postort: Braunschweig
Postleitzahl: 38108
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 531295-1000 📞
E-Mail: vergabe.bmt-nmo@dlr.de 📧
Fax: +49 531295-191000 📠
Quelle: OJS 2023/S 184-576051 (2023-09-20)
Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2023-09-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“DLR Zittau: Neubau Bürogebäude und Versuchshalle Institut DI - Objektplanung Freianlagen (NT 2)”

Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 241332.91 💰
Quelle: OJS 2023/S 188-589059 (2023-09-26)