Neubau des Lern- und Zentralgebäudes auf dem Campus Chiemgau in Traunstein - Ingenieurleistungen der Tragwerksplanung und Objektplanung

Landratsamt Traunstein

Der Landkreis Traunstein plant, auf dem Campus Chiemgau in der Stadt Traunstein das Lern- und
Zentralgebäude neu zu errichten. Zum Projekt gehören das Lern- und Zentralgebäude, Nebengebäude (u.a. eine Technikzentrale und ein Fahrraddeck) und eine Tiefgarage unter dem Lern- und Zentralgebäude. Die bisher erstellten Unterlagen zum Projekt sind in den Vergabeunterlagen C.1 (Allgemeine Beschreibung der Baumaßnahme), C.2 (Raumprogramm), C.3 (Präsentation "Städtebauliches Gesamtkonzept"), C.4 (Broschüre) und C.5 (Terminplan) zusammengefasst.
Vorliegend sollen die Fachplanungsleistungen der Tragwerksplanung für das Projekt sowie die
Objektplanungsleistungen für den (Baugruben)-Verbau beschafft werden.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-06-08. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-05-03.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2022-05-03 Auftragsbekanntmachung
2022-08-29 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2023-04-13 Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
Auftragsbekanntmachung (2022-05-03)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Landratsamt Traunstein
Postanschrift: Papst-Benedikt-XVI.-Platz
Postort: Traunstein
Postleitzahl: 83278
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Herr Strohmeyer
Telefon: +49 861-58-440 📞
E-Mail: ausschreibungen@traunstein.bayern 📧
Fax: +49 861-58-9440 📠
Region: Traunstein 🏙️
URL: https://my.vergabe.bayern.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://my.vergabe.bayern.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/228164 🌏
Teilnahme-URL: https://my.vergabe.bayern.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Neubau des Lern- und Zentralgebäudes auf dem Campus Chiemgau in Traunstein - Ingenieurleistungen der Tragwerksplanung und Objektplanung VGV-Campus-5”
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen in der Tragwerksplanung 📦
Kurze Beschreibung:
“Der Landkreis Traunstein plant, auf dem Campus Chiemgau in der Stadt Traunstein das Lern- und Zentralgebäude neu zu errichten. Zum Projekt gehören das Lern-...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Beratung im Tief- und Hochbau 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Planungsleistungen im Bauwesen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Von Ingenieuren erbrachte Verbundleistungen 📦
Ort der Leistung: Traunstein 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Traunstein
Beschreibung der Beschaffung:
“Leistungen der Tragwerksplanung gem. § 51 HOAI, Leistungsphasen 1-6 sowie einzelne Besondere Leistungen der Leistungsphase 8, und Leistungen der...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Dauer
Datum des Beginns: 2022-07-01 📅
Datum des Endes: 2028-06-30 📅
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“I. stufenweise Beauftragung; II. Besondere Leistungen (optional) nach Ingenieurvertrag (Vergabeunterlage D)”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“A) Basisinformationen zum Bieter/Bietergemeinschaft (soweit zutreffend) (Formblatt B.2.); B) Eigenerklärung des Bieters, dass die in §§ 123, 124 GWB bzw....”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“F) Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme je Versicherungsfall i. H. v. 5,0 Mio. EUR für Personenschäden sowie von 2,0 Mio. EUR für sonstige...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“I) Fachliche Qualifikation des Bieters: Liste der wesentlichen in den letzten 7 Jahren (seit 2015) erbrachten Tragwerksplanungsleistungen und...”    Mehr anzeigen
Informationen über einen bestimmten Beruf
Reserviert für einen bestimmten Beruf
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
“Natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatlandes zur Führung der Berufsbezeichnung „Ingenieur“ berechtigt sind. Ist in den jeweiligen...”    Mehr anzeigen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2022-06-08 09:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2022-07-30 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2022-06-08 09:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren):
“Die Öffnung der Angebote erfolgt nach § 55 Abs. 2 S. 1 VgV. Bieter sind gemäß § 55 Abs. 2 S. 2 VgV zur Öffnung der Angebote nicht zugelassen.”

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“A) Interessierte Unternehmen erhalten auf Wunsch die Gelegenheit, das Gelände nach Anmeldung zu besichtigen. Die Anmeldung/Terminvereinbarung hat per E-Mail...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postort: München
Postleitzahl: 80543
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 89/2176-2411 📞
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Fax: +49 89/2176-2847 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Landratsamt Traunstein
Postanschrift: Papst-Benedikt-XVI.-Platz
Postort: Traunstein
Postleitzahl: 83278
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 861/58-440 📞
Fax: +49 861/58-9440 📠
Quelle: OJS 2022/S 089-243079 (2022-05-03)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-08-29)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Telefon: +49 861/58-440 📞
Fax: +49 861/58-9440 📠

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Der Landkreis Traunstein plant, auf dem Campus Chiemgau in der Stadt Traunstein das Lern- und Zentralgebäude neu zu errichten. Zum Projekt gehören das Lern-...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 1 096 000 💰
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Leistungen der Tragwerksplanung gem. § 51 HOAI, Leistungsphasen 1-6 sowie einzelne Besondere Leistungen der Leistungsphase 8, und Leistungen der...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): eingesetztes Personal
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40
Preis (Gewichtung): 60

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2022/S 089-243079

Auftragsvergabe

1️⃣
Titel: Tragwerksplanung
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-08-08 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 8
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 8
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 8
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: CSZ GmbH & Co. KG
Postort: Darmstadt
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Darmstadt, Kreisfreie Stadt 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 840 200 💰

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Telefon: +49 89/2176-2544 📞
Fax: +49 89/2176-2859 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2022/S 169-478685 (2022-08-29)
Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2023-04-13)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
URL: https://www.vergabe.bayern.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://www.vergabe.bayern.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Fachplanungsleistungen Tragwerksplanung VGV-Campus-5

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2022/S 169-478685

Auftragsvergabe
Vertragsnummer: SG1.51
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 840 200 💰

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern
Quelle: OJS 2023/S 076-230394 (2023-04-13)