Neubau eines Wasserwerks am Standort Schifferstadt

Zweckverband für Wasserversorgung Pfälzische Mittelrheingruppe

Der Zweckverband Pfälzische Mittelrheingruppe betreibt unter anderem das Wasserwerk Schifferstadt. Im Rahmen eines Strukturgutachtens wurden in diesem Wasserwerk verschiedene Mängel festgestellt. Zugleich soll künftig die Kapazität des Wasserwerks von zurzeit 420 m³/h auf 600 m³/h erweitert werden.
.
Der Zweckverband hat ein Ingenieurbüro mit einer Studie beauftragt, in der sowohl eine Modernisierung und Erweiterung des Wasserwerks als auch ein Neubau des Wasserwerks betrachtet wurden. Bestandteil der Untersuchung waren hierbei die Verfahrensauswahl und Verfahrensbeschreibung sowie Kostenannahmen für die erforderlichen Maßnahmen sowie eine anschließende Wirtschaftlichkeitsbetrachtung.
.
Im Ergebnis weist die Studie einen Vorteil für den Neubau des Wasserwerks Schifferstadt aus, und zwar sowohl in wirtschaftlicher Hinsicht als auch mit Blick auf die Versorgungsicherheit aufgrund der Möglichkeit des weiteren Betriebs der bestehenden Anlage in der Phase der Neuerrichtung. Zudem erfolgt durch einen Neubau eine komplette Erneuerung der Verfahrens- und Elektrotechnik.
Durch einen Grundstückserwerb im Jahr 2020 neben dem bestehenden Wasserwerk sind die räumlichen Voraussetzungen für einen parallelen Neubau am bisherigen Standort in Schifferstadt gegeben.
.
Die Summe der geschätzten Netto-Kosten in den Kostengruppen 300-400 beträgt 10.536.000,00 EUR und setzt sich wie folgt zusammen:
- Kostengruppe 300 - Ingenieurbauwerke (Wasserwerk)
* Kostengruppe 300: 6.000.000,00 EUR
.
- Kostengruppe 400 - Technische Ausrüstung (Wasserwerk)
* Kostengruppe 410: 20.000,00 EUR
* Kostengruppe 420: 20.000,00 EUR
* Kostengruppe 430: 20.000,00 EUR
* Kostengruppe 440: 636.000,00 EUR
* Kostengruppe 470: 3.840.000,00 EUR

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-09-27. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-08-22.

Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2022-08-22 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2022-08-22)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Zweckverband für Wasserversorgung Pfälzische Mittelrheingruppe
Postanschrift: Am Wasserturm 2
Postort: Schifferstadt
Postleitzahl: 67105
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: schifferstadt@bieteranfrage.de 📧
Region: Rhein-Pfalz-Kreis 🏙️
URL: https://www.wasserweb.de/ 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YJVRWBA/documents 🌏
Weitere Informationen sind erhältlich bei
Name: Vergabeberatungsstelle Klaeser GmbH
Postanschrift: Auf dem Kalk 5
Postort: Montabaur
Postleitzahl: 56410
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 26029973890 📞
E-Mail: schifferstadt@bieteranfrage.de 📧
Fax: +49 26029973899 📠
Region: Westerwaldkreis 🏙️
URL: www.Vergabeberatungsstelle.de 🌏
Kommunikation
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YJVRWBA 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Neubau eines Wasserwerks am Standort Schifferstadt 22-09-27-1200
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Kurze Beschreibung:
“Der Zweckverband Pfälzische Mittelrheingruppe betreibt unter anderem das Wasserwerk Schifferstadt. Im Rahmen eines Strukturgutachtens wurden in diesem...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Heizungsplanung 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Beratung im Bereich Sanitärinstallation 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Beratung im Bereich Belüftung 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Planung von Stromversorgungssystemen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen im Bereich Maschinenbau und Elektrotechnik 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Ort der Leistung: Rhein-Pfalz-Kreis 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Wasserwerk Schifferstadt 67105 Schifferstadt
Beschreibung der Beschaffung:
“Gegenstand dieser Ausschreibung sind die für die Erweiterung des Wasserwerks notwendigen Planungsleistungen - die Planungsleistung für Ingenieurbauwerke,...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 15
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 3
Maximale Anzahl: 4
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Die vergebende Stelle beabsichtigt zum Verhandlungsverfahren mindestens 3, höchstens 4 Bieter einzuladen, die auf Grundlage der nachbenannten Kriterien...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Die vergebende Stelle beabsichtigt eine stufenweise Vergabe der Planungsleistungen. In der Leistungsstufe 1 sollen die Leistungsphasen 1 bis 4 sowie die in...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Innerhalb der genannten Laufzeit des Vertrags (Ziffer II.2.7) von 15 Monaten nach Auftragserteilung sind die Planungsleistungen so zu erbringen, dass die...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“1. Erklärung des Bewerbers, dass durch die Person oder das Verhalten des Bewerbers oder dem Bewerber zuzurechnender Personen keine Ausschlussgründe nach §§...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1. Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers und seinen Umsatz für die Dienstleistungen, die mit der ausgeschriebenen Planungsleistung vergleichbar...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme

“Der Bewerber muss über eine Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung verfügen, deren Deckungssumme - für Personenschäden mindestens 5.000.000 EUR - für...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1. Auflistung der zur Leistungserbringung vorgesehenen Personen - namentlich genannt - und unter Nennung der jeweiligen Befähigung zur Berufsausübung. Diese...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“I) Mindestanforderung an die Bürogröße: . Gesamtprojektleiter - Objektplaner Ingenieurbau: Der Bewerber muss mindestens hinsichtlich der Person des...”    Mehr anzeigen
Geforderte Kautionen und Garantien: Siehe Ziffer III.1.2
Informationen über einen bestimmten Beruf
Reserviert für einen bestimmten Beruf
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
“Zugelassen ist, wer berechtigt ist, die Berufsbezeichnung Ingenieur zu führen oder nach den EU-Richtlinien berechtigt ist, in der Bundesrepublik Deutschland...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Der Auftraggeber wendet das Landestariftreuegesetz (LTTG) Rheinland-Pfalz an.
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2022-09-27 12:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2022-10-11 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 2

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“1. Die Teilnahmeantrags- und Vergabeunterlagen sind ausschließlich digital über die Vergabeplattform erhältlich. Ggf. erforderliche Änderungen an diesen...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name:
“Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau Rheinland-Pfalz”
Postanschrift: Stiftstraße 9
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de 📧
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Von Bietern erkannte Verstöße der vergebenden Stelle gegen das geltende Vergaberecht hat der Bieter bei der vergebenden Stelle gemäß den Fristen des § 160...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2022/S 164-467494 (2022-08-22)