Objektplanung

Freie und Hansestadt Hamburg Bezirksamt Bergedorf - Management des Öffentlichen Raumes

In Oberbillwerder im Bezirk Bergedorf soll auf rund 118 Hektar Hamburgs 105. Stadtteil entstehen. Der im Auftrag der IBA Hamburg GmbH erarbeitete Masterplan sieht unter dem Leitbild der "Connected City für die Stadt von morgen" die Schaffung von ca. 7000 Wohneinheiten in 5 Quartieren vor. Durch ein zukunftsfähiges und komfortables Mobilitätskonzept soll langfristig ein niedriger Anteil des motorisierten Individualverkehrs (MIV) von 20 Prozent am Ge-samtverkehr angestrebt werden.
Gegenstand der der zu erbringenden Planungsleistungen sind folgende Teile der Äußeren Erschließung Oberbillwerders:
- Ausbau des Mittleren Landwegs südlich der S-Bahn-Station "Mittlerer Landweg" bis Mittlerer Landweg Nr. 78 (Kulturheim Allermöhe)
- Ausbau des Mittleren Landwegs zwischen Mittlerer Landweg Nr.78 (Kulturheim Allermöhe) bis Rungedamm

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-09-15. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-08-12.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Sweco GmbH

Wer?

• Freie und Hansestadt Hamburg Bezirksamt Bergedorf - Management des Öffentlichen Raumes

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen › Dienstleistungen von Ingenieurbüros

Wo?

• Hamburg › Hamburg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2022-08-12	Auftragsbekanntmachung
2023-01-06	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2022-08-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Referenznummer: OBW-BA 001
Kurze Beschreibung:

In Oberbillwerder im Bezirk Bergedorf soll auf rund 118 Hektar Hamburgs 105. Stadtteil entstehen. Der im Auftrag der IBA Hamburg GmbH erarbeitete Masterplan sieht unter dem Leitbild der "Connected City für die Stadt von morgen" die Schaffung von ca. 7000 Wohneinheiten in 5 Quartieren vor. Durch ein zukunftsfähiges und komfortables Mobilitätskonzept soll langfristig ein niedriger Anteil des motorisierten Individualverkehrs (MIV) von 20 Prozent am Ge-samtverkehr angestrebt werden. Gegenstand der der zu erbringenden Planungsleistungen sind folgende Teile der Äußeren Erschließung Oberbillwerders: - Ausbau des Mittleren Landwegs südlich der S-Bahn-Station "Mittlerer Landweg" bis Mittlerer Landweg Nr. 78 (Kulturheim Allermöhe) - Ausbau des Mittleren Landwegs zwischen Mittlerer Landweg Nr.78 (Kulturheim Allermöhe) bis Rungedamm

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Hamburg 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Freie und Hansestadt Hamburg Bezirksamt Bergedorf - Management des Öffentlichen Raumes
Postanschrift: Wentorfer Straße 38
Postleitzahl: 20457
Postort: Hamburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.rege.hamburg.de 🌏
E-Mail: andrea.kuhlmann@rege-hamburg.de 📧
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y6GRTWK/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y6GRTWK 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-08-12 📅
Einreichungsfrist: 2022-09-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-08-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 157-450585
ABl. S-Ausgabe: 157
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4Y6GRTWK

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gegenstand der der zu erbringenden Planungsleistungen sind folgende Teile der Äußeren Erschließung Oberbillwerders:

- Ausbau des Mittleren Landwegs südlich der S-Bahn-Station "Mittlerer Landweg" bis Mittlerer Landweg Nr. 78 (Kulturheim Allermöhe)

- Ausbau des Mittleren Landwegs zwischen Mittlerer Landweg Nr.78 (Kulturheim Allermöhe) bis Rungedamm

Die zu vergebenden Leistungen umfassen Grundleistungen für die Leistungsbilder Objektplanung Verkehrsanlagen gemäß HOAI §47 ergänzt um LB Strassen, Objektplanung Ingenieurbauwerke für Entwässerungsleitungen und für Erdbau gemäß HOAI §43, Leitungstrassenplanung gemäß LB Leitungstrassen sowie leistungsbildübergreifende besondere Leistungen. Der ausführliche Leistungsgegenstand ergibt sich aus dem beigefügten Entwurf des Ingenieurvertrags für Objektplanungsleistungen (Teil 4 der Vergabeunterlagen) samt Anlagen.

Die Leistungen werden stufenweise vergeben. Beauftragt wird zunächst lediglich die Stufe 1,

alle weiteren Stufen können durch den AG optional abgerufen werden.

Dauer: 26 Monate
Beschreibung der Optionen:

Die Leistungen werden stufenweise vergeben. Beauftragt wird zunächst lediglich die Stufe 1, alle weiteren Stufen können durch den AG optional abgerufen werden.

Die Leistungen werden von dem AG in folgenden Stufen abgerufen:

Stufe 1: Leistungen der Leistungsphasen 1 bis 2 gemäß §47 HOAI, §43 HOAI sowie Leitungsanfrage und Leitungsbestand gemäß LB Leitungstrassen

Stufe 2: Leistungen der Leistungsphasen 3 bis 4 gemäß §47 HOAI, §43 HOAI sowie Leitungsplanung und Leitungsbesprechung gemäß LB Leitungstrassen

Stufe 3: Leistungen der Leistungsphasen 5 bis 7 gemäß §47 HOAI, §43 HOAI sowie Trassenanweisung gemäß LB Leitungstrassen

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Mittlerer Landweg 21033 Hamburg

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Teilnahmeberechtigt sind Ingenieurinnen/Ingenieure oder Architektinnen/Architekten aus den Mitgliedsstaaten des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) sowie aus Staaten, die Vertragsparteien des WTO-Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen (GPA) sind (=Zulassungsbereich):

1. Natürliche Personen: Im Zulassungsbereich ansässige natürliche Personen, die freiberuflich tätig und entsprechend den Regelungen ihres Heimatstaates berechtigte sind, die Berufsbezeichnung Ingenieurin/Ingenieur oder Architektin/Architekt zu führen. Ist in dem Heimatstaat der Person die Berufsbezeichnung nicht geregelt, so erfüllt die fachliche Voraussetzung, wer über ein Diplom, Prüfzeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis als Architekt / Ingenieur verfügt.

2. Juristische Personen, die am Tag der Bekanntmachung folgende Zulassungsvoraussetzungen erfüllen:

Geschäftssitz im Zulassungsbereich; zum Geschäftszweck gehört die Erbringung von Planungsleistungen, die der gegenständlichen Aufgabe entsprechen; die für die Durchführung der Aufgabe verantwortliche Person erfüllt die fachlichen Voraussetzungen, die an natürliche Personen (s.o.) gestellt sind. Bei Bewerbergemeinschaften muss jedes Mitglied teilnahmeberechtigt sein.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Zum Nachweis seiner wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit hat der Bieter den durchschnittlichen Jahresumsatz der letzten drei Geschäftsjahre anzugeben.

Mindeststandards:

Als Mindestanforderung

durchschnittlicher Jahresumsatz von 1,0 Mio. Euro netto festgelegt.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Zum Nachweis seiner technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit hat der Bieter

1. die Anzahl der festangestellten Ingenieure/-innen in den vergangenen drei Kalenderjahren anzugeben.

2. vergleichbare Referenzprojekte vorzulegen.

Mindeststandards:

1. Es sind für jedes Kalenderjahr mind. 10 festangestellte Ingenieure nachzuweisen.

2. Es sind mindestens zwei vergleichbare Referenzprojekte vorzulegen, die folgende Mindestanforderungen erfüllen:

Baukosten größer/gleich EUR 2,0 Mio.

Objektplanung Verkehrsanlagen für den Aus- oder Neubau einer innerstädtischen Straße größer/gleich 300 m Länge

Erbrachte Planungsleistungen umfassen LPH 1-3 gemäß HOAI §47

Es werden grundsätzlich nur Referenzprojekte gewertet, deren Planung nach dem 01.01.2015 begonnen hat und deren Baubeginn bereits erfolgt ist. Bei in Planungsgemeinschaften o. ä. erbrachten Leistungen muss der Eigenanteil mindestens 50% betragen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 5
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2022-09-29 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-01-02 📅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Darstellung der Projektaufgabe
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Terminmanagement
Qualitätskriterium (Gewichtung): 5 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Kostenmanagement
Erfahrung und Qualifikation Projektleiter/-in
Organigramm und Qualifikation des Projektteams
Personaleinsatzplan
Preis (Gewichtung): 60 %

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.rege.hamburg.de 🌏
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y6GRTWK/documents 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
Postanschrift: Neuenfelder Straße 19
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 21109
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4042840-3230 📞
E-Mail: vergabekammer@bsw.hamburg.de 📧
Fax: +49 4042794-0997 📠
Internetadresse: https://www.hamburg.de/behoerdenfinder/hamburg/11335239/ 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen

Das deutsche Vergaberecht regelt die Frist für die Einlegung von Rechtsbehelfen in § 107 Abs. 3 GWB. Dort heißt es:

"Der Antrag ist unzulässig, soweit

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat, der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 bleibt unberührt,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Abs. 1 Nr. 2. § 134 Abs. 1 Satz 2 bleibt unberührt.".

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2022/S 157-450585 (2022-08-12)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-01-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 295306.80 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Art des öffentlichen Auftraggebers: Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene
Name des öffentlichen Auftraggebers: FHH, Bezirksamt Bergedorf c/o ReGe Hamburg Projekt-Realisierungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Überseeallee 1
Kontakt
E-Mail: andrea.kuhlmann@rege.hamburg.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-01-06 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-01-11 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 008-018905
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 157-450585
ABl. S-Ausgabe: 8
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4Y6G6CTY

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-01-06 📅
Name: Sweco GmbH
Postort: Hamburg
Land: Deutschland 🇩🇪
Hamburg 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 295306.80 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Quelle: OJS 2023/S 008-018905 (2023-01-06)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)