Objektplanungs- und Fachplanungsleistungen für die Sanierung und Modernisierung des Gesamtkomplexes Ruhrstraße in Berlin

Deutsche Rentenversicherung Bund Zentraler Einkauf für Bauleistungen

Objektplanung Gebäude und Innenräume sowie Freianlagen, Tragwerksplanung und Bauphysik gemäß HOAI sowie Brandschutz nach AHO für die Sanierung und Modernisierung des Gesamtkomplexes Ruhrstraße in Berlin-Wilmersdorf

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-07-18. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-06-01.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Sweco GmbH

Wer?

• Deutsche Rentenversicherung Bund Zentraler Einkauf für Bauleistungen

Wie?

Wo?

• Berlin › Berlin

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2022-06-01	Auftragsbekanntmachung
2023-08-01	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2024-08-14	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2024-08-19	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2024-08-19	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2024-08-19	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2025-04-22	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2025-04-23	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2025-10-27	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2022-06-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Referenznummer: FV12-22-0316-10-05
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Berlin 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Rentenversicherung Bund Zentraler Einkauf für Bauleistungen
Postanschrift: Ruhrstraße 2
Postleitzahl: 10704
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.Deutsche-Rentenversicherung-Bund.de/Einkaufskoordination/NetServer 🌏
E-Mail: bauvergaben@drv-bund.de 📧
Telefon: +49 30-865-84767 📞
Fax: +49 30-865-84790 📠
URL der Dokumente: https://www.deutsche-rentenversicherung-bund.de/einkaufskoordination/NetServer/PublicationControllerServlet?function=Detail&TWOID=54321-Tender-18084b28a32-c87fc098d28b57f&PublicationType=0 🌏
URL der Teilnahme: https://www.deutsche-rentenversicherung-bund.de/einkaufskoordination/NetServer 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-06-01 📅
Einreichungsfrist: 2022-07-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-06-03 📅
Datum des Beginns: 2023-02-13 📅
Datum des Endes: 2024-03-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 107-300054
ABl. S-Ausgabe: 107
Zusätzliche Informationen

1. Zu I.3) Elektronische Kommunikation: Die Kommunikation im gesamten Verfahren erfolgt elektronisch über die Vergabeplattform der DRV Bund. HINWEIS: Die Teilnahmeunterlagen sind ohne Anmeldung zugänglich. Der Bewerber muss sich selbst fortlaufend informieren, ob neue oder aktualisierte Dateien zum Download zur Verfügung stehen. Eine Anmeldung zur Teilnahme am Vergabeverfahren ist erforderlich für Anfragen zu diesem Verfahren, Bereitstellung der Teilnahme-/Vergabeunterlagen in der Bietersoftware und Abgabe von Teilnahmeanträgen/Angeboten (ggf. unter vorheriger Registrierung der Unternehmerdaten über die Plattform). 2. Die Kommunikation und die Abgabe von Teilnahmeanträgen/Angeboten inklusive aller Bestandteile und Nachweise sind in Deutsch abzugeben. Elektronische Teilnahmeanträge/Angebote sind über die Vergabeplattform der DRV unter Nutzung der kostenlos bereitgestellten Bietersoftware "AI BIETERCOCKPIT" und gemäß den dortigen Bedingungen zu übermitteln. Dafür müssen sich die Bewerber/Bieter auf der Vergabeplattform der DRV-Bund - unter Beachtung der dort hinterlegten "Registrierungsanleitung" mit ihren Unternehmerdaten einmalig registrieren und - sich über die Bekanntmachung zur Teilnahme am Vergabeverfahren anmelden und - unter Beachtung des "Benutzerhandbuches Bietercockpit" und unter Nutzung dieser Software elektronische Teilnahmeanträge/Angebote erstellen und absenden. Die Abgabe elektronischer Teilnahmeanträge/Angebote kann erfolgen: - elektronisch in Textform (ohne Signatur). - elektronisch mit fortgeschrittener bzw. qualifizierter Signatur für eVergabe. Nur elektronisch und mit dem AI-Bieterwerkzeug (Bietercockpit) auf der Vergabeplattform der DRV eingereichte Teilnahmeanträge/Angebote werden berücksichtigt. Den vorstehenden Anforderungen nicht entsprechende Teilnahmeanträge/Angebote sind nicht zugelassen. 3. Zu den Unternehmensreferenzen nach III.1.3) (1) sind folgende Angaben zu machen: - Bereich im Sinne der Anlage 10.2 HOAI; - Brutto-Herstellungskosten im Sinne der DIN 276 (Summe KG 200 bis 500) betreffend Sanierung/Modernisierung; - Bauliche Fertigstellung; - Ort, Land des Referenzobjekts; - Brutto-Geschossfläche (BGF) in m2; - umfassende Planungsleistungen Objektplanung und Innenräume im Sinne des § 34 HOAI; - Umsetzung für einen Auftraggeber im Sinne des § 98 GWB; - umfasste Leistungsphasen aus der Objektplanung Gebäude / Innenräume im Sinne der HOAI; - Angaben zu Leistungen der Tragwerksplanung, Freianlagenplanung, Beratungsleistungen Bauphysik im Sinne der HOAI oder Brandschutz nach Heft Nr. 17 der AHO-Schriftenreihe, 3. Auflage 2015; - Zertifizierung nach den Bewertungssystem Nachhaltiges Bauen (BNB) oder gleichwertige; - Darstellung ob und inwieweit das Referenzobjekt unter Denkmalschutz stehende Gebäudeteile betraf; - Darstellung, ob das Referenzobjekt eine Kantine (mind. 150 Sitzplätze) beinhaltete; - Darstellung, ob das Referenzobjekt die Planung für ein Rechenzentrum beinhaltete. 4. Die DRV Bund behält sich vor - sofern kein Zuschlag nach Ziff. IV.1.5) erfolgen soll - den Bieterkreis vor Verhandlungen anhand einer Bewertung der Erstangebote gemäß den im Vergabeverfahren festgelegten Zuschlagskriterien, deren Gewichtung und der Bewertungsmatrix für die Angebote zu verringern. In diesem Fall werden max.4 Bieter zur Verhandlung aufgefordert. Es wird sich vorbehalten, Bieter, die nicht zur Verhandlung aufgefordert wurden, wieder in das Verhandlungsverfahren einzubeziehen, wenn im weiteren Verfahren Bieter von der Fortsetzung des Verfahrens Abstand nehmen oder kein oder ein auszuschließendes Angebot abgeben. Reservebieter können dann zur weiteren Teilnahme am Verfahren nachnominiert werden. 5. Die Zuschlagserteilung steht unter dem Vorbehalt der Genehmigung durch das Bundesamt für soziale Sicherung (BAS) im Sinne des § 85 SGB IV.

Zusätzliche Informationen

1. Zu I.3) Elektronische Kommunikation: Die Kommunikation im gesamten Verfahren erfolgt elektronisch über die Vergabeplattform der DRV Bund.

HINWEIS: Die Teilnahmeunterlagen sind ohne Anmeldung zugänglich. Der Bewerber muss sich selbst fortlaufend informieren, ob neue oder aktualisierte Dateien zum Download zur Verfügung stehen.

Eine Anmeldung zur Teilnahme am Vergabeverfahren ist erforderlich für Anfragen zu diesem Verfahren, Bereitstellung der Teilnahme-/Vergabeunterlagen in der Bietersoftware und Abgabe von Teilnahmeanträgen/Angeboten (ggf. unter vorheriger Registrierung der Unternehmerdaten über die Plattform).

2. Die Kommunikation und die Abgabe von Teilnahmeanträgen/Angeboten inklusive aller Bestandteile und Nachweise sind in Deutsch abzugeben. Elektronische Teilnahmeanträge/Angebote sind über die Vergabeplattform der DRV unter Nutzung der kostenlos bereitgestellten Bietersoftware "AI BIETERCOCKPIT" und gemäß den dortigen Bedingungen zu übermitteln. Dafür müssen sich die Bewerber/Bieter auf der Vergabeplattform der DRV-Bund

- unter Beachtung der dort hinterlegten "Registrierungsanleitung" mit ihren Unternehmerdaten einmalig registrieren und

- sich über die Bekanntmachung zur Teilnahme am Vergabeverfahren anmelden und

- unter Beachtung des "Benutzerhandbuches Bietercockpit" und unter Nutzung dieser Software elektronische Teilnahmeanträge/Angebote erstellen und absenden.

Die Abgabe elektronischer Teilnahmeanträge/Angebote kann erfolgen:

- elektronisch in Textform (ohne Signatur).

- elektronisch mit fortgeschrittener bzw. qualifizierter Signatur für eVergabe.

Nur elektronisch und mit dem AI-Bieterwerkzeug (Bietercockpit) auf der Vergabeplattform der DRV eingereichte Teilnahmeanträge/Angebote werden berücksichtigt. Den vorstehenden Anforderungen nicht entsprechende Teilnahmeanträge/Angebote sind nicht zugelassen.

3. Zu den Unternehmensreferenzen nach III.1.3) (1) sind folgende Angaben zu machen:

- Bereich im Sinne der Anlage 10.2 HOAI;

- Brutto-Herstellungskosten im Sinne der DIN 276 (Summe KG 200 bis 500) betreffend Sanierung/Modernisierung;

- Bauliche Fertigstellung;

- Ort, Land des Referenzobjekts;

- Brutto-Geschossfläche (BGF) in m2;

- umfassende Planungsleistungen Objektplanung und Innenräume im Sinne des § 34 HOAI;

- Umsetzung für einen Auftraggeber im Sinne des § 98 GWB;

- umfasste Leistungsphasen aus der Objektplanung Gebäude / Innenräume im Sinne der HOAI;

- Angaben zu Leistungen der Tragwerksplanung, Freianlagenplanung, Beratungsleistungen Bauphysik im Sinne der HOAI oder Brandschutz nach Heft Nr. 17 der AHO-Schriftenreihe, 3. Auflage 2015;

- Zertifizierung nach den Bewertungssystem Nachhaltiges Bauen (BNB) oder gleichwertige;

- Darstellung ob und inwieweit das Referenzobjekt unter Denkmalschutz stehende Gebäudeteile betraf;

- Darstellung, ob das Referenzobjekt eine Kantine (mind. 150 Sitzplätze) beinhaltete;

- Darstellung, ob das Referenzobjekt die Planung für ein Rechenzentrum beinhaltete.

4. Die DRV Bund behält sich vor - sofern kein Zuschlag nach Ziff. IV.1.5) erfolgen soll - den Bieterkreis vor Verhandlungen anhand einer Bewertung der Erstangebote gemäß den im Vergabeverfahren festgelegten Zuschlagskriterien, deren Gewichtung und der Bewertungsmatrix für die Angebote zu verringern. In diesem Fall werden max.4 Bieter zur Verhandlung aufgefordert. Es wird sich vorbehalten, Bieter, die nicht zur Verhandlung aufgefordert wurden, wieder in das Verhandlungsverfahren einzubeziehen, wenn im weiteren Verfahren Bieter von der Fortsetzung des Verfahrens Abstand nehmen oder kein oder ein auszuschließendes Angebot abgeben. Reservebieter können dann zur weiteren Teilnahme am Verfahren nachnominiert werden.

5. Die Zuschlagserteilung steht unter dem Vorbehalt der Genehmigung durch das Bundesamt für soziale Sicherung (BAS) im Sinne des § 85 SGB IV.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Strategie zum Immobilienportfolio der Deutschen Rentenversicherung Bund (DRV-Bund) sieht unter anderem vor, den Standort Berlin-Wilmersdorf durch Weiterentwicklung der Eigentumsobjekte zu stärken.

Der Dienstgebäudekomplex "Ruhrstraße" ist Teil des Standortes Berlin-Wilmersdorf der Deutschen Rentenversicherung Bund und besteht aus insgesamt acht Einzelgebäuden (A bis H), die zwischen 1920 und 1972 entstanden sind und von denen die Gebäudeteile B, C und E unter Denkmalschutz stehen. Die Stammhäuser der Deutschen Rentenversicherung Bund entlang der Ruhrstraße in Berlin-Wilmersdorf sind Zeugnisse des klassischen Verwaltungsbaus der Vor- und Nachkriegsarchitektur.

Bei den fünf ältesten Gebäudeteilen A, B, C, E und F ist die betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer - teils bei Weitem - überschritten. Neben dem aus altersbedingten Gründen bestehenden, erheblichen Instandsetzungsbedarf werden auch aktuelle Vorschriften, z.B. hinsichtlich des Brandschutzes und heutige Standards, nicht eingehalten.

Die DRV-Bund beabsichtigt, die Gebäudeteile A, B, C, E und F umfassend zu sanieren und modernisieren, so dass durch Schaffung moderner Arbeitsplätze der Standort zukunftsfähig ausgerichtet wird.

Die Sanierung und Modernisierung soll in zwei großen, gebäudeteilübergreifenden Bauabschnitten durchgeführt werden, von denen der erste Bauabschnitt die Gebäudeteile E und F, der zweite Bauabschnitt die Gebäudeteile A, B und C umfasst. Die Bauausführung erfolgt jeweils in vollständig leergezogenem Zustand, wobei der zweite Bauabschnitt erst nach Fertigstellung, Inbetriebnahme und Bezug des ersten Bauabschnittes beginnen soll.

Gegenstand dieses Objektplanungs- und Fachplanungsvertrags ist die Sanierung und Modernisierung der Gebäudeteile A, B, C, E und F.

Parallel zu dem hiesigen Vertragsgegenstand ist die Objektplanung Gebäude und Innenräume, Freianlagenplanung, Tragwerksplanung, Bauphysik, Brandschutz und Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordination für die Sanierung und Modernisierung der Gebäudeteile A, B, C, E und F Gegenstand gesonderter Verträge.

Die Vergabestrategie für die Umsetzung der Maßnahme ist zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses noch offen. In Betracht kommt eine Einzelgewerkvergabe oder eine Vergabe an einen Generalunternehmer.

Zudem wird parallel zu dem hiesigen Vertragsgegenstand die neue und zukunftsfähige Strukturierung der technisch-infrastrukturellen Erschließung der Liegenschaften für alle acht Gebäudeteile Gegenstand eines weiteren gesonderten Planungsvertrags sein.

Ausführliche Informationen sind den Anlagen 01 Projektbeschreibung Gesamtprojekt Ruhrstr. und 02 Teilprojekt Infrastrukturelle Erschließung nebst Anlagen zu entnehmen.

Gegenstand des zu vergebenden Auftrags sind die Objektplanungs- und Fachplanungsleistungen für die Sanierung und Modernisierung der Gebäudeteile A, B, C, E und F des Gesamtkomplexes Ruhrstraße nach der Honorarordnung für Architekten und Ingenieure Stand 2021 (im Folgenden HOAI) bzw. Ausschuss der Verbände und Kammern der Ingenieure und Architekten für die Honorarordnung (im Folgenden AHO).

Die Beauftragung der Leistungen erfolgt stufenweise. Die Vertragsleistung umfasst zunächst die Grundleistungen der Leistungsphase 5 für den ersten Bauabschnitt für die Leistungsbilder:

- Objektplanung Gebäude und Innenräume nach § 34 HOAI und Besondere Leistungen,

- Freianlagenplanung nach § 39 HOAI,

- Tragwerksplanung nach § 51 HOAI,

- Beratungsleistungen Bauphysik Wärmeschutz und Energiebilanzierung, Bauakustik und Raumakustik nach Anlage 1, Nr. 1.2 HOAI

sowie Leistungen für Brandschutz nach AHO-Schriftenreihe, Heft Nr. 17, Stand Juni 2015 - Leistungen für Brandschutz.

Zudem sind optionale Planungsleistungen Gegenstand des Vergabeverfahrens (siehe II.2.11).

Die näheren Einzelheiten ergeben sich aus den bereits im Teilnahmewettbewerb bereitgestellten Vertragsunterlagen.

Beschreibung der Verlängerungen: Bei Abruf sämtlicher Optionen bis Januar 2037.
Beschreibung der Optionen:

Optional kann der Auftragnehmer für den ersten Bauabschnitt mit nachfolgenden Leistungen ganz oder teilweise beauftragt werden:

- Objektplanung Gebäude und Innenräume: Grundleistungen der Leistungsphasen 6 bis 9 und Besondere Leistungen,

- Freianlagenplanung: Grundleistungen der Leistungsphasen 6 bis 9 und Besondere Leistungen,

- Tragwerksplanung: Grundleistungen der Leistungsphase 6 und Besondere Leistungen,

- Beratungsleistungen Bauphysik Wärmeschutz und Energiebilanzierung, Bauakustik und Raumakustik nach Anlage 1, Nr. 1.2 HOAI der Leistungsphasen 6 und 7 und Besondere Leistungen

sowie Leistungen für Brandschutz nach AHO-Schriftenreihe, Heft Nr. 17, Stand Juni 2015, der Leistungsphase 8.

Optional kann der Auftragnehmer für den zweiten Bauabschnitt mit nachfolgenden Leistungen ganz oder teilweise beauftragt werden:

- Objektplanung Gebäude und Innenräume: Grundleistungen der LP 5 bis 9 und Besondere Leistungen,

- Freianlagenplanung: Grundleistungen der LP 5 bis 9 und Besondere Leistungen,

- Tragwerksplanung: Grundleistungen der Leistungsphasen 5 und 6 und Besondere Leistungen der LP 9,

- Beratungsleistungen Bauphysik Wärmeschutz und Energiebilanzierung, Bauakustik und Raumakustik nach Anlage 1, Nr. 1.2 HOAI, Leistungsphasen 5 bis 7 und Besondere Leistungen

sowie Leistungen für Brandschutz nach AHO-Schriftenreihe, Heft Nr. 17, Stand Juni 2015, der Leistungsphasen 5 und 8 und Besondere Leistungen.

Ein Anspruch auf Beauftragung der optionalen Leistungen besteht nicht.

Inhalt und Umfang der Vertragsleistung ergeben sich im Einzelnen aus dem Vertrag und seinen Anlagen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Erfüllungsort für die Leistungen des Auftragnehmers ist der Dienstgebäudekomplex "Ruhrstraße" am Standort Berlin-Wilmersdorf.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Allgemein: Die unter Ziff. III.1.1 bis III.1.3 genannten Angaben, Erklärungen und Nachweise sind im Falle einer Bewerbergemeinschaft oder bei Einbindung eines eignungsleihenden Unternehmens von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft oder jedem eignungsleihenden Unternehmen in dem Umfang vorzulegen, wie sie für den Bewerber vorzulegen wären. Dafür sind - soweit vorgesehen - die vorgegebenen Formblätter zu verwenden.

Mehrfachbeteiligungen, d. h. parallele Beteiligung am Vergabeverfahren als Bewerber, Mitglied einer Bewerbergemeinschaft und /oder als Unterauftragnehmer können zur Nichtberücksichtigung sämtlicher von der Mehrfachbeteiligung betroffener Bewerber im weiteren Verfahren führen. Im Falle von etwaigen Mehrfachbeteiligungen ist dem Auftraggeber nachzuweisen, dass und inwieweit trotz der Mehrfachbewerbung eine Verletzung des Geheimwettbewerbs ausgeschlossen ist.

Der Bewerber hat mit dem Teilnahmeantrag folgende Angaben, Erklärungen und Nachweise zur Befähigung zur Berufsausübung vorzulegen:

a) Angaben zum Bewerber bzw. (Name, Rechtsform, Anschrift, Telefon, Telefax, E-Mail-Adresse, bevollmächtigter Vertreter, Ansprechpartner).

b) Bewerbergemeinschaften haben eine Erklärung vorzulegen über die Bildung der Bewerbergemeinschaft (im Auftragsfall einer Arbeitsgemeinschaft) und die gesamtschuldnerische Haftung aller Mitglieder der Bewerbergemeinschaft. Sie benennen einen bevollmächtigten Vertreter.

c) Nachweis zur Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung durch Eintragung in das Handelsregister / Berufsregister (Architekten- oder Ingenieurkammer bzw. Baukammer) der Bundesrepublik Deutschland bzw. vergleichbarem Register des jeweiligen Landes (§ 44 VgV). Als im Handelsregister nichteingetragener bzw. ausländischer Bewerber ist es gestattet, vergleichbare gleichwertige Nachweise vorzulegen; die Gleichwertigkeit ist gleichzeitig mit der Vorlage nachzuweisen. Der Bewerber

bestätigt, dass der beigefügte Auszug bzw. Nachweis den aktuellen Eintragungsstand wiedergibt.

d) Soweit Architekten- und Ingenieurleistungen, für die die berufliche Qualifikation des Architekten oder Ingenieurs erforderlich ist, ausgeführt werden, ist die Erbringung dieser Leistungen Architekten und Ingenieuren vorbehalten. Hierüber ist von dem Bewerber eine entsprechende Erklärung abzugeben, vgl. III.2.1.

e) Sofern der Bewerber zum Nachweis seiner Eignung die Kapazitäten eines anderen Unternehmens in Anspruch nehmen will (Eignungsleihe), muss er den Namen dieses anderen Unternehmens benennen und angeben, wofür er die Kapazitäten des anderen Unternehmens in Anspruch nehmen will. Die Eignung dieses anderen Unternehmens ist bereits mit dem Teilnahmeantrag nachzuweisen (siehe oben). Des Weiteren ist eine Verpflichtungserklärung dieses Unternehmens vorzulegen, dass ihm die für den Auftrag erforderlichen Mittel tatsächlich zur Verfügung gestellt werden.

HINWEIS: Unterauftragnehmer, die der Bewerber zwar für die Auftragsausführung einsetzen will, deren Kapazitäten er zum Nachweis seiner Eignung aber nicht in Anspruch nimmt, müssen mit dem Teilnahmeantrag noch nicht benannt werden. Die namentliche Benennung dieser Unterauftragnehmer und zugehörige Vorlage von Nachweisen wird von den im Teilnahmewettbewerb ausgewählten und zur Angebotsabgabe aufgeforderten Bewerbern mit der Einreichung der Angebote verlangt.

f) Zusicherung, dass Leistungen oder Leistungsanteile nach Vertragsabschluss nur an Unternehmen weitergegeben werden, die im Vergabeverfahren benannt sind.

g) Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123, 124 GWB, § 21 AEntG, § 98c AufenthG, § 19 MiLoG, § 21SchwarzArbG.

h) Eigenerklärung zum wettbewerbskonformen Verhalten.

i) Anerkennung der Antikorruptionsklausel der DRV Bund.

j) Anerkennung der Verschwiegenheitsklausel der DRV Bund.

k) Eigenerklärung zur Umsetzung von Artikel 5k der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 08. April 2022.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Der Bewerber hat mit dem Teilnahmeantrag folgende Angaben, Erklärungen und Nachweise zur wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit vorzulegen:

a) Erklärung über den Gesamtumsatz sowie über den Umsatz in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags mit vergleichbaren Objekt- und Fachplanungsleistungen in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren

b) Erklärung über das Bestehen bzw. den Abschluss einer Berufshaftpflichtversicherung bei einem in der EU zugelassenen Versicherungsunternehmen entsprechend den Forderungen der Auftragsbekanntmachung für Personenschäden einerseits sowie für Sach-, Vermögens- und sonstige Schäden andererseits. Für Personenschäden müssen die Deckungssummen dieser Versicherung jeweils pro Verstoß mindestens EUR 10 Mio. betragen (2fach maximiert). Für Sach-, Vermögens- und sonstige Schäden müssen die Deckungssummen dieser Versicherung jeweils pro Verstoß ebenfalls mindestens EUR 10 Mio. betragen (2fach maximiert).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Der Bewerber hat mit dem Teilnahmeantrag folgende Angaben, Erklärungen und Nachweise zur technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit vorzulegen:

(1) Unternehmensreferenzen

Nachweis der Erfahrung mit vergleichbaren Architekten- und Ingenieurleistungen anhand von mindestens zwei Unternehmensreferenzen. Zu den einzelnen Unternehmensreferenzen sind hierzu Angaben zu deren jeweiligem Leistungsinhalt und -umfang zu den unter VI.3) Ziff. 3 genannten Kriterien zu machen. Konkretisierende Angaben zur Wertung der Teilnahmeanträge sind der Anlage A-2 Eignungsbewertung-TNW enthalten. Je Unternehmensreferenz ist das Formblatt TA-4 auszufüllen.

Es gibt Mindeststandards an die Wertbarkeit jeder einzelnen Unternehmensreferenz und Mindeststandards, die der Bewerber mit den zwei für die differenzierte Bewertung maßgeblichen Unternehmensreferenzen kumuliert nachweisen muss.

Mindeststandards an die Wertbarkeit jeder einzelnen Unternehmensreferenz sind:

Bauprojekt mit Sanierungs- oder Modernisierungsleistungen im Sinne der Anlage 10.2 HOAI, mindestens Honorarzone III (nicht jedoch die Kategorien: "Wohnen", "Handel und Verkauf/Gastgewerbe", "Freizeit/Sport", "Gewerbe/Industrie/Landwirtschaft" und Infrastruktur"; ferner nicht "Studentenhäuser" aus der Kategorie "Ausbildung/ Wissenschaft/Forschung) mit folgenden weiteren Eigenschaften:

- bauliche Fertigstellung nach dem 31.12.2011 oder noch laufend (bei laufendem Bauprojekt: Leistungsphase 7 nach HOAI muss im Wesentlichen abgeschlossen sein),

- mehrgeschossiges Gebäude mit Brutto-Herstellungskosten im Sinne der DIN 276 (Summe KG 200 bis 500) in Höhe von mindestens 20 Mio. EUR betreffend Sanierungs- oder Modernisierungsleistungen,

- innerhalb der Europäischen Union (EU) oder der Schweiz

Für die Wertbarkeit jeder einzelnen Referenz ist zudem erforderlich, dass vom Bewerber Planungsleistungen der Objektplanung und Innenräume im Sinne des § 34 HOAI erbracht wurden.

Mindeststandards, die der Bewerber mit zwei für die differenzierte Bewertung maßgeblichen Unternehmensreferenzen kumuliert nachweisen muss, sind:

- Bei mindestens einem Referenzobjekt im obigen Sinne muss der Bauherr ein Auftraggeber im Sinne des § 98 GWB gewesen sein. Es ist ausreichend, wenn der Auftraggeber bei dem Referenzobjekt Auftragsvergaben unter Beachtung von für einen Auftraggeber im Sinne des § 98 GWB geltenden Vergabevorschriften durchgeführt hat.

Soweit die vorgelegten Referenzen die vorgenannten Mindeststandards hinsichtlich jeder einzelnen Referenz bzw. bei kumulierter Bewertung (insgesamt) nicht erfüllen, wird der Teilnahmeantrag vom weiteren Verfahren ausgeschlossen.

(2) Anforderungen an das Personal (Schlüsselpositionen)

Eigenerklärung mit Zusicherung, dass der Bewerber im Falle einer Aufforderung zur Angebotsabgabe Personal anbieten und im Projekt Personal einsetzen wird, das die im Vergabeverfahren festgelegten Mindeststandards gemäß Anlage A-3 Mindeststandards Personal in Bezug auf deren persönliche Qualifikation und Erfahrung erfüllt.

HINWEIS: Die namentliche Benennung der Schlüsselpositionen und die personenbezogene Nachweisführung ist mit Einreichung der Teilnahmeanträge nicht gefordert und nicht notwendig. Die namentliche Benennung der Schlüsselpositionen und zugehörige Vorlage von Nachweisen je Schlüsselposition wird von den im Teilnahmewettbewerb ausgewählten und zur Angebotsabgabe aufgeforderten Bewerbern mit der Einreichung der Angebote verlangt.

(3) Besondere Anforderungen des Auftraggebers

Erklärung, dass die besonderen Anforderungen des Auftraggebers gemäß Anlage B-Anlage 04 Allgemeine Hinweise und Pflichten zur Auftragsausführung eingehalten werden und die dafür erforderliche technische Ausstattung (Geräte, Hard- und Software) zur Verfügung steht.

(4) Erklärung des Bewerbers / der Bewerbergemeinschaft über die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl (Vollzeitäquivalent) in den letzten drei Jahren.

HINWEIS: Die Beschäftigtenzahl ist Bewertungskriterium, vgl. A-2 Eignungsbewertung TNW.

Mindeststandards:

Zu (1) Unternehmensreferenzen: Siehe oben zu "Mindeststandards an die Wertbarkeit jeder einzelnen Unternehmensreferenz" und "Mindeststandards an die Wertbarkeit der insgesamt eingereichten Unternehmensreferenzen".

Zu (2) Anforderungen an das Personal (Schlüsselpositionen)

Die Zusicherung im Teilnahmewettbewerb, dass der Bewerber im Falle seiner Aufforderung zur Angebotsabgabe Personal anbieten und im Projekt einsetzen wird, das die Mindeststandards gemäß Anlage A-3 Mindeststandards Personal (nachfolgend A-3) erfüllt, ist Mindeststandard. Bewerber/Bieter, die die Mindeststandards nicht erfüllen, werden im weiteren Vergabeverfahren nicht berücksichtigt.

Es gelten Mindestanforderungen für folgende Schlüsselpositionen:

a) Gesamtprojektleitung

b) Objektplanung Gebäude

c) Objektüberwachung Gebäude

d) Tragwerksplanung

e) Brandschutz

f) Schadstoffe

Für diese Schlüsselpositionen sind Mindeststandards zu folgenden Aspekten aufgestellt:

- Ausbildung (insb. Abschlüsse und Qualifikationen),

- Berufserfahrung in Jahren nach Ausbildungsabschluss,

- Projekterfahrung anhand persönlicher Referenzen.

Für jede Schlüsselposition gibt es Mindeststandards an die Wertbarkeit jeder einzelnen persönlichen Referenz und Mindeststandards, die mit den zwei für die differenzierte Bewertung maßgeblichen persönlichen Referenzen kumuliert nachzuweisen sind. Näheres zu den Mindeststandards ist der Anlage A-3 Mindeststandards Personal zu entnehmen. Bewerber/Bieter, die die darin genannten Mindeststandards hinsichtlich jeder einzelnen Schlüsselposition nicht erfüllen, werden im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt.

Der Verweis auf die Anlage A-3 Mindeststandards Personal erfolgt aufgrund softwareseitig vorgegebener Zeichenlimitierungen für dieses Auftragsbekanntmachungsformular. Diese Anlage konkretisiert die Mindeststandards Personal in dieser Bekanntmachung.

Zu (3) Besondere Anforderungen des Auftraggebers

Die Erklärung, dass der Bewerber im Auftragsfall die besonderen Anforderungen des Auftraggebers einhält und über die erforderliche technische Ausstattung verfügt, ist Mindeststandard. Bewerber, die diesen Mindeststandard nicht erfüllen, werden im weiteren Vergabeverfahren nicht berücksichtigt.

Bewerber, die die vorgenannten Mindeststandards nicht erfüllen, werden im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt.

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Zugelassen werden nur Bewerber, die gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates als Architekt bzw. Ingenieur tätig und zum Führen dieser Berufsbezeichnung berechtigt sind, ggf. ist der Nachweis nach Richtlinie 2005/36/ EG über die Anerkennung von Berufsqualifikationen zu führen (§ 75 Abs. 1 und 2 VgV).

Juristische Personen erfüllen die Voraussetzungen zur Erbringung der Leistungen und sind als Auftragnehmer zugelassen, sofern deren satzungsgemäßer Geschäftszweck auf Leistungen der hier gegebenen Art ausgerichtet ist und sie einen verantwortlichen Berufsangehörigen im vorstehenden Sinne benennen (§ 75 Abs. 3 VgV).

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Die Prüfung und Wertung der Teilnahmeanträge erfolgt nach den einschlägigen vergaberechtlichen Vorschriften und den weiteren Regelungen und Festlegungen im Vergabeverfahren, d.h.:

1. Prüfung der Teilnahmeanträge auf Einhaltung der Formalien (§§ 56, 57 VgV, insbesondere form- und fristgerechte Übermittlung und Einreichung).

2. Prüfung der Teilnahmeanträge auf Vorliegen der im Vergabeverfahren geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise und Entscheidung über etwaige Nachforderungen gemäß § 56 Abs. 2 ff. VgV.

3. Prüfung der Teilnahmeanträge auf Vorliegen von Ausschlussgründen (§§ 123, 124 GWB und Erfüllung der im Vergabeverfahren geforderten Mindeststandards / Mindestanforderungen).

4. Prüfung der Eignung des Bewerbers /der Bewerbergemeinschaft (folgend nur: Bewerber) gemessen an der zu vergebenden Leistung anhand der vom Bewerber eingereichten Angaben, Erklärungen und Nachweise.

Sollten danach mehr als fünf Bewerber die geforderten Eignungsvoraussetzungen erfüllen, so wird der Auftraggeber die Bewerber für das weitere Vergabeverfahren auswählen, die die geforderten Eignungsvoraussetzungen am besten erfüllen. Zur Ermittlung dieser am besten geeigneten Bewerber wird der Auftraggeber die vom Bewerber zu III.1.3 (1) (Unternehmensreferenzen) eingereichten Angaben, Erklärungen und Nachweise anhand der Eignungsbewertungsmatrix (Anlage A-2 Eignungsbewertung- TNW) bewerten. Die maximal fünf Bewerber, die danach die höchste Punktzahl erzielen, werden für das weitere Verfahren ausgewählt. Im Falle der Punktgleichheit mehrerer Bewerber nach der Eignungsbewertung auf den entsprechenden Rängen im Ranking können auch mehr als fünf Bewerber für das weitere Verfahren ausgewählt werden

Sollte sich bei der Prüfung und Wertung der Teilnahmeanträge herausstellen, dass weniger als fünf Bewerber für die zu vergebenden Leistungen geeignet sind, können auch weniger als fünf Bewerber für das weitere Verfahren ausgewählt werden.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 14:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2022-08-22 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-03-13 📅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Planungskonzept
Qualitätskriterium (Gewichtung): 25,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projektorganisation
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualifikation und Erfahrung der für die Gesamtprojektleitung benannten Person
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualifikation und Erfahrung der als Verantwortlicher Objektplanung Gebäude benannten Person
Qualifikation und Erfahrung der als Verantwortlicher Objektüberwachung benannten Person
Preis (Gewichtung): 30,00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.Deutsche-Rentenversicherung-Bund.de/Einkaufskoordination/NetServer 🌏
Dokumente URL: https://www.deutsche-rentenversicherung-bund.de/einkaufskoordination/NetServer/PublicationControllerServlet?function=Detail&TWOID=54321-Tender-18084b28a32-c87fc098d28b57f&PublicationType=0 🌏
Internetadresse: https://www.deutsche-rentenversicherung-bund.de/einkaufskoordination/NetServer 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

1. Zu I.3) Elektronische Kommunikation: Die Kommunikation im gesamten Verfahren erfolgt elektronisch über die Vergabeplattform der DRV Bund.

HINWEIS: Die Teilnahmeunterlagen sind ohne Anmeldung zugänglich. Der Bewerber muss sich selbst fortlaufend informieren, ob neue oder aktualisierte Dateien zum Download zur Verfügung stehen.

Eine Anmeldung zur Teilnahme am Vergabeverfahren ist erforderlich für Anfragen zu diesem Verfahren, Bereitstellung der Teilnahme-/Vergabeunterlagen in der Bietersoftware und Abgabe von Teilnahmeanträgen/Angeboten (ggf. unter vorheriger Registrierung der Unternehmerdaten über die Plattform).

2. Die Kommunikation und die Abgabe von Teilnahmeanträgen/Angeboten inklusive aller Bestandteile und Nachweise sind in Deutsch abzugeben. Elektronische Teilnahmeanträge/Angebote sind über die Vergabeplattform der DRV unter Nutzung der kostenlos bereitgestellten Bietersoftware "AI BIETERCOCKPIT" und gemäß den dortigen Bedingungen zu übermitteln. Dafür müssen sich die Bewerber/Bieter auf der Vergabeplattform der DRV-Bund

- unter Beachtung der dort hinterlegten "Registrierungsanleitung" mit ihren Unternehmerdaten einmalig registrieren und

- sich über die Bekanntmachung zur Teilnahme am Vergabeverfahren anmelden und

- unter Beachtung des "Benutzerhandbuches Bietercockpit" und unter Nutzung dieser Software elektronische Teilnahmeanträge/Angebote erstellen und absenden.

Die Abgabe elektronischer Teilnahmeanträge/Angebote kann erfolgen:

- elektronisch in Textform (ohne Signatur).

- elektronisch mit fortgeschrittener bzw. qualifizierter Signatur für eVergabe.

Nur elektronisch und mit dem AI-Bieterwerkzeug (Bietercockpit) auf der Vergabeplattform der DRV eingereichte Teilnahmeanträge/Angebote werden berücksichtigt. Den vorstehenden Anforderungen nicht entsprechende Teilnahmeanträge/Angebote sind nicht zugelassen.

3. Zu den Unternehmensreferenzen nach III.1.3) (1) sind folgende Angaben zu machen:

- Bereich im Sinne der Anlage 10.2 HOAI;

- Brutto-Herstellungskosten im Sinne der DIN 276 (Summe KG 200 bis 500) betreffend Sanierung/Modernisierung;

- Bauliche Fertigstellung;

- Ort, Land des Referenzobjekts;

- Brutto-Geschossfläche (BGF) in m2;

- umfassende Planungsleistungen Objektplanung und Innenräume im Sinne des § 34 HOAI;

- Umsetzung für einen Auftraggeber im Sinne des § 98 GWB;

- umfasste Leistungsphasen aus der Objektplanung Gebäude / Innenräume im Sinne der HOAI;

- Angaben zu Leistungen der Tragwerksplanung, Freianlagenplanung, Beratungsleistungen Bauphysik im Sinne der HOAI oder Brandschutz nach Heft Nr. 17 der AHO-Schriftenreihe, 3. Auflage 2015;

- Zertifizierung nach den Bewertungssystem Nachhaltiges Bauen (BNB) oder gleichwertige;

- Darstellung ob und inwieweit das Referenzobjekt unter Denkmalschutz stehende Gebäudeteile betraf;

- Darstellung, ob das Referenzobjekt eine Kantine (mind. 150 Sitzplätze) beinhaltete;

- Darstellung, ob das Referenzobjekt die Planung für ein Rechenzentrum beinhaltete.

4. Die DRV Bund behält sich vor - sofern kein Zuschlag nach Ziff. IV.1.5) erfolgen soll - den Bieterkreis vor Verhandlungen anhand einer Bewertung der Erstangebote gemäß den im Vergabeverfahren festgelegten Zuschlagskriterien, deren Gewichtung und der Bewertungsmatrix für die Angebote zu verringern. In diesem Fall werden max.4 Bieter zur Verhandlung aufgefordert. Es wird sich vorbehalten, Bieter, die nicht zur Verhandlung aufgefordert wurden, wieder in das Verhandlungsverfahren einzubeziehen, wenn im weiteren Verfahren Bieter von der Fortsetzung des Verfahrens Abstand nehmen oder kein oder ein auszuschließendes Angebot abgeben. Reservebieter können dann zur weiteren Teilnahme am Verfahren nachnominiert werden.

5. Die Zuschlagserteilung steht unter dem Vorbehalt der Genehmigung durch das Bundesamt für soziale Sicherung (BAS) im Sinne des § 85 SGB IV.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt, Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Im Übrigen sind Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Ein Nachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der zuständigen Vergabekammer zu stellen (§ 160 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)).

Quelle: OJS 2022/S 107-300054 (2022-06-01)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-08-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-08-01 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-08-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 149-475723
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 107-300054
ABl. S-Ausgabe: 149

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Beschreibung der Optionen:

Optional kann der Auftragnehmer für den ersten Bauabschnitt mit nachfolgenden Leistungen ganz oder teilweise beauftragt werden: - Objektplanung Gebäude und Innenräume: Grundleistungen der Leistungsphasen 6 bis 9 und Besondere Leistungen, - Freianlagenplanung: Grundleistungen der Leistungsphasen 6 bis 9 und Besondere Leistungen, - Tragwerksplanung: Grundleistungen der Leistungsphase 6 und Besondere Leistungen, - Beratungsleistungen Bauphysik Wärmeschutz und Energiebilanzierung, Bauakustik und Raumakustik nach Anlage 1, Nr. 1.2 HOAI der Leistungsphasen 6 und 7 und Besondere Leistungen sowie Leistungen für Brandschutz nach AHO-Schriftenreihe, Heft Nr. 17, Stand Juni 2015, der Leistungsphase 8. Optional kann der Auftragnehmer für den zweiten Bauabschnitt mit nachfolgenden Leistungen ganz oder teilweise beauftragt werden: - Objektplanung Gebäude und Innenräume: Grundleistungen der LP 5 bis 9 und Besondere Leistungen, - Freianlagenplanung: Grundleistungen der LP 5 bis 9 und Besondere Leistungen, - Tragwerksplanung: Grundleistungen der Leistungsphasen 5 und 6 und Besondere Leistungen der LP 9, - Beratungsleistungen Bauphysik Wärmeschutz und Energiebilanzierung, Bauakustik und Raumakustik nach Anlage 1, Nr. 1.2 HOAI, Leistungsphasen 5 bis 7 und Besondere Leistungen sowie Leistungen für Brandschutz nach AHO-Schriftenreihe, Heft Nr. 17, Stand Juni 2015, der Leistungsphasen 5 und 8 und Besondere Leistungen.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-07-18 📅
Name: Sweco GmbH
Postanschrift: Franklinstr. 28/29
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10587
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 307001820 📞
E-Mail: akquise.arc@sweco-gmbh.de 📧
Land: Berlin 🏙️
Internetadresse: www.sweco-gmbh.de 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Quelle: OJS 2023/S 149-475723 (2023-08-01)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-08-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Objektplanungs- und Fachplanungsleistungen für die Sanierung und Modernisierung des Gesamtkomplexes Ruhrstraße in Berlin
Referenznummer: FV12-22-0316-10-05
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Beschreibung
Interne Kennung: LOT-0000
Beschreibung der Beschaffung:

Postanschrift: Ruhrstraße 2
Postleitzahl: 10709
Stadt: Berlin
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Berlin 🏙️
Dauer: 11 Monate
Weitere Informationen zur Verlängerung:

Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen: Bei Abruf sämtlicher Optionen bis Januar 2037.
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000

Verfahren
Art des Verfahrens
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅

Auftragsvergabe
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000
Datum des Vertragsabschlusses: 2024-08-13 📅
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 18 716 675 EUR 💰
Kennung des Angebots: TEN-0001
Leiter der anbietenden Partei ✅
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Sweco GmbH
Nationale Registrierungsnummer: DE114413023
Postanschrift: Franklinstr. 28/29
Postleitzahl: 10587
Postort: Berlin
Region: Berlin 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: akquise.arc@sweco-gmbh.de 📧
Telefon: +49 307001820 📞
Fax: +49 30700182180 📠

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Deutsche Rentenversicherung Bund Zentraler Einkauf für Bauleistungen
Nationale Registrierungsnummer: 992-80003-DRVB2-14
Postanschrift: Ruhrstraße 2
Postleitzahl: 10704
Postort: Berlin
Region: Berlin 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: bauvergaben@drv-bund.de 📧
Telefon: +493086584767 📞
Fax: +493086584790 📠
URL: https://www.Deutsche-Rentenversicherung-Bund.de/Einkaufskoordination/NetServer 🌏
Federführendes Mitglied ✅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

Zusätzliche Informationen

1. Zu I.3) Elektronische Kommunikation: Die Kommunikation im gesamten Verfahren erfolgt elektronisch über die Vergabeplattform der DRV Bund.
HINWEIS: Die Teilnahmeunterlagen sind ohne Anmeldung zugänglich. Der Bewerber muss sich selbst fortlaufend informieren, ob neue oder aktualisierte Dateien zum Download zur Verfügung stehen.
Eine Anmeldung zur Teilnahme am Vergabeverfahren ist erforderlich für Anfragen zu diesem Verfahren, Bereitstellung der Teilnahme-/Vergabeunterlagen in der Bietersoftware und Abgabe von Teilnahmeanträgen/Angeboten (ggf. unter vorheriger Registrierung der Unternehmerdaten über die Plattform).

2. Die Kommunikation und die Abgabe von Teilnahmeanträgen/Angeboten inklusive aller Bestandteile und Nachweise sind in Deutsch abzugeben. Elektronische Teilnahmeanträge/Angebote sind über die Vergabeplattform der DRV unter Nutzung der kostenlos bereitgestellten Bietersoftware "AI BIETERCOCKPIT" und gemäß den dortigen Bedingungen zu übermitteln. Dafür müssen sich die Bewerber/Bieter auf der Vergabeplattform der DRV-Bund

- unter Beachtung der dort hinterlegten "Registrierungsanleitung" mit ihren Unternehmerdaten einmalig registrieren und
- sich über die Bekanntmachung zur Teilnahme am Vergabeverfahren anmelden und
- unter Beachtung des "Benutzerhandbuches Bietercockpit" und unter Nutzung dieser Software elektronische Teilnahmeanträge/Angebote erstellen und absenden.

Die Abgabe elektronischer Teilnahmeanträge/Angebote kann erfolgen:
- elektronisch in Textform (ohne Signatur).
- elektronisch mit fortgeschrittener bzw. qualifizierter Signatur für eVergabe.

Nur elektronisch und mit dem AI-Bieterwerkzeug (Bietercockpit) auf der Vergabeplattform der DRV eingereichte Teilnahmeanträge/Angebote werden berücksichtigt. Den vorstehenden Anforderungen nicht entsprechende Teilnahmeanträge/Angebote sind nicht zugelassen.

3. Zu den Unternehmensreferenzen nach III.1.3) (1) sind folgende Angaben zu machen:
- Bereich im Sinne der Anlage 10.2 HOAI;
- Brutto-Herstellungskosten im Sinne der DIN 276 (Summe KG 200 bis 500) betreffend Sanierung/Modernisierung;
- Bauliche Fertigstellung;
- Ort, Land des Referenzobjekts;
- Brutto-Geschossfläche (BGF) in m2;
- umfassende Planungsleistungen Objektplanung und Innenräume im Sinne des § 34 HOAI;
- Umsetzung für einen Auftraggeber im Sinne des § 98 GWB;
- umfasste Leistungsphasen aus der Objektplanung Gebäude / Innenräume im Sinne der HOAI;
- Angaben zu Leistungen der Tragwerksplanung, Freianlagenplanung, Beratungsleistungen Bauphysik im Sinne der HOAI oder Brandschutz nach Heft Nr. 17 der AHO-Schriftenreihe, 3. Auflage 2015;
- Zertifizierung nach den Bewertungssystem Nachhaltiges Bauen (BNB) oder gleichwertige;
- Darstellung ob und inwieweit das Referenzobjekt unter Denkmalschutz stehende Gebäudeteile betraf;
- Darstellung, ob das Referenzobjekt eine Kantine (mind. 150 Sitzplätze) beinhaltete;
- Darstellung, ob das Referenzobjekt die Planung für ein Rechenzentrum beinhaltete.

4. Die DRV Bund behält sich vor - sofern kein Zuschlag nach Ziff. IV.1.5) erfolgen soll - den Bieterkreis vor Verhandlungen anhand einer Bewertung der Erstangebote gemäß den im Vergabeverfahren festgelegten Zuschlagskriterien, deren Gewichtung und der Bewertungsmatrix für die Angebote zu verringern. In diesem Fall werden max.4 Bieter zur Verhandlung aufgefordert. Es wird sich vorbehalten, Bieter, die nicht zur Verhandlung aufgefordert wurden, wieder in das Verhandlungsverfahren einzubeziehen, wenn im weiteren Verfahren Bieter von der Fortsetzung des Verfahrens Abstand nehmen oder kein oder ein auszuschließendes Angebot abgeben. Reservebieter können dann zur weiteren Teilnahme am Verfahren nachnominiert werden.

5. Die Zuschlagserteilung steht unter dem Vorbehalt der Genehmigung durch das Bundesamt für soziale Sicherung (BAS) im Sinne des § 85 SGB IV.

Körper überprüfen
Nationale Registrierungsnummer: 992-80003-DRVB2-14
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Postleitzahl: 53113
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-08-14+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

Die Maßnahmen der Infrastruktur beinhalten hauptsächlich die Neuverlegung von Medienleitungen in den öffentlichen Verkehrswegen wie Gehwegen und Straßen, welche die beiden Bauabschnitte der Hauptmaßnahme umschließen. Gemäß Objekt- und Fachplanungsvertrag und Leistungsbeschreibung ist das Büro Sweco GmbH in der Ausführungsplanung (LP5, HOAI) mit der Übernahme der Bauphasen und Baulogistikplanung aus der Entwurfsplanung (LP3, HOAI) in die eigene Planung sowie der Fortschreibung der Baulogistikmodule für beide Bauabschnitte (BA 1 und BA 2) beauftragt. Auch das Erstellen eines Baulogistikhandbuchs über alle Bauphasen gehört zum Leistungsumfang. Die Erweiterung des Auftrags ohne Durchführung eines wettbewerblichen Vergabeverfahrens ist auf Basis von § 132 Abs. 3 GWB zulässig, weil der Wert dieser ersten Nachbeauftragung weniger als 10 % des ursprünglichen Auftragswertes (18.716.675,00 € netto) beträgt. (10% = 1.871.667,50 € netto) Der Nachtragswert entspricht 0,35 % (65.300,00 € netto) des ursprünglichen Auftragswertes. Zudem überschreitet der Wert der Nachbeauftragung den für Dienstleistungen derzeit geltenden Schwellenwert von 215.000,00 € netto nicht.

Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: CON-0001
Neuer Wert
Text: Beratung und Erweiterung der Logistikplanung Infrastrukturmaßnahme.
Quelle: OJS 2024/S 159-491459 (2024-08-14)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-08-19)
Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 18 716 675 EUR 💰

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Telefon: +49 30-865-84767 📞
Fax: +49 30-865-84790 📠

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-08-19+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

Durch Umstände, welche sich der Einflusssphäre des AN entziehen (Nachschulungsbedarf aufgrund von Krankheit, höhere Teilnehmendenzahlen, mehr externe Partner ...) werden weitere Schulungen erforderlich. Im Rahmen der ersten Schulungen wurde zudem offenbar, dass die Schulungsinhalte adressatenbzw. teilnehmendengerechter strukturiert werden müssen. Für weitere Schulungen (siehe Nachtragsinhalt) wurde daher neben der Vollschulung auch eine Schulung "light" aufgenommen. Diese Seite hat insbesondere ausführende Firmen im Fokus und ist um planungsrelevante Schulungsinhalte reduziert.

Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: CON-0001
Neuer Wert
Text: Projektkommunikationssystem - zusätzliche Schulungen
Quelle: OJS 2024/S 161-497808 (2024-08-19)

Für die Erstellung der Leistungsphase 3 wurde durch die DRV Bund (Dez.1281 Immobilienentwicklung) eine Raumnummernsystematik vorgegeben. Diese wurde bei der Erstellung des Gebäudemodells berücksichtigt. Die Tatsache, dass in dem hier betroffenen Projekt eine kleinteilige Raumaufteilung verfolgt wird, führte bei oben dargestellter Systematik dazu, dass bereits bei der initiativen Erstvergabe von Raumnummern Indizes vergeben werden mussten, da die maximal mögliche Raumanzahl (99) in einigen Etagen überschritten wurde. Parallel wurde seitens der DRV Bund die Anforderungsklärungen in Zusammenhang mit der BIMethode (kurz BIM) vorangetrieben. Dies setzte voraus, dass ein über alle Gebäude der DRV Bund einheitliches Kennzeichnungssystem für Anlagen, Betriebsmittel und Bauelemente geschaffen wird.

Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: CON-0001
Neuer Wert
Text: Änderung Raumnummernsystem
Quelle: OJS 2024/S 161-498687 (2024-08-19)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-08-19)
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2024-08-16 📅
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 18 716 675 EUR 💰

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

Gemäß Objekt- und Fachplanungsvertrag ist das Büro Sweco GmbH für die Ausführungsplanung (LP 5, HOAI) des 1. BA beauftragt. Für die Planung der Sicherheitsbeleuchtung ist es erforder-lich, die konkrete Verortung der Feuerlöscher im gesamten Gebäude festzulegen.

Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: CON-0001
Neuer Wert
Text: Positionierung von Feuerlöschern in den GBT E+F gem. BSK
Quelle: OJS 2024/S 161-498839 (2024-08-19)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2025-04-22)
Objekt
Beschreibung
Postleitzahl: 10704

Verfahren
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig

Auftragsvergabe
Vertragsnummer: CON-0001
Datum des Vertragsabschlusses: 2025-03-25 📅
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0.01 EUR 💰
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Telefon: 000 📞

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Nationale Registrierungsnummer: 992-80003DRVB2-14
Telefon: +49 30-865-0 📞

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Nationale Registrierungsnummer: entfällt
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-04-22+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
entfällt
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: CON-0001
Neuer Wert
Text:

Überführung der Leistungsphase 3 in ein attribuiertes 3D-Gebäudemodell 2. BA - Gebäudeteile A, B und C (sog. BIM-Anreicherung)

Quelle: OJS 2025/S 079-260887 (2025-04-22)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2025-04-23)
Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0.01 EUR 💰

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-04-23+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

Aktualisierung der Begründung der Änderung (BT-201).

Die Beauftragung der Sweco GmbH mit dem Nachtragsangebot 10b ist gemäß § 132 Abs. 2 Satz 1 Nr. 2 GWB ohne Durchführung eines wettbewerblichen Vergabeverfahrens zulässig, da die Auftragsänderung aus technischen und wirtschaftlichen Gründen nicht isoliert vergeben werden kann. Unter Anderem können folgende Gründe genannt werden: - Einen neuen Auftragnehmer mit der weiteren Aufbereitung der Planungsergebnisse des ursprünglichen Generalplaners zu beauftragen, würde zur Zersplitterung der bisherigen Planungsleistungen und einer Aufspaltung der Leistungsphase 5 führen. Neben den Fach- und Objektplanern wäre ein weiterer, zusätzlich zu koordinierender Projektbeteiligter in das Bauvorhaben aufzunehmen. Allein die Aufnahme eines weiteren Projektbeteiligten gefährdet die Kosten-, Termin- und Qualitätssicherheit des Gesamtprojekts konkret. Zu dem verfügen die bisher beauftragten Planer gegenüber anderen Planern über einen erheblichen Wissensvorsprung. - Aufgrund der Vorgaben zur produktneutralen Ausschreibung ist nicht auszuschließen, dass ein Auftragnehmer den Zuschlag erhält, der über eine andere Programmbasis als Revit verfügt. Damit wäre der Zweck einer einheitlichen Planungsdokumentation und die Förderung der BIM-Maßnahme nicht mehr oder nur mit erheblichen Mehrkosten zu erreichen. Sowohl die DRV Bund als auch Sweco müssten dann zum Zwecke der Umsetzung der BIM-Methode die Dateien zunächst selbst konvertieren. - Durch die mit diesem Nachtrag beauftragten Leistungen ist es möglich, den Aufwand für die Ergänzung weiterer Informationen (z.B. nach Erarbeitung der BIM-Vorgaben durch DRV Bund) zu einem späteren Zeitpunkt zu minimieren. Es ist daher wirtschaftlich zweckmäßig, wenn die vorbereitende Aufbereitung der Planungsergebnisse also von denjenigen Planern übernommen wird, die auch weitere Pflege der Modelle übernehmen. Im Übrigen liegt die Höhe des Honorars der begehrten zusätzlichen Leistungen aus dem gegenständlichen Nachtragsangebot unter 50 Prozent des Wertes des ursprünglichen Auftrags, so dass die Wertgrenze in § 132 Abs. 2 Satz 2 GWB eingehalten ist.

Andere zusätzliche Informationen

Die Beauftragung der Sweco GmbH mit dem Nachtragsangebot 10b ist gemäß § 132 Abs. 2 Satz 1 Nr. 2 GWB ohne Durchführung eines wettbewerblichen Vergabeverfahrens zulässig, da die Auftragsänderung aus technischen und
wirtschaftlichen Gründen nicht isoliert vergeben werden kann.
Unter Anderem können folgende Gründe genannt werden:

- Einen neuen Auftragnehmer mit der weiteren Aufbereitung der Planungsergebnisse des ursprünglichen Generalplaners zu beauftragen, würde zur Zersplitterung der bisherigen Planungsleistungen und einer Aufspaltung der Leistungsphase
5 führen. Neben den Fach- und Objektplanern wäre ein weiterer, zusätzlich zu koordinierender Projektbeteiligter in das Bauvorhaben aufzunehmen. Allein die Aufnahme eines weiteren Projektbeteiligten gefährdet die Kosten-, Termin- und
Qualitätssicherheit des Gesamtprojekts konkret. Zu dem verfügen die bisher beauftragten Planer gegenüber anderen Planern über einen erheblichen Wissensvorsprung.
- Aufgrund der Vorgaben zur produktneutralen Ausschreibung ist nicht auszuschließen, dass ein Auftragnehmer den Zuschlag erhält, der über eine andere Programmbasis als Revit verfügt. Damit wäre der Zweck einer einheitlichen Planungsdokumentation und die Förderung der BIM-Maßnahme nicht mehr oder nur mit erheblichen Mehrkosten zu erreichen. Sowohl die DRV Bund als auch Sweco müssten dann zum Zwecke der Umsetzung der BIM-Methode die Dateien zunächst
selbst konvertieren.

- Durch die mit diesem Nachtrag beauftragten Leistungen ist es möglich, den Aufwand für die Ergänzung weiterer Informationen (z.B. nach Erarbeitung der BIM-Vorgaben durch DRV Bund) zu einem späteren Zeitpunkt zu minimieren. Es ist daher wirtschaftlich zweckmäßig, wenn die vorbereitende Aufbereitung der Planungsergebnisse also von denjenigen Planern übernommen wird, die auch weitere Pflege der Modelle übernehmen.

Im Übrigen liegt die Höhe des Honorars der begehrten zusätzlichen Leistungen aus dem gegenständlichen Nachtragsangebot unter 50 Prozent des Wertes des
ursprünglichen Auftrags, so dass die Wertgrenze in § 132 Abs. 2 Satz 2 GWB eingehalten ist.

Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: CON-0001
Neuer Wert
Text:

Überführung der Leistungsphase 3 in ein attribuiertes 3D-Gebäudemodell 2. BA - Gebäudeteile A, B und C (sog. BIM-Anreicherung)

Angaben zu Änderungen
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 70c53ec6-0fa1-42f9-a3d0-8fdbded8adeb-01
Quelle: OJS 2025/S 080-264014 (2025-04-23)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2025-10-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 18 716 675 EUR 💰
Beschreibung
Maximale Verlängerungen: 1

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2025-10-20 📅
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 18 716 675 EUR 💰

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-10-27+01:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

Die Beauftragung der Sweco GmbH mit dem Nachtragsangebot 35 ist gemäß § 132 Abs. 2 Satz 1 Nr. 2 GWB ohne Durchführung eines wettbewerblichen Vergabeverfahrens zulässig, da die Auftragsänderung aus technischen und wirtschaftlichen Gründen nicht isoliert vergeben werden kann. Die Vergabe an ein anderes Unternehmen wäre mit erheblichen Koordinationsbedarf zwischen dem Objektvermesser und Swenco als Objektplaner verbunden. Hieraus würde sich Mehrkosten und das Risiko von Terminverschiebungen für die DRV Bund ergeben. Aufgrund der Komplexität der Gesamtmaßnahme und der angespannten personellen Situation bei der DRV, ist eine Besetzung dieser Schnittstelle mit eigenem Personal nicht möglich. Des weiteren verringert sich so das Risiko von Informationsverlusten und resultierenden Mehraufwendungen. Die Höhe der zusätzlichen Leistungen aus dem gegenständlichen Nachtragsangebot liegt mit 1,38% unter 50 Prozent des Wertes des ursprünglichen Auftrags, so dass die Wertgrenze in § 132 Abs. 2 Satz 2 GWB eingehalten ist.

Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text: Erstellung von Bestandsplänen
Quelle: OJS 2025/S 207-710346 (2025-10-27)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle
Dienstleistungen im Bauwesen (>20)
Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)
Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)
Kontroll- und Überwachungsleistungen (9)
Labordienste (11)
Stadtplanung und Landschaftsgestaltung (8)
Technische Tests, Analysen und Beratung (20)