Offshore Wind Farm (OWF) He Dreiht - UXO Survey and Identification

EnBW He Dreiht GmbH

Carry out a UXO geophysical survey and UXO ID&C campaign

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-05-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-04-14.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2022-04-14 Auftragsbekanntmachung
2022-05-10 Ergänzende Angaben
2022-12-22 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2022-04-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Entsorgung von Giftmüll, außer Atommüll und verseuchten Böden
Referenznummer: EnBW-2022-0025
Kurze Beschreibung: Carry out a UXO geophysical survey and UXO ID&C campaign
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Englisch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Entsorgung von Giftmüll, außer Atommüll und verseuchten Böden 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Geophysikalische Untersuchungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Extra-Regio NUTS 1 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: EnBW He Dreiht GmbH
Postanschrift: Schelmenwasenstraße 15
Postleitzahl: 70567
Postort: Stuttgart
Kontakt
Internetadresse: http://www.enbw.com 🌏
E-Mail: g.madeddu@enbw.com 📧
URL der Dokumente: https://www.tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-17ff46f205a-4cd205d0e26289a3 🌏
URL der Teilnahme: http://www.tender24.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-04-14 📅
Einreichungsfrist: 2022-05-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-04-19 📅
Datum des Beginns: 2023-04-03 📅
Datum des Endes: 2023-12-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 076-209016
ABl. S-Ausgabe: 76
Zusätzliche Informationen
This Tender Process is managed by EnBW Energie Baden-Württemberg AG ("EnBW") on behalf of EnBW He Dreiht GmbH (the "Employer"). The Employer is the owner of the Offshore Wind Park named "EnBW He Dreiht" for which the Employer invites for tenders regarding various goods and services.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Energie Baden-Württemberg AG is working on developing the Offshore Wind Farm (OWF) He Dreiht in the German Bight. In total, EnBW will install 64 Wind Turbine Generators (WTG) and approx. 93 km of Inter Array Cables (IAC).
The OWF EnBW EnBW He Dreiht project is located approximately 85 km north of the island Borkum. It is located next to the windparks EnBW Hohe See and Albatros. The average water depth is 39 m, ranging from app. 37,7-40,6 mLAT, the water depths increase from SE-NW and the bathymetry show a very flat seafloor.
Mehr anzeigen
Closest construction supporting harbour facilities are in Emden and Eemshaven. The total surface of the OWF is 6.173,5 ha (+- 62 km²) and IAC cable length is +- 93km. The location of the area is demonstrated in document "HD_UXO_Introduction_He_Dreiht".
Mehr anzeigen
He Dreiht Project - UXO Survey High Level Scope of Work -
The CONTRACTOR shall carry out a UXO geophysical survey, whereby the related scope of work can be summarized as follows:
- Preparation and provision of all project documentation, amongst others - but not limited to - a Work Method Statement
- Project Management of the geophysical survey operations incl. collaboration environment for data provision and exchange (MsTeams)
- Supply of all equipment, vessels, personnel, etc. required to execute all works including permitting
- Calibration/validation of all equipment, and the reporting thereof, before commencing offshore Works
- Geophysical and UXO geophysical survey per a Scope of Work, the technical survey specifications, the applicable codes, industry standards, law, and legislation of the complete OWF. The size of the area to be surveyed is approximately 62 km².
- Locate anomalies on the seabed or buried beneath it (till the required depth of 2m)
- Confirm the location and condition of the existing seabed infrastructure in and close to the windfarm
- Determine the horizontal and vertical variations in seabed sediments
- Provision of raw data (per sailed line) and provision of raw data (per sailed line) of magnetometer (gradiometer) survey to EOD EXPERT
- Data processing (except magnetometer data) and reporting
- Provision of processed data
- Provision of Field Operations Report and Final Survey Report
- Internal QA/QC activities
- HSE activities
- Collaboration with 3rd parties
The CONTRACTOR shall be fully liable, under the potential Agreement, for the correctness and accuracy of any reports and the data submitted in relation to a Scope of Work
He Dreiht Project - UXO Identification & Clearance High Level Scope of Work -
The CONTRACTOR shall carry out a UXO ID&C campaign, whereby the related scope of work can be summarized as follows:
- Preparation and provision of all project documentation, amongst others, but not limited to a Work Method Statement.
- Project Management of the UXO ID&C operations.
- Supply of all equipment, vessels, personnel, etc. required to execute the Works.
- Calibration/validation of all equipment, and the reporting thereof, before commencing offshore Works.
- UXO ID&C as per a Scope of Work, the technical specifications for ID&C, the applicable codes, industry standards, law, and legislation.
- UXO disposal operations including noise mitigation systems and mammal protection
- Removal of any non-UXO/debris objects identified via wet store on the seabed outside the working area.
- Data processing of all pUXO targets investigated.
- Provision of raw data of all pUXO targets investigated.
- Provision of Field Operations Report.
- Internal QA/QC activities.
- HSE activities.
- Liase and collaborate with third parties.
Beschreibung der Optionen:
The employer reserves the right to start the work for project "survey phase" earlier as described in the scenario "Option 1 case":
- Q4/2022: Survey Phase
- April to September 2023 Identification Phase
- October to December 2023 Disposal Phase
Zusätzliche Informationen:
This Tender Process is managed by EnBW Energie Baden-Württemberg AG ("EnBW") on behalf of EnBW He Dreiht GmbH (the "Employer"). The Employer is the owner of the Offshore Wind Park named "EnBW He Dreiht" for which the Employer invites for tenders regarding various goods and services.
Mehr anzeigen
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: German EEZ (German bight)

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Informational criteria:
- EnBW-Supplier number
- Contact person at the supplier
- Company Name
- Company Adress
- Company Management board
- Legal form
- Founded in
- Necessary entries in the official directories/registers
Mandatory criteria:
- register, commercial register number
- Data protection according to German Federal Data Protection Act (BDSG) and
DSGVO
> Applicability of the General Data Protection Regulation (GDPR/DSGVO)
> Acting in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR/DSGVO)
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Informational criteria:
- V.A.T. number
- Subscribed capital in Euro
- Group affiliation
- Number of employees in FTE (2019, 2020, 2021)
- Financial information (2019, 2020, 2021)
> Revenue, in Euro:
> Profit before tax (EBIT), in Euro:
> Total assets, in Euro:
> Equity, in Euro:
> Investments in R&D, in Euro:
- Judgments, lawsuits, arbitration proceedings or other pending proceedings/claims
- Company shareholder of an utility
- Business liability insurance
- Personal damage coverage and personal damage coverage amount (insurance company and date of insurance policy)
- Material damage coverage and material damage coverage amount (insurance company and date of insurance policy)
- Property damage coverage and property damage coverage amount (insurance company and date of insurance policy)
- Enviromental protection insurance and enviromentall protection insurance amount (insurance company and date of insurance policy)
Mandatory criteria:
- Annual financial reports for the past three years
- Declarations
> Declaration pursuant to § 123 of the Act against Restraints of Competition (GWB)
> Corresponding judgement or legally binding administrative decision due to §123 GWB
> Self-purification after responding judgement or legally binding administrative decision based on §123 GWB
> Declaration pursuant to § 124 of the Act against Restraints of Competition (GWB)
> Self-purification after responding judgement or legally binding administrative decision based on §124 GWB
> Affirmation of paying employees according to the legal requirements
> Declaration on required declarations and evidence
Mindeststandards:
- Annual financial reports for the past three years
- Declarations
> Declaration pursuant to § 123 of the Act against Restraints of Competition (GWB)
> Corresponding judgement or legally binding administrative decision due to §123 GWB
> Self-purification after responding judgement or legally binding administrative decision based on §123 GWB
> Declaration pursuant to § 124 of the Act against Restraints of Competition (GWB)
> Self-purification after responding judgement or legally binding administrative decision based on §124 GWB
> Affirmation of paying employees according to the legal requirements
> Declaration on required declarations and evidence
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Informational criteria:
- Quality management (QM)
> Certification of QM
> Quality management system standards
> Quality management officer
- Environmental management
> Environmental protection policies
> Environmental management system standards
> Certification of environmental management
> Environmental management officer
> Document environmental protection measures and results
> Pending proceedings for environmental violations
> Measures for climate protection and environmental sustainability
- Compliance
> Organisational and procedural measures
- Sustainability/ Corporate Social Responsibility
> Principles of sustainable corporate governance
> Publication of sustainability reports
- Occupational health and safety
> Product range (occupational and operational safety, hazardous, biological substances)
> Occupational health and safety standards
> System to monitor and review compliance with Occupational health
and safety standards
> Evaluation and selection of subcontractors for occupational health
- Social and ethical standards with regard to your suppliers/sub-suppliers
> Commitment of sub-suppliers to principles of internationally recognized
social or ethical standards
> Demonstration of compliance with internationally accepted labor standards
when evaluating and selecting subsuppliers
- Technical prequalification criteria
> Supplier can provide full Survey and Identification & Clearance service
> Supplier plans to participate in a splitting/subcontracting main services
> Supplier is operating own Survey vessels
> Supplier is operating own Identification & Clearance vessels
> Supplier is operating own main equipment
Mandatory criteria:
> Supplier have conducted UXO survey work in North Sea waters in the last 3 years (minimum size of at least one conducted project must be 50 square Kilometers)
> Supplier have conducted UXO Identification work in North Sea waters in the last 3 years
> Supplier have conducted UXO Disposal work in North Sea waters in the last 3 years
> Please specify if you accept to work under supervision of an independent EOD Expert §7 and §20 certified according German Explosive Act
> German and English speaking Project Manager
Mindeststandards:
- Technical prequalification criteria
> Supplier have conducted UXO survey work in North Sea waters in the last 3 years (minimum size of at least one conducted project must be 50 square Kilometers)
> Supplier have conducted UXO Identification work in North Sea waters in the last 3 years
> Supplier have conducted UXO Disposal work in North Sea waters in the last 3 years
> Please specify if you accept to work under supervision of an independent EOD Expert §7 and §20 certified according German Explosive Act
> German and English speaking Project Manager
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Please see tender documentation
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Please see tender documentation
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: jointly and severally liable

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 15:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2022-06-07 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 12 Monate

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.enbw.com 🌏
Dokumente URL: https://www.tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-17ff46f205a-4cd205d0e26289a3 🌏
URL der Teilnahme: www.tender24.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
All request and communication shall be done trough the AI bidding cockpit (AI Bietercockpit) via tendering platform "tender24".
Please be aware that question regarding the call for competition shall only be submitted latest April 28th 2022.
Due date for questions by tendering company: May 5th 2022
The tendering company reserves its unilateral right to award a tenderer a contract based on initial or subsequent tenders received without requesting best and final offers (BAFO’s).

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 721-926-8730 📞
Fax: +49 721-926-3985 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
According to Section 160 (1) GWB, the public procurement chamber initiates a review only on request.
An application may, inter alia, be inadmissible if the candidate has not complained in due time of the alleged infringement of public procurement rules. Infringements recognized in the award procedure must be notified to the tendering company within ten calendar days (§ 160 (3) no. 1 GWB).
Mehr anzeigen
Infringements of procurement rules, which are recognizable on the basis of the notice, must be notified at the latest by the end of the participation period (§ 160 (3) no. 2 GWB). Infringements that can only be identified in the tender documents must be notified at the latest by the end of the offer period (§ 160 (3) no. 3 GWB). Furthermore, the petition for review is inadmissible if more than 15
Mehr anzeigen
calendar days have elapsed after receipt of the notification of the issuing undertaking to refuse to remedy a complaint (sec. 160 (3) no. 4 GWB)
Quelle: OJS 2022/S 076-209016 (2022-04-14)
Ergänzende Angaben (2022-05-10)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Minenräumung 📦

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-05-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-05-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 093-257928
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 076-209016
ABl. S-Ausgabe: 93
Quelle: OJS 2022/S 093-257928 (2022-05-10)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-12-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-12-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-12-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 249-725373
ABl. S-Ausgabe: 249

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Energie Baden-Württemberg AG is working on developing the Offshore Wind Farm (OWF) He Dreiht in the German Bight. In total, EnBW will install 64 Wind Turbine Generators (WTG) and approx. 93 km of Inter Array Cables (IAC). The OWF EnBW EnBW He Dreiht project is located approximately 85 km north of the island Borkum. It is located next to the windparks EnBW Hohe See and Albatros. The average water depth is 39 m, ranging from app. 37,7-40,6 mLAT, the water depths increase from SE-NW and the bathymetry show a very flat seafloor. Closest construction supporting harbour facilities are in Emden and Eemshaven. The total surface of the OWF is 6.173,5 ha (+- 62 km²) and IAC cable length is +- 93km. The location of the area is demonstrated in document "HD_UXO_Introduction_He_Dreiht". He Dreiht Project - UXO Survey High Level Scope of Work - The CONTRACTOR shall carry out a UXO geophysical survey, whereby the related scope of work can be summarized as follows: - Preparation and provision of all project documentation, amongst others - but not limited to - a Work Method Statement - Project Management of the geophysical survey operations incl. collaboration environment for data provision and exchange (MsTeams) - Supply of all equipment, vessels, personnel, etc. required to execute all works including permitting - Calibration/validation of all equipment, and the reporting thereof, before commencing offshore Works - Geophysical and UXO geophysical survey per a Scope of Work, the technical survey specifications, the applicable codes, industry standards, law, and legislation of the complete OWF. The size of the area to be surveyed is approximately 62 km². - Locate anomalies on the seabed or buried beneath it (till the required depth of 2m) - Confirm the location and condition of the existing seabed infrastructure in and close to the windfarm - Determine the horizontal and vertical variations in seabed sediments - Provision of raw data (per sailed line) and provision of raw data (per sailed line) of magnetometer (gradiometer) survey to EOD EXPERT - Data processing (except magnetometer data) and reporting - Provision of processed data - Provision of Field Operations Report and Final Survey Report - Internal QA/QC activities - HSE activities - Collaboration with 3rd parties The CONTRACTOR shall be fully liable, under the potential Agreement, for the correctness and accuracy of any reports and the data submitted in relation to a Scope of Work He Dreiht Project - UXO Identification & Clearance High Level Scope of Work - The CONTRACTOR shall carry out a UXO ID&C campaign, whereby the related scope of work can be summarized as follows: - Preparation and provision of all project documentation, amongst others, but not limited to a Work Method Statement. - Project Management of the UXO ID&C operations. - Supply of all equipment, vessels, personnel, etc. required to execute the Works. - Calibration/validation of all equipment, and the reporting thereof, before commencing offshore Works. - UXO ID&C as per a Scope of Work, the technical specifications for ID&C, the applicable codes, industry standards, law, and legislation. - UXO disposal operations including noise mitigation systems and mammal protection - Removal of any non-UXO/debris objects identified via wet store on the seabed outside the working area. - Data processing of all pUXO targets investigated. - Provision of raw data of all pUXO targets investigated. - Provision of Field Operations Report. - Internal QA/QC activities. - HSE activities. - Liase and collaborate with third parties.
Mehr anzeigen
Beschreibung der Optionen:
The employer reserves the right to start the work for project "survey phase" earlier as described in the scenario "Option 1 case": - Q4/2022: Survey Phase - April to September 2023 Identification Phase - October to December 2023 Disposal Phase

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-11-25 📅
Name: Fugro Netherlands Marine B.V.
Postanschrift: Prismastraat 4
Postort: Nootdorp
Postleitzahl: 2631 RT
Land: Niederlande 🇳🇱
Delft en Westland 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Quelle: OJS 2022/S 249-725373 (2022-12-22)